Edges of the circles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Edges of the circles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
края кружков
Translate

- edges [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать

  • burnish edges - полировать обрез книги

  • breaking sharp edges - закругление острых кромок

  • edges rounded off - Края закруглены

  • edges of the screen - края экрана

  • edges of sheet metal - края листового металла

  • the edges and corners - края и углы

  • close to the edges - близко к краям

  • from sharp edges - от острых краев

  • crimp the edges - обжимной края

  • edges are sharp - края заострены

  • Синонимы к edges: rim, perimeter, boundary, extremity, periphery, bounds, brim, margin, limits, verge

    Антонимы к edges: surfaces, centers, middles, blocks, disadvantages, thickens, dulls, blunts, wallops, loses

    Значение edges: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- circles [noun]

noun: круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, ярус, ободок, круговорот, группа, сфера

verb: кружиться, вращаться, передавать по кругу, двигаться по кругу, окружать

  • run round in circles - суетиться без толку

  • purple circles - фиолетовые круги

  • in some circles - в некоторых кругах

  • trade circles - торговые круги

  • edges of the circles - края кружков

  • expert circles - экспертные круги

  • opposition circles - оппозиционные круги

  • circles through - круги через

  • circles represent - круги представляют

  • dark circles under the eyes - темные круги под глазами

  • Синонимы к circles: hoop, circlet, annulus, halo, disc, ring, band, crowd, group, crew

    Антонимы к circles: anchor, angles, blade of grass, dismiss, disperse, go directly, handful of, limited amount of, little bit, loneliness

    Значение circles: a round plane figure whose boundary (the circumference) consists of points equidistant from a fixed point (the center).



Some spherical polyhedra with edges along great circles can be stereographically projected onto the plane as overlapping circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сферические многогранники с ребрами вдоль больших окружностей могут быть стереографически спроецированы на плоскость в виде перекрывающихся окружностей.

This may actually be desirable, as blur circles that are dimmer near the edges produce less-defined shapes which blend smoothly with the surrounding image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть действительно желательно, так как размытые круги, которые более тусклые вблизи краев, производят менее определенные формы, которые плавно сливаются с окружающим изображением.

An apodization filter is used to soften the aperture edges which results in a smooth defocused area with gradually fading circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аподизационный фильтр используется для смягчения краев апертуры, что приводит к гладкой расфокусированной области с постепенно исчезающими кругами.

He wore a pair of new tan shoes of the kind called army last, hob-nailed and with half-circles like horseshoes to protect the edges of the heels from wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ногах у него были новые коричневые башмаки армейского образца, подбитые гвоздями и с железными пластинками, вроде маленьких подковок, чтобы не сбивать каблуков.

She carefully placed the tape on the pad, and began tracing its edges with her pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она аккуратно положила кассету на блокнот и принялась обводить ее контуры карандашом.

The ghosts whirled around the edges of the room, swinging in a spectral dance above the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они закружились по краям комнаты в призрачном танце над полом.

Dust ate the edges of roads, and on some days huge gaping fissures appeared in the midst of macadamed intersections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль съедала края дорог, а в иные дни на перекрестках, засыпанных щебенкой, разверзались зияющие провалы.

An additional concern is the tendency, also in certain political circles, to associate human rights defenders and social protest movements with terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним предметом озабоченности является наблюдаемая в определенных политических кругах тенденция к тому, чтобы связывать правозащитников и участников движений социального протеста с терроризмом.

In the snow in front of the shed there were several circles of sleigh tracks from Yuri Andreevich's former comings and turnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снегу перед сараем в несколько кругов шли санные следы прежних заездов и заворотов Юрия Андреевича.

It's good to expand my social venn diagram... into more circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо для расширения моей социальной диаграммы Венна Все больше кружков

I mean, I got these numbers guys whispering in little sewing circles all over the place... (Woman chuckles) wondering and how they're gonna tell me and who's gonna do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, эти номерные парни, шепчущиеся в маленьких швейных кружках повсюду.... придумывающие, как расказать мне, и кто собирается это сделать.

And I proceeded to tell him the story of the 27 eight-by-ten glossy pictures with circles and arrows and a paragraph explaining what each one meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я начал нашу историю о 27 фотографиях со стрелками, кружочками и объяснениями.

It's a little rough around the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного грубоват по краю.

Spends its life running in circles, chasing a bit of felt made up like a rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь она бегала кругами, за куском войлока в виде кролика.

This idiot is driving in circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот идиот ездит кругами.

Many places on Earth seem suddenly to crystallize out revealing an intricate pattern of straight lines squares, rectangles and circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество мест на Земле обретают четкую структуру, открывая взгляду сложный рисунок из прямых линий квадратов, прямоугольников и кругов.

Do the circles intersect at any points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Круги пересеклись где-нибудь?

You soften some of her sharp edges, thank God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смягчаешь её острые углы, слава богу.

We've been digging in circles for 3 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы три дня роем здесь кругами.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

And like circles on the water, which, as they grow fainter, expand; so his eyes seemed rounding and rounding, like the rings of Eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобно кругам на воде, которые, замирая, расходятся все дальше и дальше, его глаза все расширялись и расширялись, как круги Вечности.

Bits of metal scraped from the broken edges of the rib proved to be from a bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочки металла с ребра говорят за это.

Moscow horses were no better than the Stargorod ones. They stamped their hooves just as much on the edges of the roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Московские лошади были не лучше старгородских - они так же нарочно постукивали копытами по торцам мостовой.

In Ford's game, even if I go to the outer edges, you can't kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре Форда, даже если я перейду черту, ты меня не убьешь.

We moved in very different circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы люди другого круга.

Please forgive us as we're a little rough around the edges right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, простите, что у нас так строго с границами.

Adam touched the new bills so that their edges came together, folded the tissue over them and turned the ends up. He looked helplessly at Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам выровнял банкноты, завернул их в папиросную бумагу и вопросительно поглядел на Ли.

The circles are usually shown as an annulus, i.e., with the smaller given circle inside the larger one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круги обычно изображаются в виде кольца, то есть с меньшим заданным кругом внутри большего.

Much of the English communication that takes place within business circles all over the world occurs between non-native speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть английского общения, которое происходит в деловых кругах по всему миру, происходит между неродными носителями языка.

The sexes are similar, but young birds have pale buff edges on the wing coverts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половые признаки сходны, но молодые птицы имеют бледно-бурые края на кроющих крыльях.

They are found in small groups that fly in wide circles in open forest, occasionally perching atop a tall and leafless tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются небольшими группами, которые летают широкими кругами в открытом лесу, иногда садясь на верхушку высокого и безлистного дерева.

He was raised in the family home in the grounds of the Mariinsky Hospital for the Poor, which was in a lower class district on the edges of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспитывался в семейном доме на территории Мариинской больницы для бедных, которая находилась в низшем сословном районе на окраине Москвы.

In this configuration, the Steiner-chain circles have the same type of tangency to both given circles, either externally or internally tangent to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой конфигурации окружности цепи Штейнера имеют одинаковый тип касательности к обеим заданным окружностям, либо внешне, либо внутренне касательной к обеим.

By using both edges of the clock, the data signals operate with the same limiting frequency, thereby doubling the data transmission rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании обоих краев тактовой частоты сигналы данных работают с одной и той же предельной частотой, тем самым удваивая скорость передачи данных.

An infrared touchscreen uses an array of X-Y infrared LED and photodetector pairs around the edges of the screen to detect a disruption in the pattern of LED beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасный сенсорный экран использует массив X-Y инфракрасных светодиодных и фотоприемных пар по краям экрана, чтобы обнаружить нарушение структуры светодиодных лучей.

Images of fairies dancing in circles became a favourite trope of painters in the Victorian period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения фей, танцующих в кругах, стали излюбленным тропом художников Викторианской эпохи.

Harary proved that a balanced graph is polarized, that is, it decomposes into two positive subgraphs that are joined by negative edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харари доказал, что сбалансированный граф поляризован, то есть он распадается на два положительных подграфа, Соединенных отрицательными ребрами.

Joint nom, Cowlibob did the hard bits, I tweaked around the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойнт ном, Каулибоб делал жесткие биты, я щипал по краям.

Much debate on whether Pikaia is a vertebrate ancestor, its worm-like appearance notwithstanding, exists in scientific circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научных кругах существует много споров о том, является ли Пикайя предком позвоночных, несмотря на ее червеобразный вид.

The concept of a tangent line to one or more circles can be generalized in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие касательной линии к одной или нескольким окружностям может быть обобщено несколькими способами.

This proves that the circles for Q and P match on the Venn diagrams above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказывает, что окружности для Q и P совпадают на диаграммах Венна выше.

As they say in boxing circles, three down, two to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорят в боксерских кругах, Трое внизу, двое впереди.

The minimization objective sums the capacity over all the edges that are contained in the cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача минимизации суммирует емкость по всем краям, которые содержатся в разрезе.

It was this latter form of the anecdote that became popular outside of scholarly circles in the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти животные эволюционировали, чтобы выжить в условиях экстремального давления субфототических зон.

napi is found in damp, grassy places with some shade, forest edges, hedgerows, meadows and wooded river valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

напи встречается во влажных, травянистых местах с некоторой тенью, лесных опушках, живых изгородях, лугах и лесистых речных долинах.

The leaders of the high-flying trusts were mainly prominent members of New York's financial and social circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители крупных трестов были в основном видными представителями финансовых и общественных кругов Нью-Йорка.

Segmentation methods can also be applied to edges obtained from edge detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы сегментации также могут быть применены к краям, полученным с помощью детекторов краев.

It is prone to punctures by sharp edges and therefore mostly used for roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он склонен к проколам острыми краями и поэтому в основном используется для крыш.

It circles from behind around the brainstem and runs forward toward the eye in the subarachnoid space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кружит сзади вокруг ствола головного мозга и бежит вперед к глазу в субарахноидальном пространстве.

However, Ketchum was persistent, spread information in various medical circles, and in October 1910 got written up in the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кетчум был настойчив, распространял информацию в различных медицинских кругах и в октябре 1910 года попал в прессу.

In some banking circles, reference is made to the G11 currencies, which are the G10 currencies plus the Danish krone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых банковских кругах делается ссылка на валюты G11, которые являются валютами G10 плюс датская крона.

It was later, in one of these circles, that Krupskaya was first introduced to the theories of Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно позднее, в одном из таких кружков, Крупская впервые познакомилась с теориями Маркса.

If you are doing it in different context, in spiritual circles or private house or on TV shows, it is not art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы делаете это в другом контексте, в духовных кругах, в частном доме или в телешоу, то это не искусство.

Bowls were separated by pavement, which in many cases did not meet the edges smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаши были разделены мостовой, которая во многих случаях не сходилась гладко по краям.

Fury hired her as a way to avoid accountability in global political circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьюри нанял ее, чтобы избежать ответственности в глобальных политических кругах.

Bandera cultivated German military circles favorable to Ukrainian independence, and organized OUN expeditionary groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандера культивировал немецкие военные круги, благоприятные для украинской независимости, и организовывал экспедиционные группы ОУН.

Lukács participated in intellectual circles in Budapest, Berlin, Florence and Heidelberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукач участвовал в интеллектуальных кружках Будапешта, Берлина, Флоренции и Гейдельберга.

Having the temperament of a politician, she was influential in Hoboken and in local Democratic Party circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая темпераментом политика, она пользовалась большим влиянием в Хобокене и в местных кругах Демократической партии.

In the innermost circles of the KGB, they were supposedly dubbed as the Magnificent Five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самых сокровенных кругах КГБ их якобы называли великолепной пятеркой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «edges of the circles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «edges of the circles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: edges, of, the, circles , а также произношение и транскрипцию к «edges of the circles». Также, к фразе «edges of the circles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information