Endanger the infection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Endanger the infection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подвергать опасности заражения
Translate

- endanger [verb]

verb: подвергать опасности

  • endanger children - поставить под угрозу детей

  • endanger the functionality - поставить под угрозу функциональность

  • endanger anyone - ставят под угрозу любой

  • endanger public health - угроза для здоровья населения

  • endanger himself - подвергать опасности себя

  • endanger lives - поставить под угрозу жизнь

  • endanger others - поставить под угрозу другие

  • does not endanger - не ставит под угрозу

  • endanger the rights - поставить под угрозу права

  • endanger validity of mark - оспаривать действительность товарного знака

  • Синонимы к endanger: be a danger to, put at risk, imperil, injure, peril, harm, jeopardize, risk, pose a threat to, be detrimental to

    Антонимы к endanger: comfort, preserve, help, aid, assist, take-care, save, protect

    Значение endanger: put (someone or something) at risk or in danger.

- the [article]

тот

- infection [noun]

noun: инфекция, заражение, зараза, заразительность, пагубное влияние, разлагающее влияние



They may be signs of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть признаки инфекции.

Way, V. Mishra, R. Hong, K. Johnson Is male circumcision protective of HIV infection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэй, В. Мишра, Р. Хонг, К. Джонсон является ли мужское обрезание защитой от ВИЧ-инфекции?

That spring I got infection after infection, and every time I went to the doctor, he said there was absolutely nothing wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той весной я подхватывала инфекцию за инфекцией, и каждый раз, когда была у врача, он говорил мне, что со мной всё в порядке.

There will be tests carried out on toxicity, sterility, strange virus and bacteria absence, infection activity and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ, будет произведен по параметрам токсичности, стерильности, отсутствия посторонних вирусов и бактерий, инфекционной активности и другим показателям.

Labs showed that it was a sinus infection, which is totally manageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы показали, что у тебя синусит, в этом нет ничего страшного.

The good news is that the fight against malaria has lately gained momentum, with infections falling steadily in most places and malaria-related deaths down by 29% since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость заключается в том, что борьба с малярией в последнее время набрала обороты, при этом заболеваемость в большинстве мест постоянно снижается, а смертность упала с 2010 года на 29%.

And so as soon as I saw this drop into my inbox, I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я увидел, что это послание пришло на мой имейл, я поспешно отправил его в мусорный ящик, и спасся от очень противной инфекции.

Peeing blood after a night on antibiotics means we can move on from infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочится кровью после ночи на антибиотиках означает, что мы можем отмести вариант с инфекцией.

We should learn from these, how they may have ingested this infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны узнать у них, как они могли проглотить эту заразу.

She has old gunshot wounds that still haven't healed properly, causing an infection so egregious it's wiped out her immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее старые огнестрельные ранения, которые все еще не зажили должным образом, вызвавшие такую инфекцию, которая фактически уничтожила ее имунную систему.

And the infection is contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зараза начинает распространяться.

But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся.

Under no circumstances will you divulge any family secrets, especially none that would endanger our child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах ты не будешь предавать огласке какие-либо семейные секреты, в особенности те, которые могут подвергнуть опасности нашего ребенка.

I'm out in the cold. The longer I stay there, the more I endanger everyone in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиона, я в черном списке, и чем дольше я там остаюсь, тем в большей опасности находятся все мои близкие.

I won't run the risk of infection, if you don't mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обижайтесь, но я бы не хотел рисковать.

Later stages of mastitis cause symptoms of systemic infection like fever and nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние стадии мастита вызывают симптомы системной инфекции, такие как лихорадка и тошнота.

HSV-1 is predominantly responsible for oral, facial and ocular infections whereas HSV-2 is responsible for most genital and cutaneous lower herpetic lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПГ-1 преимущественно ответственен за инфекции полости рта, лица и глаз, тогда как ВПГ-2 ответственен за большинство генитальных и кожных поражений нижних отделов герпетической системы.

Under favorable conditions for the bacteria, infection occurs through natural openings or wounds from other pathogens that affect leaf inter-cellular spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При благоприятных для бактерий условиях заражение происходит через естественные отверстия или раны от других патогенов, которые поражают межклеточные пространства листьев.

Age distribution of smallpox infections depended on acquired immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастное распределение оспенных инфекций зависело от приобретенного иммунитета.

The highest rates of infection were in the most urbanised parishes and in tourist areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие показатели заражения отмечались в наиболее урбанизированных приходах и в туристических районах.

After this point in time, however, there is a theoretical concern of increased risks of infection if closed immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого момента времени, однако, существует теоретическая озабоченность повышенным риском заражения, если закрыть немедленно.

He picked up again, but by early 1961 he had a urinary infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова заболел, но к началу 1961 года у него была инфекция мочевыводящих путей.

Animal husbandry practices can decrease the incidence of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика животноводства может снизить заболеваемость инфекцией.

Rarely, Mycobacterium species can also cause the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко, виды микобактерий также могут вызвать инфекцию.

In the U.S. the number of genital infections caused by HSV-1 is now thought to be about 50% of first episodes of genital infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США число генитальных инфекций, вызванных ВПГ-1, в настоящее время составляет около 50% от числа первых эпизодов генитальной инфекции.

The ointment is used topically and it decreases pain, reduces healing time, and limits the spread of the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазь применяется местно и уменьшает боль, сокращает время заживления и ограничивает распространение инфекции.

A very few breweries still use wooden vats for fermentation but wood is difficult to keep clean and infection-free and must be repitched often, perhaps yearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие пивоварни до сих пор используют деревянные чаны для брожения, но древесину трудно содержать в чистоте и отсутствии инфекций, и ее необходимо часто, возможно ежегодно, перекрашивать.

Biologic mesh is indicated in cases where the risk of infection is a major concern such as cases in which the bowel has become strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическая сетка показана в случаях, когда риск инфекции является серьезной проблемой, например, в случаях, когда кишечник был задушен.

Barbers usually limited their practice to extracting teeth which alleviated pain and associated chronic tooth infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирюльники обычно ограничивали свою практику удалением зубов, что облегчало боль и связанную с ней хроническую зубную инфекцию.

Persistent infections involve viral material that lays dormant within a cell until activated by some stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персистирующие инфекции включают вирусный материал, который дремлет в клетке до тех пор, пока не активируется каким-либо стимулом.

Infection of the digestive system by adult tapeworms causes abdominal symptoms that, whilst unpleasant, are seldom disabling or life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение пищеварительной системы взрослыми ленточными червями вызывает абдоминальные симптомы, которые, хотя и неприятны, редко являются инвалидизирующими или угрожающими жизни.

An early version of Stuxnet contained code to propagate infections via USB drives that is nearly identical to a Flame module that exploits the same vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя версия Stuxnet содержала код для распространения инфекций через USB-накопители, который почти идентичен модулю Flame, использующему ту же уязвимость.

As burn wounds are prone to infection, a tetanus booster shot should be given if an individual has not been immunized within the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ожоговые раны подвержены инфекции, следует сделать прививку от столбняка, если человек не был иммунизирован в течение последних пяти лет.

Cellulitis usually develops quickly, over the course of hours, and may follow an inadequately managed or ignored local dental infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлит обычно развивается быстро, в течение нескольких часов, и может следовать за неадекватно управляемой или игнорируемой местной стоматологической инфекцией.

Rather, the Th2 response limits the infection by reducing the viability and reproductive capacity of the parasite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, реакция Th2 ограничивает инфекцию, снижая жизнеспособность и репродуктивную способность паразита.

Soon though, they notice that the early signs of rabies infection begin to disappear - Liebermans serum appears to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре, однако, они замечают, что ранние признаки заражения бешенством начинают исчезать - сыворотка Либермана, кажется, работает.

Snow's work, particularly his maps of the Soho area cholera victims, convinced Whitehead that the Broad Street pump was the source of the local infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Сноу, особенно его карты жертв холеры в районе Сохо, убедила Уайтхеда в том, что источником местных инфекций был насос Брод-стрит.

It may also be triggered by head injury, infection, or illness in people with a history of heavy use of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть вызван травмой головы, инфекцией или болезнью у людей с историей тяжелого употребления алкоголя.

Houseflies infected with E. muscae were able to rid themselves of the infection by resting at temperatures that inhibited the growth of the fungus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние мухи, зараженные E. muscae, смогли избавиться от инфекции, отдыхая при температурах, которые подавляли рост гриба.

The HPV vaccines can prevent the most common types of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцины против ВПЧ могут предотвратить наиболее распространенные типы инфекции.

This is believed to be due to the increased exposure of mucosal tissue to potential infection sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это происходит из-за повышенной подверженности слизистой ткани потенциальным очагам инфекции.

Strongyloides infection occurs in five forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стронгилоидная инфекция встречается в пяти формах.

A large meta-analysis of pre-marketing randomized controlled trials on the pharmacologically related Z-Drugs suggest a small increase in infection risk as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой метаанализ предварительных маркетинговых рандомизированных контролируемых исследований по фармакологически связанным Z-препаратам также свидетельствует о небольшом увеличении риска инфицирования.

Good oral hygiene is important to prevent secondary infection of the ulcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая гигиена полости рта важна для предотвращения вторичного инфицирования язвы.

Since there is no RNA in this particle, it is incapable of reproducing and cannot cause an infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в этой частице нет РНК, она не способна к размножению и не может вызвать инфекцию.

Individuals with MVP are at higher risk of bacterial infection of the heart, called infective endocarditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ПМК подвергаются более высокому риску бактериальной инфекции сердца, называемой инфекционным эндокардитом.

IbpA is secreted into eukaryotic cells from H. somni, a Gram-negative bacterium in cattle that causes respiratory epithelium infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибпа секретируется в эукариотические клетки из H. somni, грамотрицательной бактерии крупного рогатого скота,которая вызывает инфекцию респираторного эпителия.

If The first arrives on a white horse and is associated with pestilence, that could represent the infection of a pure body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первый прибывает на белом коне и ассоциируется с чумой, то это может означать заражение чистого тела.

As such, high-risk sex behaviour is also a potential source of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сексуальное поведение с высоким риском также является потенциальным источником инфекции.

Around the half-way point of the creation of Diviner, Thorpe developed a peritonsillar abscess, a tonsil infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно на полпути к созданию прорицателя у Торпа развился перитонзиллярный абсцесс-инфекция миндалин.

A high rate of Nosema infection was reported in samples of bees from Pennsylvania, but this pattern was not reported from samples elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая частота Ноземной инфекции была отмечена в образцах пчел из Пенсильвании, но эта картина не была отмечена в других образцах.

It was thought that iron supplementation given to such children could increase the risk of malarial infection in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что прием таких детей с добавлением железа может увеличить риск развития у них малярийной инфекции.

Pigs are a major reservoir of the parasite, and infection of humans occurs more frequently in areas where pigs comingle with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиньи являются основным резервуаром паразита,и заражение людей происходит чаще в районах, где свиньи приходят с людьми.

There is moderate evidence that the sugar substitute xylitol may reduce infection rates in those who go to daycare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть умеренные доказательства того, что заменитель сахара ксилит может снизить уровень инфекции у тех, кто ходит в детский сад.

It is a contagious infection, spread by close contact with an infected individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заразная инфекция, распространяемая при тесном контакте с инфицированным человеком.

Chronic rhinosinusitis represents a multifactorial inflammatory disorder, rather than simply a persistent bacterial infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический риносинусит представляет собой многофакторное воспалительное заболевание, а не просто стойкую бактериальную инфекцию.

Recovering from his head wound and infection, Borges decided it was time to turn to the writing of fiction as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправившись от раны на голове и инфекции, Борхес решил, что пришло время обратиться к литературе как таковой.

The primary infection is most commonly caused by bacteria, but also may be by fungi, viruses or parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная инфекция чаще всего вызывается бактериями, но также может быть вызвана грибками, вирусами или паразитами.

The process of infection by bacteria or fungi may result in systemic signs and symptoms that are variously described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс заражения бактериями или грибками может привести к появлению системных признаков и симптомов, которые описываются по-разному.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «endanger the infection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «endanger the infection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: endanger, the, infection , а также произношение и транскрипцию к «endanger the infection». Также, к фразе «endanger the infection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information