Endless fibres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
endless love - бесконечная любовь
endless conductive belt - бесконечная электропроводящая лента
endless opportunities - неограниченные возможности
endless form - бесконечная форма
endless splicing - бесконечные сращивания
endless number - бесконечное количество
5-turn endless - 5-оборотный бесконечны
endless desire - бесконечное желание
endless length - бесконечная длина
endless stretches - бесконечные отрезки
Синонимы к endless: lasting, great, immeasurable, abounding, unending, eternal, constant, infinite, inexhaustible, ceaseless
Антонимы к endless: end, limit
Значение endless: having or seeming to have no end or limit.
fibres from regenerated cellulose - волокна из регенерированной целлюлозы
dislocations of bast fibres - сдвиги лубяных волокон
staple fibres - штапельного волокна
functional fibres - функциональные волокна
collagen elastin fibres - коллагеновые волокна эластина
damaged fibres - поврежденные волокна
asbestos fibres - асбестовые волокна
other fibres - другие волокна
reinforcement fibres - армирующие волокна
woven fibres - тканых волокон
Синонимы к fibres: thread, strand, filament, fibril, material, cloth, fabric, roughage, bulk, character
Антонимы к fibres: spinelessness
Значение fibres: plural of fibre.
I used to take her heavy, satiny plait in my hands, and wind it round my neck as I sat quite still and listened to the endless but never tedious story. |
Я брал в руки тяжёлые атласные косы, обертывал ими шею себе и, не двигаясь, чутко слушал бесконечные, никогда не надоедавшие рассказы. |
Once, Antoine de Saint-Exupéry wrote, If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ... |
Антуан де Сент-Экзюпери сказал: Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты. |
Со всех сторон на него набрасывалась убийственная, бесконечная боль. |
|
Something had disturbed him, some whisper of sound that had crept into his mind despite the endless thunder of the falls. |
Что-то побеспокоило его - какой-то шорох, шелест, проникший в сознание сквозь беспрерывный грохот водопада. |
What business had a good, sensible Sendarian boy here in the endless forests of Cherek, awaiting the charge of a savage wild pig with only a pair of unfamiliar spears for company? |
Что нужно порядочному здравомыслящему сендарийскому мальчику в бескрайних лесах Чирека? |
There was an endless supply of entertainment available, and the voyages invariably became vacations. |
На корабле имелось великое множество развлечений, и путешествия непременно превращались в каникулы. |
The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans. |
Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов. |
Houseman plucked at his lower lip for an endless moment, then sighed heavily. |
В течение нескольких бесконечно долгих секунд Хаусман теребил нижнюю губу, потом тяжело вздохнул. |
У них должно быть бесчисленное количество кадров, ресурсов. |
|
In Chile, this means in particular those workers who have been exposed to fibres from the manufacture of construction materials. |
Применительно к Чили речь идет, в частности, о работниках, подвергающихся воздействию асбестовых волокон при производстве строительных материалов. |
Geosynthetics made of natural or synthetic fibres designed for superficial erosion control. |
Геосинтетические материалы из природных или синтетических волокон для контроля эрозии. |
I say, like yourselves scream in endless and unendurable agony. |
Да, вроде вас, говорю я вопят... от бесконечной непереносимой боли. |
Carnage on the front lines has provided them with a seemingly endless supply of viscera for their terrible trade. |
Бойня на линии фронта поставляет им бесчисленное количество внутренних органов для их мерзкого промысла. |
Endless cutters, motor-boats, schooners, trawlers, gigs, and cumbersome rafts ploughed the calm surface of the great northern river. |
Бесчисленные катеры, моторные лодки, карбасы, шхуны, траулеры, гички и нескладные, громоздкие плоты бороздили спокойную гладь великой северной русской реки. |
And they're sick of the endless marching you put us through. |
А еще все устали от нескончаемого похода, в который ты нас повел. |
The two men stopped to rest and check the compass every few minutes, then moved on, beginning their endless crawl again. |
Каждые несколько минут друзья останавливались передохнуть и свериться с компасом, чтобы потом вновь начать бесконечное путешествие. |
I used to question Mike's endless reading of fiction, wondering what notions he was getting. |
Я частенько подсмеивался над Майковой страстью к беллетристике, считая чтение ее бесполезной тратой времени. |
Massive nebulae and timeless spiral clusters, spinning faster and faster into the endless void. |
Массивы туманов и бесконечные спирали вращались все быстрее и быстрее в бесконечной пустоте |
It has helped me to live through the endless practical problems to which I have had to devote myself. |
Сколько больших замыслов, которым я отдал свою жизнь, родилось в нем. |
It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop. |
Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл. |
You know, I've seen the endless parade of girls you've brought home, tagged and released. |
Ты знаешь, я видела весь этот парад девчонок, которых ты приводишь домой, имеешь и отпускаешь. |
They would think it over. They would see about it. Certain things were standing in the way. And so on, and so forth, through all the endless excuses of those who do not care to act. |
Подумаем, посмотрим, есть кое-какие препятствия... И так далее, и так далее -бесконечные отговорки людей, не желающих себя утруждать. |
The head games, the endless need for attention, the way you constantly critique every shit I take |
Постоянные интриги, потребность во внимании, бесконечная критика в мой адрес... |
And everything is quiet, oblivion and endless flowering cherry trees. |
И всё есть покой, забвение, и вечно цветут вишни. |
We're a Geneva-based multinational that deals in synthetic fibres. |
Это мультинациональная компания, которая располагается в Женеве и занимается синтетическими волокнами. |
The procurator of the human species in the endless process which was opened between mankind, God, and world. |
прокурором человеческого рода в том бесконечном процессе, который ведется между человеком, Богом и миром. |
If there is a hell, it will be one long, endless school run. |
Если и существует ад, то это один нескончаемый школьный марафон. |
Пару лет проводил лето в Гуаме... |
|
Мои бедра с гордостью прославят нашу бесконечную войну. |
|
The grey fibres are from the bin bag, which was then placed in a bag. |
Эти волокна обнаружены в пакете с частями тел, которые сложены в мешок. |
I pulled the bars down and, hey presto, there were paper fibres stuck to it in four places. |
Я отдёрнул края кусочка и, вуаля, там были волокна бумаги, прилипшие к нему в 4-х местах. |
Now, at this time it was that my poor pagan companion, and fast bosom-friend, Queequeg, was seized with a fever, which brought him nigh to his endless end. |
И вот тогда-то и скрутила моего приятеля-язычника и закадычного друга Квикега свирепая горячка, едва не приведшая его в лоно бесконечности. |
So if I test these fibres against fibres found in Trish's wrist wounds... |
Если эти волокна совпадут с волокнами, найденными на запястьях Триш... |
Some of the Bugis settlers, weary with endless insecurity, were half inclined to call him in. |
Некоторые поселенцы буги, которым надоела постоянная опасность, не прочь были его призвать. |
She bargained for the firstborn of Esther's bloodline, intending to raise us in her own image, forming a coven of her own from which she could draw endless power. |
Она рассчитывала на первенцев кровной линии Эстер, намереваясь воспитать нас по своему подобию, образовав ковен собственных ведьм, который был бы источником бесконечной силы. |
This remarkable piece of machinery has endless possibilities. |
Это чудо инженерной мысли обладает безграничными возможностями. |
I can remember lying on my back for what seemed endless periods of time, staring at the stars. |
глядя на звезды, казалось, что я лежу на спине бесконечно долго. |
There were fibres in her nostrils and nasal passage, suggesting she fell face down onto a rug, and was alive long enough to inhale a few. |
Эти волокна также были найдены в ноздрях и в носовом канале, полагаю, она упала лицом вниз на ковёр, и она была жива достаточно долго чтобы вдохнуть несколько волокон. |
It's filling me with a sense of endless hours for unfair wages and printers that never have toner. |
Оно переполняет меня ощущением бесконечных часов за смехотворные деньги и принтеров, у которых никогда нет тонера. |
Эта вечная фасоль полностью расстроила мне пищеварение. |
|
This method is based on using a single lining of sprayed concrete using HPP fibres. |
Этот метод основан на использовании единой облицовки из распыленного бетона с использованием волокон ГЭС. |
He mixed 90% cement and 10% asbestos fibres with water and ran it through a cardboard machine, forming strong thin sheets. |
Он смешал 90% цемента и 10% асбестовых волокон с водой и пропустил их через картонную машину, формируя прочные тонкие листы. |
The stalemate required an endless supply of men and munitions. |
Тупиковая ситуация требовала бесконечных поставок людей и боеприпасов. |
The Endless River is the second Pink Floyd album distributed by Parlophone, following the release of the 20th anniversary editions of The Division Bell in 2014. |
The Endless River-второй альбом Pink Floyd, выпущенный Parlophone после выпуска 20-летнего юбилейного издания The Division Bell в 2014 году. |
The Catskill Mountains are the highest expression of the plateau, located to the east of the Endless Mountains, and separated from them by the Delaware River. |
Горы Кэтскилл являются самым высоким выражением плато, расположенного к востоку от бесконечных гор и отделенного от них рекой Делавэр. |
The Hoffmann 'endless' kiln which was said to give 'perfect control over combustion' was tested in 1860, and showed the process produced a better grade of cement. |
Бесконечная печь Гофмана, которая, как говорили, давала идеальный контроль над горением, была испытана в 1860 году и показала, что этот процесс дает лучший сорт цемента. |
In many cases, the possibilities for creation of diminutives are seemingly endless and leave place to create many neologisms. |
Во многих случаях возможности для создания уменьшительных кажутся бесконечными и оставляют место для создания многих неологизмов. |
In addition to manga adaptations of the series and Endless Waltz, several manga sidestories have also been produced. |
В дополнение к манга-адаптациям серии и бесконечному вальсу было также выпущено несколько манга-сайдсториев. |
Ross and Richie recorded the song for Motown, and it was used as the theme for the Franco Zeffirelli's film adaptation of Scott Spencer's novel Endless Love. |
Росс и Ричи записали песню для Motown, и она была использована в качестве темы для экранизации Франко Дзеффирелли романа Скотта Спенсера Бесконечная любовь. |
Del Rey embarked on The Endless Summer Tour in May 2015, which featured Courtney Love and Grimes as opening acts. |
Дель Рей отправился в бесконечное летнее турне в мае 2015 года, в котором Кортни Лав и Граймс выступили в качестве вступительных актов. |
The discussions with PolyGram seemed endless, so finally the band decided to release the album on a local label. |
Дискуссии с PolyGram казались бесконечными, поэтому в конце концов группа решила выпустить альбом на местном лейбле. |
The combinations are endless, but may be characterized by the first three examples. |
Комбинации бесконечны, но могут быть охарактеризованы первыми тремя примерами. |
It is the build-up of pressure in a confined pulp space that stimulates nerve fibres and initiates pain reflexes. |
Именно нарастание давления в замкнутом пространстве пульпы стимулирует нервные волокна и инициирует болевые рефлексы. |
Frigga is busy fighting off the endless hordes when Malekith throws the Venom symbiote as a spear at Frigga. |
Фригга занята борьбой с бесконечными ордами, Когда Малекит бросает ядовитый симбиот в качестве копья на Фриггу. |
As the field of microfluidics matures, it is likely that more attempts to spin fibres will be made using microfluidics. |
По мере развития области микрофлюидики вполне вероятно, что с помощью микрофлюидики будут предприниматься все новые попытки прядения волокон. |
The retinacular fibres of the patella also stabilize it during exercise. |
Ретинакулярные волокна надколенника также стабилизируют его во время физической нагрузки. |
Because of this, the ligament occasionally contains muscle fibres. |
Из-за этого связка иногда содержит мышечные волокна. |
The wheel of life represents an endless cycle of birth, life, and death from which one seeks liberation. |
Колесо жизни представляет собой бесконечный цикл рождения, жизни и смерти, от которого человек стремится освободиться. |
This construction exposes all fibres as well, with the same drawbacks as described above. |
Эта конструкция обнажает все волокна также, с такими же недостатками как описано выше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «endless fibres».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «endless fibres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: endless, fibres , а также произношение и транскрипцию к «endless fibres». Также, к фразе «endless fibres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.