Endurance failure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Endurance failure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
усталостное разрушение
Translate

- endurance [noun]

noun: выносливость, прочность, стойкость, долговечность, продолжительность, длительность, терпеливость, сопротивляемость изнашиванию, способность переносить

  • beyond endurance - вне выносливости

  • endurance sport - спорт на выносливость

  • tempo endurance - темповая выносливость

  • endurance trials - испытание на выносливость

  • speed endurance - скоростная выносливость

  • chemical endurance - химическая стойкость

  • endurance cruise - поход с целью определения автономности

  • endurance impact test - ударное испытание на усталость

  • muscular endurance test - контрольное упражнение

  • muscular endurance - мышечная выносливость

  • Синонимы к endurance: resignation, patience, sufferance, toleration, stoicism, acceptance, tolerance, forbearance, doggedness, persistence

    Антонимы к endurance: infirmity, fleetingness, weakness, feebleness, end

    Значение endurance: the fact or power of enduring an unpleasant or difficult process or situation without giving way.

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение

  • heart failure - сердечная недостаточность

  • failure emergency instruction - инструкция о порядке действия при повреждениях

  • renal failure - нарушение функции почек

  • failure of policy - провал политики

  • stripped failure - дефект, при котором происходит непроклейка внутренних слоев

  • failure of involution of thymus - задержка инволюции вилочковой железы

  • failure management daemon - демон обработки отказов

  • repetitive failure - повторяющийся отказ

  • academic failure - академическая неуспеваемость

  • acute liver failure - острая печеночная недостаточность

  • Синонимы к failure: foundering, nonfulfillment, collapse, lack of success, defeat, clinker, snafu, flop, washout, debacle

    Антонимы к failure: success, operation, acceptance, maintenance, compliance, implementation, execution, luck, successful

    Значение failure: lack of success.



The reliability of electrolytic capacitors is empirically determined by identifying the failure rate in production accompanying endurance tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежность электролитических конденсаторов определяется эмпирически путем определения интенсивности отказов при производстве, сопровождающихся испытаниями на выносливость.

In the case of an electrical failure of the anti-lock system, integrated or combined endurance braking systems shall be switched off automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3.1.2 В случае отказа электрооборудования антиблокировочной системы должны автоматически отключаться комплексные или комбинированные системы замедления без тормозов.

So you will have the rest of your days to contemplate your complete and utter failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тебе придется до конца дней своих созерцать свой полнейший и неоспоримый провал.

Withered by age and failure, yet your blind optimism carries you on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученный возрастом и неудачами, но все еще сохранил свой слепой оптимизм.

They weren't very fast, and they weren't very accurate, but they had a lot of endurance and they would be hard to detect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние были не слишком быстрыми и точными, зато обнаружить их было довольно сложно.

Projects to discover prospective resources and projects to mature contingent resources to reserves will all normally have a discrete probability of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же проекты по открытию перспективных ресурсов и проекты по переводу условных ресурсов в запасы, как правило, будут связаны с дискретной вероятностью неудачи.

Secretary of State Colin Powell's April mission was doomed to failure because American policy failed to reverse, or even address, the causes of deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апрельская миссия государственного секретаря Колина Пауэла была обречена на провал, потому что американская политика не смогла обратить вспять, и даже не стала разбираться с причинами ухудшения ситуации.

3.1. The Client shall assume the risk of financial loss caused by the failure of information, communication, electronic and other systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1. Клиент принимает на себя риски финансовых потерь по причине неисправностей информационных, коммуникационных, электронных и иных систем.

Mrs. Collet (France) (spoke in French): France regrets the failure of attempts to reach consensus on this item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Колле (Франция) (говорит по-французски): Франция сожалеет о том, что мы не смогли добиться консенсуса по этому вопросу.

Ignition module failure, most likely from a surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок зажигания полетел, скорее всего из-за скачка напряжения.

We've had nothing but failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока у вас были сплошные провалы.

His theory of running until he reached camp and the boys had one flaw in it: he lacked the endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его плане добежать до лагеря имелся существенный изъян; у него не было сил выполнить его.

I did participate the endurance race of the Jockey Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заявил ее в Жокей-Клуб, на бега на выносливость.

Will that involve a full, unambiguous condemnation of Israel's failure to rein in its own domestic extremists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли однозначное осуждение неспособности Израиля управится со своими экстремистами?

Talent, endurance, and athleticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талант, выносливость и спортивность.

TARS kept the Endurance right where we needed her. But the trip took years longer than we anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТАРС держал Индьюрэнс там, где и нужно, но спуск занял больше времени, чем мы рассчитывали.

Borne out beyond the limits of endurance on her body's tide, all she could think was that to give him everything she could was more necessary to her than life itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее несло девятым валом почти уже нестерпимой страсти, и оставалась только одна мысль: отдать ему все, всю себя - это важнее самой жизни.

I mean, I think that maybe the only thing that is keeping us apart is failure to embrace our destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что, наверное, единственное, что не дает нам быть вместе это наша неспособность принять свою судьбу.

Liver failure means whatever this thing is, it's spreading. Despite the fact that she's frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ печени значит, что что бы это ни было, оно распространяется, несмотря на то, что она заморожена.

It relies on mechanical perfection, supreme mental and physical endurance, a huge dose of good fortune and a very fast pit stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зависит и от совершенства матчасти, от высокой психологической и физической выносливости, и от огромной доли везения, и от быстрой работы пит-стопа.

Typical mundane failure of imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное отсутствие воображения у примитивных.

With reference to Records Officer Finney, was there, in his service record, a report of disciplinary action for failure to close a circuit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается офицера по учету Финни, была ли в его деле запись о взыскании за разомкнутую цепь?

The entire film is his desperate attempt to catch up with her fantasy, which ends in a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь фильм - это его отчаянная попытка угнаться за её фантазией, которая оканчивается неудачей.

There has been a failure - to provide sufficient evidence against Roz Huntley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провал имел место. И он в том, что убедительные улики против Роз Хантли представлены не были.

What is kinder - to believe the best of people and burden them with a nobility beyond their endurance -or to see them as they are, and accept it because it makes them comfortable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что добрее - поверить в лучшее в людях и придавить их благородством, которое им не под силу, или принять их такими, какие они есть, потому что им так спокойнее?

HMS Endurance, the Royal Navy's ice patrol ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательский корабль Британского королевского флота.

But he died of heart failure, Nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он умер от сердечного приступа.

They could mean the difference between success and failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут означать разницу между успехом и провалом.

Oh, I was just gonna use this one little power station to set up a cascade failure of Europe's power grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да просто мобираюсь использовать эту маленькую станцию, чтобы устроить цепочку отключений электроэнергии по всей Европе.

I asked her to pick you up, not take you on an endurance test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, я просил ее забрать тебя, а не устраивать тест на выносливость.

One year of complete and total... failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год полного и совершенного... провала.

I don't want the first thing I do to be a complete failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы первое, что я сделала, обернулось бы полным провалом.

Failure to collect rents and the high reparation costs forced them to promote fundraising activities like musical performances and dramas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность собрать арендную плату и высокие расходы на возмещение ущерба заставили их поощрять деятельность по сбору средств, такую как музыкальные представления и драмы.

In this case, a person feels less responsible for the failure caused by them along with the inclination to the failing project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае человек чувствует себя менее ответственным за неудачу, вызванную им вместе со склонностью к неудачному проекту.

The failure was traced to a fault in the first stage engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбой был связан с неисправностью двигателей первой ступени.

This eventually culminates in the complete dielectric failure of the cable and, typically, an electrical explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном итоге приводит к полному выходу кабеля из строя и, как правило, электрическому взрыву.

The essence of merit and demerit goods is to do with an information failure to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть достоинств и недостатков товара заключается в том, чтобы сделать информационный провал потребителю.

Examples of endurance cycle ratings listed in datasheets for NAND and NOR flash, as well as in storage devices using flash memory, are provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведены примеры оценок длительности цикла, приведенные в таблицах данных для NAND и NOR flash, а также в устройствах хранения данных, использующих флэш-память.

This city, four times rebuilt, with its four walls, four gates and four towers at the corners is a symbol for spiritual endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот город, четыре раза перестраивавшийся, с его четырьмя стенами, четырьмя воротами и четырьмя башнями по углам, является символом духовной стойкости.

The movie was both a critical and box office failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был одновременно критическим и кассовым провалом.

Caldwell died on January 5, 2016 of congestive heart failure at his home in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдуэлл умер 5 января 2016 года от застойной сердечной недостаточности в своем доме в Сан-Франциско.

For these people, anxiety about potential failure is the reason perfectionism is felt as a burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих людей беспокойство о возможной неудаче является причиной того, что перфекционизм воспринимается как бремя.

Caird helped to fund Sir Ernest Shackleton's Antarctic expedition of 1914 to 1916 on Endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрд помогал финансировать антарктическую экспедицию сэра Эрнеста Шеклтона 1914-1916 гг.

However, Lauda could only qualify 19th, four places behind Watson, and retired on lap 26 with a brake failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лауда смог квалифицироваться только 19-м, на четыре места позади Уотсона, и выбыл на 26-м круге с отказом тормозов.

Overstrivers are referred to as the type of learners who are both high in avoiding failure and approaching success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оверстрайверы относятся к тому типу учащихся, которые высоко ценят умение избегать неудач и приближаться к успеху.

This is a serviceability failure in limit state design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это-отказ работоспособности в конструкции предельного состояния.

Endurance athletes have been reported to use caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что спортсмены на выносливость употребляют кофеин.

A failure rate FTa = 0.1%/1000 h at 85 °C and U= UR shall be recalculated into a failure rate λ at 40 °C and U = 0,5 UR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент отказов FTa = 0,1% / 1000 ч при 85 °С и U= UR пересчитывается в коэффициент отказов λ при 40 °С и U = 0,5 UR.

As in the conventional star network, individual nodes may thus still be isolated from the network by a single-point failure of a transmission path to the node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в обычной звездной сети, отдельные узлы могут быть, таким образом, все еще изолированы от сети одноточечным отказом пути передачи к узлу.

It may require more diplomacy and skill to use successfully than other methods, and has more potential for failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его успешного использования может потребоваться больше дипломатии и мастерства, чем для других методов, и он имеет больше возможностей для неудачи.

Moross died in Miami in 1983 of congestive heart failure following a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моросс умер в Майами в 1983 году от застойной сердечной недостаточности после инсульта.

A failure of this reflex can be fatal, for example as a contributory factor in sudden infant death syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ этого рефлекса может быть фатальным, например, как фактор, способствующий развитию синдрома внезапной детской смерти.

Emilia, who was a schoolteacher, died from a heart attack and kidney failure in 1929 when Wojtyła was eight years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилия, которая была школьной учительницей, умерла от сердечного приступа и почечной недостаточности в 1929 году, когда Войтыле было восемь лет.

If this had happened to Concorde at supersonic speeds, it theoretically could have caused a catastrophic failure of the airframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один корабль не причинил серьезного вреда другому; единственным результатом было то, что Виргиния больше не нападала на деревянные корабли.

Later that month, Opportunity arrived at Endurance crater, taking about five days to drive the 200 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце Opportunity прибыл в кратер выносливости, потребовав около пяти дней, чтобы проехать 200 метров.

Opportunity was to leave Endurance crater, visit its discarded heat shield, and proceed to Victoria crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность состояла в том, чтобы покинуть кратер выносливости, посетить его отброшенный тепловой щит и отправиться в кратер Виктория.

Therefore, they contact Lucy by having Joe team up with her in the world customer car endurance race across Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они связываются с Люси, заставляя Джо объединиться с ней в гонке World customer car endurance race по всей Африке.

She is passionate about endurance horse racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страстно любит скачки на выносливость.

The crisis showed Muhammad that many of his men had reached the limits of their endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис показал Мухаммеду, что многие из его людей достигли предела своей выносливости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «endurance failure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «endurance failure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: endurance, failure , а также произношение и транскрипцию к «endurance failure». Также, к фразе «endurance failure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information