Engagement point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Engagement point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точка зацепления
Translate

- engagement [noun]

noun: зацепление, обязательство, помолвка, включение, бой, занятие, приглашение, ангажемент, встреча, стычка

adjective: обручальный

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять


application point, attachment point, bonding point, connecting point, connection point, contact point, entry point, force engagement point, intake point, pick up point, point of application of force, point of attachment, point of attack, point of connection, point of contact, point of engagement, point of force application, points of contact, pressure point, tap point, tapping point, touch point, application site, attack point, driving point


As to that point, neighbour, said Allworthy, I entirely release you from any engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вашего слова, сосед, - сказал Олверти, - то я освобождаю вас от всяких обязательств.

Engagement of the hind quarters is impeded if the distance from point of croup to point of buttock is short, whether a horse is goose-rumped or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват задних четвертей затруднен, если расстояние от точки крупа до точки ягодицы короткое, независимо от того, гусиный ли у лошади зад или нет.

I look forward to doing meaningful work beginning with my eight-point plan for community engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не терпится заняться значимой работой начиная с плана из восьми пунктов по взаимодействию с обществом.

Alright, it's been reverted a third time with no engagement with my point by Inayity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, это было отменено в третий раз без участия моей точки зрения Inayity.

I feel like you might need a breather, so I've prepared an eight-point presentation on community engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую, вам нужна передышка, поэтому я подготовил презентацию из 8-ми пунктов по привлечению общественности.

We have professionalized liberal arts to the point where they no longer provide the breadth of application and the enhanced capacity for civic engagement that is their signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали общее высшее образование настолько профессионально-ориентированным, что оно больше не обеспечивает широты применения и способности к гражданской активности, которые являются характерной чертой либерального образования.

12-point wrenches also offer a higher number of engagement points over 6-point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-точечные гаечные ключи также предлагают более высокое количество точек зацепления по сравнению с 6-точечными.

At the point of their engagement, Vrubel was utterly broke and even had to go from the station to Nadezhda's house by walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент их помолвки Врубель был совершенно разорен и даже вынужден был идти от вокзала до дома Надежды пешком.

Your engagement, that horrible shooting, your miracle recovery- it was all just a fairy tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша помолвка, та ужасная перестрелка, твоё чудесное выздоровление..... это была просто сказочка.

I saw it from an entirely different point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривал в данном случае с другой точки зрения.

At this point, none of the children started mentioning the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе никто из детей не начинал с упоминания донора.

And she painted a picture of my mum and I, a photo that we took when I was very young and painted it as if from the point of view of the person taking the picture and it's a really interesting picture and she set it on the cliffs in Cornwall, which is where our family used to spend a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она нарисовала картину моей мамы и меня, фотографию, которую мы сняли, когда я была очень молодой, и нарисовала ее, как будто с точки зрения человека, сделавшего снимок, и это действительно интересная картина, и она поместила на ней скалы в Корнуолле, где наша семья проводила много времени.

The change in point of view was amazingly clarifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена точки наблюдения сильно изменила его мнение о ситуации.

The meeting had only one point so far as I was concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем совещании лишь один пункт касался непосредственно меня.

At that point there was a seventy-five percent certainty of hitting significant numbers of Posleen normals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент вероятность поражения значительного количества нормалов-послинов составляла семьдесят пять процентов.

The Elves were at the point of annihilation, when their elders turned to magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльфы оказались на грани истребления, и тогда старейшины обратились к магии.

Not for three worlds did Miles wish to frighten him off at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни за что в мире Майлз не захотел бы спугнуть его.

I understand that there are two factions, but what is your point of contention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что есть два лагеря, но в чем причина спора?

We can inform the leaders of the clans, pick a rendezvous point in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сообщить лидерам кланов, выбрать место встречи в лесах.

And now her father and mother had taken a firm stand and commanded that the engagement be broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ее родители решительно потребовали, чтобы она порвала с ним.

The time interval between two successive engagements of the device shall be at least 10 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.2.7 Временной интервал между двумя последовательными включениями этого устройства должен составлять по крайней мере 10 секунд.

Converts the selected point or points into corner points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразует выбранные точки в угловые точки.

Shoots Jake point blank and acts like he doesn't have a care in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрелил в упор в Джейка и ведет себя, как ни в чем не бывало.

It is therefore an important sector, from both an economic and an environmental point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она является важным сектором как с экономической точки зрения, так и в экологическом плане.

Feasibility: The extension of the provision is justified from a logical point of view and is therefore feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществимость Расширение данного положения является логически оправданным и, следовательно, осуществимым.

Not that it's any of your business, but I had a bad back, and I realized, at some point,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не принимаю уже З года и 47 дней, за каждый из которых я благодарен.

The point was made that the concept of preventive deployment was a novel one which would benefit from further consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось, что концепция превентивного развертывания является новой и только выиграла бы от дальнейшей проработки.

That could be a turning point in our counter-narcotics efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы стать поворотным этапом в наших усилиях по борьбе с наркотиками.

Good point, Captain Holt, or should I say Captain Raymond sex vibes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно подмечено, капитан Холт, или мне лучше сказать капитан Горячая Штучка?

Make sure the access point or the router to which you connect is a DHCP server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в том, что точка доступа или маршрутизатор, к которому выполняется подключение, является DHCP-сервером.

Traders noting this relationship may have decided to go long or buy the market at this point as the potential reward far exceeded the risk in the trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры, заметившие эту ситуацию, могли открыть в этой точке длинную позицию, поскольку потенциальная прибыль далеко превышала риск сделки.

More to the point, nobody expects allies to be fully transparent or entirely open with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, никто и не ожидает, что союзники будут друг с другом абсолютно откровенными или абсолютно открытыми друг перед другом.

When such an indicator turn does take place, the maximum or the minimum price for the previous period would serve as the starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом «перевороте» индикатора точкой отсчета будет служить максимальная или минимальная цена за предыдущий период.

While the pace of tightening was slowed, the end point (the FOMC’s estimate of the “longer run” Fed funds rate) was more or less unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как темпы ужесточения замедлись, конечная точка (оценка FOMC в более долгосрочной перспективе» ставок по федеральным фондам) была более или менее неизменной.

At some point, surrender or coexistence will be seen as impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент капитуляция или сосуществование окажутся невозможны.

Nonetheless, the point is not salient here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь это несущественно.

Only one request to exchange bonus points to cash can be submitted per week and only one request to exchange bonus point for cash to trade binary options may be submitted per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели может быть подана только одна заявка на обмен баллов на денежные средства и только одна заявка на обмен баллов на денежные средства для торговли бинарными опционами.

The breaking point came when Turkey shot down a Russian warplane in November 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломным моментом стал инцидент с российским военным самолетом, сбитым турецкими ВВС в ноябре 2015 года.

As with the printing press, if it's really a revolution, it doesn't take us from Point A to Point B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с печатной прессой, если это действительно революция, она не перенесет нас из точки А в точку Б.

But it is a milestone, not a turning point, in what remains an ongoing struggle with no foreseeable end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это веха, а не поворотный момент в том, что остается постоянной борьбой с не предсказуемым концом.

Mr. Langdon, Fache said abruptly. Obviously, the pentacle must also relate to the devil. Your American horror movies make that point clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мистер Лэнгдон, — сказал Фаш, — видимо, этот ваш пентакл все же может иметь отношение и к дьяволу. Во всяком случае, в ваших американских ужастиках он имеет именно такой смысл.

Guy gets blasted with a .45 from point-blank range, and then calmly lowers the weapon into his lap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человека в упор расстреливают из 45 калибра, а он затем преспокойно опускает оружие себе на колени?

The very development of class society... to the point of the spectacular organization of non-life... thus leads the revolutionary project to become visibly... what it was already essentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что само превращение классового общества в общество спектакля, в зрелищную организацию небытия, ведёт революционный проект к тому, чтобы он выдал свою сущность.

I don't mean to belabor the point, but you said it yourself. You've only known Sofia a few months, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться занудой, но вы сами сказали, что знаете Софию несколько месяцев...

Had he reached the point where he could no longer recognize the reef, could no longer divine the snare, no longer discern the crumbling brink of abysses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дошел ли он до того, что не распознавал подводных скал, не угадывал западни, не видел осыпающихся краев бездны?

But from another point of view it was no joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если посмотреть с другой точки зрения, то дело не шуточное.

Is mixed-up place another way; they care about skin color-by making point of how they don't care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, везде сходят с ума по-своему; здесь все помешаны на цвете кожи: они постоянно подчеркивают, насколько им это безразлично.

If you hear a jingle, point your gun and shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если услышите звон, нацельте свой пистолет и стреляйте.

I don't see the point in ignoring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу смысла пропускать его.

You haven't looked this pretty since our engagement ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не выглядела так мило на нашей церемонии обручения.

I'm sorry, Gunther apologized, but I have a previous engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Простите, — отказался Гюнтер, — но у меня ранее обговоренная встреча.

We expected a proper military engagement but the Boers didn't play along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитывали на обычную войну, но буры нас обхитрили.

Lets fix the engagement on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте назначим помолвку на этот день.

General Kane's announcement of his engagement to dona Sophia Montoya has popped up in several tabloid magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление генерала Кейна о своей помолвке с госпожой Софией Монтойей появилась в нескольких бульварных журналах.

I mean, there is a certain school of thought that says an engagement gets broken up, the girl should give back the ring with you there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некий студент думал, что если он говорит что помолвка расторгнута, то девушка тут же обязана вернуть ему кольцо.

It means she had the wind in her favour, therefore control of the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение ветра было ему подконтрольно. А вместе с ветром и наступление.

I shouldn't presume to connect you with Dr Enys in any way, but I'm sure he'll wish you well on the occasion of your engagement!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никак не связывал вас с доктором Энисом, но он наверняка поздравил бы вас с помолвкой.

There has been a solemn engagement between them ever since October—formed at Weymouth, and kept a secret from every body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помолвлены с октября месяца, помолвились в Уэймуте и от всех хранили это в тайне.

I just walked away from an impulsive engagement, and you just walked out of your wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что избежала опрометчивой помолвки, и ты только что сбежал со своей свадьбы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engagement point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engagement point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engagement, point , а также произношение и транскрипцию к «engagement point». Также, к фразе «engagement point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information