Enjoy to the full - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enjoy to the full - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наслаждаться в полной мере
Translate

- enjoy [verb]

verb: наслаждаться, пользоваться, обладать, получать удовольствие

  • enjoy the mountains - пользуются горы

  • enjoy the best of windows 8 - наслаждаться лучшим из окон 8

  • i enjoy these moments - я наслаждаюсь этими моментами

  • enjoy the rest of your night - наслаждаться остальной частью вашей ночи

  • we hope you enjoy reading - мы надеемся, что вы получать удовольствие от чтения

  • one can enjoy the beauty - можно наслаждаться красотой

  • who want to enjoy - кто хочет наслаждаться

  • enjoy your time with - приятно провести время с

  • enjoy every day - наслаждаться каждым днем

  • enjoy a massage - насладиться массажем

  • Синонимы к enjoy: luxuriate in, lap up, delight in, be entertained by, get a kick out of, savor, take pleasure in, dig, revel in, be fond of

    Антонимы к enjoy: endure, suffer, abhor, lack, want, need, hate, detest, dislike

    Значение enjoy: take delight or pleasure in (an activity or occasion).

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full discovery - полное раскрытие

  • full of elegance - полный элегантности

  • full coupling - полное сцепление

  • full year 2012 - полный год 2012

  • seek full compensation - добиваться полной компенсации

  • to full - до полного

  • full-fledged democracy - полноценная демократия

  • full crop - полный урожай

  • taking full advantage - в полной мере использовать

  • full of vitamins - полный витаминов

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.



Non-Jews, mostly Arab Muslims, make up 20% of the Israeli population, and they enjoy full citizen's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неевреи, в основном арабы-мусульмане, составляют 20% израильского населения,и они пользуются всеми гражданскими правами.

And while it happened, he stood still, watching to fully enjoy the dreadful metamorphosis from a life full of hope to death without purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над телом он стоял неподвижно, пытаясь сполна насладиться ужасной метаморфозой от жизни, полной надежд до бессмысленной смерти.

Both print and electronic media enjoy full freedom in expressing their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как печатные, так и электронные средства массовой информации выражают свои мнения при полной свободе.

To ensure we fulfil this aim and you can enjoy to the full, we have compiled an overview of our company, so you know exactly what to expect from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доказательство того, что мы выполняем эти обещания, а вы можете сполна насладиться пребыванием на, мы создали небольшое описание своей компании, и теперь вам будет известно, чего вы можете от нас ожидать.

Well, sure, life is full of pain and drudgery, but the trick is to enjoy the few perfect experiences we're given in the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно жизнь полна боли и тяжелой работы но фокус в том, что наслаждаться несколькими идеальными событиями которые происходят в данный момент

Besides, no Pala nomads have ever been fined for any subsequent children, and all such children and their families enjoy full rights in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ни один кочевник пала никогда не был оштрафован за каких-либо последующих детей, и все такие дети и их семьи пользуются полными правами в общине.

But during that time... you'll be able to enjoy the effects of the consumed appetizer... with a full-bodied saline drip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время вы будете получать ароматный физиологический раствор,.. ...чувствуя себя недоеденной закуской.

Please let me know when you've finished to a point of satisfaction and am winding this stage down, so I can enjoy the full presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, дайте мне знать, когда вы закончите до точки удовлетворения и завершите этот этап, чтобы я мог наслаждаться полной презентацией.

I must enjoy them now; don't recall either my mind or body to the school; I am out of it and disposed for full holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне это удастся. Не напоминайте же мне больше о школе; все это позади, теперь я буду праздновать.

Outside the areas of joint competence, Abkhazia will enjoy the full measure of State power, including measures to ensure public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне сфер совместной компетенции Абхазия будет обладать всей полнотой государственной власти, включая меры по обеспечению общественного порядка.

Quahog is a wonderful example of suburban America- full of neighbors who look out for each other and enjoy spending time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куахог - замечательный пример загородной Америки полной соседями, присматривающими друг за дугом и наслаждающихся проведением вместе временем.

Can you imagine if the vehicles we used in our cities were 95 percent full, all the additional space you would have to walk, to bike and to enjoy our cities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы представить, что городские транспортные средства были бы заполнены на 95 %, а в освободившемся пространстве вы бы ходили, катались на велосипеде и наслаждались бы городом?

And now you're ready to enjoy the full range of exciting DirecTV programming options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь вы готовы насладиться всем спектром пострясающих услуг DirecTV.

And, uh, I-I don't think Pete would have survived if they'd made him serve his full sentence, so thanks to Jerry... he got to enjoy a little bit of freedom before... before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что Питер бы выжил, если бы ему пришлось отсидеть полный срок, так что спасибо Джерри... ему удалось немного порадоваться свободе до того... до того, как он умер.

A full hour where you learn how to eat in a civilized manner, enjoy healthy food, and serve each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый час, за который дети учатся обеденному этикету, правильному питанию и учтивости.

Women could choose freely to enter into marriage and married women could enjoy full legal capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина имеет полную свободу выбора в отношении вступления в брак, и замужняя женщина является полностью дееспособной.

All bachelor's and master's degrees accredited by ANECA enjoy full academic and professional effects in accordance with new and previous laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дипломы бакалавра и магистра, аккредитованные ANECA, имеют полный академический и профессиональный эффект в соответствии с новыми и предыдущими законами.

Desktop replacement computers are also often used with a port replicator, to full enjoy the desktop comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настольные сменные компьютеры также часто используются с репликатором портов, чтобы в полной мере насладиться комфортом рабочего стола.

After a day full of activities, enjoy a delicious meal at Sea Breeze Restaurant, which offers southern Thai cuisine and international favourites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После насыщенного событиями дня насладитесь изумительной трапезой в ресторане Sea Breeze, где предлагаются лучшие блюда южно-тайской и интернациональной кухни.

Harry, you and I were lucky enough to enjoy the Doctor's scintillating exhibition for two full hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри, нам с вами посчастливилось наслаждаться сверкающей выставкой доктора целых два часа.

Above all, enjoy your lives and live to the full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, наслаждайтесь жизнью и живите наполненно.

If I weren't 74 years old and still having to work full time I would be still be engaging actively in the community I enjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне не было 74 года, и мне все еще приходилось работать полный рабочий день, я бы все еще активно участвовал в сообществе, которое мне нравится.

We have created a new concept in urban life - we make cities become places where you can enjoy life to the full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жилом комплексе L'Eix Verd, построенном объединением Grupo Gaudir в городе Гранольерс, все готово для сдачи квартир в эксплуатацию. Не пропустите этот элитный проект.

I shall enjoy full mobility once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду еще раз наслаждаться жизнью.

In everyone's mind was the feeling that this was a snatched pleasure - a stolen treat to enjoy to the full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем казалось, что это украденная радость, которой следует воспользоваться в полной мере.

So full of exuberance did she feel that she decided to be extravagant and lunch at the Corner House and enjoy the accompaniment of music to her food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства переполняли ее, и она решила позволить себе небольшое расточительство: съесть ланч в Корнер-хаус под аккомпанемент музыки.

I am making earnest efforts to locate a successor who will enjoy the full confidence of the Government of Afghanistan and the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прилагаю все усилия к тому, чтобы найти преемника, который пользовался бы полным доверием правительства Афганистана и международного сообщества.

Partial independence would not suffice; the Palestinian people must enjoy full freedom to realize its right to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченной независимости будет недостаточно; палестинский народ должен в полном объеме воспользоваться своим правом на развитие.

Extroverts enjoy interacting with people, and are often perceived as full of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстраверты получают удовольствие от общения с людьми и часто воспринимаются как полные энергии.

Easter Sunday does not have a set date, it changes every year to fall on the first Sunday after the full moon that occurs on or right after the spring equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пасхи нет фиксированной даты, она изменяется ежегодно и приходится на первое воскресенье после весеннего равноденствия.

The country is full of sights indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна на самом деле полна достопримечательностей.

I wish my gym didn't allow full nudity in the locker room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы мой спортзал не позволял полную наготу в раздевалке.

I see a loaded, lopsided game, full of people justifying their cynicism as a higher calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу грязную извращенную игру, полную людей оправдывающих их цинизм наивысшей целью.

Your profile would suggest a killer whose murders are full of rage, bloody, sloppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше описание подходит тому, чьи убийства полны насилия, злобы.

Put her in a full bathtub and it won't overflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если положить её в ванну, ни капли не выльется.

In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы.

He grew up on Park Avenue, went to Columbia and Horace Mann before dropping out to play chess full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос на Парк Авеню, учился в Университете Коламбиа, Хорас Манн пока не бросил чтобы все время отдать шахматам.

Nevertheless, Iraq has provided all sorts of active and full cooperation, as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Ирак продемонстрировал всяческое активное и полное сотрудничество следующим образом.

My report is inconclusive until I have the governor's full and unconditional cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отчет неполный, пока у меня не будет полного и безусловного сотрудничества с губернатором.

Congratulations, the premier made a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои поздравления, премьер полностью выздоровел.

The threat of systemic failure of the entire international financial system and a full blown global economic recession loomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла угроза краха всей международной финансовой системы и полномасштабного глобального экономического кризиса.

The kidney damage is reversible, and with the right therapy, he should regain full neurological function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения почек обратимы, и при правильном лечении, у него должны восстановиться все неврологические функции.

In addition, disputes submitted after additional deals have been done in the Account, may subject the Customer to waiving his right to partial or full restitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этому, споры, представленные на рассмотрение после проведения дополнительных сделок со счетом, могут лишить Клиента права на частичное или полное возмещение убытков.

Whether the end result is better relations or full integration of these countries into the EU and NATO is an open question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков будет конечный результат, - улучшение отношений или полная интеграция этих стран в ЕС и НАТО, - этот вопрос остаётся открытым.

Whenever in the future the US finds itself in a situation like 2003, should it try to keep the economy near full employment even at some risk of a developing bubble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда в будущем США будут оказываться в ситуации, похожей на 2003 год, нужно ли им пытаться поддерживать экономику на уровне полной занятости даже при определенном риске возникновения пузыря?

He headed for the door at full speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направился к двери на полной скорости.

Anyway, one night I wasn't able to do that, and I came home in full regalia... red nails, fur coat, fully made up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз мне не удалось этого сделать, и я явилась домой при полном параде: красные ногти, шуба, макияж.

Now, if customers don't have hazardous spills, mislabeled product, surly employees to distract them, well, they may start to enjoy their time here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, когда покупателей не пугают лужицы на полу немаркированные товары, угрюмые продавцы, ну, им может начать тут нравится

You should enjoy it, you know, at leastntil they repossess it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты должен пользоваться им, по крайней мере пока они не забрали его

Not that I didn't enjoy the excitement of beating that train at the crossing, but you can only turn your underwear inside out once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы мне нравится успевать перед поездом на переезде, но вывернуть трусы наизнанку получается лишь раз.

He's prescribed the words we're to use on stage and which I enjoy rehearsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заказал слова, которые прозвучат на сцене. И которые мне нравится повторять.

Well, I don't enjoy saying good night to you every night outside the door of your stateroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне грустно расставаться с тобой каждый раз перед твоим домом и говорить до свидания.

Listen, can we just put our differences on the backburner for a few days and enjoy Christmas the way we always have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы можем просто отложить наши разногласия на несколько дней и насладиться Рождеством, как мы обычно это делаем?

Then I shall enjoy as much happiness as this world can possibly confer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда и я буду счастлива, насколько это для меня возможно.

You know, Brian, that acting stuff was a bit much for me, but I did quite enjoy the dancing and the cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Брайан, а это актерство было слишком для меня, Но, кажется, танцы и кокаин доставили мне немало удовольствия...

I like to ride motorcycles - I enjoy a lot

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю гонять на мотоциклах.

And enjoy Second Amendment rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наслаждаться второй поправкой.

Whether you are single with hope, or madly in love, and are here because I forced you to come out and support me, sit back and enjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы одиноки, но с надеждой обрести любовь или безумно влюблены, и пришли сюда, потому что я просил вас прийти и поддержать меня, расслабьтесь и наслаждайтесь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enjoy to the full». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enjoy to the full» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enjoy, to, the, full , а также произношение и транскрипцию к «enjoy to the full». Также, к фразе «enjoy to the full» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information