Ensure access to education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ensure access to education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечение доступа к образованию
Translate

- ensure [verb]

verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться

  • ensure reliable energy supply - обеспечить надежное энергоснабжение

  • working to ensure that - работать для того, чтобы

  • their obligation to ensure - их обязанность обеспечить

  • sought to ensure that - стремились к тому,

  • ensure that the service - Убедитесь, что служба

  • so we can ensure - поэтому мы можем обеспечить

  • ensure that these - убедитесь, что они

  • oversight to ensure - надзор в целях обеспечения

  • ensure common understanding - обеспечить общее понимание

  • employer shall ensure - Работодатель должен обеспечить

  • Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure

    Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works

    Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

  • broadcast access - широковещательный доступ

  • access scan - перебор с целью доступа

  • absolute access - абсолютный доступ

  • including access - в том числе доступ

  • cloud access - облако доступа

  • his access - его доступ

  • legitimate access - законный доступ

  • comfortable access - удобный доступ

  • i have access - У меня есть доступ

  • gain access via - усиления доступа через

  • Синонимы к access: way in, entry, means of entry, means of approach, approach, entrance, right of entry, admission, admittance, ingress

    Антонимы к access: outlet, egress

    Значение access: a means of approaching or entering a place.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • career education - профессиональная подготовка

  • space education - космическое образование

  • systematic education - систематическое образование

  • major education - крупное образование

  • study education - исследование образования

  • commitment to education - приверженность образованию

  • evaluation of education - оценка образования

  • professor of education - профессор образования

  • some higher education - некоторые высшее образование

  • stay in education - Пребывание в образовании

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.



It works with the Arts Council of England to provide young people with sufficient opportunities to experience the arts and to ensure that arts education is of sufficient quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно сотрудничает с Советом по делам искусств Англии в предоставлении молодежи широких возможностей для приобщения к искусству и в обеспечении высокого качества его изучения.

School meals were provided to 17.4 million children, helping keep them in school to ensure uninterrupted access to education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьное питание было обеспечено 17,4 миллиона детей, что помогло им оставаться в школе и обеспечить непрерывный доступ к образованию.

But the guardian must ensure the primary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но опекун должен обеспечить начальное образование.

Legislation will be supported to ensure equitable and expanded access to quality pre-school education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет оказана поддержка в осуществлении закона по обеспечению равноправного и широкого доступа к возможностям для качественного дошкольного образования.

To ensure he receive a stable education, his parents sent him to live with relatives in New Jersey and attend school while they travelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить ему стабильное образование, родители отправили его жить к родственникам в Нью-Джерси и посещать школу, пока они путешествуют.

Nicaragua accepts recommendation 116.25 regarding the need to ensure that we have all means to implement an inclusive education policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никарагуа принимает рекомендацию 116.25 в отношении обеспечения всех возможных средств для реализации инклюзивной образовательной политики.

We are now working closely with AET and the school to ensure pupils’ education is not disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы тесно сотрудничаем с АЭТ и школой, чтобы гарантировать, что образование учеников не будет нарушено.

Accreditation bodies specifically for MBA programs ensure consistency and quality of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитационные органы специально для программ МВА обеспечивают последовательность и качество образования.

One way to ensure this is to standardise the system of education and its delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их мнению, реально существующий капитализм - это корпоративизм, корпоратократия или клановый капитализм.

B. G. Kher, Chief Minister and Education Minister of the government of Bombay, helped ensure the university received a large allocation of land for their campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б. Г. хер, главный министр и министр образования правительства Бомбея, помог обеспечить, чтобы университет получил большое выделение земли для своего кампуса.

The goal of the school feeding programme is to ensure that poor children have access to both nutritious food and quality primary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель программы по налаживанию питания школьников заключается в том, чтобы обеспечить детям малоимущих доступ как к качественному питанию, так и к качественному начальному образованию.

It should ensure that all public schools have equal access to public funds for education, including educational materials and infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему следует обеспечить, чтобы все государственные школы имели равный доступ к государственным средствам, выделяемым на цели образования, включая учебные материалы и инфраструктуру.

To ensure that the graduate diploma qualification is recognised, the awarding body must be registered with the Singapore Ministry of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы квалификация диплома выпускника была признана, орган по присуждению премии должен быть зарегистрирован в Министерстве образования Сингапура.

Ensure that female family members receive an education equal to male family members;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечивать, чтобы женщины - члены семей получали одинаковое образование с мужчинами - членами семей;.

Parents and auditors have the conceptual ability to monitor any classroom to ensure that they are satisfied with the education the learner is receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и аудиторы обладают концептуальной способностью контролировать любой класс, чтобы убедиться, что они удовлетворены получаемым обучающимся образованием.

It is important to ensure that the poor gain access to resource-saving and energy-saving technologies and environmental education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно обеспечить, чтобы неимущие получили доступ к ресурсо- и энергосберегающим технологиям и системе экологического просвещения.

The Government also had to ensure that poor children in slums and rural areas also received an education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительству также следует принять меры к тому, чтобы дети из малоимущих семей, проживающие в городских трущобах и сельских районах, также получали образование.

Like them, farmers everywhere want to ensure that their children lead healthy, prosperous lives; and they all recognize the importance of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и они, фермеры во всём мире хотят обеспечить своим детям здоровую, процветающую жизнь; все они признают важность образования.

The goal of culturally-responsive curriculum is to ensure equitable access to education for students from all cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель учитывающей культурные особенности учебной программы заключается в обеспечении равного доступа к образованию для учащихся из всех культур.

This will ensure an extension of professional knowledge and the consolidation of skills through the continuity of articulated linking of training and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечит распространение профессиональных знаний и консолидацию профессиональных навыков в результате четкой увязки профессиональной подготовки и обучения.

The amendment was dismissed as the Act only served to ensure education for apprentices not to improve conditions in factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка была отклонена, поскольку закон служил только для обеспечения образования подмастерьев, а не для улучшения условий на фабриках.

Hence the aim of education was to develop the pupil in various aspects of life as well as ensure social service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому целью образования было развитие ученика в различных аспектах жизни, а также обеспечение социального служения.

Accreditation bodies specifically for MBA programs ensure consistency and quality of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитационные органы специально для программ МВА обеспечивают последовательность и качество образования.

She wanted to ensure that women had the knowledge to prevent deaths like those of her child and she devoted herself to the betterment of education for new mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела, чтобы женщины обладали знаниями, необходимыми для предотвращения смерти, подобной смерти ее ребенка, и посвятила себя улучшению образования для молодых матерей.

The State shall ensure social equality in education and create favourable conditions so that everyone can study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство обеспечивает социальное равенство в сфере образования и создает благоприятные условия для того, чтобы все могли учиться.

This was to ensure the boyars and their military power remained loyal to the tsar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы бояре и их военная мощь оставались верными царю.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение.

However, further efforts are needed to introduce guidelines and procedures to ensure non-recurrence of deficiencies in the management of emergency operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем необходимы дальнейшие усилия для введения в действие руководящих принципов и процедур в целях недопущения в будущем недостатков в управлении чрезвычайными операциями.

It was alleged that Sudan television has a permanent military censor to ensure that the news reflects official views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждениям, на суданском телевидении есть постоянный военный цензор, который следит за тем, чтобы в информационных выпусках отражалась официальная точка зрения.

Discrimination and asymmetric possession of weapons of mass destruction will not ensure non-proliferation or regional or global stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация и асимметричное обладание оружием массового уничтожения не обеспечат нераспространение или же региональную или глобальную стабильность.

To ensure a satisfactory level of continued cooperation, there is an urgent need to utilize the potential on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания удовлетворительного уровня сотрудничества необходимо безотлагательно реализовать потенциал на местах.

An heir to ensure the League of Shadows fulfills its duty... to restore balance to civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнит завет Лиги Теней: оздоровит цивилизацию.

Review the following configuration items to ensure that DNS is healthy and that the Active Directory DNS entries will be registered correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте следующие элементы конфигурации, чтобы убедиться в исправности системы DNS и правильной регистрации записей DNS для Active Directory.

The commission recommended additional safeguards to ensure that the procedure for appointing judges is independent of the executive and legislative powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рекомендовала ввести дополнительные гарантии для того, чтобы процедура назначения судей была независимой от исполнительной и законодательной власти.

Ensure that the database is not read-only and that you have the necessary permissions to make changes to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что база данных доступна не только для чтения и что у вас есть права на внесение в нее изменений.

In order to ensure maximum verisimilitude, the exercise must be treated as 100% real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечьте предельную правдоподобность. Учения должны проходить со стопроцентным соответствием реальной ситуации.

Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас.

My head did round-trips between the paper and the screen, to ensure I hadn't lost a comma or a zero on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя голова постоянно вертелась между бумагой и экраном, чтобы удостовериться, что я не потеряла ноль или запятую.

Education is the key to the future, Mr. Bacon said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На образовании зиждется будущность человечества, - сказал мистер Бейкон.

The United States has reduced all types of emissions, even as we grow our economy and ensure our citizens’ access to affordable energy, Pompeo said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты сокращают все виды выбросов, даже в то время, как мы развиваем нашу экономику и обеспечиваем доступ наших граждан к доступной энергии, – сказал Помпео.

The U.S. Congress passed the Vaccine Act of 1813 to ensure that safe smallpox vaccine would be available to the American public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс США принял закон о вакцинах 1813 года, чтобы гарантировать, что безопасная вакцина против оспы будет доступна американской общественности.

In these cases, the proof of concept may mean the use of specialized sales engineers to ensure that the vendor makes a best-possible effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях доказательство концепции может означать использование специализированных инженеров по продажам для обеспечения того, чтобы поставщик прилагал максимальные усилия.

Teachers should ensure that the students have the knowledge and strategies they need to complete the tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя должны гарантировать, что учащиеся обладают знаниями и стратегиями, необходимыми им для выполнения заданий.

These conditions ensure that external noise affects each leg of the differential line equally and thus appears as a common mode signal that is removed by the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия гарантируют, что внешний шум одинаково влияет на каждый участок дифференциальной линии и, таким образом, появляется как сигнал общего режима, который удаляется приемником.

A small section of the tip of the dead center is retained to ensure concentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой участок кончика мертвой точки сохраняется для обеспечения концентричности.

Adding more sequence points is sometimes necessary to make an expression defined and to ensure a single valid order of evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление дополнительных точек последовательности иногда необходимо для определения выражения и обеспечения единственного допустимого порядка вычисления.

Supply-chain optimization is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация цепочки поставок-это применение процессов и инструментов для обеспечения оптимальной работы производственно-сбытовой цепочки поставок.

In preparation of the tournament Williams took 6 months off work to ensure he could focus on his training and preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подготовке к турниру Уильямс взял 6 месяцев отпуска, чтобы полностью сосредоточиться на тренировках и подготовке.

They put their friend Zach in a straitjacket and cone to ensure he does not drug them and they drink non-alcoholic beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надевают на своего друга Зака смирительную рубашку и конус, чтобы он не накачал их наркотиками, и пьют безалкогольное пиво.

The body's response to albendazole is slow, so the patient being treated must be monitored closely and frequently to ensure it is effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция организма на Альбендазол протекает медленно, поэтому за лечением пациента необходимо внимательно и часто наблюдать, чтобы убедиться в его эффективности.

Efforts to ensure that all members of solidarity groups are equally poor may not always improve group performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по обеспечению того, чтобы все члены групп солидарности были одинаково бедны, не всегда могут улучшить результаты работы группы.

Now 14 community radio stations are on-air in the country, aiming to ensure empowerment and right to information for the rural community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в стране действуют 14 общинных радиостанций, призванных обеспечить расширение прав и возможностей сельских общин и их право на информацию.

The move was taken to ensure Thais are not forced out of the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг был предпринят для того, чтобы тайцы не были вытеснены с рынка труда.

According to Quintus, Laocoön begged the Trojans to set fire to the horse to ensure it was not a trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Квинта, Лаокоон умолял троянцев поджечь коня, чтобы убедиться, что это не обман.

Its primary goal is to ensure price stability, while taking due account of economic developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная цель-обеспечение ценовой стабильности при должном учете развития экономики.

In Algeria, the law and administrative procedures would ensure that Algerian would have a different status than French colons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алжире закон и административные процедуры гарантируют, что алжирский язык будет иметь иной статус, чем французские двоеточия.

Unfortunately, factor analysis does not always ensure replicable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, факторный анализ не всегда обеспечивает воспроизводимые результаты.

To ensure long life and safe operation, the envelope should be kept clean and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель назад на FAC состоялась обширная дискуссия о громадном размере, сложности и нестабильности руководства по стилю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ensure access to education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ensure access to education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ensure, access, to, education , а также произношение и транскрипцию к «ensure access to education». Также, к фразе «ensure access to education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information