Establish a working group on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Establish a working group on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создать рабочую группу по
Translate

- establish [verb]

verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • minority group - меньшинство

  • group w - Группа дабл-ю

  • transfer group - групповой трансфер

  • group breakfast - группа завтрак

  • financial group - финансовая группа

  • group learned - группа узнала

  • convening group - Инициативная группа

  • region group - региональная группа

  • regulated group - регулируемая группа

  • group on business - Группа по делам

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • retrieved on - получены на

  • make on - сделать на

  • undertaking on - проведение на

  • corporation on - корпорация по

  • on 2015 - на 2015

  • strings on - струны на

  • blemish on - порок на

  • vigilant on - Vigilant на

  • accounted on - приходится на

  • on rebel - на бунтовать

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



The BBWAA was established in response to ongoing disputes over working conditions in, and control over, press boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBWAA была создана в ответ на продолжающиеся споры по поводу условий работы в пресс-ложах и контроля над ними.

Having established themselves as working with comedy franchises, Telltale chose to work with dramatic franchises as well as comedy series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарекомендовав себя как работающая с комедийными франшизами, Telltale решила работать с драматическими франшизами, а также с комедийными сериалами.

With your company in particular we have enjoyed an excellent working relationship over the past decades. We should try to re-establish a healthy foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десяти лет мы поддерживали прекрасные партнерские отношения с Вашим предприятием, и теперь нам следует вновь укрепить это сотрудничество.

For the next 16 years, primarily working with analyst Steve Stone, Caray further established his place among Chicago's most-beloved personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих 16 лет, работая главным образом с аналитиком Стивом Стоуном, Карэй еще больше укрепил свое место среди самых любимых личностей Чикаго.

Here she established a working relationship with Niels Bohr, who travelled regularly between Copenhagen and Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь она установила рабочие отношения с Нильсом Бором, который регулярно путешествовал между Копенгагеном и Стокгольмом.

It established fruitful cooperation with leading Western companies working in this field, such as Liebherr Group of Germany and Messier-Dowty of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наладила плодотворное сотрудничество с ведущими западными компаниями, работающими в этой области, такими как Liebherr Group из Германии и Messier-Dowty из Франции.

Many ghost producers sign agreements that prevent them from working for anyone else or establishing themselves as a solo artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие продюсеры-призраки подписывают соглашения, которые мешают им работать на кого-то еще или утвердиться в качестве сольного исполнителя.

The establishment of working conversion methods both ways largely renders obsolete datasets for deviations mentioned below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание рабочих методов преобразования в обоих направлениях в значительной степени делает устаревшими наборы данных для отклонений, упомянутых ниже.

Working with Lafayette Mendel and applying Liebig's law of the minimum in feeding laboratory rats, the nutritionally essential amino acids were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с Лафайетом Менделем и применяя закон минимума Либиха при кормлении лабораторных крыс, были установлены питательно необходимые аминокислоты.

After working as a laborer on the Bitner farm, Jennings's father moved the family to Littlefield and established a retail creamery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы в качестве рабочего на ферме Битнера отец Дженнингса перевез семью в Литтлфилд и основал розничный маслозавод.

By 1911 he was an established engraver in Spokane working for the E. J. Hyde Jewelry Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1911 году он стал известным гравером в Спокане, работая в ювелирной компании E. J. Hyde.

It had participated actively in the work of all task forces and working groups and had established eight electronic discussion networks covering each of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он активно участвовал в работе всех целевых и рабочих групп и создал восемь электронных дискуссионных сетей, охватывающих их деятельность.

Departments are proactively working to establish trust and build bonds with the various communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управления проводят профилактическую работу, стремясь к установлению доверия в отношениях с различными общинами и поддерживанию с ними связей.

It was established to look after the interests of orthodontists working in the Community Dental Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан для того, чтобы заботиться об интересах ортодонтов, работающих в Общественной стоматологической службе.

He had liked Kennedy, and had begun to establish a positive working relationship with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравился Кеннеди, и он начал устанавливать с ним хорошие рабочие отношения.

A change management working group was established by the Director-General with the task to provide key inputs into the CM process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор создал рабочую группу по управлению преобразованиями, призванную вносить ключевой вклад в процесс УП.

A QUIC working group was established in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году была создана рабочая группа по Квик.

After establishing a reputation, Gogol began working on several plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создав себе репутацию, Гоголь начал работать над несколькими пьесами.

I declare that I will not stop working on this article until the NPOV will be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заявляю, что не прекращу работать над этой статьей до тех пор, пока не будет создан НКО.

In 2006, the Colony Collapse Disorder Working Group, based primarily at Pennsylvania State University, was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году была создана рабочая группа по расстройствам колонии коллапса, базирующаяся главным образом в Пенсильванском государственном университете.

But, in the coming decade, today's established middle class will be swamped by newcomers working their way up from the country's slums, small towns, and villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в течение только что начавшегося десятилетия созданный сегодня средний класс будет поглощен новичками, прокладывающими себе путь из трущоб, небольших городков и деревень.

These roundtables established a working relationship that can be continued once they are deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти круглые столы установили рабочие отношения, которые могут быть продолжены, как только они будут развернуты.

The international development body of the Swedish disabled movement had established a working committee for women with functional impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках органа, занимающегося вопросами международного развития по линии Шведского движения инвалидов, был создан рабочий комитет по проблемам женщин, страдающих от функциональных недостатков.

The Negotiating Committee took note of the report of the working group established to consider this topic and agreed to continue its examination of the issue at its ninth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет для ведения переговоров принял к сведению доклад рабочей группы, учрежденной для рассмотрения данной темы, и постановил продолжить изучение этого вопроса на своей девятой сессии.

Working groups were established in nearly every single province in order to set up new food testing centres and replace outdated equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти в каждой провинции были созданы рабочие группы для создания новых центров тестирования пищевых продуктов и замены устаревшего оборудования.

The MDG Africa Working Group has established seven technical thematic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке создала семь технических тематических групп.

The establishment of committees and working groups could not of itself ensure that an effective system of accountability was in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само по себе создание комитетов и рабочих групп не может обеспечить формирования эффективной системы подотчетности.

I have five weeks to spend working on my honors english product, and in that time I am not going to be able to establish an audience for our website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пять недель, чтобы поработать над моим английским продуктом honors, и за это время я не смогу создать аудиторию для нашего веб-сайта.

Overall the business went well, and Næss established a good working relationship with the United States Maritime Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом дела шли хорошо, и Нэсс установил хорошие рабочие отношения с морской комиссией Соединенных Штатов.

Thirteen member States currently participate as technical working group members facilitating the establishment of ANTAM within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать стран-членов в настоящее время принимают участие в качестве членов технической рабочей группы, содействующей созданию АНТАМ в течение двух лет.

Working the singles era, he could relate a short story, or establish a mood in under three minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в эпоху одиночек, он мог рассказать короткую историю или создать настроение менее чем за три минуты.

I'm going to suggest that you consider the mediation cabal as a means of establishing a collaborative working relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь предложить вам рассмотреть посредническую кабалу как средство установления совместных рабочих отношений.

Only a minority of the working-class population fought to establish a democratic rule over the main capitalist factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только меньшинство рабочего населения боролось за установление демократического господства над основными капиталистическими фабриками.

Researchers and physicians are working to establish a standard definition and diagnostic criteria for PCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи и врачи работают над созданием стандартного определения и диагностических критериев для СПС.

Bowlby's decisions left him open to criticism from well-established thinkers working on similar problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения Боулби оставляли его открытым для критики со стороны авторитетных мыслителей, работающих над подобными проблемами.

During the biennium 1994-1995 POPIN would establish closer working relationships with the regional POPIN programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двухгодичного периода 1994-1995 годов будут установлены тесные рабочие взаимосвязи между ПОПИН и региональными программами ПОПИН.

Architects need an accurate set of survey drawings as a basis for their working drawings, to establish exact dimensions for the construction work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторам необходим точный набор геодезических чертежей как основа для их рабочих чертежей, чтобы установить точные размеры для строительных работ.

The Open-ended Working Group established a contact group, which worked to consolidate the various proposals that had been tabled by the ad hoc working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа открытого состава учредила контактную группу, которая проделала работу по обобщению различных предложений, представленных специальной рабочей группой.

Hannett had recently re-established a relationship with the label, working with Happy Mondays, and tributes including a compilation album and a festival were organised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханнетт недавно восстановил отношения с лейблом, работая с Happy Mondays, и были организованы трибьют, включая Альбом-компилятор и фестиваль.

The animation staff established the particular planet atmospheres early in the production of the series before working on the ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники анимационного отдела установили особенности атмосферы планет на ранних стадиях производства сериала, прежде чем приступить к работе над этническими группами.

In 2008, activists and sex workers in Turkey announced they were working on a project to establish Turkey's first sex workers' union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году активисты и работники секс-бизнеса в Турции объявили, что они работают над проектом создания первого в Турции профсоюза работников секс-бизнеса.

Thus it seems appropriate to us that two working groups of judges have been established, responsible for studying procedures and practices in order to speed the processing of trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам представляется вполне разумным решение о создании дух рабочих групп судей, которым поручено изучить существующие процедуры и методы работы с целью ускорения судопроизводства.

A working group for the Participatory Budgeting Toolkit was established in 2002 and a casebook and toolkit are in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа для подготовки подборки по вопросам составления бюджета на основе участия была учреждена в 2002 году, и в настоящее время ведется работа по подготовке материалов, где будут приведены типовые примеры, а также подборки.

The white working class had established dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый рабочий класс установил свое господство.

Selected participants were required to have a university degree or well-established working experience in a field related to the overall theme of the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось, чтобы отобранные участники имели высшее образование или достаточный опыт работы в одной из областей, связанных с общей тематикой данного мероприятия.

In July 1893, she married William Alphaeus Hunton, who was working in Norfolk, Virginia to establish YMCA for Negro youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1893 года она вышла замуж за Уильяма Алфея Хантона, который работал в Норфолке, штат Виргиния, чтобы основать YMCA для негритянской молодежи.

The group is currently working on establishing the Rio de Janeiro operations center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время группа работает над созданием оперативного центра в Рио-де-Жанейро.

The provisional national assembly had established a working group to consider the problems relating to narcotic drugs and ways and means of resolving them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходный национальный совет учредил рабочую группу, занимающуюся изучением проблем, связанных с наркотическими средствами, и методов их урегулирования.

They did this by working through other Protestant churches and organizations that had already been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали это, работая через другие протестантские церкви и организации, которые уже были созданы.

According to Lenin, the purpose of the vanguard party is to establish a dictatorship of the proletariat; a rule of the working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Ленину, целью авангардной партии является установление диктатуры пролетариата, господства рабочего класса.

The Disciple and I come together only when he says we have to re-establish the dignity and security of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик и я сходимся лишь в том, что считаем необходимым восстановить достоинство и безопасность страны.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы.

The new Swedish Government is ready to establish a United Nations peace-keeping brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство Швеции готово сформировать бригаду войск для участия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

Projects to establish employment policies and strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются проекты направлений политики и стратегий по обеспечению занятости.

I know that you've helped certain other... Entities establish other programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты помог неким... организациям разработать свои программы.

Eventually he felt called to establish a religious community for this purpose, and that he should seek Holy Orders for this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он почувствовал себя призванным создать религиозную общину для этой цели, и что он должен искать священные ордена для этой задачи.

Eyewitnesses present, such as James Weddell, felt the ceremony was designed simply to establish a salvage claim over a French wreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марван был также женат на Зайнаб бинт Умар, внучке Абу Саламы из бану махзум, которая была матерью его сына Умара.

Article 29 of the Charter provides that the Security Council can establish subsidiary bodies in order to perform its functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 29 Устава предусматривает, что Совет Безопасности может учреждать вспомогательные органы для выполнения своих функций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establish a working group on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establish a working group on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establish, a, working, group, on , а также произношение и транскрипцию к «establish a working group on». Также, к фразе «establish a working group on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information