Established diagnosis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Established diagnosis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
установили диагноз
Translate

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный

- diagnosis [noun]

noun: диагноз, диагностика, оценка, точное определение

  • fault diagnosis - выявление неисправностей

  • advanced failure diagnosis - расширенная диагностика неисправностей

  • diagnosis conducted - диагностика проводится

  • diagnosis of energy performance - диагностика энергетической эффективности

  • a diagnosis - диагноз

  • laboratory diagnosis - лабораторная диагностика

  • infant diagnosis - детская диагностика

  • thorough diagnosis - тщательный диагноз

  • disability diagnosis - диагноз инвалидности

  • diagnosis and prognosis - Диагноз и прогноз

  • Синонимы к diagnosis: discovery, pinpointing, detection, identification, recognition, determination, judgment, conclusion, verdict, opinion

    Антонимы к diagnosis: dawdling, dithering, certainty, complex structure, basis, beginning, catch twenty two, catch twenty two, corporeality, dead end

    Значение diagnosis: the identification of the nature of an illness or other problem by examination of the symptoms.



Of course, diagnosis must rely on the criteria established by the NIMH working group on dAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, диагноз должен основываться на критериях, установленных рабочей группой NIMH по дад.

The person's appearance, behavior and history, along with a psychological evaluation, are usually sufficient to establish a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид, поведение и история болезни человека, наряду с психологической оценкой, обычно достаточны для установления диагноза.

The DLB Consortium was established, and in 1996, the term dementia with Lewy bodies was agreed upon and the first criteria for diagnosing DLB were elaborated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан консорциум ДЛБ, и в 1996 году был согласован термин деменция с органами Леви и разработаны первые критерии диагностики ДЛБ.

Parents of children with CAIS need considerable support in planning and implementing disclosure for their child once the diagnosis has been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители детей с ЦАИС нуждаются в значительной поддержке в планировании и осуществлении раскрытия информации для своего ребенка после установления диагноза.

Examination typically involves gentle irrigation with warm saline and probing of the socket to establish the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование обычно включает в себя мягкое орошение теплым физиологическим раствором и зондирование розетки для установления диагноза.

Proptosis, ptosis, chemosis, and cranial nerve palsy beginning in one eye and progressing to the other eye establish the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проптоз, птоз, хемоз и паралич черепных нервов, начинающийся в одном глазу и прогрессирующий в другой глаз, устанавливают диагноз.

Classically, five days of fever plus four of five diagnostic criteria must be met to establish the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классически, пять дней лихорадки плюс четыре из пяти диагностических критериев должны быть выполнены, чтобы установить диагноз.

The medical diagnosis is established by finding eggs of Opisthorchis viverrini in feces using the Kato technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский диагноз устанавливается путем нахождения яиц Opisthorchis viverrini в фекалиях по методике Като.

The establishment of a diagnosis in PGD is not always straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление диагноза при ПГД не всегда просто.

Biopsy of the kidney may be performed both to establish the diagnosis or to assess the severity of already suspected kidney disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биопсия почки может быть выполнена как для установления диагноза, так и для оценки тяжести уже подозреваемого заболевания почек.

Due to the fact that the SPCD has only been categorized in the last six years, diagnosis is yet to be fully established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что СПКД была классифицирована только в последние шесть лет, диагноз еще не полностью установлен.

This implies that the patient's oocytes should be fertilized in vitro and the embryos kept in culture until the diagnosis is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ооциты пациента должны быть оплодотворены in vitro, а эмбрионы сохранены в культуре до установления диагноза.

Presently, established empirical evidence suggests against thermography's efficacy as a reliable tool for diagnosing CRPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время накопленные эмпирические данные свидетельствуют против эффективности термографии как надежного инструмента диагностики КРП.

A positive throat culture or RADT in association with symptoms establishes a positive diagnosis in those in which the diagnosis is in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная культура горла или РАДТ в сочетании с симптомами устанавливает положительный диагноз в тех случаях, когда диагноз находится под сомнением.

Their presence can be helpful in establishing a diagnosis but no longer indicates a definitive SLE diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие может быть полезно для установления диагноза, но больше не указывает на окончательный диагноз СКВ.

A multidisciplinary approach including good clinical history, state of the art imaging, and careful pathology is often needed to establish the correct diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультидисциплинарный подход, включающий хороший клинический анамнез, современную визуализацию и тщательную патологию, часто необходим для установления правильного диагноза.

Several well-known criteria can be used to establish a probable diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установления вероятного диагноза можно использовать несколько хорошо известных критериев.

For this reason, in general, additional tests are required to establish the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, как правило, для установления диагноза требуются дополнительные тесты.

Establishing a genetic diagnosis alerts any other at-risk individuals in the family to consider testing, if appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление генетического диагноза предупреждает любого другого человека из группы риска в семье о необходимости проведения тестирования, если это необходимо.

The treating physician must view all examination results combined and establish an individual diagnosis and treatment plan for each patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечащий врач должен просмотреть все результаты обследования в совокупности и установить индивидуальный диагноз и план лечения для каждого пациента.

Blood tests are not usually repeated for relapse in people with an established diagnosis of schizoaffective disorder, unless there is a specific medical indication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы крови обычно не повторяют при рецидиве у людей с установленным диагнозом шизоаффективного расстройства, если нет специального медицинского указания.

An armada sailed from Spain in 1588 as part of a wider plan to invade England and re-establish a Catholic monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армада отплыла из Испании в 1588 году в рамках более широкого плана вторжения в Англию и восстановления католической монархии.

The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы.

The new Swedish Government is ready to establish a United Nations peace-keeping brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство Швеции готово сформировать бригаду войск для участия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

During the biennium 1994-1995 POPIN would establish closer working relationships with the regional POPIN programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двухгодичного периода 1994-1995 годов будут установлены тесные рабочие взаимосвязи между ПОПИН и региональными программами ПОПИН.

We have established the National Cooperative Union of India, an apex body to guide and strengthen the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учредили Национальный кооперативный союз Индии, - высший орган, который своей деятельностью будет направлять и укреплять это движение.

As a regulated firm, we have established the following procedure for handling complaints from our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соблюдения нами правил по предоставлению финансовых услуг мы установили следующую процедуру подачи претензий для обработки выражений неудовлетворенности, полученных от наших клиентов.

What is not so easy is to duplicate Bitcoin’s established lead in credibility and the large ecosystem of applications that have built up around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако далеко не так легко скопировать сформировавшееся преимущество биткойна в том, что касается доверия и большой экосистемы приложений, которая вокруг него уже построена.

If we can establish that there's a seedy element outside of that bookstore... maybe the offer comes back to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем доказать, что около этого книжного магазина трутся всякие подозрительные элементы... можем предложение вернётся к нам.

Well, the speculative diagnosis, based on the fact that Stephen Langham had a heart attack six months ago, is that he died of heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительный диагноз, основываясь на том, что полгода назад у Стивена Лэнгама был сердечный приступ - смерть от сердечной недостаточности.

I forget which you are trying to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже забыл, что ты, собственно, стараешься выяснить

As FTD symptoms appear, it is difficult to differentiate between a diagnosis of Alzheimer's disease and FTD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере появления симптомов ФТД трудно провести различие между диагнозом болезни Альцгеймера и ФТД.

Patients who choose to use homeopathy rather than evidence-based medicine risk missing timely diagnosis and effective treatment of serious conditions such as cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, которые предпочитают использовать гомеопатию, а не доказательную медицину, рискуют пропустить своевременную диагностику и эффективное лечение серьезных заболеваний, таких как рак.

Eventually he felt called to establish a religious community for this purpose, and that he should seek Holy Orders for this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он почувствовал себя призванным создать религиозную общину для этой цели, и что он должен искать священные ордена для этой задачи.

In order for this generalization to make sense, we would need to establish a taxonomy of categories similar to that described in this proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы это обобщение имело смысл, нам нужно было бы установить таксономию категорий, подобную описанной в этом предложении.

When pericardial effusion is suspected, echocardiography usually confirms the diagnosis and allows assessment for signs of hemodynamic instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подозрении на перикардиальный выпот эхокардиография обычно подтверждает диагноз и позволяет оценить признаки гемодинамической нестабильности.

Some researchers have cautioned against psychogenic amnesia becoming a 'wastebasket' diagnosis when organic amnesia is not apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи предостерегают от превращения психогенной амнезии в диагноз мусорная корзина, когда органическая амнезия не очевидна.

PDD is not itself a diagnosis, while PDD-NOS is a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПДД не сам диагноз, а ПДД-нос-это диагноз.

With cancer, specific information about a tumor is used to help create a personalized diagnosis and treatment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раке конкретная информация об опухоли используется для создания персонализированного плана диагностики и лечения.

Diagnosis is typically suspected based on a women's symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз, как правило, подозревается на основании симптомов у женщин.

Out-of-band management allows the network operator to establish trust boundaries in accessing the management function to apply it to network resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеполосное управление позволяет оператору сети устанавливать границы доверия при доступе к функции управления для ее применения к сетевым ресурсам.

If a person can adjust to a normal daytime schedule on their own, with just the help of alarm clocks and will-power, the diagnosis is not given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек может приспособиться к нормальному дневному графику самостоятельно, только с помощью будильников и силы воли, то диагноз не ставится.

With Kelley's help as a scryer, Dee set out to establish lasting contact with the angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Келли, Как скрайера, Ди решила установить постоянный контакт с ангелами.

Nevertheless, inadvertent exposure to gluten is the main cause of persistent villous atrophy, and must be ruled out before a diagnosis of refractory disease is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, непреднамеренное воздействие глютена является основной причиной стойкой ворсинчатой атрофии и должно быть исключено до постановки диагноза рефрактерного заболевания.

Treatment is recommended as soon as the diagnosis is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение рекомендуется сразу же после постановки диагноза.

The Countess of Harrington helped establish his practice as an art instructor, and may have taken lessons from him herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графиня Харрингтон помогла ему наладить практику в качестве преподавателя живописи и, возможно, сама брала у него уроки.

Her doctor did not share his diagnosis with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее врач не поделился с ней своим диагнозом.

Diagnosis of spinal disc herniation is made by a practitioner on the basis of a patient's history and symptoms, and by physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие производственные цеха, как правило, не заключают трудовых договоров, не соблюдают минимальную заработную плату и иногда нанимают детей.

Colonoscopy or sigmoidoscopy is reasonable to confirm the diagnosis and rule out more serious causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колоноскопия или сигмоидоскопия разумны для подтверждения диагноза и исключения более серьезных причин.

Its treatment and diagnosis are different from historically recognized causes, such as Streptococcus pneumoniae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лечение и диагностика отличаются от исторически признанных причин, таких как Streptococcus pneumoniae.

Differentials to consider when diagnosing THS include craniopharyngioma, migraine and meningioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия, которые следует учитывать при диагностике тг, включают краниофарингиому, мигрень и менингиому.

Further research is required to establish the genetic and environmental influences on Alice in Wonderland syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы дальнейшие исследования, чтобы установить генетическое и экологическое влияние синдрома Алисы в Стране Чудес.

Diagnosis is often based on symptoms and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз часто основывается на симптомах и физическом осмотре.

Participants were not told their diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам не сообщили их диагноз.

Tests are not necessarily needed for diagnosis, but in some situations it may confirm diagnosis or rule out other causes for pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты не обязательно нужны для диагностики, но в некоторых ситуациях они могут подтвердить диагноз или исключить другие причины боли.

Therefore, other pathologies need to be excluded in order to arrive at a definitive diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы прийти к окончательному диагнозу, необходимо исключить другие патологии.

The bunkers were therefore intended to establish defensive positions across the entirety of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бункеры предназначались для создания оборонительных позиций по всей территории страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «established diagnosis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «established diagnosis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: established, diagnosis , а также произношение и транскрипцию к «established diagnosis». Также, к фразе «established diagnosis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information