Etch out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Etch out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вытравливать
Translate

- etch [verb]

verb: гравировать, травить на металле, оставлять неизгладимый след, разъедать

  • acid etch - кислотный травитель

  • axial etch non-uniformity - осевая неравномерность травления

  • caustic etch - щелочной травитель

  • etch bath - травильная ванна

  • etch factor - показатель травления

  • etch figure - фигура травления

  • etch into - вытравливать

  • etch method - метод травления

  • etch uniformity - равномерность травления

  • etch rate - скорость травления

  • Синонимы к etch: print, carve, inscribe, chase, score, incise, engrave, mark

    Антонимы к etch: buff, build, neglect, confuse, delete, derange, destroy, disarrange, disorder, disorganize

    Значение etch: engrave (metal, glass, or stone) by coating it with a protective layer, drawing on it with a needle, and then covering it with acid to attack the parts the needle has exposed, especially in order to produce prints from it.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • separate out - выделить

  • pig out on - свиньи

  • out of proportion to - не пропорционально

  • ravel out - разбегаться

  • out of whack - в неисправном состоянии

  • give out battery - разряжаться аккумулятор

  • out-of-competition test - внесоревновательный тест

  • biasing out of view - выходить из поля зрения

  • dine out - есть вне дома

  • hide out - скрываться

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.



Gemma tenderized Amy's skull with an Etch A Sketch before lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемма ударила Эми по голове Волшебным Экраном перед обедом.

The trench capacitor is constructed by etching a deep hole into the silicon substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор траншеи построен путем вытравливания глубокого отверстия в кремниевой подложке.

And when your sacrifice is done, I will etch your story onto your skull so that you will live forever in their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда твоя жертва будет принесена, я запечатлею твою историю на твоем черепе, чтобы ты жила вечно в их глазах.

I was planning to etch the seed on a metal bar and hide it, but before that happened my housecleaning service threw the paper away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел выгравировать слова на металлической пластине и спрятать ее, но клининговая служба опередила меня и выбросила листок.

This mixture is then applied to a prepared plate with a brush, allowing for a bold expression not possible with the most etching techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь затем наносится на подготовленную пластину с помощью кисти, что позволяет получить смелое выражение, невозможное при большинстве методов травления.

Crystal paperweights with 3d laser-etchings of your loved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальные пресс-папье с трёхмерной лазерной гравировкой портретов любимых.

Anger and pain had etched deep furrows across his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лбу залегли глубокие складки, порожденные яростью и болью.

Kahlan's face was etched with concern for the sense of threat in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение ее лица выражало озабоченность по поводу повисшей в воздухе угрозы.

An elaborate bar, the crystal glassware etched with game birds in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно отделанный бар, хрустальная винная посуда с изображением пернатой дичи в полете.

She recognized the urgency etched onto the men's faces, a look the adventuring heroine had seen many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожное выражение, отпечатавшееся на липах мужчин, бесстрашной героине доводилось видеть много раз.

The data and photograph are printed on the inner layers of the card using laser etching that cannot be erased or scratched off without destroying the inner core;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

данные и фотография печатаются на внутренних слоях удостоверения с использованием лазерной гравировки, и их невозможно стереть или вытравить, не разрушив внутренний слой;

And maybe they could get Dustin Hoffman to appear in a film with it, to etch it into the world's consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И может они смогли бы попросить Дастина Хоффмана появиться на нем в фильме (отсылка к фильму Выпускник), чтобы протащить его в сознание общественности.

Amid so many marvellous engravings, there is one etching in particular, which is supposed to represent Doctor Faust, and which it is impossible to contemplate without being dazzled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ею чудесных гравюр особо примечателен офорт, изображающий, как полагают, доктора Фауста. На этот офорт нельзя смотреть без глубокого волнения.

These etchings are very unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычная гравировка.

We can put masonic etchings in the silk veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем использовать масонское травление для получения прожилок.

Numbers etched into the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа выгравированы на стволе.

The corrosive properties of the bird droppings seem to have etched the blood into the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозийные свойства птичьих экскрементов, по-видимому, могли втравить кровь в кость.

That's why he had this etching made, so that he could take it with him out to Sea and have her with him always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он сделал эту гравюру, чтобы брать ее с собой в море и всегда чувствовать ее присутствие.

His face is etched onto his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо отпечаталось в мозгу Саттера.

The tiny etched letters dead center of the door took Chartrand's breath away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом центре ее Шартран увидел крошечную надпись, и у него перехватило дыхание...

This was the address that Nikolka had taken so much trouble to find and although he had not written it down, that address was deeply etched into his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков был Николкой добытый адрес, и этот незаписанный адрес крепко врезан в Николкином мозгу.

And every conflict-free diamond has a unique, laser-etched I.D. on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый такой алмаз уникален, с номером, сделанным лазером.

The letters show the same type etching marks on each one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквы говорят о той же манере письма.

By dissolving minerals in enamel, etchants remove the outer 10 micrometers on the enamel surface and make a porous layer 5–50 micrometers deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворяя минералы в эмали, травители удаляют наружные 10 мкм на поверхности эмали и создают пористый слой глубиной 5-50 мкм.

Advances in the etching process are the reason for the dimension reductions in aluminum electrolytic capacitors over recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс в процессе травления является причиной уменьшения размеров алюминиевых электролитических конденсаторов за последние десятилетия.

The familiar etched designs on Marine NCO swords were authorized in 1875 regulations, and they have been a standard feature of Marine NCO swords ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомые гравированные рисунки на мечах морских сержантов были разрешены в правилах 1875 года, и с тех пор они стали стандартной особенностью мечей морских сержантов.

However, many officers' blades bore etched, or blued and gilt, decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие офицерские клинки были украшены гравировкой или синевой с позолотой.

Craig Etcheson acknowledged that U.S. intervention increased recruitment for the Khmer Rouge but disputed that it was a primary cause of the Khmer Rouge victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Этчесон признал, что вмешательство США увеличило вербовку для красных кхмеров, но оспаривал, что это было основной причиной победы Красных Кхмеров.

These records can be identified via strange markings etched into the wax located on the deadwax - the space between the grooves and the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти записи можно идентифицировать по странным меткам, выгравированным на воске, расположенном на Мертвом воске-пространстве между канавками и этикеткой.

An authority on Rembrandt's drawings, he collected all of the known etchings made by Rembrandt during his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи авторитетом в области рисунков Рембрандта, он собрал все известные гравюры, сделанные Рембрандтом за время его карьеры.

When the etching is sufficiently deep the roller is washed, the varnish dissolved off, any parts not quite perfect being retouched by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда травление становится достаточно глубоким, валик промывается, лак растворяется, а все не совсем совершенные детали ретушируются вручную.

His book Reflections is a series of 17 linocuts, etchings and mixed media prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книга размышления представляет собой серию из 17 линогравюр, офортов и смешанных печатных изданий.

He believed that the energy was stored as a charge in the carbon pores as in the pores of the etched foils of electrolytic capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что энергия накапливается в виде заряда в углеродных порах, как и в порах вытравленных пленок электролитических конденсаторов.

The plate was then rubbed with oil, which would not stick to the repellent coating, but adhere in the etched areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пластину натирали маслом, которое не прилипало к репеллентному покрытию, а прилипало в местах травления.

First, the etched, roughened and pre-formed anode foil on the mother roll as well as the spacer paper and the cathode foil are cut to the required width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, вытравленная, шероховатая и предварительно сформированная анодная фольга на материнском рулоне, а также разделительная бумага и катодная фольга обрезаются до необходимой ширины.

Blampied later recorded his method of working on zinc for etching and copper for drypoint in Ernest Stephen Lumsden's treatise The Art of Etching, published in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже блэмпиед описал свой метод работы с цинком для травления и медью для сухой точки в трактате Эрнеста Стивена Ламсдена искусство травления, опубликованном в 1925 году.

His early efforts, as with etching, proved to be very successful, especially a print named Splash, splash which caught the eye of the art critic Malcolm Salaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первые попытки, как и с офортом, оказались очень успешными, особенно гравюра под названием Splash, splash, которая привлекла внимание художественного критика Малькольма Саламана.

In 1626 Rembrandt produced his first etchings, the wide dissemination of which would largely account for his international fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1626 году Рембрандт выпустил свои первые гравюры, широкое распространение которых во многом определило его международную известность.

However, it is still used to etch magnesium alloys, such as AZ31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он все еще используется для травления магниевых сплавов, таких как AZ31.

Chemical milling is an example of a specialty process that removes excess material by the use of etching chemicals and masking chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический фрезерование является примером специального процесса, который удаляет излишки материала с помощью травления химических веществ и маскирующих химических веществ.

The primary advantage of ITO compared to AZO as a transparent conductor for LCDs is that ITO can be precisely etched into fine patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное преимущество ITO по сравнению с AZO в качестве прозрачного проводника для ЖК-дисплеев заключается в том, что ITO может быть точно вытравлен в тонкие узоры.

In the run-out groove, there is a text etching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выбегающей канавке есть текстовое травление.

Daniel Hopfer was an etcher of armour by training, who developed etching as a form of printmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль Хопфер был гравером брони по образованию,который разработал гравюру как форму гравюры.

At other times the fineness of his engraving and etching is apparent giving his illustrations the appearance of being watercolours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях тонкость его гравюры и офорта очевидна, придавая его иллюстрациям вид акварели.

His complete work consists of some 450 engravings, etchings, wood engravings and lithographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его полное собрание работ состоит примерно из 450 гравюр, офортов, гравюр по дереву и литографий.

Niello was also used on plate armour, in this case over etched steel, as well as weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниелло также использовался на пластинчатых доспехах, в данном случае поверх травленой стали, а также на оружии.

Parmigianino produced some etchings himself, and also worked closely with Ugo da Carpi on chiaroscuro woodcuts and other prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пармиджанино сам сделал несколько офортов, а также тесно сотрудничал с Уго да Карпи над светотеневыми гравюрами на дереве и другими гравюрами.

In etching, for example, the plate is pre-covered in a thin, acid-resistant resin or wax ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При травлении, например, пластина предварительно покрывается тонкой кислотостойкой смолой или восковой смолой.

The main process typically used today is called plasma etching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной процесс, обычно используемый сегодня, называется плазменным травлением.

Plasma etching usually involves an etch gas pumped in a low-pressure chamber to create plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазменное травление обычно включает в себя травильный газ, нагнетаемый в камеру низкого давления для создания плазмы.

A common etch gas is chlorofluorocarbon, or more commonly known Freon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенным травильным газом является хлорфторуглерод, или более известный фреон.

In Universal's 1943 adaptation, he is disfigured when the publisher's assistant throws etching acid in his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В адаптации Universal 1943 года он обезображен, когда помощник издателя бросает ему в лицо травильную кислоту.

Ultimately, Martin's 1914 etchings would not be seen by the public for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, гравюры Мартина 1914 года не будут замечены публикой в течение многих лет.

Alternatively, the ligands can be electrochemically etched off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы лиганды могут быть электрохимически вытравлены.

The ruling machine created parallel straight or wavy lines very close together, usually for use with etching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящая машина создавала параллельные прямые или волнистые линии очень близко друг к другу, как правило, для использования с травлением.

In June 1890, he painted several portraits of his doctor, including Portrait of Dr Gachet, and his only etching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1890 года он написал несколько портретов своего врача, в том числе Портрет доктора Гаше, и свою единственную гравюру.

The response of plasma to electromagnetic fields is used in many modern technological devices, such as plasma televisions or plasma etching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция плазмы на электромагнитные поля используется во многих современных технологических устройствах, таких как плазменные телевизоры или плазменное травление.

Bas relief is a method of sculpting which entails carving or etching away the surface of a flat piece of stone or metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барельеф - это метод скульптуры, который включает в себя резьбу или вытравливание поверхности плоского куска камня или металла.

I do a lot of thinking about etchings by Escher, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я много думаю об офортах Эшера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «etch out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «etch out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: etch, out , а также произношение и транскрипцию к «etch out». Также, к фразе «etch out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information