Event of the year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
event counter - счетчик события
full service event - полный сервис событие
the most significant event - самое значительное событие
triggered by the event - срабатывает по событию
isolated event - единичное событие
in the event of discrepancy - в случае несоответствия
event of the year - Событие года
agenda of the event - Повестка мероприятия
event takes place - Событие происходит
capacity building event - наращивание потенциала событий
Синонимы к event: circumstance, occasion, happening, bash, function, incident, gathering, proceeding, phenomenon, occurrence
Антонимы к event: cause, source
Значение event: a thing that happens, especially one of importance.
church of the virgin mary of good health - базилика девы Марии в добром здравии
sanctuary of our lady of lourdes - Святилище Богоматери в Лурде
breach of a duty of care - нарушению обязанности по уходу
provisions of the code of criminal procedure - положения уголовно-процессуального кодекса
terms of reference of the working - Круг ведения рабочего
amir of the state of qatar - амир состояния Катара
enhancement of the rule of law - Усиление верховенства закона
minister of foreign affairs of norway - Министр иностранных дел Норвегии
constitution of the republic of vanuatu - Конституция Республики Вануату
treatment of prisoners of war - лечение военнопленных
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
at the dawn of the new millennium - на заре нового тысячелетия
on the other end of the line - на другом конце линии
on the first day of the second - в первый день второго
the current state of the global economy - текущее состояние мировой экономики
the council of ministers and the european - Совет министров и Европейский
at the end of the initial term - в конце первоначального срока
the holy see and the state - Святой Престол и государство
the fastest car in the world - самый быстрый автомобиль в мире
the deputy speaker of the house - вице-спикер дома
improve the quality of the environment - улучшение качества окружающей среды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
year started well - год начался хорошо
three-year review - три года обзор
two-year trial - два года судебный процесс
year level - уровень год
of that year - в этом году
first year students - студенты первого курса
wait another year - ждать еще один год
current financial year - текущий финансовый год
year round comfort - круглый год комфорт
new year greetings - новые приветствия года
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
The first event in spring this year attracted as many as 72 exhibitors from 15 countries. |
Первое такое событие, имевшее место весной этого года, привлекло 72 участника выставки из 15 разных стран. |
Don Woodhouse and the 15-year-old Roepke survived the event. |
Дон Вудхаус и 15-летний Ропке пережили это событие. |
It is the most exclusive local government event of the year. |
Это самое эксклюзивное событие года в Местном управлении. |
You know, the sound of you shilling these self-serving theories reminds me of your protestations of bewilderment in the wake of the Mothers and Daughters United event last year. |
Знаешь, то, как звучат твои эгоистичные теории напоминает мне о твоих непонятных протестах на мероприятии матерей и дочерей в прошлом году |
On 23 October 1805, Etty's seven-year indenture with Peck expired, an event greeted with great happiness as he intensely disliked the job. |
23 октября 1805 года истек семилетний контракт Этти с Пеком, и это событие было встречено с большой радостью, так как ему очень не нравилась эта работа. |
Each country is assigned a host the event in a in a predetermined year, but the country could be chose to withdrawn or not that edition. |
Каждая страна назначается принимающей стороной мероприятия в заранее определенном году, но страна может быть выбрана для отзыва или нет этого издания. |
The most comprehensive event of the year for contractors and specifiers, architects, engineers and buyers throughout the GCC countries. |
Наиболее значимое событие года для подрядчиков и клиентов, архитекторов, инженеров и покупателей со всех стран персидского залива. Большая пятерка это ежегодное место встречи всех промышленных профессионалов. |
A lunch or two a year and share a table at a charity event, that sort of thing. |
Ланч или два в год, и общий стол на вечере благотворительности, все в этом роде. |
The opening of the Panama Canal locks is just one likely event in what promises to be an eventful year for the global economy. |
Открытие третьей группы шлюзов Панамского канала — одно из важных событий в мировой экономике, которые нам сулит 2016 год. А таких событий этот год обещает нам немало. |
In 2006, Cēsis celebrated a grand event - its 800-year anniversary! |
В 2006году Цесис праздновал грандиозное событие - свой 800-летний юбилей! |
A night of mischievous criminal behavior, which is why every year at this time, Mr. March holds his annual dinner event. |
Просыпаются самые дурные инстинкты, вот почему мистер Марч проводит свой ежегодный банкет в эту ночь. |
He is the goddess of the Giostra della Quintana, a historic chivalrous event held in Foligno, every year, in June and September. |
Он является богиней Джостра делла Кинтана, исторического рыцарского события, которое проводится в Фолиньо каждый год, в июне и сентябре. |
They made their first appearances at the annual Royal Academy exhibition, which was then the principal artistic event of the year. |
Они впервые выступили на ежегодной выставке Королевской академии, которая тогда была главным художественным событием года. |
The main event for the year would be the two days of the Forum following the UN/CEFACT Plenary, with over 500 people participating. |
Основным событием года будет двухдневный Форум, который состоится после Пленарной сессии СЕФАКТ ООН и на котором будут присутствовать свыше 500 участников. |
This is often seen as the birth of the sport and pastime, and to commemorate it, the event is recreated every year as an open water swimming event. |
Это часто рассматривается как рождение спорта и времяпрепровождения, и в ознаменование этого события каждый год воссоздается как событие плавания на открытой воде. |
This year, the tenth anniversary event was titled Old Conflicts and New Trends: Strategies for a Changing World.” |
В этом году десятая юбилейная конференция проходила под названием «Старые конфликты и новые тенденции: стратегии для меняющегося мира». |
And, welcome to Munich for the 27th City Olympiad, an event held traditionally every 3.7 years, which, this year, has brought together competitors from over four million different countries. |
И добро пожаловать в Мюнхен на 27 городские олимпийские игры, традиционно происходящие каждые 3,7 года. В этом году на них собрались участники из более чем четырёх миллионов разных стран. |
Originally a three-night affair, running October 26-28, 1973, the annual six-week-long event celebrates its 47th year in 2019. |
Первоначально это был трехдневный Роман, проходивший 26-28 октября 1973 года, а в 2019 году ежегодное шестинедельное мероприятие отмечает свой 47-й год. |
His publicist who worked with him throughout the year suffered a burst appendix by the end of his busy year at the Pavarotti War Child Concert event in Modena with U2. |
Его публицист, который работал с ним в течение всего года, получил разрыв аппендикса к концу его напряженного года на концерте Pavarotti War Child в Модене с U2. |
In fact, heat waves account for more deaths than any other type of weather-related event, killing more than 12,000 people worldwide each year. |
В действительности, жара насчитывает больше смертей, чем любое другое явление, связанное с погодой, ежегодно убивая более 12000 человек во всем мире. |
Participation by award-winning students from developing countries in the global Year launch event. |
студенты-призеры из развивающихся стран примут участие в международной церемонии начала Года;. |
The Toba catastrophe theory holds that this event caused a global volcanic winter of six to ten years and possibly a 1,000-year-long cooling episode. |
Теория катастроф Тоба утверждает, что это событие вызвало глобальную вулканическую зиму продолжительностью от шести до десяти лет и, возможно, 1000-летний период охлаждения. |
It's the social event of the year... and this, in the year with the double hanging! |
Это главное светское событие года. И это при том, что в этом году было два висельника. |
Я превратил заурядные танцульки в событие года. |
|
Because of the irregularities with this year's event, this gathering has been renamed the Unity Dinner and is in honour of all the finalists. |
В этом году ввиду некоторых нарушений собрание было переименовано в Объединяющий Ужин в честь всех наших финалистов. |
In any event, his Highest Year Date is now his 7th Year and Pami would have reigned for almost 7 full years based upon this document. |
В любом случае, его наивысшая дата года-это теперь его 7-й год, и Пами будет править почти 7 полных лет, основываясь на этом документе. |
In the First Dynasty, years were identified by the name of the king and an important event that occurred in that year. |
В первой династии годы определялись по имени царя и важному событию, произошедшему в тот год. |
However, the first celebration of this event was in the year of 1927. |
Однако первое празднование этого события состоялось в 1927 году. |
Today, Countdown Entertainment and One Times Square handle the New Year's Eve event in conjunction with the Times Square Alliance. |
Сегодня Countdown Entertainment и One Times Square проводят новогоднее мероприятие совместно с Times Square Alliance. |
Fleishman-Hillard brought home three awards from this year's Cannes International Advertising Festival, a weeklong event held in Cannes, France. |
В связи с расширением агентство Fleishman-Hillard Vanguard переезжает в новое офисное помещение. Поэтому 22-23 июля наш офис будет закрыт. |
Boys, the chief sporting event of the year will take place in the playing-fields to-morrow. |
Итак, друзья, завтра на школьном стадионе состоится главное спортивное событие года. |
After winning the contest in 1978 and 1979, the IBA was financially and logistically unable to organise the event for the second consecutive year. |
После победы в конкурсе в 1978 и 1979 годах МБА был финансово и материально не в состоянии организовать это мероприятие второй год подряд. |
This conference has grown to be a major international event for government monetary policymakers, with governors or deputy governors of 34 central banks attending this year. |
Эта конференция давно стала важнейшим международным событием для разработчиков кредитно-денежной политики различных правительств. |
A year after the event, the tally of dead was put at 138 men, 35 women and 56 children, or approximately 230 overall. |
Через год после этого события число погибших составило 138 мужчин, 35 женщин и 56 детей, или примерно 230 человек. |
Your colleague here took some money off me at a charity event last year. |
Ваш коллега в прошлый раз меня развел на деньги. |
It will be the main event in the first five-year cycle of review and appraisal of MIPAA in the UNECE region. |
Она явится главным мероприятием первого пятилетнего цикла обзора и оценки РСОММПД в регионе ЕЭК ООН. |
It's opening day.This is the promotional event of the year. |
Сегодня день открытия. Это ПРОМО-событие года! |
Mercurius, born later that year, was named for the event, and went on to become one of Leibnitz' tutors in Berlin - Leibnitz wrote his epitaph. |
Меркурий, родившийся позже в том же году, был назван в честь этого события и стал одним из наставников Лейбница в Берлине - Лейбниц написал свою эпитафию. |
The event first took place in 2003 and now occurs each year on either the last Sunday of June or the first Sunday of July, to mark the end of Istanbul pride week. |
Это событие впервые состоялось в 2003 году и теперь происходит каждый год либо в последнее воскресенье июня, либо в первое воскресенье июля, чтобы отметить конец недели Стамбульской гордости. |
Robin, this is the social event of the year. |
Робин, это социальное событие года. |
Coca-Cola is the presenting sponsor of the Tour Championship, the final event of the PGA Tour held each year at East Lake Golf Club in Atlanta, GA. |
Coca-Cola является спонсором Чемпионата тура, заключительного события тура PGA, который проводится каждый год в гольф-клубе East Lake в Атланте, штат Джорджия. |
On September 3, 2010, Nationwide announced a six-year deal to become the presenting sponsor of the PGA Tour Memorial Tournament beginning with the 2010 event. |
3 сентября 2010 года Nationwide объявила о шестилетней сделке, чтобы стать настоящим спонсором мемориального турнира PGA Tour, начиная с 2010 года. |
Since you took over the Marigold Ball, it has been the social event of the year. |
С тех пор как вы взяли на себя организацию бала в Мэриголде, он стал событием года. |
It is the largest event of the year in snooker and will end tomorrow. |
Это самое крупное событие года в снукере и закончится завтра. |
The event's been sold out for over a year, and the security is insane. |
Билеты были распроданы за год и меры безопасности очень строгие. |
A year after the event, the tally of dead was put at 138 men, 35 women and 56 children, or approximately 230 overall. |
Через год после этого события число погибших составило 138 мужчин, 35 женщин и 56 детей, или примерно 230 человек. |
Every year a lot of gymnast come to Kiev, they want to became a part of great event Stella Zakharova Cup. |
Каждый год на Турнир приезжает много молодых и талантливых гимнастов, они считают очень важным этапом в своей карьере выступать на «Кубке Стеллы Захаровой». |
Two harpists are performing, and you're anxious 'cause Andrew, your nemesis from the steering committee, ran the event last year, and you want to upstage him. |
Будут две арфистки, а ты нервничаешь, потому что Эндрю, твой вечный соперник из управляющего комитета, проводил встречу в прошлом году, и ты хочешь превзойти его. |
This holds good even when, as often happens, the same event has to be altered out of recognition several times in the course of a year. |
Сказанное справедливо и тогда, когда прошлое событие, как нередко бывает, меняется до неузнаваемости несколько раз в год. |
After all the sub-heading simply gives the year and name of event without passing judgement. |
Ведь подзаголовок просто дает год и название события, не вынося суждения. |
That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety. |
В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством. |
And in Colorado this morning work commenced to replace 100-year-old track on the Rio Norte Llne... |
Сегодня утром в Колорадо начались работы по замене столетних рельс на железнодорожной линии Рио-Норт. |
The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year. |
Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года. |
Over the next year, international conferences will be arranged for South Sudan, Darfur, Afghanistan and Guinea, to name a few. |
В числе международных конференций, которые предполагается провести в течение ближайших нескольких лет, будут конференции, посвященные Южному Судану, Дарфуру, Афганистану и Гвинее. |
Stock exchanges in the two countries ended the year significantly higher than where they had been before the events. |
Фондовые рынки в этих двух странах завершили год значительно более высокими показателями по сравнению с теми, которые они имели до этих событий. |
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
If the complaint is received later than 5 days after the event occurred, then it will be in the Company’s absolute discretion to accept the complaint or not. |
Если жалоба получена позднее чем через 5 дней после происшествия, Компания принимает или не принимает жалобу по своему усмотрению. |
Well, you indicated on your submission that this event occurred in a high-stress environment? |
На вашем заявлении вы указали, что запись была сделана в обстановке сильного стресса. |
Rolex Stadium is the primary outdoor event venue in the complex. |
Rolex Stadium-это основное место проведения мероприятий на открытом воздухе в комплексе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «event of the year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «event of the year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: event, of, the, year , а также произношение и транскрипцию к «event of the year». Также, к фразе «event of the year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
