Evidentiary findings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidentiary findings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказательные выводы
Translate

- evidentiary [adjective]

adjective: доказательный, очевидный, не вызывающий сомнений

- findings [noun]

noun: выводы, фурнитура, полученные данные, добытые сведения



The following morning, Holmes explains his findings to the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Холмс рассказывает королю о своих находках.

The alien pinpoints our weaknesses and transmits his findings home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришелец выявляет наши слабости и посылает сведения к себе домой.

The report assesses each benchmark, drawing on the findings of the present study and relevant independent studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе по каждому контрольному показателю приводятся оценки, сделанные на основе выводов настоящего исследования и соответствующих независимых исследований.

On 8 November 2006, Komnas Ham presented an official report of its findings to the Attorney General, the Supreme Court and the Indonesian Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2006 года Комнас Хам представила официальный доклад с изложением своих выводов Генеральному прокурору, Верховному суду и парламенту Индонезии.

The survey yielded the following findings about dating habits and milestones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос позволил выявить, что и как происходит во время свиданий и разделить конфетно-букетный период на определенные этапы.

The two presented their preliminary findings to the Linnean Society of London, before Darwin blew the lid off the whole thing with On the Origin of Species.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они представили свои предварительные выводы перед Лондонским Линнеевским обществом, и только потом Дарвин произвел настоящую революцию, опубликовав свой труд «О происхождении видов».)

Unfortunately, the research program was cancelled before its findings could be applied in the business world, almost certainly because it threatened large companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эта программа была закрыта до того, как полученные в ходе исследования сведения можно было применить на практике в деловой среде, почти наверняка потому, что они создавали угрозу крупным компаниям.

Moreover, our approach had benefits beyond the immediate quantitative findings, because it united scientists from different disciplines around a shared goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо полученных количественных открытий, наш проект имел и другие преимущества: он объединил учёных из различных дисциплин вокруг единой цели.

Yes, her findings are inadmissible, but surely it's enough to stretch it to probable cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ее находки недопустимы, но определенно этого достаточно, чтобы хоть и с натяжкой завести дело?

However, the findings will have no therapeutic consequences... due to sonographically identified hepatic secundaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, анализ не будет иметь терапевтических результатов... из-за сонографически выявленной печеночной...

You discovered physical evidence, DNA, that exonerates my brother, but that unfortunately also casts an unflattering light on your previous findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нашли физические улики, ДНК, оправдывающие моего брата, но, к сожалению, также, выставляющие в невыгодном свете ваши предыдущие выводы.

Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные.

She wants me to copy her on all my findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет чтобы я скопировала ей все полученные данные.

So she decided to turn the findings over to the EPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что она решила отдать доказательства Агентству по охране окружающей среды.

The new findings are so essential that we cannot ignore them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые обстоятельства настолько важны, что их нельзя игнорировать.

He found the cause of the blast and reported his findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли причину провала и описывают полученные им данные.

Whereas in the parashah, the spies reported their findings publicly, in the haftarah, the spies reported directly to Joshua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в парашахе шпионы сообщали о своих находках публично, в Хафтаре шпионы докладывали непосредственно Иисусу Навину.

Cherry picking is one of the epistemological characteristics of denialism and widely used by different science denialists to seemingly contradict scientific findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор вишен является одной из эпистемологических характеристик отрицания и широко используется различными научными отрицателями для кажущегося противоречия научным выводам.

They wrote and circulated a manual with their findings to communities that had potential marinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они написали и распространили руководство со своими выводами среди общин, которые имели потенциальные пристани для яхт.

Even though the Soviets did obtain some original ideas, the findings of this research served to confirm Fuchs's notes from the American lectures on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя советы и получили некоторые оригинальные идеи, результаты этого исследования послужили подтверждением записок Фукса из американских лекций по этому вопросу.

Grof returns to many of these findings in later books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроф возвращается ко многим из этих открытий в последующих книгах.

Other experimental findings demonstrate the verbal transformation effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспериментальные данные демонстрируют эффект вербальной трансформации.

Findings in adolescents may include abdominal pain, difficulty voiding, and backache, but most present with amenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования у подростков могут включать боль в животе, затрудненное опорожнение и боль в спине, но большинство из них связано с аменореей.

Numerous experimental findings suggest that temporal order judgments of actions preceding effects can be reversed under special circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные экспериментальные данные свидетельствуют о том, что суждения о временном порядке действий, предшествующих эффектам, могут быть отменены при особых обстоятельствах.

Initial skin findings include red-purple, dusky, flat spots known as macules that start on the trunk and spread out from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные кожные находки включают красно-фиолетовые, темные, плоские пятна, известные как макулы, которые начинаются на туловище и распространяются оттуда.

The Chinese report was then changed to match the findings of the Review Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем китайский доклад был изменен в соответствии с выводами комитета по обзору.

These protections should be relaxed only if further scientific findings emerge that provide sound evidence that no harm will result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры защиты должны быть ослаблены только в том случае, если появятся новые научные данные, которые обеспечат надежные доказательства того, что никакого вреда не будет.

The findings from this experiment were very mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этого эксперимента были весьма неоднозначными.

These findings suggest that density of RA becomes more severe and long-term as the damage extends beyond the hippocampus to surrounding structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные свидетельствуют о том, что плотность РА становится более тяжелой и долговременной, поскольку повреждение распространяется за пределы гиппокампа на окружающие структуры.

His investigations were subsequently published in Comptes Rendus, and a summary of his findings were published in the journal Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования были впоследствии опубликованы в Comptes Rendus,а краткое изложение его выводов было опубликовано в журнале Nature.

Eosinophilia and elevated IgE levels are chief hematological findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эозинофилия и повышенный уровень IgE являются основными гематологическими находками.

Most jurisdictions have enacted legislation that covers findings of non-absolute contributory negligence otherwise known as comparative negligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве юрисдикций приняты законы, охватывающие случаи не абсолютной сопутствующей небрежности, иначе известной как сравнительная небрежность.

Scientific knowledge is closely tied to empirical findings, and can remain subject to falsification if new experimental observations are incompatible with what is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное знание тесно связано с эмпирическими данными и может оставаться предметом фальсификации, если новые экспериментальные наблюдения несовместимы с тем, что было обнаружено.

The review's findings related to Europe were announced on 17 September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы обзора, касающиеся Европы, были объявлены 17 сентября 2009 года.

He presented his findings in a Bakerian Lecture in 1801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представил свои открытия в Бакерианской лекции в 1801 году.

Subgroups have also been distinguished by neuroimaging findings and treatment response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подгруппы также были выделены по результатам нейровизуализации и реакции на лечение.

Publishing such a book was blasphemous, as many alchemists wanted to keep their findings to themselves to prevent their findings from being misused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация такой книги была богохульством, так как многие алхимики хотели держать свои открытия при себе, чтобы предотвратить их неправильное использование.

An investigatory panel announced in 2002, likely to be headed by Professor Jean-Luc Vellut, was scheduled to report its findings in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявленная в 2002 году исследовательская группа, которую, вероятно, возглавит профессор Жан-Люк Веллют, должна была представить свои выводы в 2004 году.

We relate these findings to sexually dimorphic traits in the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связываем эти открытия с сексуально диморфными чертами человеческого мозга.

Fusion GPS hired video and transcription experts to analyze the videos and summarized the findings in a forensic report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Fusion GPS наняла экспертов по видео-и транскрипции для анализа видеозаписей и обобщила полученные результаты в отчете судебно-медицинской экспертизы.

Two months later, findings revealed that 145 were proven to die by DEG intoxication, but the DA still has to investigate 953 demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя результаты исследования показали, что 145 человек умерли от отравления угарным газом, но окружной прокурор все еще должен исследовать 953 требования.

It appears that pottery was independently developed in Sub-Saharan Africa during the 10th millennium BC, with findings dating to at least 9,400 BC from central Mali,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, керамика была независимо развита в Африке к югу от Сахары в течение 10-го тысячелетия до н. э., Причем находки датируются по меньшей мере 9400 годом до н. э. из центральной части Мали.

Other physical exam findings suggestive of cardiac chest pain may include hypertension, tachycardia, bradycardia, and new heart murmurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие результаты физического обследования, свидетельствующие о сердечной боли в груди, могут включать гипертонию, тахикардию, брадикардию и новые шумы в сердце.

Findings implicate neuroinflammation in the etiology of fatigue in autoimmune and related disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные предполагают наличие нейровоспаления в этиологии усталости при аутоиммунных и связанных с ними расстройствах.

The head of the research program realized the significance of her findings and published them in a scientific paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель исследовательской программы осознал значимость своих выводов и опубликовал их в научной статье.

This findings the authors explained as evidence regarding common origin of these 8 main Jewish groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы авторы объясняли как свидетельство общего происхождения этих 8 основных еврейских групп.

Leventhal did not meet with Dylan prior to giving his testimony, and instead delivered his findings based on interviews conducted by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левенталь не встречался с Диланом до того, как дать свои показания, а вместо этого изложил свои выводы, основанные на интервью, проведенных другими людьми.

He built on the research and findings from his doctoral thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опирался на исследования и выводы из своей докторской диссертации.

Deci's findings didn't come without controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы деци не обошлись без споров.

Recent findings show no necessity of large populations of bacteria for the appearance of antibiotic resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние данные свидетельствуют об отсутствии необходимости в больших популяциях бактерий для появления устойчивости к антибиотикам.

Archaeological findings providing evidence for the existence of the Shang dynasty, c. 1600–1046 BC, are divided into two sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки, свидетельствующие о существовании династии Шан примерно в 1600-1046 годах до нашей эры, делятся на два набора.

One of the most consistent findings has been an abnormality of the activation of the pyruvate dehydrogenase complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее последовательных выводов является аномалия активации комплекса пируватдегидрогеназы.

The findings were made fully public in 2006 and confirmed the validity of the criticism against the force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы были полностью обнародованы в 2006 году и подтвердили обоснованность критики в адрес сил.

The findings of the study have been verified and replicated through the use of new methods by other researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этого исследования были проверены и воспроизведены с помощью новых методов другими исследователями.

Psychology Today published online a short article summarizing the paper by Mellers, et al., that wraps up the main findings of the GJP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология сегодня опубликовала в интернете короткую статью, обобщающую работу Меллерса и др., что завершает основные выводы GJP.

These findings are similar to findings in U.S. research on homeschooled children and the outcomes of homeschooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты схожи с результатами американских исследований, посвященных домашнему обучению детей и результатам домашнего обучения.

It is important to correlate physical findings with patient history and reported symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно соотносить физические данные с анамнезом пациента и сообщенными симптомами.

However, much of the evidence is inconclusive and findings can be difficult to interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть доказательств неубедительна, и выводы могут быть трудны для интерпретации.

His concluding remarks provide a great summary of the purpose and findings of the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его заключительных замечаниях содержится большое резюме цели и выводов этого исследования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidentiary findings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidentiary findings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidentiary, findings , а также произношение и транскрипцию к «evidentiary findings». Также, к фразе «evidentiary findings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information