Evil forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: зло, бедствие, грех, несчастье, вред, порок, болезнь
adjective: злой, дурной, зловещий, порочный, злонамеренный, пагубный, вредный
evil intentions - злые намерения
evil spirits - злые духи
evil omen - дурное предзнаменование
evil angel - бес
evil regime - режим зла
boundary between good and evil - граница между добром и злом
no evil - нет зла
evil mind - злоумышление
by evil - злом
she is evil - она есть зло
Синонимы к evil: despicable, lowdown, malicious, corrupt, execrable, sinful, vicious, devilish, nefarious, dark
Антонимы к evil: good, great
Значение evil: profoundly immoral and malevolent.
grind down forces - перемалывать войска
join forces with you - объединить усилия с вами
integrate forces - интегрировать силы
navy forces - силы военно-морского флота
lifting forces - подъемные силы
treaty on conventional forces in europe - Договор об обычных вооруженных силах в Европе
the federal armed forces - федеральные вооруженные силы
by bosnian serb forces - силами боснийских сербов
interplay of forces - Взаимодействие сил
forces of violence - силы насилия
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
Fifth, the modernized Russian military with its precision missiles and state-of-the-art aircraft can defeat the forces of evil with minimal civilian casualties. |
В-пятых, модернизированная российская армия с ее высокоточными ракетами и ультрасовременными самолетами может разгромить силы зла с минимальными потерями среди мирного населения. |
On the other side were conservatives and neoconservatives who argued that any treaty with the Soviet Union was, by definition, capitulation to the forces of evil. |
С другой стороны, ярые консерваторы и неоконсерваторы настаивали, что любой договор с Советским Союзом, по определению, является капитуляцией перед «империей зла». |
Forces of evil may seem to overwhelm us and be triumphant, but goodness will prevail, for it is written in the Book of Revelation. |
Покажется, что силы зла побеждают, но добро возобладает, ибо так написано в Книге откровений. |
Jacob is a young man who defends his town from evil forces, aided by a magic sword. |
Джейкоб-молодой человек, который защищает свой город от злых сил с помощью волшебного меча. |
Could he be psychic after all, or has he been possessed by the evil forces that fled Indigo's body? |
Может быть, он все-таки экстрасенс, или им овладели злые силы, покинувшие тело Индиго? |
But good, even though it grew weak, is stronger than the evil even when strengthened with the forces of magic. |
Но добро, хотя оно и ослабло, сильнее зла, даже если оно усилено силами Магии. |
I thought I had given you something better to hold on to... than those silly stories of evil spirits and malignant forces... that you heard in your home village. |
Я-то надеялась укрепить тебя в более здравом чем те фантазии про злых духов что окружают тебя с детства. |
His spirit continues to fight the forces of evil as Dr. Weird until he catches up to his true time, when he can finally find peace.. |
Его дух продолжает бороться с силами зла, как Доктор странный, пока он не догоняет свое истинное время, когда он может, наконец, найти покой.. |
Here, the Turtles are portrayed as four funny but serious superheroes that fight the forces of evil from their sewer hideout. |
Здесь черепахи изображены в виде четырех забавных, но серьезных супергероев, которые борются с силами зла из своего канализационного убежища. |
But how will that help me retrieve the sword and rescue my father from the forces of evil? |
Но как это поможет мне вернуть меч и спасти отца от сил зла? |
Мы изгоняем силы тьмы и зла. |
|
This punishment was seen as a withdrawal of God's protection and the abandonment of the individual to evil forces. |
Это наказание было воспринято как лишение Божьей защиты и оставление человека на произвол злых сил. |
You're unleashing evil forces. |
Вы выпускаете силы зла. |
Many naive people believe, that dark forces operate only through evil, debauch and crimes. |
Многие наивные люди верят, что темные силы действуют только через зло, разврат и преступления. |
Provoking the forces of evil can be dangerous! |
Опасно вызывать к жизни силы зла! |
When this was done, the celestial Gods wrote it in the heavenly records that Vaikundar had done away with the evil forces and had made Dharmam to prosper in the world. |
Когда это было сделано, небесные боги записали в небесных записях, что Вайкундар покончил с силами зла и сделал Дхарму процветающей в мире. |
Lord Brahma cursed this Yaksha that whenever the time comes to eliminate all the evil forces on Earth, then Lord Vishnu will first kill him. |
Господь Брахма проклял этого Якшу, что всякий раз, когда придет время уничтожить все злые силы на земле, Господь Вишну сначала убьет его. |
Это решающая схватка между силами добра и зла. |
|
Pinfold, however, also views the episode as a private victory over the forces of evil. |
Пинфолд, однако, также рассматривает этот эпизод как частную победу над силами зла. |
This is a morality tale where the godly triumph over the forces of evil. |
Это история с моралью, где добро торжествует над силами зла. |
Blood magic is one of the dark arts, a destructive form of sorcery that taps into base, evil forces. |
Магия крови одна из тёмных искусств, разрушительная форма колдовства, которая использует базисные, злые силы. |
You have seen fit to deliver us from the forces of evil... |
Но ты счел нужным избавить нас от сил зла. |
Lord Vishnu told the Devas that he will soon be incarnated on Earth as a human being and destroy all the evil forces. |
Господь Вишну сказал дэвам, что вскоре он воплотится на Земле в образе человека и уничтожит все злые силы. |
Just then, the evil within the goblins was awakened and these evil forces engulfed the Arch gods Pipe. |
В тот же миг зло, таящееся в бесах, пробудилось - и всей своей мощью подавило божественную песнь. |
All along - ever since I arrived here - I have been conscious - very conscious - of the forces of evil close at hand. |
Это ужасно, но, по правде говоря, с моего приезда сюда... у меня ощущение... я чувствую в глубине своей души... что мы окружены силами Зла... |
Силы добра и зла - в вечной битве друг с другом. |
|
Obviously, this is incontrovertible evidence that evil forces came from beyond the grave to move your keys. |
Это неопровержимое доказательство того, что злые силы восстали из могилы, чтобы сбросить на пол... - ...твои ключи. |
Это про зло, маленьких детей похищают неземные силы. |
|
Blake used the poem and illustrated plates to subvert traditional dualisms, to propose an alternative cosmology in which good and evil were complementary forces for human flourishing. |
Своим произведением Блейк хотел низвергнуть общепринятые дуализмы, предложить альтернативную космологию, в которой добро и зло представляют собой взаимодополняющие силы, необходимые для процветания человечества. |
Eventually, Hordak returned to Eternia and Gygor was freed by Evil-Lyn in her attempt to bolster Skeletor's forces against the new Horde army. |
В конце концов, Хордак вернулся в Этернию, и Гигор был освобожден злой Лин в ее попытке поддержать силы Скелетора против новой армии Орды. |
But we don't have any magical powers and we don't have any great battles to fight, no evil forces to defeat, and no mysterious men in suits chasing after us. |
Но мы не имеем никаких магических способностей и мы не имеем никаких великих битв для борьбы, нет сил зла чтобы одержать победу над ними, и нет загадочных людей в костюмах, гоняющихся за нами. |
Борьба Стриндберга со злыми духами действует мне на нервы. |
|
Some of these forces seem evil to us, perhaps not in themselves but because their tendency is to eliminate other things we hold good. |
Среди этих сил, как нам кажется, есть и силы зла, хотя, может быть, зло не в них самих, а в их стремлении уничтожить то, чуждое им, что мы почитаем за благо. |
This book, is a gateway to hell, a- a way to summon forces of evil into our earthly realm. |
Эта книга - врата в ад. Способ призвать силы Зла в наш мир. |
Strives for victory against the Evil forces of the separatists. |
Стремятся к победе над сепаратистами. |
Their power, like that of all evil forces, stops at the first light of day. |
Их сила, как и все силы зла, заканчивается при первом свете дня. |
But now we find the forces of evil have come to us. |
А сейчас, мы столкнулись с темной силой, сошедшей на нас. |
Jackie is a skilled martial artist and is very agile, but would prefer not to fight evil forces unless he has no choice. |
Джеки-опытный мастер боевых искусств и очень ловкий, но предпочел бы не сражаться со злыми силами, если у него нет выбора. |
I thought to myself, here's someone with a sense of purpose, and twisted enough to face the darkest forces that evil has to offer. |
Я думал, что вот он - этот целеустремленный человек, достаточно поехавший, чтобы встретиться лицом к лицу с силами тьмы, присланные нам злом. |
At the same time, they are being tracked down by evil forces and must avoid being killed. |
В то же время их выслеживают злые силы, и они не должны быть убиты. |
The phallus was supposed to have powers to ward off the evil eye and other malevolent supernatural forces. |
Предполагалось, что фаллос обладает способностью отгонять сглаз и другие злые сверхъестественные силы. |
Зло надо пресекать на корню! |
|
У вас нет системы предупреждения ваших сил об атаке. |
|
The bill on the police and the national security forces would give the courts the power to order expulsion. |
Проект закона о полиции и национальных силах безопасности предусматривает передачу полномочий по вынесению решения о высылке судам. |
A number of Government and Forces nouvelles military units refused to cooperate with the Group of Experts, in particular the Republican Guard. |
Ряд воинских подразделений правительства и «Новых сил» отказались сотрудничать с Группой экспертов, в частности Республиканская гвардия. |
In addition, many countries have satellites that provide various types of data for military purposes to ships, aircraft, and ground forces worldwide. |
Вдобавок, многие страны имеют спутники, которые поставляют различного рода данные военного назначения кораблям, летательным аппаратам и сухопутным войскам по всему. |
In the case of general war, special forces may deploy from submarines or other vehicles to launch attacks throughout NATO’s depth. |
В случае возникновения всеобщей войны спецназ будет высаживаться с подводных лодок и с других транспортных средств, проводя атаки в глубине натовской обороны. |
Sir, we will fight F.N. armed forces if we must... we shall never pay them. |
Сэр, мы будем драться с вооруженными силами ФН, если придется... но мы никогда не будем платить им! |
If the Church wants me to say that my visions are evil then I do not believe in this Church. |
Если Церковь хочет чтобы я сказала что мои видения - это зло я не верю такой церкви. |
Люди злыми рождаются или становятся? |
|
We're fighting a brand of evil that thinks the last 1300 years of human progress is heresy punishable by violent death. |
Мы ведем битву со злом, для которого последние 13 веков человеческого развития ересь, а потому заслуживают уничтожения. |
Our sense of powerlessness against evil. |
Наше чувство беспомощности против зла. |
My mother taught me that, if you don't do anything evil in life, you've got nothing to fear. |
В детстве мама меня учила: Если не делаешь зла, то и бояться нечего. |
What if someone kidnaps me, forces me to record my voice, and then cuts off my thumb? |
Что если кто-то похитит меня, заставит записать мой голос, и потом отрубит мой большой палец? |
You saw the U.S. Forces take the bullets out of the body? |
как военнослужащие США доставали пули из трупов? |
China's ground forces have never had their own headquarters until now. |
До сих пор сухопутные войска Китая никогда не имели собственного штаба. |
It will help improve the situational awareness of the Indian Armed Forces by providing information and location of hostile radars. |
Это поможет улучшить ситуационную осведомленность индийских Вооруженных сил путем предоставления информации и определения местоположения вражеских радаров. |
Aluf Gabi Ashkenazi commanded the forces that were to disperse the revolt by force, if necessary. |
Алуф Габи Ашкенази командовал силами, которые должны были в случае необходимости силой разогнать восстание. |
However, the Austrian and Russian forces were also heavily depleted and could not launch a major offensive. |
Однако австрийские и русские войска также были сильно истощены и не могли начать крупное наступление. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evil forces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evil forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evil, forces , а также произношение и транскрипцию к «evil forces». Также, к фразе «evil forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.