Examine the bodies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Examine the bodies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осматривать тела
Translate

- examine [verb]

verb: исследовать, рассматривать, проверять, обследовать, осматривать, разглядывать, допрашивать, экзаменовать, досматривать, опрашивать

  • examine into - изучать

  • examine objects and sites - производить осмотр объектов и участков местности

  • examine from top to toe - оглядывать с головы до ног

  • examine a case closely - внимательно рассматривать дело

  • examine evidence - изучать доказательства

  • also examine - также изучить

  • examine briefly - рассмотреть вкратце

  • examine the document - просмотреть документ

  • examine and approve - проверять и утверждать

  • examine the wound - осмотреть рану

  • Синонимы к examine: review, look at, check out, survey, evaluate, sift (through), analyze, scrutinize, study, scan

    Антонимы к examine: overlook, ignore, disregard

    Значение examine: inspect (someone or something) in detail to determine their nature or condition; investigate thoroughly.

- the [article]

тот

- bodies [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму



States and tribes/nations also examine geographical settings, scenic qualities and economic considerations to determine fitness of designated uses for water bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства и племена / нации также изучают географические условия, живописные качества и экономические соображения для определения пригодности определенных видов использования водных объектов.

I haven't had any bodies to examine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня еще не было тел для исследования.

Apparently you went there to examine the two bodies of the first two patients you lost to the Angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы ходили туда, чтобы изучить два тела первых двух пациентов, которых вы проиграли Ангелу.

On 21 July, pro-Russian rebels allowed Dutch investigators to examine the bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июля пророссийские повстанцы разрешили голландским следователям осмотреть тела погибших.

No independent commission or task force has been created to examine the problem, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни независимой комиссии, ни целевой группы для изучения проблемы также не было создано.

Paleontologists examine the fossil record to understand the process of evolution and the way particular species have evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеонтологи изучают ископаемую летопись, чтобы понять процесс эволюции и то, как развивались отдельные виды.

They are also used to examine for chain orientation in transparent plastic products made from polystyrene or polycarbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются для проверки ориентации цепи в прозрачных пластиковых изделиях, изготовленных из полистирола или поликарбоната.

Characterization is the way materials scientists examine the structure of a material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристика-это способ, которым материаловеды исследуют структуру материала.

Others can then examine the situation and take action if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем другие могут изучить ситуацию и принять необходимые меры.

Birgitte did not need to examine the large map spread out on the table with its markers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергитте не надо было смотреть на карту с отметками, разложенную на столе.

In order to repair it, I had to take it apart to examine its inner workings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это починить, я должен был разобрать его на части, чтобы исследовать внутренний механизм.

The Board will continue to examine progress made in the control of implementing partner expenditure in future audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе будущих ревизий Комиссия будет по-прежнему следить за прогрессом, достигнутым в области контроля за расходами партнеров-исполнителей.

It would be a good idea to re-examine the guidelines established for those committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, следовало бы пересмотреть руководящие принципы работы этих комитетов.

Thanks to these measures, it is possible to determine persons suspected of terrorism more accurately and to examine suspicious transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление этих мер позволяет более точно определять лиц, подозреваемых в терроризме, и проверять подозрительные операции.

Another method is to remove the containers, examine and sample them, prior to placing them in a secure hazardous wastes storage area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один метод заключается в разгрузке контейнеров, их осмотре и отборе проб с последующей их доставкой в безопасное место для хранения химических отходов.

You need to examine me to find out what's causing the elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна обследовать меня и найти причину повышения лейкоцитов.

This enables administrators or officials in an organization to later examine the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет администраторам или должностным лицам изучить сообщение позже.

My lawyers were deposing Trump in late 2007 to examine his claims that my biography, TrumpNation, had damaged his business prospects in Russia and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои адвокаты допрашивали под присягой Трампа в конце 2007 года в связи с его иском против меня, в котором он утверждал, что моя книга «TrumpNation» повредила перспективам его бизнеса в России и в других странах.

And let Plum examine me all alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы позволите Сливе осматривать меня наедине?

I'll examine that stuff in the labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду исследовать это вещество в лаборатории.

A great moth goes humming by me; it alights on a plant at Mr. Rochester's foot: he sees it, and bends to examine it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо пролетает большая ночная бабочка, она садится на травинку возле ноги мистера Рочестера. Он видит ее и наклоняется, чтобы рассмотреть.

But Harriet was in a tremor, and could not touch it; and Emma, never loth to be first, was obliged to examine it herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гарриет, вся охваченная трепетом, не дотрагивалась до бумаги, и Эмма, которой никогда не претило быть первой, принуждена оказалась ознакомиться с нею сама.

You've said yourself, you don't have time to examine this dossier in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам сказал, у тебя не было времени, детально изучить эти бумаги.

While waiting for the doctor and the man from the infirmary, he set to work to classify and examine the various papers and the objects seized in Lucien's rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании врача и служителя он стал приводить в порядок и просматривать бумаги и вещи, изъятые из квартиры Люсьена.

but more than a histocacal snapshot of divisions between class, a tale of two cities makes us examine the morality in our own lives and the true meaning of sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше, чем просто историческое противостояние между классами... Рассказ о Двух Городах заставляет нас исследовать этику наших жизней и понять истинный смысл самопожертвования.

In the year 1860, 22nd October, in Donnafugata at six p.m the municipal electoral committee met to examine the votes given in the plebiscite by the population of this community

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В год 1860 от Рождества Христова 22 октября в Доннафугате в 6 часов пополудни наша комиссия собралась, чтобы подсчитать голоса избирателей округа.

Mr. Deeks, federal law allows us to examine the past seven years of your tax returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дикс, федеральный закон дает нам право на проверку ваших деклараций за последние семь лет.

Well, honey, every night you cross examine somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, дорогой, каждую ночь ты допрашиваешь кого-нибудь.

Don't cross-examine me in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего меня проверять в дождливую погоду.

Yeah, well, I imagine you must have had quite a lot to take in... extraterrestrial materials and specimens to examine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я представляю, с чем тебе пришлось свыкнуться... инопланетные материалы, образцы для изучения.

Anyone can examine and authenticate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ктоугодноможетизучить и проверить их подлинность.

I'll re-examine Belinda's belongings and look into her associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё раз проверю вещи Белинды и присмотрюсь к её знакомым.

Let us next examine the question: Is Hardman the person he pretends to be an operative of a New York detective agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь разберемся во втором вопросе: тот ли человек Хардман, за которого он себя выдает, то есть действительно ли он сыщик нью-йоркского детективного агентства?

But we must try to examine the problem without prejudice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны пробовать исследовать проблему без предубеждений.

All right, nice, huddle up the back there, keep each other warm with your bodies, take a seat on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, хорошо, кучкуйтесь там, сзади, согревайте друг друга теплом своих тел, садитесь на пол.

When you examine the body of a victim, you don't see a reflection of their life, but the person who took it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы исследуете тело жертвы, вы видите не отражение их жизни, а человека, который отнял её у них.

I think I'll go examine the body and see what I can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наверное пойду займусь телом Посмотрю, что можно выяснить.

We're flying down there tommorow evening to examine the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра мы вылетаем на осмотр места находки.

Once we determine the type of delivery system... we examine the drop radius to target point ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как только мы определили тип системы доставки мы изучили разброс попадания относительно точки прицеливания..

However, the course of RAD is not well studied and there have been few efforts to examine symptom patterns over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако течение рад недостаточно изучено, и было предпринято мало усилий для изучения паттернов симптомов с течением времени.

Social sciences often examine emotion for the role that it plays in human culture and social interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные науки часто исследуют эмоции на предмет их роли в человеческой культуре и социальных взаимодействиях.

Jmol models of the PETN molecule and crystal packing for you to examine yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели JMOL молекулы PETN и упаковки кристаллов для вас, чтобы изучить себя.

I am trying to get agreement on the PRINCIPLE of using primary source material from libraries, I NEVER disputed that we examine each case here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь договориться о принципе использования первоисточников из библиотек, я никогда не оспаривал, что мы рассматриваем здесь каждый случай.

The attending physicians, Edward Charles Spitzka and Carlos F. MacDonald, came forward to examine Kemmler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечащие врачи, Эдвард Чарльз Шпицка и Карлос Ф. Макдональд, вышли вперед, чтобы осмотреть Кеммлера.

During the period between the First and Second invasions, the Korean government had a chance to examine the reasons why they had been easily overrun by the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период между первым и вторым вторжениями корейское правительство имело возможность изучить причины, по которым они были легко захвачены японцами.

Police issued a citywide crime alert but did not call in CSI technicians to examine the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция объявила тревогу по всему городу, но не вызвала криминалистов для осмотра места происшествия.

He directed that, as a secondary matter, they should on their way first assemble at Tyre, to examine charges that had been brought against Athanasius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распорядился, чтобы в качестве второстепенного дела они сначала собрались в тире для рассмотрения обвинений, выдвинутых против Афанасия.

Mike Nichols & Elaine May Examine Doctors is a comedy album by Nichols and May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Nichols & Elaine May Examine Doctors-комедийный альбом Николса и Мэй.

The Poles would examine the Enigma traffic and use the method of characteristics to determine the six permutations used for the indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки будут изучать трафик Enigma и использовать метод характеристик для определения шести перестановок, используемых для индикатора.

Its practitioners examine problems holistically rather than reductively to understand relationships as well as components to better frame the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его практикующие рассматривают проблемы целостно, а не редуктивно, чтобы понять отношения, а также компоненты, чтобы лучше сформулировать проблему.

It has 66 quarters and a village called Cumalıkızık, where it is possible to examine the characteristics of Ottoman architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет 66 кварталов и деревню под названием Кумалыкызык, где можно изучить особенности османской архитектуры.

The Cato Institute study did not examine the impact on per capita income for most Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Института Катона не рассматривалось влияние на доход на душу населения для большинства американцев.

The ultimate way to examine the efficiency of a solar cell device is to measure its power output at the load point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный способ проверить эффективность устройства на солнечных элементах-это измерить его выходную мощность в точке нагрузки.

In 1967 Venera 4 became the first probe to enter and directly examine the atmosphere of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Венера-4 стала первым зондом, который вошел в атмосферу Венеры и непосредственно исследовал ее.

Sigmoidoscopy is a common diagnostic technique used to examine the sigmoid colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигмоидоскопия-это распространенный диагностический метод, используемый для исследования сигмовидной кишки.

The permanent legislative committees examine and rule the projects and bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные законодательные комитеты рассматривают и выносят решения по проектам и законопроектам.

On the other hand, isolated teeth would be sufficient if the goal is to examine wear on the tooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, изолированных зубов было бы достаточно, если бы целью было изучить износ поверхности зуба.

Rather than simply compiling a list of which sounds occur in a language, the Prague school sought to examine how they were related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы просто составить список того, какие звуки встречаются в языке, Пражская школа стремилась изучить, как они связаны.

But, as I rarely work with files, I may be wrong, so is there someone more experienced who could examine the situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку я редко работаю с файлами, я могу ошибаться, так есть ли кто-то более опытный, кто мог бы изучить ситуацию?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «examine the bodies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «examine the bodies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: examine, the, bodies , а также произношение и транскрипцию к «examine the bodies». Также, к фразе «examine the bodies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information