Excess moisture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Excess moisture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избыток влаги
Translate

- excess [adjective]

noun: избыток, превышение, излишек, эксцесс, излишество, неумеренность, крайность, невоздержанность, выходка

adjective: лишний, избыточный, дополнительный

verb: увольнять по сокращению штатов

  • volumes in excess - объемы, превышающие

  • excess film - избыток пленки

  • excess volume - избыточный объем

  • in excess of the quantity - сверх количества

  • excess female mortality - избыточная смертность среди женщин

  • excess amount - избыточное количество

  • excess equipment - избыточное оборудование

  • in excess of those - сверх тех,

  • lead to excess - приводят к превышению

  • profit in excess - прибыль сверх

  • Синонимы к excess: extra, surplus, excessive, unneeded, redundant, unwanted, superfluous, supernumerary, supererogatory, spare

    Антонимы к excess: deficit, shortage, deficiency, lack, need, scarcity, absence, insufficient, inadequate, want

    Значение excess: exceeding a prescribed or desirable amount.

- moisture [noun]

noun: влага, влажность, сырость



KNF does not use molasses, which contains excess moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КНФ не использует мелассу, которая содержит избыток влаги.

This leads to excess moisture in the shoulders and subbase at the road edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к избытку влаги в плечах и подоснове у края дороги.

The most important property of peat is retaining moisture in container soil when it is dry while preventing the excess of water from killing roots when it is wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным свойством торфа является сохранение влаги в почве контейнера, когда она сухая, и предотвращение избытка воды, убивающей корни, когда она влажная.

Like the mouthpiece inlay, this protects the bore from taking on excess moisture and contributes to the flute's longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и инкрустация мундштука, это защищает отверстие от поглощения избыточной влаги и способствует долговечности флейты.

Second, Komuso shakuhachi had an inlaid mouthpiece, which protects the blowing edge from taking on excess moisture and rotting out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, у комусо сякухати был инкрустированный мундштук, который защищал дующий край от попадания лишней влаги и гниения.

Some composting toilets have urine diversion systems in the toilet bowl to collect the urine separately and control excess moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компостные туалеты имеют системы отвода мочи в унитазе, чтобы собирать мочу отдельно и контролировать избыток влаги.

However, in humid climates more energy is required to remove excess moisture from ventilation air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во влажном климате требуется больше энергии для удаления избыточной влаги из вентиляционного воздуха.

Bread bags for some bread often have micro-perforations in the plastic, which is supposed to keep the bread fresh by releasing excess moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлебные пакеты для некоторых видов хлеба часто имеют микроперфорации в пластике, которые, как предполагается, сохраняют хлеб свежим, выпуская избыточную влагу.

Otherwise, excess moisture can cause anaerobic conditions and impede decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае избыток влаги может вызвать анаэробные условия и затруднить разложение.

Wet catalysis processes differ from other contact sulfuric acid processes in that the feed gas contains excess moisture when it comes into contact with the catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы мокрого катализа отличаются от других контактных сернокислотных процессов тем, что исходный газ содержит избыточную влагу, когда он вступает в контакт с катализатором.

The excess moisture is sometimes called hyperhydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток влаги иногда называют гипергидратацией.

Excess heat or moisture can produce an unpleasant/foul smell, signaling that the batch is ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток тепла или влаги может вызвать неприятный / неприятный запах, сигнализирующий о том, что партия испорчена.

In the presence of excess moisture just under levels required for germinating seed, the activity of mold fungi to generate heat is a likely candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии избытка влаги чуть ниже уровня, необходимого для прорастания семян, активность плесневых грибов по выработке тепла является вероятным кандидатом.

The Greeks thought the uterus would literally dry up and wander around the body in search of moisture, pressing on internal organs .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки полагали, что матка может буквально высохнуть и двигаться по телу в поисках влаги, давя на внутренние органы.

But it was an awareness of the greater world of light and moisture, soil and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было знание о великом мире света и тени, земли и воды.

Your body has problems getting rid of the excess, Which crystallizes in the joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему организму трудно выводить ее излишки, и они кристаллизуются в суставах.

You owe in excess of 53 ecus to the treasury, and your payment is more than two months late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны казначейству 53 экю, и Ваш платеж запоздал более чем на два месяца.

No persistent cough, chills, or excess sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет постоянного кашля, озноба, или избыточного потоотделения.

One little foot was set forward, her hands were in her apron-pockets, and she fidgeted incessantly without moving, from sheer excess of liveliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножка вперед, руки в карманах передника, она, даже храня неподвижность, казалось, не стояла на месте, столько было в ней живости.

'Goddammit,' he expostulated politely in an uncommon excess of exasperation, 'what's the matter with you two men anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт бы вас побрал! - заявил доктор Дейника с необычной для него раздражительностью. - Что, в конце концов, с вами происходит?

Ship's velocity now in excess of design limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость корабля только что превысила безопасный расчетный предел.

Mr. Clausten's humidor is equipped with a sensor that sends a distress signal every time the moisture level becomes dangerously high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюмидор мистера Клаустена оснащен датчиком, который посылает сигнал бедствия каждый раз, когда уровень влажности превышает опасный уровень.

This device turns any moisture around it to ice very rapidly, at a great range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство превращает всю жидкость вокруг в лёд очень быстро и на большом расстоянии.

For Drogheda could never hope to grow so much on one small spot; there just wasn't enough moisture in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в Дрохеде на такой крохотной площадке никогда не выросло бы столько всякий всячины, слишком сухой там воздух.

Then sometimes the turf is as soft and fine as velvet; and sometimes quite lush with the perpetual moisture of a little, hidden, tinkling brook near at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерн в лесу то мягкий и нежный, как бархат, то - холодный и влажный оттого, что он впитал воду из небольшого, журчащего где-то в траве ручейка.

And with an excess of prudence, after looking at the messenger, he went straight into the drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из предосторожности он тут же прошел в гостиную, успев, однако, посмотреть посланца.

these roots suck in moisture that makes them expand and grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти корни вытягивают влагу, заставляющую их распространяться и расти.

Yeah, make sure it's well covered, it'll soak up the moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, только хорошенько пакет закройте, рис впитывает влагу.

The barrel is wet, I take it in my hands and rub off the moisture with my fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол отпотел, я крепко сжимаю его рукой и растираю пальцами капельки тумана.

I-no, we-have cash and securities in excess of sixty thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня - у нас с тобой - есть деньги и ценные бумаги на шестьдесят с лишним тысяч долларов.

Ah, exclaimed the young girl, blushing with delight, and fairly leaping in excess of love, you see he has not forgotten me, for here he is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах!.. - вскричала девушка, не помня себя от счастья и любви. - Вот видишь, он не забыл меня, он здесь!

According to Vazquez, total cargo in excess of $5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить Васкесу, общая цена груза составляла около 5 миллионов.

And, Captain, do you have such an excess of soldiers... that you could put two of them out of commission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, капитан, у вас так много солдат что двоих можно вывести из строя?

Now take your sponge, wipe away the excess grout and you're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь возьмите губку, и сотрите излишки замазки, и всё готово.

There is a vanity in excess penance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тщеславие в излишнем покаянии.

Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я обрабатываю шишки, чтобы извлечь излишек ТГК, (ТГК - активный компонент марихуаны - прим. пер.) главный плод всего урожая.

I believe I am, if drinking to excess in the privacy of my lab qualifies as a celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, да. Если употребление алкоголя в моей лаборатории считается празднованием.

There is very little excess weight, except among the passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточного веса совсем немного, за исключением того, коим обладают пассажиры.

It can cause obesity, excess hair growth, acne, and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может привести к ожирению, избыточному росту волос, акне и депрессии.

I mean, I would turn mine off, but the moisture would close my throat, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы отключила свой, но тогда влага перекроет мне дыхательные пути во сне, так что...

The excess waste also contributes to the issue of using so many sites just to store waste and garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток отходов также вносит свой вклад в проблему использования такого количества площадок только для хранения отходов и мусора.

Mulching helps conserve moisture and prevent weeds and fungal diseases and the plants benefit from some shade during the hottest part of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульчирование помогает сохранить влагу и предотвратить появление сорняков и грибковых заболеваний, а растениям полезно иметь некоторую тень в самую жаркую часть дня.

Storage of coffee in refrigerators is not recommended due to the presence of moisture which can cause deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение кофе в холодильниках не рекомендуется из-за наличия влаги, которая может вызвать порчу.

Many forms of hyperpigmentation are caused by an excess production of melanin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие формы гиперпигментации вызваны избыточной выработкой меланина.

The lime mortar allows this moisture to escape through evaporation and keeps the wall dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известковый раствор позволяет этой влаге выходить через испарение и сохраняет стену сухой.

The estimates of budgetary subsidies are computed as the excess of the costs of providing a service over the recoveries from that service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметы бюджетных субсидий рассчитываются как превышение затрат на оказание услуги над доходами от этой услуги.

The group employs more than 30,000 people, generating revenue in excess of US$4.1 billion in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе работает более 30 000 человек, а ее выручка в 2017 году превысила 4,1 миллиарда долларов США.

This OH− is a nucleophile with a clearly negative charge, as it has excess electrons it donates them to the carbon, which results in a covalent bond between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот OH-нуклеофил с явно отрицательным зарядом, поскольку он имеет избыточные электроны, он отдает их углероду,что приводит к ковалентной связи между ними.

In 1842, Bird became the first to describe oxaluria, sometimes called Bird's disease, which is sometimes caused by an excess of oxalate of lime in the urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году Берд впервые описал оксалурию, иногда называемую птичьей болезнью, которая иногда вызывается избытком оксалата извести в моче.

The ACU's UCP variant was typically worn with a moisture-wicking sand colored T-shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант ОГП АМКУ был, как правило, носятся с влага-wicking песок цветной футболке.

For p congruent to 1 mod 4, the excess is zero, since −1 is a quadratic residue and the residues are symmetric under r ↔ p−r.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для p, конгруэнтного 1 mod 4, избыток равен нулю, так как -1 является квадратичным остатком, а остатки симметричны при r ↔ p−r.

As the cooler air cannot hold as much moisture as warm air, clouds form and rain occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более холодный воздух не может удерживать столько влаги, сколько теплый воздух, образуются облака и идет дождь.

A state plan was still the basis for production, but was more realistic leaving room for excess production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный план по-прежнему является основой для производства, но он более реалистичен, оставляя место для избыточного производства.

More than 90 percent of the excess energy trapped by greenhouse gases is stored in the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90 процентов избыточной энергии, поглощаемой парниковыми газами, хранится в океанах.

Cogeneration is generating excess heat and electricity generation from a single process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когенерация-это выработка избыточного тепла и электроэнергии из одного процесса.

This weighted stopper is lifted by the steam pressure, allowing excess pressure to be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта утяжеленная пробка поднимается давлением пара, позволяя высвободить избыточное давление.

Wood subsequently attains equilibrium with the surrounding air in moisture content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина впоследствии достигает равновесия с окружающим воздухом по содержанию влаги.

However, furniture makers often opt for white oak over red oak for its attractive figure and moisture-resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако производители мебели часто предпочитают белый дуб красному дубу за его привлекательную фигуру и влагостойкость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excess moisture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excess moisture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excess, moisture , а также произношение и транскрипцию к «excess moisture». Также, к фразе «excess moisture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information