Exchange year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег
adjective: обменный, меновой
verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться
stock exchange gambler - биржевой спекулянт
Nicaraguan stock exchange - фондовая биржа Никарагуа
needle exchange programs - обмен шприцев
traded on an exchange - на бирже
smooth exchange - гладкий обмен
stock exchange building - Здание фондовой биржи
exchange bodies - обмен телами
data exchange speed - Скорость обмена данными
international tourism exchange - международный обмен туризм
exchange control approval - утверждение валютного контроля
Синонимы к exchange: trading, swapping, traffic, trafficking, interchange, trade, money market, bourse, stock exchange, conversation
Антонимы к exchange: holding, keeping, keep, hold
Значение exchange: an act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.
benefits year - годовой период получения пособия
buoyant year - плавучесть год
about a year - около года
year references - ссылки года
increasing each year - ежегодно растет
debuting year - дебютировавший год
three-year cycle - трехлетний цикл
year outlook - годовой прогноз
a turbulent year - неспокойный год
year in office - год в офисе
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
The academy is also authorized up to 60 international exchange cadets, who undergo the same four-year curriculum as fully integrated members of the Corps of Cadets. |
Академия также имеет право принимать до 60 курсантов по международному обмену, которые проходят тот же четырехлетний курс обучения, что и полностью интегрированные члены кадетского корпуса. |
In the same year MOL further acquired 22.16% of INA's shares through its general public offer on the Zagreb Stock Exchange. |
В том же году MOL дополнительно приобрела 22,16% акций INA через свою общую публичную оферту на Загребской фондовой бирже. |
Foreign travelers will be permitted to exchange amounts equivalent to ten thousand American dollars per year. |
Иностранным путешественникам разрешат за год обменивать суммы, эквивалентные десяти тысячам американских долларов. |
But later this year or early next year, you won't be able to create new In-Place Holds in Exchange Online. |
Но до конца года или в начале следующего этой возможности в Exchange Online не станет. |
Then the net change per year in the central bank's foreign exchange reserves is sometimes called the balance of payments surplus or deficit. |
Тогда чистое изменение за год валютных резервов Центрального банка иногда называют профицитом или дефицитом платежного баланса. |
This half year delay can be helpful in mentoring the newer students into an exchange student's lifestyle. |
Эта полугодовая задержка может быть полезна для наставничества новых студентов в образе жизни студента по обмену. |
However, the year after the publication of Poems, Gould engaged in a bitter exchange with the Poet Laureate, John Dryden. |
Однако через год после публикации стихов Гулд вступил в ожесточенный спор с поэтом-лауреатом, Джоном Драйденом. |
In the United States, about 190 million Valentine's Day cards are sent each year, not including the hundreds of millions of cards school children exchange. |
В Соединенных Штатах ежегодно посылается около 190 миллионов открыток на День Святого Валентина, не считая сотен миллионов открыток, которыми обмениваются школьники. |
The value of the Iranian rial has fallen by 50% against the US dollar since the beginning of the year, and the country is suffering from a severe shortage of foreign exchange. |
С начала года стоимость иранского риала по отношению к доллару США упала на 50%, и страна страдает от острой нехватки иностранной валюты. |
In Australia, exchange programs and youth benefits provide many opportunities for young people to gain experience through travel in a gap year. |
В Австралии программы обмена и молодежные пособия предоставляют молодым людям много возможностей приобрести опыт благодаря путешествиям в течение одного года. |
In its first year alone, we believe Mutiny Exchange will see upwards of a half a million deals. |
Только в первый год своего существования у Mutiny Exchange ожидается свыше полумиллиона сделок. |
The same year he won Chinese American Talents Exchange Outstanding Teenager Director Award in the 11th 'Chinese American Film Festival'. |
В том же году он получил премию Chinese American Talents Exchange за выдающийся подростковый режиссер на 11-м китайско-американском кинофестивале. |
Later that year, Bombay also witnessed the opening of a telephone exchange. |
Позднее в том же году Бомбей также стал свидетелем открытия телефонной станции. |
For example, in April 2000, after a year-long campaign by the human rights organization Global Exchange, Starbucks decided to carry fair-trade coffee in its stores. |
Например, в апреле 2000 года, после годичной кампании правозащитной организации Global Exchange, Starbucks решила проводить ярмарку кофе в своих магазинах. |
Writing for the FT in Jan 2009, Gillian Tett says she expects to see policy makers becoming increasingly concerned about exchange rates over the coming year. |
Написав для FT в январе 2009 года, Джиллиан Тетт говорит, что она ожидает, что политики будут все больше беспокоиться о валютных курсах в течение следующего года. |
The typical application cycle begins in the September of the year before exchange, and includes various stages of interviews and paperwork. |
Типичный цикл подачи заявок начинается в сентябре года, предшествующего обмену, и включает в себя различные этапы собеседований и оформления документов. |
The forex loss is so great that Gazprom needs oil and gas prices to go back into the $80s before it can recover the last two year's losses in the exchange rate. |
Убытки от курсовых разниц настолько велики, что «Газпрому» необходимо, чтобы цены на нефть и газ снова вернулись на уровень 80 долларов, чтобы компания смогла оправиться от убытков последних двух лет. |
The total value of initial and secondary share offerings raised on the Moscow exchange this year hit $1.2 billion, a six-year high, according to bne IntelliNews. |
Общая стоимость первичного и вторичного размещения акций на московской бирже в этом году составила 1,2 миллиарда долларов, что стало самым высоким показателем за последние шесть лет. |
In that year, Japan adopted a gold exchange standard and hence froze the value of the yen at $0.50. |
В том же году Япония приняла золотой валютный стандарт и, следовательно, заморозила стоимость иены на уровне 0,50 доллара. |
One year was spent as a foreign exchange student at Huntington Park High School in Huntington Park, California. |
Один год он провел в качестве иностранного студента по обмену в средней школе Хантингтон-парк в Хантингтон-Парке, штат Калифорния. |
The Moscow stock exchange lost 15% of its value in August, and Russia's central bank forecasts a 25% decline in foreign investment this year. |
В августе Московская фондовая биржа потеряла 15% своей стоимости, а Центральный банк России предсказывает уменьшение иностранных инвестиций на 25% в этом году. |
The wholesale exchange rate however is taken from only the rate published on 1 May of that year. |
Однако оптовый обменный курс берется только из курса, опубликованного на 1 мая этого года. |
While the amount Russia would like to swap is “significantly more than” $4 billion, such an exchange couldn’t be conducted in one year, according to Vyshkovsky. |
Хотя сумма для свопа «значительно превышает» четыре миллиарда долларов, такой обмен не может быть проведен за год, считает Вышковский. |
A phone call during which our client agreed to fix bugs in your client's software in exchange for a five-year extension of our purchase option. |
Во время звонка наш клиент согласился исправить баги в софте вашего клиента в обмен на пятилетнее продление нашего права на покупку. |
There are a number of degree programs that are taught in English, which attracts thousands of degree and exchange students every year. |
Существует целый ряд дипломных программ, которые преподаются на английском языке, что привлекает тысячи дипломников и студентов по обмену каждый год. |
We wish each other a happy New Year and make a wish and then exchange gifts. |
Мы поздравляем друг друга с новым годом и загадываем желание, а потом обмениваемся подарками. |
Dean makes a deal with a crossroads demon to bring Sam back in exchange for his soul, which will be collected in one year and taken to Hell. |
Дин заключает сделку с демоном перекрестка, чтобы вернуть Сэма обратно в обмен на его душу, которая будет собрана в течение одного года и отправлена в ад. |
In his second year of college, Thompson embarked on a trip to San Juan, Puerto Rico, as part of an exchange program. |
На втором курсе колледжа Томпсон предпринял поездку в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, в рамках программы обмена. |
There was some idea, I believe, of a year's exchange with a teacher abroad. |
Кажется, подвернулась возможность поехать на год за границу, по обмену с тамошней учительницей. |
Of the more than 200 countries affiliated in some way with Rotary International, 80 countries typically participate in the Youth Exchange every year. |
Из более чем 200 стран, так или иначе связанных с Ротари Интернэшнл, 80 стран, как правило, ежегодно участвуют в молодежном обмене. |
I put the word out on the street... searching for forty year old video recordings good money for clues, top of the line drugs in exchange for the tapes |
И спрашивал на улицах 80-летние записи, расплачивался за них большими деньгами, наркотиками |
However, in exchange for overlooking your probation violation, we have arranged for you to serve the full year of your shoplifting charge here at county. |
Тем не менее, в обмен на то, что на ваше нарушение испытательного срока закроют глаза, вам придется отсидеть за кражу из магазина целый год здесь, в округе. |
Earlier this year, my country arranged for an exchange of delegations to our respective capitals and had very constructive and useful talks. |
В начале этого года по инициативе моей страны состоялся обмен делегациями в столицах двух стран и были проведены конструктивные и полезные переговоры. |
In June 1982, during that year's economic crisis, the peso was devalued and different exchange rate regimes were used. |
В июне 1982 года, во время экономического кризиса того же года, песо был девальвирован и использовались различные режимы обменного курса. |
That’s not to say that we’ll see a repeat, but it just shows that exchange rates can certainly move at this time of the year. |
Не факт, что ситуация повторится, просто мы хотим показать, что валютные курсы могут двигаться в это время года. |
That year also saw the devastating Baltic Exchange bombing, which targeted the financial City of London district. |
В том же году произошла разрушительная бомбардировка Балтийской биржи, целью которой стал финансовый район Лондон-Сити. |
The year 1694 saw an early implementation of a financial transaction tax in the form of a stamp duty at the London Stock Exchange. |
В 1694 году на Лондонской фондовой бирже впервые был введен налог на финансовые операции в форме гербового сбора. |
In the past year, the RMB has appreciated by 6%, but the pace is not fast enough to reduce China's global trade surplus, its internal imbalances, or foreign-exchange-market pressures. |
В прошлом году юань вырос на 6%, но данные темпы недостаточно велики для того, чтобы сократить мировой активный торговый баланс Китая, его пассивный торговый баланс или давление рынка на обменный курс. |
It evolved from the London Stock Exchange, has around 40,000 members in over 100 countries and delivers more than 37,000 exams each year. |
Он развился из Лондонской фондовой биржи, имеет около 40 000 членов в более чем 100 странах и ежегодно сдает более 37 000 экзаменов. |
Looked at over a short period, the Market Vectors Russia (RSX) exchange traded fund by Van Eck Global has decoupled from oil year-to-date. |
Если смотреть на ближайшую перспективу, то индекс фонда Market Vectors Russia управляющей компании Van Eck Global отходит от цен на нефть. |
Upgrayedd agreed to loan us Rita for exactly one year... and keep quiet on the matter, in exchange for certain leeways... with the local authorities in running his pimp game. |
Апгрейдд согласился одолжить нам Риту ровно на один год... и хранить молчание в обмен на то, что мы закроем глаза... на его разборки с местными авторитетами. |
Every year we send one of our new recruits on secondment with the CIA, in exchange for one of their guys. |
Каждый год мы отправляем одного из своих новых рекрутов на стажировку в ЦРУ, в обмен на одного из их ребят. |
Hawash eventually pleaded guilty to conspiring to aid the Taliban in exchange for a reduced, seven-year sentence. |
В конце концов Хаваш признал себя виновным в сговоре с целью оказания помощи талибам в обмен на смягчение наказания на семь лет. |
The table below shows the statistics as of 31 December 2016 in billions of US dollars using the exchange rate at the end of the year. |
В таблице ниже представлена статистика по состоянию на 31 декабря 2016 года в миллиардах долларов США с использованием обменного курса на конец года. |
In 1980, they lived in Japan for a year and a half on a Japan/U.S. cultural exchange fellowship where they studied Buddhism with Zen Master Daien Tanaka. |
В 1980 году они жили в Японии в течение полутора лет в рамках японско-американского культурного обмена, где они изучали буддизм с мастером Дзен Дайеном Танакой. |
Some exchange destinations have age limitations, so an 18 year old applicant may not be able to go to as many countries as a 17 year old applicant. |
Некоторые пункты обмена валюты имеют возрастные ограничения, поэтому 18-летний заявитель не может посетить столько стран, сколько 17-летний заявитель. |
She spent all last year as a foreign exchange student out in Europe. |
В прошлом году она жила студентомNпо обмену где-то в Европе. |
In exchange for not suing the government over his 20-year ordeal, they're not coming after me for fraud. |
Если он не подаст иск против правительства за 20 лет мучений, они не будут судить меня за мошенничество. |
The next year, the main telecom supplier, Telenor, was listed on Oslo Stock Exchange. |
В следующем году основной поставщик телекоммуникационных услуг Telenor был зарегистрирован на фондовой бирже Осло. |
This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women. |
В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами. |
I received a Dissertation of the Year award for experimental particle physics. |
Я получил награду Диссертация Года по экспериментальной физике элементарных частиц. |
Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy. |
Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые. |
Gross domestic product increased by an average of 5 per cent per year, while unemployment decreased to 3.4 per cent, the lowest rate in the hemisphere. |
Валовой внутренний продукт возрастал в среднем на 5 процентов в год и безработица сократилась на 3,4 процента, что было самым низким уровнем в полушарии. |
Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year. |
В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год. |
If the Exchange Server Analyzer finds that there are 90,000 or more files in the queue folder for an SMTP virtual server, the Exchange Server Analyzer displays an error. |
Если средство анализа Exchange Server обнаруживает, что папка очереди виртуального сервера SMTP содержит 90 000 и более файлов, выводится сообщение об ошибке. |
Exchange Analyzer generates a warning if it determines that either of the following conditions occurred during the sample time slice. |
Если анализатор сервера Exchange Server в течение интервала, для которого осуществляется выборка, обнаружит, что выполняется одно из указанных ниже условий, будет выведено предупреждение. |
But in exchange for you forgoing your salaries, we're offering you shares of the company, which will be worth a lot more in the long run. |
Но в обмен за отказ от заработной платы мы предлагаем вам долю в компании, которая в долгосрочной перспективе будет стоить гораздо больше. |
He felt certain that they were the kind of glances people exchange when they cannot laugh at the speaker aloud. |
Он был совершенно уверен, что именно такими взглядами обмениваются люди, не позволяющие себе громко смеяться в присутствии говорящего. |
The basis of alchemy is equivalent exchange. |
В основе алхимии - равноценный обмен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exchange year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exchange year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exchange, year , а также произношение и транскрипцию к «exchange year». Также, к фразе «exchange year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
