Expenditure of government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
expenditure made - расходы из
expenditure projection - проекция расходы
expenditure data - данные о расходах
necessary expenditure - необходимые затраты
highest expenditure - высокая расходы
poverty-reducing expenditure - сокращение бедности расходов
household consumption expenditure - расходы домохозяйств на потребление
distribution of expenditure - Распределение расходов
project capital expenditure - Капитальные затраты проекта
low capital expenditure - низкий уровень расходов капитала
Синонимы к expenditure: disbursement, dissipation, doling out, wasting, spending, use, paying out, outlay, frittering (away), waste
Антонимы к expenditure: saving, accumulation
Значение expenditure: the action of spending funds.
it is six of one and half a dozen of the other - что в лоб, что по лбу
hell of a lot of fun - чертовски много удовольствия
inclusion of a definition of - включение определения
protection of individuals with regard to the processing of p - Защита физических лиц в отношении обработки р
of the board of directors - совета директоров
charter of the league of arab states - Устав Лиги арабских государств
president of the republic of botswana - президент республики Ботсвана
ministry of foreign affairs of switzerland - Министерство иностранных дел Швейцарии
incapable of taking care of themselves - не в состоянии заботиться о себе
of the economic situation of - экономической ситуации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
left government - левое правительство
government tasks - государственные задачи
innovative government - инновационное правительство
legitimate government - легитимное правительство
communist government - коммунистическое правительство
government elections - правительственные выборы
government acceptance - принятие правительства
government version - правительство версия
her government supported - ее правительство поддержало
full government ownership - полное право собственности правительства
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
The government provided 24.4 percent of total health expenditures, with the remainder being entirely private, out-of-pocket expenses. |
Правительство обеспечило 24,4 процента от общего объема расходов на здравоохранение,а остальные расходы были полностью частными, из собственного кармана. |
Whether or not deficits treat future generations properly depends on how a government's systems for taxation and expenditure are designed. |
Однако справедливость распределения бюджетного дефицита между поколениями зависит от государственной системы налогообложения и расходов. |
Household expenditures on private tutoring are equivalent to about 80% of government expenditures on public education for primary and secondary students. |
Расходы домашних хозяйств на частное обучение эквивалентны примерно 80% государственных расходов на государственное образование для учащихся начальных и средних школ. |
One of the immediate results of the sharp rise was a corresponding cut in the share of other components of government expenditure. |
Одним из непосредственных результатов резкого увеличения было соответствующее сокращение доли других компонентов в государственных расходах. |
The Government of Bengal and its Lieutenant-Governor, Sir Richard Temple, were criticised for excessive expenditure on charitable relief. |
Правительство Бенгалии и его вице-губернатор сэр Ричард Темпл подверглись критике за чрезмерные расходы на благотворительность. |
Expenditure on aged care by all governments in 2009-10 was approximately $11 billion. |
Расходы всех правительств на уход за престарелыми в 2009-10 годах составили примерно 11 млрд. долл. |
Wasteful government expenditures and subsidies account for some 8% of non-oil GDP (5% of total GDP) in the GCC states. |
Необоснованные госрасходы и субсидии достигают примерно 8% ненефтяного ВВП (5% совокупного ВВП) в странах GCC. |
Fiscal imbalance is a mismatch in the revenue powers and expenditure responsibilities of a government. |
Фискальный дисбаланс - это несоответствие между доходными полномочиями и расходными обязанностями правительства. |
According to the UAE government, total expenditures on health care from 1996 to 2003 were US$436 million. |
По данным правительства ОАЭ, общие расходы на здравоохранение с 1996 по 2003 год составили 436 миллионов долларов США. |
The state of Kerala at 9,800 trade unions had the highest number of registered unions, but only few filed income and expenditure reports with the government of India. |
В штате Керала, насчитывающем 9800 профсоюзов, зарегистрировано наибольшее число профсоюзов, однако лишь немногие из них представили правительству Индии отчеты о доходах и расходах. |
Total government expenditures account for 27.9 percent of the domestic economy. |
Совокупные государственные расходы составляют 27,9 процента от ВВП страны. |
Should the price index represent government expenditure or should it be a proxy price index for government output? |
Должен ли отражать такой индекс государственные расходы или он должен носить характер аналогичного индекса цен для продукции государственных предприятий? |
Government expenditures on health care constituted an estimated 4.1 percent of gross domestic product in 2002. |
По оценкам, в 2002 году государственные расходы на здравоохранение составляли 4,1 процента валового внутреннего продукта. |
Of that, approximately 66% was government expenditure. |
Из них примерно 66% составляли государственные расходы. |
Imperial Government expenditures at the time were correspondingly modest. |
Расходы имперского правительства в то время были соответственно скромными. |
Per capita government expenditures on health in 2001 totaled US$240. |
На душу населения государственные расходы на здравоохранение в 2001 году составили 240 долл. |
Of that, approximately 76% was government expenditure. |
Из них примерно 76% составляли государственные расходы. |
In 2007, agriculture and primary production accounted for just under half of government expenditure on R&D, according to the Fijian National Bureau of Statistics. |
По данным Национального статистического бюро Фиджи, в 2007 году на сельское хозяйство и первичное производство приходилось чуть менее половины государственных расходов на НИОКР. |
Government revenues total $407.1 million, though expenditures amount to $614 million. |
Доходы правительства составляют 407,1 миллиона долларов, а расходы-614 миллионов долларов. |
Their sales would fund most of the U.S. government expenditures for its first few decades. |
Их продажи будут финансировать большую часть расходов правительства США в течение первых нескольких десятилетий его существования. |
Of that, approximately 19% was government expenditure. |
Из них примерно 19% составляли государственные расходы. |
Principal and interest due over the next three years exceed $27 billion, equivalent to more than a quarter of government expenditure. |
Сумма основной части и процентов от долга в следующие три года превысит 27 миллиардов долларов, что соразмерно четвертой части госрасходов. |
Он также сократил государственные расходы и налоги. |
|
Of that, approximately 83% was government expenditure. |
Из них примерно 83% составляли государственные расходы. |
Of that, approximately 67% was government expenditure. |
Из них примерно 67% составляли государственные расходы. |
The second list presents this as a share of the general government expenditure. |
Во втором перечне это представлено как доля общегосударственных расходов. |
Nigeria’ government recently spent $330 million on a new national soccer stadium, more than the annual national government expenditures on health or education. |
Правительство Нигерии недавно потратило 330 миллионов долларов на новый национальный футбольный стадион — это больше, чем национальное правительство потратило на здравоохранение или образование. |
Abbott announced that he wanted Turnbull to prosecute the Opposition's case against the Gillard Government's proposed expenditure on a National Broadband Network. |
Эббот объявил, что он хочет, чтобы Тернбулл подал в суд на дело оппозиции против предложенных правительством Гилларда расходов на национальную широкополосную сеть. |
Outlays for the Iraq war will persist decades after the troops return as the government cares for seriously injured military personnel; total expenditures will hit $2 trillion or more. |
Расходы на войну в Ираке сохранятся еще на долгие годы после вывода оттуда американских войск, поскольку государство обязано заботиться о тяжелораненых военнослужащих. Общая сумма расходов составит 2 триллиона долларов, а то и больше. |
The measures are meant to reduce the budget deficit by bringing government revenues closer to expenditures, which is assumed to make the payment of debt easier. |
Эти меры призваны сократить дефицит бюджета за счет приближения государственных доходов к расходам, что, как предполагается, облегчит выплату долга. |
There will, however, be tremendous pressure on the new Government for additional expenditure to finance social upliftment and job creation programmes. |
Однако на новое правительство будет оказан огромный нажим, с тем чтобы оно обеспечило дополнительные расходы на финансирование программ в области социального развития и создания рабочих мест. |
Purchases of fabrics through Italian merchants like the two cousins Giovanni Arnolfini amounted to a noticeable proportion of all government expenditure. |
Закупки тканей через итальянских купцов, таких как два кузена Джованни Арнольфини, составляли заметную долю всех государственных расходов. |
The Croatian state still controls a significant part of the economy, with government expenditures accounting for as much as 40% of GDP. |
Хорватское государство по-прежнему контролирует значительную часть экономики, а государственные расходы составляют до 40% ВВП. |
As an example, consider the government increasing its expenditure on roads by $1 million, without a corresponding increase in taxation. |
В качестве примера рассмотрим увеличение правительством своих расходов на дороги на 1 миллион долларов без соответствующего увеличения налогов. |
Государственные расходы на 5 процентов превысили бюджетные ассигнования. |
|
Public finance is the field of economics that deals with budgeting the revenues and expenditures of a public sector entity, usually government. |
Государственные финансы-это область экономики, которая занимается составлением бюджета доходов и расходов субъекта государственного сектора, обычно правительства. |
Ship money was enough of a financial success to help Charles to meet peacetime government expenditures in the 1630s. |
Корабельные деньги были достаточным финансовым успехом, чтобы помочь Чарльзу покрыть государственные расходы мирного времени в 1630-х годах. |
Of that, approximately 91% was government expenditure. |
Из них примерно 91% составляли государственные расходы. |
From the 2006 estimate, the Government expenditures were ~$25 billion. |
По оценкам 2006 года, государственные расходы составили ~25 млрд. долл. |
Расходы на здравоохранение составляют 4,5% государственных доходов. |
|
The government struggled to cut expenditures, and as a result often came into conflict with the Sejm. |
Правительство изо всех сил пыталось сократить расходы и в результате часто вступало в конфликт с Сеймом. |
Rather than showing restraint the government of the Qing dynasty had ordered larger denomination banknotes to be produced to match their towering expenditures. |
Вместо того чтобы проявить сдержанность, правительство династии Цин приказало выпускать банкноты большего достоинства, чтобы соответствовать их высоким расходам. |
They are asking governments to cut expenditure while their economies are still vulnerable. |
Они просят правительство сокращать расходы, пока их экономика остается уязвимой. |
In 2015, Vietnam's military expenditure totalled approximately US$4.4 billion, equivalent to around 8% of its total government spending. |
В 2015 году военные расходы Вьетнама составили примерно 4,4 миллиарда долларов США, что эквивалентно примерно 8% от общего объема государственных расходов. |
The state controls a part of the economy, with substantial government expenditure. |
Государство контролирует часть экономики с существенными государственными расходами. |
Government data reports that expenditure on takeaway food in the United Kingdom rose by 7.0% between 2011 and 2014. |
Правительственные данные сообщают, что расходы на еду навынос в Соединенном Королевстве выросли на 7,0% в период с 2011 по 2014 год. |
Of that, approximately 70% was government expenditure. |
Из них примерно 70% составляли государственные расходы. |
Bonds provide the borrower with external funds to finance long-term investments, or, in the case of government bonds, to finance current expenditure. |
Облигации предоставляют заемщику внешние средства для финансирования долгосрочных инвестиций или, в случае государственных облигаций, для финансирования текущих расходов. |
The Journal noted that the expenditure was legal, properly accounted for, and drawn from an expense allowance the U.S. government grants to all lawmakers. |
Журнал отметил, что расходы были законными, должным образом учтенными и взятыми из резерва расходов, который правительство США предоставляет ВсеМ законодателям. |
Government expenditures are up, revenues are down, and foreign investment is on hold. |
Государственные расходы увеличились, доходы уменьшились, а иностранные инвестиции в страну не идут. |
The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored. |
Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов. |
As shown in table 2, total estimated annual expenditure during the planning period will exceed the projected annual revenue. |
Как показано в таблице 2, совокупные сметные годовые расходы в плановом периоде будут превышать прогнозируемые годовые поступления. |
Therefore, the Government of the Republic of Lithuania applies measures to promote their importation and does not levy import duties. |
Поэтому правительство Литовской Республики принимает меры для стимулирования их импорта и не взимает ввозных пошлин. |
It also contained a certified financial statement of expenditure relating to activities in 2003. |
В него была включена также должным образом заверенная финансовая ведомость расходов по деятельности за 2003 год. |
Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль. |
|
Директор ищет способы снизить расходы, а не увеличить их. |
|
Collection costs, the value of scrap material, and increased energy expenditures create an additional economic barrier to recycling foodservice packaging. |
Затраты на сбор отходов, стоимость лома материалов и возросшие энергозатраты создают дополнительный экономический барьер для переработки упаковки для пищевых продуктов. |
Expenditure calls for taxes, and taxes are the plaything of the tariff reformer. |
Расходы требуют налогов, а налоги-это игрушка реформатора тарифов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expenditure of government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expenditure of government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expenditure, of, government , а также произношение и транскрипцию к «expenditure of government». Также, к фразе «expenditure of government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.