Her government supported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Her government supported - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ее правительство поддержало
Translate

- her

ней

  • saw her - видел ее

  • her bedroom - ее спальне

  • brings her - приносит ей

  • her doll - ее куклы

  • notify her - уведомить ее

  • her lady - ее леди

  • we gave her - мы дали ей

  • in her complaint - в своей жалобе

  • love her so - любить ее так

  • bump into her - врезаться в нее

  • Синонимы к her: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к her: me, my

    Значение her: Belonging to her.

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

- supported [verb]

adjective: поддержанный



Our clan supported the former Shogun and fought as rebels against the emperor's government

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш клан поддерживал бывшего сёгуна и вел мятежную борьбу против императорского правления.

The Saudi government has also supported these initiatives as a means of reducing unemployment and in its Vision 2030 initiative, has invested equity in both companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Саудовской Аравии также поддержало эти инициативы в качестве средства сокращения безработицы и в рамках своей инициативы Vision 2030 инвестировало капитал в обе компании.

The Soviet Union supported the existing government, the Spanish Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз поддерживал действующее правительство Испанской Республики.

While the Democratic-Republicans had supported states' rights, in the wake of the War of 1812 many members urged a stronger central government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как демократы-республиканцы поддерживали права штатов, после войны 1812 года многие члены партии призывали к усилению центрального правительства.

She'll say the government doesn't need to be supported by a majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скажет, что правительство не нуждается в поддержке большинства.

The coup was not supported by any entities within the Lucas government aside from the junior officers involved in engineering the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворот не был поддержан ни одной организацией в правительстве Лукаса, кроме младших офицеров, участвовавших в подготовке переворота.

It supported the proposal to establish a group of governmental experts on the question of explosive remnants of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, Япония поддерживает предложение о создании группы экспертов для изучения вопроса о взрывоопасных пережитках войны.

This can be explained by the fact that Israel is supported by Western governments and generously subsidized by American taxpayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно объяснить тем фактом, что западные правительства продолжают поддерживать Израиль, который щедро субсидируется американскими налогоплательщиками.

His emergency technocratic government, supported by the left and right, was a masterstroke of outgoing President Giorgio Napolitano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его технократическое правительство с чрезвычайными полномочиями, пользовавшееся поддержкой и левых, и правых, было ловким ходом покидавшего свой пост президента Джорджио Наполитано.

In most countries in Africa, government spending needs to be supported by increased international funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран Африки государственные расходы необходимо дополнить более широкомасштабным международным финансированием.

For the small-scale sector, Government-supported credit schemes can be effective if accompanied by good performance monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается малых предприятий, то механизмы кредитования при поддержке государства могут быть эффективными, если они будут подкреплены хорошо налаженным контролем за деятельностью.

It was fought between the forces of John Campbell, 2nd Duke of Argyll who supported the British-Hanoverian Government against a Jacobite force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она велась между войсками Джона Кэмпбелла, 2-го герцога Аргайла, который поддерживал британско-Ганноверское правительство против якобитов.

He has supported factionalization in the government, and, when necessary, has weakened factions that he previously supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал разделение на фракции в правительстве и, когда это было необходимо, ослаблял фракции, которые он ранее поддерживал.

NICTA also received funding from industry and several state governments, and was supported by its member and partner universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никта также получала финансирование от промышленности и нескольких правительств штатов, а также получала поддержку от своих университетов-членов и партнеров.

Ethiopian government policy has supported affirmative action for women since its inception in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика правительства Эфиопии поддерживает позитивные действия в интересах женщин с момента ее создания в 1994 году.

Announced in 2007, the project has been funded by the Government of France and was supported by various aerospace firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявленный в 2007 году проект финансировался правительством Франции и поддерживался различными аэрокосмическими фирмами.

Even the Cossack units that the government had come to use for crowd control showed signs that they supported the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже казачьи части, которые правительство стало использовать для борьбы с толпой, демонстрировали признаки поддержки народа.

The starting of enterprises is currently supported by different government measures, interest support and preferential credit facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на этапе становления предприятия пользуются различными видами государственной помощи, субсидированием процентных ставок и преференциальным кредитованием.

India had participated in the Indian Ocean Rim Initiative, put forward by the Government of Mauritius, and supported it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия присоединилась к инициативе стран бассейна Индийского океана, выдвинутой правительством Маврикия, и поддерживает ее.

Additionally, since the 1990s the party has at times supported centrist economic reforms, which cut the size of government and reduced market regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, начиная с 1990-х годов партия время от времени поддерживала центристские экономические реформы, которые сокращали размер правительства и снижали рыночное регулирование.

His Government supported efforts by relevant countries and regions to establish nuclear-weapon-free zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правительство поддерживает усилия соответствующих стран и регионов по созданию зон, свободных от ядерного оружия.

Moreover, to stimulate the production, Japanese government supported the new recruitment of labour, especially female labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы стимулировать производство, японское правительство поддержало новый набор рабочей силы, особенно женской.

However, it was not until the passing of the Public Housing Act in 1951 that housing built by the private sector was supported in law by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только после принятия закона О государственном жилье в 1951 году строительство жилья частным сектором получило законодательную поддержку со стороны правительства.

In any case, it was not the place of the students, or the workers who supported them, to back any particular faction in the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, не студенты и не рабочие, которые их поддерживали, должны были выступать в поддержку фракции в правительстве.

It is supported by a grant from the Government of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она финансируется за счет гранта правительства Норвегии.

Republican governments during the Reconstruction era established the first public school systems to be supported by general taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканские правительства в эпоху реконструкции создали первые системы государственных школ, которые поддерживались общими налогами.

Because of you the restoration of the cabbage farms will be supported by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Вам восстановление капустной фермы будет поддержано правительством.

The Nixon administration, which had worked to create the conditions for the coup, promptly recognized the junta government and supported it in consolidating power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Никсона, которая работала над созданием условий для переворота, быстро признала правительство хунты и поддержала его в укреплении власти.

The Russian government had supported France during the war scare of 1875 when Russian and British protests forced Germany to stop threatening an attack on France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русское правительство поддерживало Францию во время войны 1875 года, когда протесты русских и англичан вынудили Германию прекратить угрожать нападением на Францию.

A government in exile based in London supported the Allies, sending a small group of volunteers who participated in the Normandy invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство в изгнании, базирующееся в Лондоне, поддержало союзников, направив небольшую группу добровольцев, участвовавших во вторжении в Нормандию.

When Ma Bufang launched seven expeditions into Golog, killing thousands of Tibetans, the Republic of China government, known as the Kuomintang, supported Ma Bufang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ма Буфан предпринял семь экспедиций в Голог, убив тысячи тибетцев, правительство Китайской Республики, известное как Гоминьдан, поддержало Ма Буфана.

The government began to relax its policies towards Muslims in 1978, and supported worship and rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство начало смягчать свою политику в отношении мусульман в 1978 году и поддержало культ и ритуалы.

Each positive initiative, whether it comes from governments or civil societies, should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой позитивный сдвиг, исходит он от правительства или общества, нужно поддержать.

Seeking to get himself and his family out of Mexico, he turned to the German government, which had generally supported his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь вывезти себя и свою семью из Мексики, он обратился к германскому правительству, которое в целом поддерживало его президентство.

The CIA persuaded friendly governments to screen video footage of Guatemala that supported the U.S. version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ убедило дружественные правительства просмотреть видеоматериалы Гватемалы, подтверждающие американскую версию событий.

The revival of the pilgrimage was supported by the Spanish government of Francisco Franco, much inclined to promote Spain's Catholic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение паломничества было поддержано испанским правительством Франсиско Франко, весьма склонным к пропаганде католической истории Испании.

Early organizers cited Europe where road construction and maintenance was supported by national and local governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые организаторы ссылались на Европу, где строительство и техническое обслуживание дорог поддерживалось национальными и местными органами власти.

The Communist Party supported the strike and opposed Thatcher's government, but expressed reservations about Scargill's tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия поддержала забастовку и выступила против правительства Тэтчер, но высказала оговорки относительно тактики Скаргилла.

Supported by the French government, they built a small demonstration plant in 1929 that processed about 60 tons per day of lignite coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке французского правительства они построили в 1929 году небольшой демонстрационный завод, который перерабатывал около 60 тонн бурого угля в день.

The doctrine was put into effect in 1865 when the U.S. government supported Mexican president, Benito Juárez, diplomatically and militarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта доктрина была введена в действие в 1865 году, когда американское правительство поддержало мексиканского президента Бенито Хуареса дипломатическим и военным путем.

In its early years, the Party supported limited government, state sovereignty and opposed banks and the abolition of slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своего существования партия поддерживала ограниченное правительство, государственный суверенитет и выступала против банков и отмены рабства.

Our clan supported the former Shogun and fought as rebels against the emperor's government

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш клан поддерживал бывшего сёгуна и вел мятежную борьбу против императорского правления.

It was supported by the coalition government and all major parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поддержали коалиционное правительство и все основные партии.

The Government of Ireland has actively supported the various lottery bills and similar legislation since their inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Ирландии активно поддерживает различные лотерейные законопроекты и аналогичные законодательные акты с момента их принятия.

Public school systems are supported by a combination of local, state, and federal government funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные школьные системы поддерживаются за счет сочетания местного, государственного и федерального финансирования.

His lawyer has argued that the punishment should apply to only one season—a position supported by the government in court papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его адвокат утверждал, что наказание должно применяться только к одному сезону—позиция, поддержанная правительством в судебных документах.

Many participants have claimed positive results, and some local government figures have supported the project, which was awarded public funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие участники заявили о положительных результатах, а некоторые представители местных органов власти поддержали проект, который был удостоен государственного финансирования.

Other governments and the press similarly wondered whether Ghana had actively supported the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие правительства и пресса также интересовались, активно Ли Гана поддерживала переворот.

When the security measures around officials improved, MEK started to target thousands of ordinary citizens who supported the government and Hezbollahis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меры безопасности вокруг чиновников улучшились, МЕК начал нападать на тысячи простых граждан, которые поддерживали правительство и Хезболлах.

The plaintiff was supported by the Malaysian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истца поддержало правительство Малайзии.

We could either paint ourselves into the worst nightmare of Lorenzetti's bad government, or we can stay in the streets, disruptive, messy, loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать из себя худшую картину дурного правления Лоренцетти или остаться на улицах, возмущаясь и шумя.

Doubts have been expressed about the commitment of the Government of Myanmar to combatting the menace of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказываются сомнения в искренности стремления правительства Мьянмы бороться с угрозой наркотиков.

This is politically safe, since, in one sense, to criticize the outside world, especially countries such as Japan and the US, is to praise China's government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это политически безопасно, поскольку критиковать внешний мир, в особенности такие страны как США и Японию, - то же самое, что восхвалять правительство Китая.

These atrocities warrant the highest degree of commitment on the part of the Government, supported by MONUSCO, to protect vulnerable communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на такие зверства правительство ДРК при поддержке МООНСДРК должно проявить максимальную решимость и обеспечить защиту уязвимых общин.

The Government reported was arrested first time in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство сообщало, что первый раз г-н У был арестован в 1991 году.

The Government used the following methods to achieve its strategic objectives:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения поставленных стратегических целей правительство предприняло следующие шаги:.

As in the 1997 Asian crisis, negative impacts on health and migration are set to become graver as donor funding and government programmes are cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа и обсуждения этой глобальной проблемы в среду 12 августа ЮНЭЙДС организовала вспомогательное заседание в рамках МКСАТ.

Tell the government that we found someone on the wanted list here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите правительству, что мы поймали беглого преступника.

After all, it’s difficult to be the EU’s eastern defender when your government spends no small amount of its time attacking it and its leadership from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и понятно — трудно быть восточным защитником Евросоюза, когда власти твоей страны немало времени уделяют нападкам на ЕС и его руководство изнутри.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «her government supported». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «her government supported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: her, government, supported , а также произношение и транскрипцию к «her government supported». Также, к фразе «her government supported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information