Explosion of demand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Explosion of demand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взрыв спроса
Translate

- explosion [noun]

noun: взрыв, вспышка, быстрый рост

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • demand consular access - требовать допускать консула

  • demand for heat - спрос на тепловую энергию

  • focus on demand - фокус по требованию

  • demand recovery - восстановление спроса

  • make on demand - сделать по требованию

  • demand with respect - спрос в отношении

  • demand yourself - требовать себе

  • community demand - спрос сообщество

  • formal demand - формальное требование

  • respective demand - соответствующий спрос

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.



The California tortoiseshell is known for having population explosions which cause the butterflies to migrate to new areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийская черепаха известна своими популяционными взрывами, которые заставляют бабочек мигрировать в новые районы.

In the beginning, there was an explosion, and in 3 minutes, 98% of the matter there is or ever will be, was produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале был взрыв, и через три минуты на свет появилось 98% всей существующей когда-либо материи.

Akechi-sensei, Kururugi Yuni's guardian, made a demand today for the formal ending of her extra lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выступил сегодня с требованием официально закончить ее дополнительные занятия.

Moreover, for the first time in several years there was marked growth in demand for welfare assistance from refugees in Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, впервые за несколько лет наблюдался значительный рост спроса на социальную помощь со стороны беженцев в Иордании.

For example, compensation is recommended for those claimants who suffered serious personal injuries while running to escape gunfire or a bomb explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рекомендуется предоставлять компенсацию тем заявителям, которым было причинено физическое увечье в тот момент, когда они пытались выбраться из-под обстрела или бомбардировки.

The heat of the explosion fused something onto his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая температура взрыва расплавила кое-что на его рубашке.

He had to find work to support his mother and a brother... because his father, the village tavern keeper, died during an explosion in his distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был найти работу, чтобы поддержать свою мать и братьев, после того, как его отец - деревенский трактирщик - погиб во врема взрыва в своей перегонной мастерской.

Coverage of political reform and the fight against corruption also remains in high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К наиболее популярным по-прежнему относятся материалы о политических реформах и борьбе с коррупцией.

Demand for OCTG pipes in the US will decline in proportion to drilling volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на трубы OCTG на американском рынке будет сокращаться пропорционально объему бурения.

In response there is a universal explosion of whipcord, with joyous exclamations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружно щелкают кнуты, слышатся радостные восклицания.

'The explosion in that confined space was stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел в этом закрытом помещении был оглушительный.

Power of explosion is exerted on piston and through connecting rod and crankshaft through transmission thence to rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспламененный газ давит на поршень, и через шатун, коленчатый вал, трансмиссию движение передается на задние колеса.

Reports are still sketchy and confirmation is trickling in, but initial intel is that there was an explosion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения урывистые, подтверждения нет, но изначально считается, что подорвали

Fragmentation along the skull seems to be consistent with some type of explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины вдоль черепа указывают на какой-то вид взрывчатки.

They have commissioned me to write to the major to demand papers, and here they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне поручили написать майору, попросить его выслать документы: вот они.

One was a shattering explosion accompanied by a gust of flame erupting across the lawn and consuming the woman ... and the other was a vertiginous lurch from the Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохнул еще один раздирающий уши взрыв, и сопровождающее его пламя метнулось через лужайку, поглотив женщину, - и тут же машина времени дала головокружительный крен.

Jesse Tyler... he called Hollis Doyle 11 times the week of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесси Тайлер... звонил Холлису Дойлу 11 раз за неделю до взрыва.

All are consistent with a thermite explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеперечисленное соответствует взрыву термитной смеси.

I assume that's why Gibson is making this demand on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, именно поэтому Гибсон предъявил мне эти требования.

Everyone in my bloc saw the explosion, and I'm sure the Resistance will try to claim it for propaganda purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в моём блоке видели взрыв, и наверняка Сопротивление возьмёт ответственность на себя в целях пропаганды.

And Cardiff city centre is today recovering from a series of devastating explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня центр Кардиффа восстановлен после серии опустошающих взрывов.

Supply and demand, Grayson, and your name doesn't intimidate people the way it used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделяй и властвуй,Грейсон. ваше имя уже не действует так устрашающе на людей, как раньше

Megatronus vowed to challenge Cyberton's leadership and demand that all Cybertronians be treated as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегатронус обещал бросить вызов кибертронским вождям и требовал считать всех кибертронцев равными.

You can't demand justice if you won't deliver it yourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете требовать справедливости, если сами ей сопротивляетесь.

I demand Champagne immediately, or, er, failing that, several pints of strong Continental lager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немедленно требую шампанского или, за неимением оного, несколько пинт крепкого континентального лагера.

In fact, the number of transactions increased, especially toward the date of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, количество сделок увеличилось, особенно ближе к дате взрыва.

They called it the Cambrian Explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называют Кембрийским взрывом.

The explosion and resulting fire leveled 35 houses and damaged many more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв и последовавший за ним пожар уничтожили 35 домов и повредили еще много других.

Effects such as the destruction of the merchant ship were created using projected explosions, a technique perfected during the production of Return of the Jedi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие эффекты, как разрушение торгового корабля, были созданы с помощью проекционных взрывов-техника, усовершенствованная во время производства возвращения джедаев.

Kasting argues that if oxygenation caused the Cambrian explosion then any planet with oxygen producing photosynthesis should have complex life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастинг утверждает, что если кислородное насыщение вызвало кембрийский взрыв, то любая планета с кислородом, производящим фотосинтез, должна иметь сложную жизнь.

Nonetheless, the late Ming dynasty was still culturally vibrant and there was great demand for specialized craft goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, поздняя династия Мин все еще была культурно яркой, и существовал большой спрос на специализированные ремесленные товары.

However, it is often difficult to determine the exact source of ignition when investigating after an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто бывает трудно определить точный источник возгорания при исследовании после взрыва.

It will need to be covered, presenting unusually high demand for efficient communications with participants and for executive decisions on journalistic priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее необходимо будет охватить, поскольку она представляет собой необычайно высокий спрос на эффективную коммуникацию с участниками и на управленческие решения по журналистским приоритетам.

Regional centers are sometimes shut down indefinitely due to lack of funds, lack of demand, or security or health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные центры иногда закрываются на неопределенный срок из-за нехватки средств, отсутствия спроса или рисков для безопасности или здоровья.

Over time, the sum of radionuclide contamination is estimated to be 2-3 times the release from the explosions from the Chernobyl accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем сумма радионуклидного загрязнения оценивается в 2-3 раза превышающую выброс от взрывов в результате Чернобыльской аварии.

Two weeks later, Captain Gordon contacts Batman to inform him of an explosion at Blackgate, as well as multiple hostages held by the now free inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели спустя капитан Гордон связывается с Бэтменом, чтобы сообщить ему о взрыве в Блэкгейте, а также о нескольких заложниках, удерживаемых теперь свободными заключенными.

There was no strong bourgeosie class in Norway to demand a breakdown of this aristocratic control of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии не было сильного буржуазного класса, который требовал бы разрушения этого аристократического контроля над экономикой.

For some time, the flame of the lamp was seen through that of the firedamp, which became ultimately extinguished without explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени пламя лампы виднелось сквозь пламя топки, которое в конце концов погасло без взрыва.

In North American habitat restoration, native violets are in high demand due to their relationship with the aforementioned fritillary butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североамериканском восстановлении среды обитания местные фиалки пользуются большим спросом из-за их родства с вышеупомянутыми бабочками-фритиллари.

By the 1970s, there was a strong demand amongst the wider British population for the package holiday format, to which Monarch was able to capitalise upon greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970-м годам среди широких слоев британского населения возник большой спрос на формат пакетных отпусков, на котором Monarch смог значительно заработать.

Twenty-three people died in these explosions and three others died from their injuries over the following few days and weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать три человека погибли в результате этих взрывов, и еще трое скончались от полученных ранений в течение нескольких последующих дней и недель.

Placement of fuel tanks in the wings also moves them further from passengers and crew in the event of a leak or explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение топливных баков в крыльях также перемещает их дальше от пассажиров и экипажа в случае утечки или взрыва.

Chief Barry Burns of the Esparto Fire Department had several firefighters on hand for the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди заполняют форму, она часто продается спамеру, использующему веб-сервис или http-сообщение для передачи данных.

Rather than robbing the vault, they only demand the cash the tellers have in their drawers, and are gone within ninety seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы грабить хранилище, они требуют только наличные, которые лежат у кассиров в ящиках, и исчезают в течение девяноста секунд.

However, the Tianjin local stations broadcast the first scene of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако местные станции Тяньцзиня транслировали первую сцену взрыва.

if so, did the Tianjin explosions have any kind of 'blast fishing' effect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то имели ли тяньцзиньские взрывы какой-то эффект взрывной ловли?

Their report was a meticulous forensic investigation and indicated that coal dust contributed to the severity of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отчет был тщательно изучен судебно-медицинской экспертизой и показал, что угольная пыль способствовала серьезности взрыва.

The universities usually demand high grades in Diploma Thesis or a Master Thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты обычно требуют высоких оценок в дипломной работе или магистерской диссертации.

The gravestone of Melville Zacharias, indicates he perished in the Sultana explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надгробие Мелвилла Захарии указывает на то, что он погиб во время взрыва Султана.

Demand from older customers in particular kept the Minor in production, despite it being very outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в Skáldskaparmál Снорри рассказывает историю, где Локи отрезает волосы Сиф в шутку.

This had been followed immediately by a second explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим немедленно последовал второй взрыв.

The second explosion was equivalent to 2–3 tons of TNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй взрыв был эквивалентен 2-3 тоннам тротила.

Two experts were brought in to analyze the naval demolitions and ship explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа разрушений и взрывов кораблей были привлечены два эксперта.

Significant demand is not defined in the Charter of Rights and Freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное требование не определено в хартии прав и свобод.

Emerson, a small well dressed thug, enters giggling about the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерсон, маленький хорошо одетый головорез, входит, хихикая по поводу взрыва.

One important step was to press the powder into pellets, allowing a slower, more controlled explosion and a longer barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных шагов было вдавливание пороха в гранулы, что обеспечивало более медленный, более контролируемый взрыв и более длинный ствол.

Other names for information overload are information anxiety, information explosion, infobesity, and infoxication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими названиями информационной перегрузки являются информационная тревога, информационный взрыв, инфобесность и инфоксикация.

External short circuit can trigger the battery explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее короткое замыкание может вызвать взрыв батареи.

Their chemical works was reported to have caused several explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что их химические работы вызвали несколько взрывов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «explosion of demand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «explosion of demand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: explosion, of, demand , а также произношение и транскрипцию к «explosion of demand». Также, к фразе «explosion of demand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information