Facility renovation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Facility renovation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ремонт объекта
Translate

- facility [noun]

noun: объект, установка, сооружение, предприятие, возможность, завод, легкость, способность, приспособление, гибкость

- renovation [noun]

noun: ремонт, обновление, реконструкция, восстановление, освежение

  • major renovation - капитальный ремонт

  • road renovation - восстановление дороги

  • further renovation - дальнейшая модернизация

  • renovation plan - план обновления

  • renovation cycle - ремонт цикл

  • floor renovation - пол ремонт

  • actual renovation - фактический ремонт

  • museum renovation - музей ремонт

  • do renovation - делать ремонт

  • renovation of the palais des - ремонт Дворца

  • Синонимы к renovation: redevelopment, redecoration, repair, makeover, reconditioning, modernization, rehabilitation, overhauling, restoration, refurbishment

    Антонимы к renovation: destruction, wear and tear, abolition, crack, damage, death, direct action, loss, mincemeat, obsolescence

    Значение renovation: the action of renovating a building.



It was decided to begin renovations at the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предприятии решено было начать ремонт.

In late September 2013, a launching ceremony of tender process for the Bosaso airport's renovations was held at the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сентября 2013 года на объекте состоялась церемония начала тендерного процесса на реконструкцию аэропорта Босасо.

Oliver remained in the care of Primarily Primates while the facility went through major renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер оставался на попечении в основном приматов, в то время как объект проходил капитальный ремонт.

The Communications Room was on the second floor of the building whose renovations had just been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр связи находился на втором этаже здания, ремонт которого только что был закончен.

Mars military restored order with minimal use of force... and all damage to the strategic facility was repaired within hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинские части Марса восстановили порядок незначительным применением силы и все повреждения стратегического оборудования устранены.

He gave you this facility as a reward for your injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал вам эту возможность в награду за ваши страдания.

She makes sure that renovations adhere with the Americans with Disabilities Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она следит за тем, чтобы реконструкции велись с учетом закона об инвалидах.

Miss King will be serving her time at the Alderson correctional facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кинг будет отбывать наказание в исправительном заведении Алдерсона.

Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось.

Louvre Museum It was found in a forgotten store room of the old Louvre during the renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли в заброшенном помещении во время реконструкции Лувра.

The Department completed a significant renovation of the United Nations Bookshop at Headquarters earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого года Департамент завершил работы по существенному обновлению книжного магазина в Центральных учреждениях.

The additional requirement of $602,100 is attributable primarily to the increased requirement for alteration and renovation services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности в размере 602100 долл. США обусловлены главным образом увеличением потребностей в ресурсах, необходимых для проведения перестройки, реконструкции и ремонта.

She's in a memory-care facility... Evergreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находится в лечебнице Эвергрин.

Your apartment renovations and your overpriced Star Wars memorabilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление ваших квартир, рассказы о ваших звездных войнах.

Current owners of the residence were in the process of demolishing the structure to make room for a renovation project when workers made the gruesome discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние владельцы дома... были в процессе сноса строения, чтобы освободить место для нового проекта, когда строители сделали страшную находку.

The austerity of the facility suggests that it was built during the height of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аскетичность сооружения указывает, что оно создавалось в разгар войны.

This is a federal facility, and a dangerous prisoner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в федеральном учреждении, и опасная преступница...

We're taking these poor people out of the downtown to that facility, away from the drug bazaar, the rats, the urine in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим этих бедняг... из центра города в то заведение, подальше от рынка наркотиков, крыс, мочи на улицах.

We have to go up to the Barnsdall Art Center to check out the Hollyhock House and the Ennis House when the renovations are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно будет сходить в Барнсдал Арт-центр, посмотреть Дом Холлихок и Дом Эннис, когда завершат ремонт.

Conditional on a period of indeterminate incarceration at a psychiatric facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно на период предварительного заключения в психиатрический стационар.

I found an architect who specializes in renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла архитектора, который этим занимается.

A bombing in Fairfield, at a facility owned by verdiant industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывы в Фэрфилде. На объекте Вердиант Индастриз.

It's a maximum security juvenile correctional facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправительное учреждение особого режима для подростков.

Someone who was in mid-renovation when their bank went under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто провел половину реконструкции, когда его банк разорился.

They're pressuring the senator to grant them access to our facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они давят на сенатора, чтобы предоставить им доступ к нашим объектам.

Okay, but look, I still want to chip in on this renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но смотри, я по-прежнему хочу снизить стоимость твоего ремонта.

We've got to finish the renovation on the apartment and then sell it. We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике.

I'll order the away teams back to Voyager, and target this facility with a gravimetric charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отошлю команду высадки на Вояджер, и уничтожу содержимое гравиметрическим зарядом.

How would you feel about renovating my summer house in the Hamptons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смотрите на то, чтобы переделать мой летний домик в Хэмптонсе?

Okay, so why do you run to a military facility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бега могут привести в военное учреждение?

Nobody would have targeted that facility had we known... that there was no genetic engineering going on there at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы знали, что там сейчас не занимаются генным модифицированием растений... мы бы никогда не выбрали этот объект нашей мишенью.

Look, if I'm breaking into some nuclear facility, I've got to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если будем вламываться на ядерные заводы, я должен знать.

We identified the suicide bombers who broke into the DOD facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опознали террористов-смертников, которые проникли на секретный объект Минобороны.

There is W.H.O. research facility nearby, but they are not sure it's still operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там неподалеку находится научный центр, правда они не уверенны, что все еще функционирует.

The renovations are slated to help reduce vehicle operating costs by as much as 92% and to cut travel times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ремонта дороги заключается в снижении эксплуатационных расходов на 92% и в сокращении времени перевоза.

The building underwent renovations from 1956-1959, that doubled its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание подверглось реконструкции в 1956-1959 годах, что удвоило его размеры.

Lowe went to work at his Philadelphia facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу пошел работать в свое Филадельфийское заведение.

San Antonio stores drinking water in its Carrizo ASR facility, which contains more than 91,000 acre-feet of water and has a maximum capacity of 120,000 acre-feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Антонио хранит питьевую воду на своем объекте Carrizo ASR, который содержит более 91 000 акро-футов воды и имеет максимальную емкость 120 000 акро-футов.

Proxmire continued to oppose the renovation, and the debate continued until the project was completed in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проксмайр продолжал выступать против реконструкции, и дебаты продолжались до тех пор, пока проект не был завершен в начале 1970-х годов.

In 2014, he donated $10 million to Montpelier, to support the renovation of the home of James Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он пожертвовал Монпелье 10 миллионов долларов, чтобы поддержать реконструкцию дома Джеймса Мэдисона.

The 1940s and 1950s saw additional renovations, among them a restoration of the Harlem Meer completed in 1943, as well as a new boathouse completed in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-х и 1950-х годах были проведены дополнительные ремонтные работы, в том числе реставрация Гарлем-Меер, завершенная в 1943 году, а также новый эллинг, завершенный в 1954 году.

The renovation plans included the decommission of Pier 92 and for the remaining piers to handle three large ships at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы реконструкции включали в себя вывод из эксплуатации Пирса № 92 и строительство оставшихся пирсов для одновременного обслуживания трех крупных судов.

On November 30th, 2016, the Med closed for renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 2016 года мед закрылся на ремонт.

One of the cages had 20 children inside, looking throughout the facility bottles of water and bags of chips can be found scattered about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из клеток находилось 20 детей, по всему помещению были разбросаны бутылки с водой и пакеты с чипсами.

Extensive copper, lead and slate renovation work was carried out on the Dome in 1996 by John B. Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Джон Б. Чемберс провел обширные работы по восстановлению купола из меди, свинца и сланца.

The stadium underwent a major renovation before the 1994 season which eliminated the track and increased capacity to 44,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом сезона 1994 года стадион подвергся капитальному ремонту, в результате которого была ликвидирована трасса и увеличена вместимость до 44 500 зрителей.

A full-scale renovation of the new campus took place during the 2010/2011 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010/2011 учебном году была проведена полномасштабная реконструкция нового кампуса.

Scarrington's has a diameter of 6.1 m. Renovation was carried out on it in 1988 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаррингтон имеет диаметр 6,1 м. реконструкция проводилась на нем в 1988 и 2012 годах.

Among the scheduled renovations are new airport systems and infrastructure, including a modern control tower to monitor the airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь, постоянные бомбардировки и атаки британской авиации также сильно напрягали немецких защитников в промежутках между британскими атаками.

It was restored again in 1994–97 as part of extensive modern renovations that have been ongoing since 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вновь восстановлен в 1994-97 годах в рамках обширной современной реконструкции, которая продолжается с 1959 года.

The college did not occupy the castle until 1837, after the next Bishop, Edward Maltby, had completed renovations of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж не занимал замок до 1837 года, после того как следующий епископ, Эдвард Молтби, завершил реконструкцию здания.

At the time of the fire, the spire was undergoing renovation and scaffolding had been erected over the transept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пожара шпиль был отремонтирован, а над трансептом были возведены строительные леса.

Unconnected with Norwegian Muslims, antisemitic graffiti was sprayed on a school and sports facility in Skien in August 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года антисемитские граффити, не связанные с норвежскими мусульманами, были распылены на школьном и спортивном объекте в Шиене.

This season of House Rules consisted of new teams renovating each other's homes and further challenges for the ultimate prize of $355,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сезон домашних правил состоял из новых команд, ремонтирующих дома друг друга и дальнейших испытаний за главный приз в размере 355 000 долларов.

While public tours of the facility are not available, in 2015, Sanford Lab built the Sanford Lab Homestake Visitor Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя публичные экскурсии по этому объекту недоступны,в 2015 году компания Sanford Lab построила центр для посетителей Sanford Lab Homestake.

The renovations enacted by the Alley Dwelling Authority rendered the former inhabitants displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате реконструкции, проведенной Управлением по жилищным вопросам аллеи, бывшие жители были вынуждены покинуть свои дома.

This step is the building/renovations part of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг является частью процесса строительства / реконструкции.

On June 30, 2015, the Smithsonian began seeking approval for a $365 million renovation to the National Air and Space Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня 2015 года Смитсоновский институт начал получать одобрение на реконструкцию Национального музея авиации и космонавтики стоимостью 365 миллионов долларов.

Plans for the renovation and expansion were put on display for park visitors inside the Blue Sky Cellar at the Golden Vine Winery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы реконструкции и расширения парка были выставлены на всеобщее обозрение для посетителей в подвале Blue Sky на винодельне Golden Vine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «facility renovation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «facility renovation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: facility, renovation , а также произношение и транскрипцию к «facility renovation». Также, к фразе «facility renovation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information