Fact and opinion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fact and opinion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
факт и мнение
Translate

- fact [noun]

noun: факт, обстоятельство, явление, событие, истина, действительность, сущность, быль, аргумент, данные

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • adam and - адам и

  • and otherwise - а в противном случае

  • and range - и диапазон

  • superficial and - поверхностные и

  • maya and - май и

  • essays and - очерки и

  • normalcy and - нормализации обстановки и

  • fodder and - фураж и

  • and evolved - и эволюционировали

  • refinery and - нефтепереработки и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- opinion [noun]

noun: мнение, взгляд, убеждение, воззрение, заключение специалиста, судебное решение



As long as the source is reliable, there is little distinction between opinion and fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока источник достоверен, между мнением и фактом почти нет разницы.

The statement is and will always be an opinion and never a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это утверждение есть и всегда будет мнением, а не фактом.

There is a difference between opinion and a statement of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница между мнением и констатацией факта.

You don't need formal epistemology to make the common-sense distinction between opinion and fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не нужна формальная эпистемология, чтобы провести разумное различие между мнением и фактом.

That one author *claims* this without source, is not, in my opinion sufficient evidence that it is a fact we need repeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что один автор утверждает это без источника, на мой взгляд, не является достаточным доказательством того, что это факт, который мы должны повторить.

It is a fallacy that an opinion cannot be a statement of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заблуждение, что мнение не может быть констатацией факта.

It's OK to have differences of opinion or fact covered in the articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально, когда в статьях освещаются различия во мнениях или фактах.

It is not a matter of opinion, it is a fact that they are widely criticized/hated by many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не вопрос мнения, это факт, что они широко критикуются/ненавидятся многими людьми.

Do you see that calling someone self centred is rather hypocritical when you say your own opinion is a fact?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли вы, что называть кого-то эгоцентричным довольно лицемерно, когда вы говорите, что ваше собственное мнение-это факт?

My opinion is that as the Tribal Police Chief, Malachi Strand was in fact the most dangerous criminal on the entire Cheyenne reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что, будучи шефом полиции племени, на деле Малакай Стрэнд являлся наиболее опасным преступником на территории резервации шайенов.

The fact that this is a minority opinion already leaves no doubt that the majority disagrees with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что это мнение меньшинства, уже не оставляет сомнений в том, что большинство с ним не согласится.

Whether or not it's confusing is a matter of the author's opinion not a matter of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбивает ли это с толку-это вопрос мнения автора, а не факта.

So, if by precedence you mean that a fact should always precede the opinion, I would say it doen't necessarily have to be in that order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если под приоритетом вы подразумеваете, что факт всегда должен предшествовать мнению, я бы сказал, что он не обязательно должен быть в таком порядке.

For instance, the first three sentences of the section on qualia are presented as fact, but are clearly the opinion of the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первые три предложения раздела о квалиа представлены как факт, но явно являются мнением автора.

We have to decide for ourselves what is fact and what is opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сами решить, что есть факт, а что-мнение.

What I believe is that fact is just a majority opinion of people who perceive a theory in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что этот факт - просто мнение большинства людей, которые воспринимают теорию таким же образом.

NOTE that I am NOT arguing for MY opinion or bias either to be presented as fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что я не настаиваю на том, чтобы мое мнение или предвзятость были представлены как факт.

I do not think it matters to the policy whether the view is a fact or opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что для политики имеет значение, является ли это мнение фактом или мнением.

All I ask is that you do the same with your opinion and remind yourself and the court that it is in fact your opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чего я прошу, это чтобы вы делали тоже самое со своим мнением и напоминали себе и суду что это ваше мнение.

Not my opinion at all here, it does not belong in the religion section period, for it is in fact not one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вовсе не мое мнение, оно не относится к периоду раздела религий, потому что на самом деле это не так.

Another important aspect of defamation is the difference between fact and opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным аспектом диффамации является различие между фактом и мнением.

The former is a fact about an election, the latter is a fact about the existence of a commonly held opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое-это факт о выборах, второе-это факт о существовании общепринятого мнения.

My lord, I am taken by surprise that my learned friend should try to solicit from the witness an opinion, not a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, меня застает врасплох то, что мой ученый коллега спрашивает у свидетеля его мнение, а не факт.

When you represent an opinion as fact, as you did, it is not only wrong but also dishonest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы представляете мнение как факт, как вы это сделали, это не только неправильно, но и нечестно.

The fact that your opinion means less than squat to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что твое мнение значит для меня меньше чем пофиг.

So if Cryer went down with the ship... as far as the ship is concerned, in my purely scientific, fact-based opinion, that ship was never anywhere near that storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит если Краер утонул вместе с судном... Что касается судна, то по моему мнению, основанному исключительно на науке и фактах, это судно и близко к шторму не подходило.

Widely accepted opinion is still not fact we need to not present it as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятое мнение-это еще не факт, что нам не нужно представлять его как таковое.

The fact is there is very little information on this topic and, in this editor's opinion, all of it can be found herein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что информации по этой теме очень мало, и, по мнению этого редактора, все это можно найти здесь.

Howevr, Gibraltar was never represented by MPs in London-Ireland was-that’s not opinion, that’s fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гибралтар никогда не был представлен депутатами парламента в Лондоне-Ирландия была-это не мнение, это факт.

The general opinion was in favor of sending post haste to the Emperor; Fouche alone was bold enough to sketch a plan of campaign, which, in fact, he carried into execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему мнению, необходимо было послать к императору курьера, но один лишь Фуше дерзнул предложить план военных действий, кстати, приведенный им в исполнение.

I've moved the following from the article page because it is an opinion, not a fact, and is unsourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переместил нижеследующее со страницы статьи, потому что это мнение, а не факт, и оно не подкреплено.

To say otherwise in the article is substituting opinion for accepted fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать иначе в статье-значит подменить принятый факт мнением.

In my opinion Château de Gaujacq if the 1686 fact was sourced that would be bare minimum right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению Шато де Годжак если бы факт 1686 года был получен то это был бы абсолютный минимум верно?

Often rewording to present the information as opinion rather than fact can resolve issues of verifiable but potentially untrue information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто изменение формулировки, чтобы представить информацию как мнение, а не факт, может решить проблемы с проверяемой, но потенциально недостоверной информацией.

In fact, that is precisely what the letters Desmond Tutu and others supported last year were asking for - for the ICJ to give its opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле именно об этом просили письма, которые Дезмонд Туту и другие поддержали в прошлом году, - о том, чтобы МС высказал свое мнение.

You appear to be missing the point it is still just an opinion and not a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется, упускаете из виду, что это все еще просто мнение, а не факт.

You appear to be missing the point it is still just an opinion and not a fact ” I'll try and make the point once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется, упускаете из виду, что это все еще просто мнение, а не факт”, - я попытаюсь еще раз подчеркнуть эту мысль.

Why is it that My opinion is not a fact and htus shoud be ignored, but your opinion is to nbe listened to whilst we exclude all thsoe who critisise Dorothy's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мое мнение не является фактом и его нельзя игнорировать, но ваше мнение должно быть выслушано, в то время как мы исключаем всех тех, кто критикует работу Дороти?

Even the opinion of the Oxford English Dictionary is an opinion and should not be stated as a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже мнение Оксфордского словаря английского языка является мнением и не должно быть изложено как факт.

The incorrectness of this opinion is given by the fact that the Hunnic kamos is made of barley and not milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверность этого мнения объясняется тем, что гуннский Камос сделан из ячменя, а не из молока.

This is an opinion and not based on fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мнение, и оно не основано на фактах.

There is some discussion covering this issue in the Sections 1 and 6. In fact my opinion on the issue is also almost covered therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделах 1 и 6 имеется некоторое обсуждение этого вопроса. На самом деле мое мнение по этому вопросу также почти отражено в нем.

Students must be trained to distinguish between fact and opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты должны быть обучены различать факты и мнения.

In fact, it is my expert opinion that there's no way that these two women were killed by the same person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то мое экспертное мнение - эти две женщины никак не могли быть убиты одним и тем же человеком.

The fact that only two people have expressed this opinion is evidence that the experience was probably just bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что только два человека высказали это мнение, свидетельствует о том, что этот опыт, вероятно, был просто неудачным.

Were it not, I would argue to delete the whole article, since the scholarly opinion of today is that Jesus' existence is settled fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было не так, я бы поспорил, чтобы удалить всю статью, поскольку ученые сегодня считают, что существование Иисуса-это установленный факт.

It is unreliable and opinion based with a lack of fact checking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ненадежное и основанное на мнении мнение с отсутствием проверки фактов.

The language, organization and fact choices of the article make clear the author’s negative opinion of Mitterrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковой, организационный и фактический выбор статьи проясняет негативное мнение автора о Миттеране.

Some jurisdictions decline to recognize any legal distinction between fact and opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этой обратной связи, Пилатус решил продолжить разработку такого самолета.

There is a difference of opinion among researchers as to whether or not the story of the Theban Legion is based on historical fact, and if so, to what extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи расходятся во мнениях относительно того, основана ли история Фиванского Легиона на исторических фактах, и если да, то в какой степени.

He decided it was time to call in another opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал решил, что пришла пора обратиться к другому мнению.

This could really help sway public opinion in Arthur's favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь склонить точку зрения общественности в пользу Артура.

Hope is to be found here in the fact that market economics is no longer seriously challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается надежда лишь на то, что рыночная экономика уже не находится в такой опасности, как раньше.

When we meet in ISSP’s offices, in fact, the next wave of the digital invasion is already under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз во время встречи с Ясинским на Украине идет новая волна цифрового вторжения.

The crowd is of the opposite opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа другого мнения.

In your opinion, does this fit me well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как считаешь, мне это пойдёт?

And in the ten seconds since, public opinion of my client has gone down even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за прошедшие 10 секунд обшественное мнение о моем клиенте упало еще ниже.

This is not a chat room, what you seem to stating is your own opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не чат-комната, то, что вы, кажется, заявляете, это ваше собственное мнение.

For instance, when making a statement regarding the popularity of an opinion, it is very handy to cite the number of hits returned by a Google search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда вы делаете заявление о популярности мнения, очень удобно ссылаться на количество просмотров, возвращенных поиском Google.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fact and opinion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fact and opinion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fact, and, opinion , а также произношение и транскрипцию к «fact and opinion». Также, к фразе «fact and opinion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information