Factory hardened - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Factory hardened - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фабрично установленный
Translate

- factory [noun]

noun: фабрика, завод, фактория

adjective: заводской, фабричный

  • factory installation - заводской сборки

  • cheese factory - сыродельня

  • canning factory vessel - рыбоконсервное обрабатывающее судно

  • whaling factory ship - китобаза

  • factory functional trial - заводское функциональное испытание

  • factory-scale propagation - заводская стадия размножения

  • malformed adapter factory extension - недопустимое расширение фабрики адаптеров

  • candle factory - свечной заводик

  • chocolate factory - шоколадная фабрика

  • factory director - директор завода

  • Синонимы к factory: salt mine(s), works, plant, mill, yard, sweatshop, shop, workshop, manufacturing plant, manufactory

    Антонимы к factory: home, burrow, natural, unemployment, automated workforce, debt, disorder, failure, hand made, idleness

    Значение factory: a building or group of buildings where goods are manufactured or assembled chiefly by machine.

- hardened [adjective]

adjective: тертый

  • case hardened steel - поверхностно упрочненная сталь

  • hardened cable - кабель глубокого заложения

  • hardened concrete - затвердевший бетон

  • hardened coupling - каленая муфта

  • hardened face - закаленная поверхность

  • hardened oil - гидрогенизированное масло

  • hardened photo-resist - отвержденный фоторезист

  • hardened resin - отвержденная смола

  • hardened roller - опорный цилиндр

  • hardened glass - закаленное стекло

  • Синонимы к hardened: deadened, desensitized, used, habituated, acclimatized, accustomed, inured, habitual, seasoned, compulsive

    Антонимы к hardened: delicate, nonhardy, soft, tender, weak

    Значение hardened: having become or been made hard or harder.



What a stroke of luck, you finding that factory in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как удачно вышло, что ты нашла фабрику в Китае.

The Bucharest Heavy Machinery Factory for The Chemical and Petrochemical Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухарестском заводе тяжёлой техники для химической и нефтехимической промышленности.

Doesn't smoke though he works at a tobacco factory that manufactures cheap cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не курит, хотя работает на табачной фабрике, выпускающей дешёвые сигареты.

As I click on the Web site of the county government, there is no mention of slave labor or child workers at the brick factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте правительства уезда не упоминается рабский или детский труд на кирпичном заводе.

General Electric, which had been shut out of bids to modernize railways, opened a $200 million factory to produce locomotive components and jet engine parts in Pune in February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания General Electric, которую ранее выдавили из тендера на модернизацию индийских железных дорог, открыла в Пуне в феврале завод по производству деталей для локомотивов и двигателей самолетов. Стоимость предприятия — 200 миллионов долларов.

If ONDCP believes that private conversations are sufficient, the facts suggest otherwise: the Russian position has hardened, rather than improved, during the partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ведомство Керликовске считает, что частных бесед в этом плане достаточно. Однако факты говорят о другом: за время партнерства русские только ужесточили свою позицию, но никак ее не улучшили.

It must simultaneously strike fear in the hearts of hardened men while inspiring and unifying all those who sail under it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен одновременно вселять страх в сердца крепких мужчин, и в тоже время вдохновлять и объединять тех, кто плавает под ним.

For example, in my village is now the biggest steel-rail factory in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку от моей деревни, например, построили крупнейший в мире сталелитейный завод.

NeXT just sold its factory to Canon, and laid off half its employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NeXT продали свою фабрику компании Canon, а также уволили половину своих сотрудников.

Every factory in the city will come out on strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все городские фабрики выйдут на стачку.

The charming features saddened and hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очаровательные глаза затуманились, и черты лица посуровели.

Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами.

I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признать, что предприятие, называемое Чизкейк фэктори, должно функционировать более эффективно.

He took a quick step toward her as though to put a hand on her arm but she twisted away from him, and before the hate in her eyes his face hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шагнул было к ней, словно хотел дотронуться до ее плеча, но она увернулась, и в глазах ее было столько ненависти, что лицо его стало жестким.

He was standing in front of the factory long before closing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до конца смены Гребер ждал у ворот фабрики.

Make the factory secure, and take positions on the ground floor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцепить завод, занять позиции на первом этаже!

We've got something very similar at our factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на нашем заводе есть очень похожий тест.

Every square inch of this thing is in perfect factory condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дюйм этой штуки в идеальном состоянии, как с конвейера.

As you recall, these stickers came from last year's field trip to the sign here sticker factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы помните, эти стикеры с прошлогодней экскурсии на фабрику по производству этих стикеров.

At the repetition of Cowperwood's name Butler's mouth hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При упоминании этого имени жесткая складка залегла у рта Батлера.

Now that's normal in small doses, but in the case of Cazuli's factory, they were way over the legal limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нормально в небольших количествах, но в случае фабрики Казули, был превышен допустимый уровень.

I think I hear my factory recalling me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, меня отзывают назад на фабрику.

The building was rented out and was turned into a starch factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было сдано в аренду и превращено в крахмальную фабрику.

This prevented the appearance of a hardened, membranous film on the surface of the finished object due to the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвратило появление затвердевшей, пленочной пленки на поверхности готового изделия из-за высокой температуры.

Many websites provide instructions for different models of standalone DVD players, to hack, and their factory codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие веб-сайты предоставляют инструкции для различных моделей автономных DVD-плееров, чтобы взломать, и их заводские коды.

Despite the demise of Factory Records in 1992, the catalogue was still active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на исчезновение заводских записей в 1992 году, каталог все еще был активен.

Prominent industrial metal groups include Rammstein, Ministry, Nine Inch Nails, KMFDM, Fear Factory, Marilyn Manson, Rob Zombie and Godflesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные промышленные металлические группы включают Rammstein, Ministry, Nine Inch Nails, KMFDM, Fear Factory, Marilyn Manson, Rob Zombie и Godflesh.

A plugging chisel has a tapered edge for cleaning out hardened mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затыкающее долото имеет коническую кромку для очистки затвердевшего раствора.

Tartu is instead assigned work as a foreman at a munitions factory, where he is issued a German uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Тарту назначают бригадиром на военный завод, где ему выдают немецкую форму.

He finally suffers a nervous breakdown and runs amok; getting stuck within a machine and throwing the factory into chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он страдает нервным срывом и впадает в ярость; застревает в машине и бросает фабрику в хаос.

Drilled wells are usually cased with a factory-made pipe composed of steel or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробуренные скважины обычно обсаживаются заводской трубой, изготовленной из стали или пластика.

Shells designed for this purpose have a greatly strengthened body with a specially hardened and shaped nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды, предназначенные для этой цели, имеют сильно укрепленный корпус со специально закаленным и форменным носом.

Bahco Sudamericana was the largest of Bahco’s foreign subsidiaries producing hand tools in a factory located in Santa Fe, Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bahco Sudamericana была крупнейшей иностранной дочерней компанией Bahco, производящей ручные инструменты на заводе, расположенном в Санта-Фе, Аргентина.

It is known that factory X supplies 60% of the total bulbs available and Y supplies 40% of the total bulbs available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что фабрика X поставляет 60% от общего количества доступных ламп, а Y поставляет 40% от общего количества доступных ламп.

Travels to Deruta, Italy, with son Bill, and works at Deruta ceramic factory; also in 1996, 1997, and 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествует в Деруту, Италия, с сыном Биллом и работает на керамической фабрике Деруты; также в 1996, 1997 и 1999 годах.

Time was so short that the 747's full-scale mock-up was built before the factory roof above it was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времени было так мало, что полномасштабный макет 747-го был построен еще до того, как закончилась заводская крыша над ним.

Some of the staunchest opponents of chemical-based farming and factory farming practices also oppose formal certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых ярых противников химического земледелия и практики фабричного земледелия также выступают против формальной сертификации.

At some point after the 1980s, Selmer ceased production of the bass clarinet in A, although examples are still available from factory stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент после 1980-х годов Селмер прекратил производство бас-кларнета в А, хотя примеры все еще доступны на заводском складе.

Set-in necks are glued to the body in the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встраиваемые горловины приклеиваются к корпусу на заводе-изготовителе.

Terada's output is now about an 1/8 of what it was at their peak and they are still actively producing guitars at their Kanie factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем производства Terada сейчас составляет примерно 1/8 от того, что было на их пике, и они все еще активно производят гитары на своей фабрике Kanie.

The best-known Kramer owned by Van Halen was the 5150, which he built in the Kramer factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным Крамером, принадлежащим Ван Халену, был 5150-й, который он построил на заводе Крамера.

The first ray of the dorsal fin and the pectoral fins have a hardened first ray which is serrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый луч спинного плавника и грудные плавники имеют затвердевший первый луч, который зазубрен.

A flat LCD television factory in North Korea was funded by the Ch'ongryŏn in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрика плоских ЖК-телевизоров в Северной Корее была профинансирована компанией Ch'ongryŏn в 2010 году.

The Magic Factory is the new children's attraction for this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебная фабрика-это новый детский аттракцион на этот год.

While in Britain, he earned his flight pay by ferrying Supermarine Spitfires from the factory to Royal Air Force aerodromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Британии, он зарабатывал свою летную зарплату, перевозя Супермаринные Спитфайры с завода на аэродромы Королевских ВВС.

He worked for three years in his father's cigar factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проработал три года на сигарной фабрике своего отца.

The factory was a high status operation whose brick workshops used the latest saw-tooth roof line, glazed to maximise natural light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод был высокостатусной операцией, чьи кирпичные мастерские использовали новейшую линию пилообразной крыши, застекленную для максимального естественного освещения.

The next year there was a fire, and the factory had to be rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год случился пожар,и завод пришлось восстанавливать.

One of the characteristics of this class of steel is the ability to be case hardened by carburization of the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из характеристик этого класса сталей является способность к упрочнению корпуса путем науглероживания поверхности.

The Henry Single Shot rifle is also available in hardened brass or steel in over 10 centerfire calibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однозарядная винтовка Henry также доступна в закаленной латуни или стали в более чем 10 калибрах centerfire.

Steel plates can be case hardened to ensure that they can print thousands of times with little wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные пластины могут быть закалены в корпусе, чтобы гарантировать, что они могут печатать тысячи раз с небольшим износом.

She had been strangled on April 26 of that year and was found dead in the factory cellar the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее задушили 26 апреля того же года, а на следующее утро нашли мертвой в подвале фабрики.

The first jar of Nutella left the factory in Alba on April 20, 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая баночка Нутеллы покинула завод в Альбе 20 апреля 1964 года.

Royal Selangor has an ultra modern visitor's centre, which allows tours to be conducted through its pewter museum, gallery and its factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Королевском Селангоре есть ультрасовременный центр для посетителей, который позволяет проводить экскурсии по его оловянному музею, галерее и фабрике.

Established in 1970 the Talaythong Factory Co., Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1970 году компания Talaythong Factory Co., Лимитед.

In February 2016, the company said it would sell the Basket Building and move its employees to Longaberger's factory in Frazeysburg, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года компания заявила, что продаст здание Basket Building и переведет своих сотрудников на завод Longaberger в Фрейзейсберге, штат Огайо.

This production was soon moved to the Savonnerie factory in Chaillot just west of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это производство вскоре было перенесено на фабрику Savonnerie в Шайо к западу от Парижа.

He takes over more and more of the factory space and increases security on these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватывает все больше и больше производственных площадей и повышает безопасность на этих участках.

While working at the factory, he absentia received higher education at Kharkiv University of Internal Affairs, after which he moved to Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на заводе, он заочно получил высшее образование в Харьковском университете внутренних дел, после чего переехал в Киев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «factory hardened». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «factory hardened» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: factory, hardened , а также произношение и транскрипцию к «factory hardened». Также, к фразе «factory hardened» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information