Female body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Female body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женский организм
Translate

- female [adjective]

noun: самка, женщина, женская особь, матка

adjective: женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму



The young are incubated in the lower abdomen, at about the midpoint of the length of the female's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детеныши высиживаются в нижней части живота, примерно на середине длины тела самки.

Each egg weighs about 10% of the female's body weight, and over a season, she commonly lays 250% of her own weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое яйцо весит около 10% от массы тела самки, и в течение сезона она обычно откладывает 250% своего собственного веса.

In the majority of these species, fertilisation takes place outside the mother's body, with the male and female fish shedding their gametes into the surrounding water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства этих видов оплодотворение происходит вне тела матери, причем самцы и самки рыб сбрасывают свои гаметы в окружающую воду.

Depending on the animal species, the process can occur within the body of the female in internal fertilisation, or outside in the case of external fertilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вида животного, процесс может происходить внутри тела самки при внутреннем оплодотворении или снаружи в случае внешнего оплодотворения.

The eggs of marsupials are likewise macrolecithal, but rather small, and develop inside the body of the female, but do not form a placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца сумчатых также макроцитарны, но довольно малы и развиваются внутри тела самки, но не образуют плаценты.

The male anglerfish Ceratias holboelli lives as a tiny sexual parasite permanently attached below the female's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец рыбы-удильщика Ceratias holboelli живет как крошечный половой паразит, постоянно прикрепленный под телом самки.

Her primary inspiration is the female body, distilled to it is the most basic form of the human breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первичным источником вдохновения является женское тело, дистиллированное до самой основной формы человеческой груди.

It is contrasted with internal fertilization, in which sperm are introduced via insemination and then combine with an egg inside the body of a female organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он противопоставляется внутреннему оплодотворению, при котором сперматозоиды вводятся путем осеменения и затем соединяются с яйцеклеткой внутри тела женского организма.

The history of bras is inextricably intertwined with the social history of the status of women, including the evolution of fashion and changing views of the female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История бюстгальтеров неразрывно переплетается с социальной историей статуса женщины, включая эволюцию моды и изменение взглядов на женское тело.

Males were not allowed to see or touch a female's body directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчинам не разрешалось видеть или прикасаться непосредственно к женскому телу.

Domestic minorities constitute a total of 10.8% in the graduate student body population of which 37.3% are female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные меньшинства составляют в общей сложности 10,8 процента от общего числа аспирантов, из которых 37,3 процента составляют женщины.

The fair-skinned figures, two males and one female, are covered from head to foot in light-brown body hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белокожие фигуры, два самца и одна самка, с головы до ног покрыты светло-коричневыми волосами.

The sexes appear fairly similar, but the adult male can be distinguished from the female by its slimmer body and narrower wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешне они довольно похожи, но взрослый самец отличается от самки более тонким телом и более узкими крыльями.

When a male becomes interested in a female, he will flare his gills, twist his body, and spread his fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самец проявляет интерес к самке, он раздувает жабры, изгибает туловище и расправляет плавники.

The female body has forever been a sign of culturally constructed ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женское тело всегда было признаком культурно сконструированных идеалов.

The most valuable thing for humanity is the female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А самое драгоценное, что есть у человечества, - это женский организм.

The Disasters of War plates are preoccupied with wasted bodies, undifferentiated body parts, castration and female abjection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедствия военных тарелок заняты истощенными телами, недифференцированными частями тела, кастрацией и женским отвращением.

Internal fertilization is the union of an egg cell with a sperm during sexual reproduction inside the female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее оплодотворение - это соединение яйцеклетки со сперматозоидом во время полового размножения внутри женского организма.

The female's greater body volume supports her egg-production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больший объем тела самки поддерживает ее яйценоскость.

The following 21 mid-body segments each contain a nerve ganglion, and between them contain two reproductive organs, a single female gonopore and nine pairs of testes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие 21 сегмент среднего тела содержат нервный ганглий, а между ними - два репродуктивных органа, одну женскую гонопору и девять пар яичек.

The student body has recently been around 20% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В студенческой среде в последнее время около 20% составляют женщины.

Both centromeres and telomeres are heterochromatic, as is the Barr body of the second, inactivated X-chromosome in a female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И центромеры, и теломеры гетерохроматичны, как и тело Барра второй, инактивированной Х-хромосомы у самки.

Did you really think I'd resurrect the greatest man who ever lived in the body of a weak, unworthy, American female?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты думала, что я воскрешу величайшего человека в теле слабой, бесполезной американской женщины?

Almost the entire body of a gravid female becomes filled with eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все тело гравидной самки заполняется яйцами.

During sport events such as football, the female audience apply body paints or temporary tattoos around their belly buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спортивных событий, таких как футбол, женская аудитория наносит телесные краски или временные татуировки вокруг своих Пупков.

After the egg is laid by the female, the embryo continues to develop in the egg outside the female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как яйцо откладывается самкой, эмбрион продолжает развиваться в яйце вне женского тела.

Chivington and his men took scalps and other body parts as trophies, including human fetuses and male and female genitalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чивингтон и его люди взяли скальпы и другие части тела в качестве трофеев, включая человеческие эмбрионы и мужские и женские гениталии.

When the host submerges the affected body part in water, the female expels thousands of larvae into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хозяин погружает пораженную часть тела в воду, самка выбрасывает в воду тысячи личинок.

The ovum need not leave its natural environment in the body of the female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцеклетка может оставаться в своей природной среде, в теле женщины.

The former is merely a summons of an individual to Parliament—it does not explicitly confer a peerage—and descent is always to heirs of the body, male and female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый-это просто вызов человека в парламент—он явно не наделяет его титулом пэра—и происхождение всегда принадлежит наследникам тела, мужчинам и женщинам.

In some Middle Eastern societies, removal of male & female body hair has been considered proper hygiene, mandated by local customs, for many centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ближневосточных обществах удаление волос на теле мужчин и женщин считалось надлежащей гигиеной, предписанной местными обычаями на протяжении многих веков.

A genotypical human female has only one Barr body per somatic cell, while a genotypical human male has none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генотипическая человеческая самка имеет только одно тело Барра на каждую соматическую клетку, в то время как генотипический человеческий самец не имеет ни одного.

Elders and male physicians also disparaged midwives' knowledge about the female body and the process of childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшины и врачи-мужчины также пренебрежительно относились к знаниям акушерок о женском теле и процессе родов.

The female darkens in colour and curves her body back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка темнеет и изгибает свое тело вперед и назад.

Eggs are sometimes laid directly into the water, but many species enclose them within a sac attached to the female's body until they hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца иногда откладывают прямо в воду, но многие виды заключают их в мешочек, прикрепленный к телу самки, пока они не вылупятся.

These substances average 15% of male body mass and are incorporated into female soma and reproductive tissues during the mating process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вещества составляют в среднем 15% от массы мужского тела и включаются в женскую сому и репродуктивные ткани в процессе спаривания.

Now, all joking aside, theories suggest, research confirms, exposure to thin ideals and objectifying content can lead to body dissatisfaction, internalization of the thin ideal and self-objectification among some female viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, шутки в сторону, теории предполагают, а исследования доказывают, что демонстрация худобы и объективирующих сюжетов может привести к недовольству телом и интернационализации идеалов худобы, а также само-объективизации среди некоторых зрительниц.

Instead of the female icon, he used a world class female body builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входная ось - это ось, вокруг которой применяются входные крутящие моменты.

The female lays amniotic eggs in which the young fetus continues to develop after it leaves the female's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка откладывает околоплодные яйца, в которых молодой плод продолжает развиваться после того, как он покидает тело самки.

In this case, they will all be consumed into the body of the larger female angler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае все они будут поглощены в тело более крупной самки рыболова.

It is a hermaphrodite worm having both the male and female reproductive organs in its body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это червь-гермафродит, имеющий в своем теле как мужские, так и женские репродуктивные органы.

The gods granted this request, and thereafter the body of Hermaphroditus contained both male and female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги удовлетворили эту просьбу, и после этого тело гермафродита содержало как мужское, так и женское.

Each female then produces many thousands of triungulin larvae that emerge from the brood opening on the head, which protrudes outside the host body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая самка затем производит много тысяч личинок триунгулина, которые появляются из отверстия выводка на голове, которая выступает за пределы тела хозяина.

The highly visible differences between male and female body and facial hair are a notable secondary sex characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма заметные различия между мужским и женским телом и волосами на лице являются заметной вторичной половой характеристикой.

The empty egg cases remain on the female's body after the larvae have been released, and the female eats the egg cases within a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые яйцеклетки остаются на теле самки после того, как личинки были выпущены, и самка съедает яйцеклетки в течение нескольких дней.

One female activist admitted to living in fear that her binge eating disorder and consequent body image issues would be discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна женщина-активистка призналась, что живет в страхе, что ее запойное расстройство пищевого поведения и связанные с этим проблемы с образом тела будут обнаружены.

Pornography will give you a totally distorted impression of the female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнография даст вам совершенно искажённое представление о женском теле.

The main sanctioning body of professional female rodeo athletes is the Women's Professional Rodeo Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным органом, санкционирующим деятельность профессиональных спортсменок родео, является женская профессиональная ассоциация Родео.

The eggs produced by the adults end up on the soil after leaving the body through the feces; female hookworms produce up to 30,000 eggs per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца, произведенные взрослыми, попадают в почву после выхода из организма через фекалии; самки анкилостомы производят до 30 000 яиц в день.

As hermaphrodites, each body segment called proglottid has complete sets of both male and female reproductive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гермафродиты, каждый сегмент тела, называемый проглоттид, имеет полный набор как мужских, так и женских репродуктивных систем.

Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш организм на грани отказа во всех возможных смыслах этого слова.

We can no longer sweep female fecal incontinence under the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя больше делать вид, что у женщин не бывает недержание кала.

I'm detecting an anomalous energy residual throughout his body right down to the cellular level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила аномальные энергетические следы во всем его теле, вплоть до клеточного уровня.

That's enough time to bury a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне достаточно, чтобы закопать тела.

Our target's wearing body armor and has enhanced cybernetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - носить бронежилет и расширить кибернетику.

Female genital mutilation is present in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении практикуется калечение женских половых органов.

The Vagina Monologues, a 1996 episodic play by Eve Ensler, has contributed to making female sexuality a topic of public discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическая пьеса Евы Энслер Монологи Вагины 1996 года внесла свой вклад в превращение женской сексуальности в тему публичного дискурса.

Bhutan also elected its first female Dzongda, equivalent to a District Attorney, in 2012, and its first female minister in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан также избрал свою первую женщину-Дзонду, эквивалентную окружному прокурору, в 2012 году и свою первую женщину-министра в 2013 году.

A typical voice-over translation is usually done by a single male or female voice artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный закадровый перевод обычно выполняется одним голосовым исполнителем мужского или женского пола.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «female body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «female body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: female, body , а также произношение и транскрипцию к «female body». Также, к фразе «female body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information