Fill in a document - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fill in a document - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заполнить документ
Translate

- fill [noun]

noun: заполнение, насыпь, закрашивание, достаточное количество, сытость, роспись, закраска

verb: заполнять, наполнять, набивать, выполнять, занимать, наполняться, удовлетворять, наливаться, насыщать, напустить

  • fill post - занимать должность

  • fill in gap - заполнять пропуск

  • fill a niche - заполнить нишу

  • fill in missing gaps - заполнить недостающие пробелы

  • fill up with water - наполняются водой

  • fill with light - заливка светом

  • fill out paper forms - заполнить бумажные формы

  • fill-in purchase - заполнить покупки

  • fill seats - заполнения мест

  • side fill - сторона заполнения

  • Синонимы к fill: filling, fill up, charge, top up, make full, fill to the brim, squeeze into, cram (into), throng, overfill

    Антонимы к fill: empty, take, take up, clean up, free, blank, clean

    Значение fill: an amount of something that is as much as one wants or can bear.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- document [noun]

noun: документ, текст, свидетельство

verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами



When uploading the documents for certification of user, please fill your document details in the form (first of all, fill in the document number).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подаче документов на аттестацию, пожалуйста, обязательно впишите в предложенную форму реквизиты документов (прежде всего, номер и/или серию документа).

Double-tap with your finger or double-click with your mouse to zoom in and make tables, charts and images in your document fill the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды коснитесь экрана или дважды щелкните мышью, чтобы увеличить таблицу, диаграмму или изображение в документе на весь экран.

There's not enough gossip rags in the world to fill up that kind of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире нет столько сплетен чтобы заполнить такое времяпрепровождение.

I'll fill in the gaps, and smooth out the contours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполню дыры, разглажу контуры.

You thought Flint killed both me and Gates and then you queued up to be the next to fill the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал, Флинт убьёт и меня, и Гейтса, и тогда ты встанешь в очередь, чтобы заполнить этот пост.

This is going to overheat and fill the room with acid, just as a point of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет перегрев и помещение наполнится кислотой, если ради чистого любопытства.

We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем устоять перед желанием дополнить фразу, сказать несказанное.

The bacteria in her bloodstream caused her lungs to fill with fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии в ее кровообращении вызвали приток жидкости к легким.

We fill his locker with shaving cream and loose hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполним его шкафчик кремом для бритья и чужими волосами.

This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число захватнических экзотических видов, которые стремительно осваивают открывающиеся экологические ниши.

And now you're trying to fill your void with Karin's extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждёшь, что угасание Карин заполнит пустоту в твоей душе.

All right, you just fill out your name tag,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вписываешь своё имя и ты в деле.

Please fill out in full the job application form which comes with each offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, полностью заполните формуляр на получение работы, который прилагается к каждому предложению.

In Project, right-click the text box or shape, click Properties, and on the Line & Fill tab, select a width from the Line list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Project щелкните фигуру или надпись правой кнопкой мыши, выберите пункт Свойства и на вкладке Линии и заливка выберите толщину из списка Линия.

Is it truly to raise a child, or is it another yearning I think a child will fill for me in my life?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли это желание вырастить ребенка или это иное стремление, которое, как мне кажется, мой ребенок сможет реализовать вместо меня?

Somebody fill up that jug with some Boss water, for the Hollywood kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь налейте эту воду Босс, для мальчонки Голливуда.

For the ladies, explained Jupp. When they fill up they get a spray gratis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для дам, - заявил Юпп. - Когда они заправляются, то получают бесплатно веточку.

They actually make these milk collection shells, so you just empty them out when they fill up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действительно впитывают молоко, и вы просто опустошаете их когда они наполняются.

So what if Richmond didn't fill up after leaving the campaign parking lot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если Ричмонд не заправлялся после того, как выехал со штабной стоянки?

As she hurried to Mrs. Boucher's, she heard the clang, and it seemed to fill up the measure of her mortification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торопясь к миссис Баучер, она услышала звук закрывающейся двери, и ей показалось, что он стал последней каплей, переполнившей чашу ее унижения.

Yeah, well, if I wanted the Government in my uterus, I'd fill it with oil and hispanic voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, если бы я хотела, чтобы правительство было в моей матке, я бы ее наполнила нефтью и испаноговорящими избирателями!

If you can fill the order please deliver the cattle to the bearer; and a check will be forwarded to you at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы можете выполнить заказ, не откажите передать скот подателю сего. - Чек будет выслан Вам немедленно.

A cracker will fill you with hope again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крэкер снова наполнит тебя надеждой.

Here it is now, if you care to see it,-and I pulled out the document, and exhibited the Roman visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-с, не угодно ли посмотреть? - Я вынул паспорт и показал римскую визу.

The appointment yielded an income of from seven to ten thousand a year, and Oblonsky could fill it without giving up his government position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место это давало от семи до десяти тысяч в год, и Облонский мог занимать его, не оставляя своего казенного места.

Daddy was lazy today, remarked Jane, with the frankness which characterized her, he didn't fill one bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папочка сегодня ленился,- заявила с присущей ей прямотой Джейн,- он не собрал и одной корзины.

But in the past month, I have allowed nothing but my single-minded drive to fill my field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за последний месяц, я ничего не замечал кроме этих поисков.

Hey, dad, do you think that you could find someone to fill in for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, папа, как ты думаешь, ты сможешь найти кого-нибудь мне на замену?

Quick. A suitcase, get it, fill it with your dirtiest clothes, an old suit, the dirtier the better, a shirt, some old sneakers and socks . . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей дайте мне чемодан, положите в него какое-нибудь старое свое платье - старый костюм, чем заношенней, тем лучше, рубашку, старые башмаки, носки...

You fill the small screen magnificently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выглядите великолепно на маленьком экране.

If anybody knows about this document, it'll be him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто и знает о документе, то это он.

They turned it into a training facility for single mothers to teach illegal immigrants how to fill out unemployment forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили его в учебный центр, где одинокие матери учили нелегальных иммигрантов заполнять бланки на пособие по безработице.

No, but he said he will die, if I don't fill the testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умрёт, когда я исполню своё обещание.

What do you mean you can't fill any more orders for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит больше не принимаем от вас заказы?

All you have to do is fill in the claim form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам просто надо заполнить форму.

That's it, kind sir, get in there and fill your face!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верное решение, сэр! Заходите и набивайте рты!

I just need to get a document over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно взять вон те документы.

It was originally built in the 1980s as a fill-in relay for UHF analogue television covering the communities of Rhayader and St. Harmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первоначально построен в 1980-х годах как заполняющий ретранслятор для аналогового телевидения UHF, охватывающего общины Райадера и Сент-Хармона.

At regular intervals, a simple timer causes a pump to fill the upper tray with nutrient solution, after which the solution drains back down into the reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через равные промежутки времени простой таймер заставляет насос наполнять верхний лоток питательным раствором, после чего раствор стекает обратно в резервуар.

Benge made his collection of analogue synthesizers available to fill in the harp parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенге сделал свою коллекцию аналоговых синтезаторов доступной для заполнения частей арфы.

No ancient Egyptian document mentions that homosexual acts were punishable offenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одном древнеегипетском документе не упоминается, что гомосексуальные акты были наказуемыми гомосексуалистами.

The Lagoon uses super-heated water from a local geothermal power plant to fill mineral-rich basins that have become recreational healing centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагуна использует сверхнагретую воду от местной геотермальной электростанции для заполнения богатых минералами бассейнов, которые стали рекреационными лечебными центрами.

Additionally, for an implant to look esthetic, a band of full, plump gingiva is needed to fill in the space on either side of implant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для того, чтобы имплантат выглядел эстетично, необходима полоса полной, пухлой десны, чтобы заполнить пространство по обе стороны от имплантата.

Finally, strong white plaster was used to permanently affix the fragments, and, mixed with brown umber, fill in the gaps between pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, крепкая белая штукатурка была использована для постоянного прикрепления фрагментов и, смешанная с коричневой умброй, заполняла промежутки между частями.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.

For this reason the Australian Passport provides a convenient document for proving both citizenship and photo identity in one document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине австралийский паспорт является удобным документом для подтверждения как гражданства, так и удостоверения личности с фотографией в одном документе.

Each annex to a filed document must have page numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое приложение к поданному документу должно иметь нумерацию страниц.

Regardless, these silences are not as empty as they appear, and it is only this act of storytelling that can enable the teller to fill them back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, эти молчания не так пусты, как кажутся, и только этот акт повествования может позволить рассказчику заполнить их обратно.

The oldest document, referring to the royal burgh, was a grant by Robert II in 1381 to give a port at Guardbridge on the River Eden to help boost trade with Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым древним документом, относящимся к королевскому Бургу, было пожалование Робертом II в 1381 году порта Гардбридж на реке Иден, чтобы помочь увеличить торговлю с Фландрией.

Her position as editor was to fill in for Samuel McClure, as he was planning to be away from the office for several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее должность редактора должна была заменить Сэмюэля Макклюра, так как он планировал отсутствовать в офисе в течение нескольких месяцев.

Also, I've been slowly but surely trying to fill out the history of multitouch section too if anyone wants to tackle that with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я медленно, но верно пытался заполнить раздел История мультитач, если кто-то захочет заняться этим вместе со мной.

Glass musket balls would shatter on impact and fill a wound with pieces of glass that were extremely difficult to remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные мушкетные пули разбиваются при ударе и заполняют рану осколками стекла, которые очень трудно удалить.

There was as yet no technology available to electronically amplify the audio signal sufficiently to fill a large movie theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не существовало технологии, позволяющей в электронном виде усилить аудиосигнал настолько, чтобы заполнить им большой кинотеатр.

I fear all we have done is to awaken a sleeping giant and fill him with a terrible resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что все, что мы сделали, - это разбудили спящего великана и наполнили его ужасной решимостью.

Then they fill the wolf's body with heavy stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они наполняют тело волка тяжелыми камнями.

This is not bad, unless they erase the other point of view or fill the article with many unsourced claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неплохо, если только они не стирают другую точку зрения или не заполняют статью множеством необоснованных претензий.

I measured the time to fill a bucket that was approximately 5 gallon capacity, it was 101 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерил время наполнения ведра, которое составляло примерно 5 галлонов, это было 101 секунда.

The Pope, who declared the Archdiocese of Esztergom officially vacated, refused to fill the seat while Mindszenty was still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский, объявивший, что архиепископство Эстергома официально освобождено, отказался занять это место, пока Миндсенти был еще жив.

Can somebody fill me in on what it takes to make this a guideline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь объяснить мне, что нужно сделать, чтобы это стало руководством?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fill in a document». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fill in a document» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fill, in, a, document , а также произношение и транскрипцию к «fill in a document». Также, к фразе «fill in a document» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information