Filled the tank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Filled the tank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наполнили бак
Translate

- filled [verb]

adjective: заполненный, наполненный, фасованный

  • the year was filled with - год был наполнен

  • have been filled out - были заполнены

  • filled i form - заполнено я форма

  • mechanically filled - механически заполнены

  • hearts filled - сердца заполнены

  • form filled out - заполненная форма

  • being filled - заполняется

  • as filled - также заполняться

  • vacancy to be filled - вакансия для заполнения

  • the questionnaire filled - анкета заполнена

  • Синонимы к filled: fill to the brim, charge, fill up, top up, make full, cram (into), throng, overfill, squeeze into, pack (into)

    Антонимы к filled: empty, empty, take, take up, clean up, free

    Значение filled: put someone or something into (a space or container) so that it is completely or almost completely full.

- the [article]

тот

- tank [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

adjective: танковый

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • diesel storage tank - резервуар для дизельного топлива

  • scupper drain tank - сточная цистерна

  • 3-schicht tank - 3-Schicht бак

  • floatation tank - флоатинговой

  • cryogenic tank - криогенный бак

  • tank fabrication - изготовление бака

  • anti-tank grenades - противотанковые гранаты

  • fill the water tank - заполнить резервуар для воды

  • think tank session - думаю сессии бак

  • aft fuel tank - кормовой топливный бак

  • Синонимы к tank: reservoir, repository, vat, receptacle, container, basin, cistern, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tank: click, come off, deliver, go, go over, pan out, succeed, work out

    Значение tank: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.



Barr consistently filled his tank on Saturday, and again on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барр все время заправлялся в субботу, затем сразу в воскресенье.

The negative tank, when filled, took the sub down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противовес, наполняясь, тащит аппарат прямиком вниз, ко дну.

The swirling nebula was created by injecting a latex rubber and ammonia mixture into a cloud tank filled with fresh and salt water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихревая туманность была создана путем впрыскивания смеси латексной резины и аммиака в облачный резервуар, заполненный пресной и соленой водой.

He pulled to an all-night gas station and filled the tank and the radiator, and filled the crank case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подъехал к заправочной станции, работающей круглые сутки, наполнил бак и радиатор и подлил масла в картер.

The fuel tank shall be filled with fuel ballast of mass:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.1.1 Топливный бак заполняют балластом топлива, масса которого:.

As the tank empties, the vapour space is filled by either gas from ashore or by vaporising some cargo in the cargo vaporiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере опорожнения резервуара паровое пространство заполняется либо газом с берега, либо испарением некоторого груза в грузовом испарителе.

I filled up the tank, and packed you up some food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставай. Я заправила бак, и положила немного еды.

And so, the huge tank was filled with gasoline, not as a fuel, but as flotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, огромный бак был наполнен бензином, но не в качестве топлива, а в качестве флотации.

Stability is also lost in flooding when, for example, an empty tank is filled with seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость также теряется при наводнении, когда, например, пустой резервуар заполняется морской водой.

Bottle-conditioned beers may be either filled unfiltered direct from the fermentation or conditioning tank, or filtered and then reseeded with yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылочное пиво может быть либо заполнено нефильтрованным непосредственно из резервуара для ферментации или кондиционирования, либо отфильтровано и затем повторно засеяно дрожжами.

A tank bank is a plastic bag to be filled with water and hung in the toilet tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бачок - это пластиковый пакет, который нужно наполнить водой и повесить в туалетный бачок.

If I had the bastard who filled up the tank!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поймаю гада, который заливал бак...

At the New Orleans Jazz & Heritage Festival a year later he played in a 1,500-gallon tank filled with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фестивале New Orleans Jazz & Heritage Festival год спустя он играл в баке объемом 1500 галлонов, наполненном водой.

Above the heavy steel capsule, a large flotation tank was attached and filled with a low density liquid for buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над тяжелой стальной капсулой был прикреплен большой флотационный бак, заполненный жидкостью низкой плотности для плавучести.

One near-miss buckled the ship's plates and the forward tank filled with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна почти промахнувшаяся пуля застегнула корабельные пластины, и носовой бак наполнился водой.

The tank is filled with 10 inches of water which contains enough dissolved Epsom salt to create a specific gravity of approximately 1.275.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак заполнен 10 дюймами воды, которая содержит достаточно растворенной английской соли, чтобы создать удельный вес приблизительно 1,275.

The tank was filled with chest-high water, where the actors dramatized the film's events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак был наполнен водой по грудь, в которой актеры драматизировали события фильма.

So the tank will be filled with rainwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда цистерна наполнится водой.

In stability calculations, when a tank is filled, its contents are assumed to be lost and replaced by seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расчетах остойчивости при заполнении резервуара его содержимое считается утраченным и заменяется морской водой.

Additionally it has a second fuel tank that can be filled with 110-octane gasoline fuel, which can up it to 1,750 Horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он имеет второй топливный бак, который может быть заполнен 110-октановым бензиновым топливом, которое может поднять его до 1750 лошадиных сил.

Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина.

In this escape, Houdini's feet were locked in stocks, and he was lowered upside down into a tank filled with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого побега ноги Гудини были заперты в колодках, и он был опущен вниз головой в резервуар, наполненный водой.

He stopped at a filling station and had his tires examined and the tank filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон остановился у бензоколонки, велел проверить шины и заправить бак.

He had the gas tank filled, and he bought two five-gallon cans of gasoline and a two-gallon can of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправил бак, взял еще две канистры бензина, по пяти галлонов каждая, и одну двухгаллоновую масла.

Anyway, I can prove that I filled up my tank, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я могу доказать, что залил весь бак, ясно?

The area formula can be used in calculating the volume of a partially-filled cylindrical tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула площади может быть использована при расчете объема частично заполненного цилиндрического резервуара.

Cryogenic tanks are never completely filled, to prevent severe pressure drop in the tank after engine start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криогенные баки никогда не заполняются полностью, чтобы предотвратить сильное падение давления в баке после запуска двигателя.

So, Mr. Cutter, was this water-filled tank beneath the stage part of Mr. Angier's illusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, мистер Каттер, был ли заполненный водой резервуар под сценой частью фокуса мистера Анжера?

The tank of liquid filled transformers often has radiators through which the liquid coolant circulates by natural convection or fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар жидконаполненных трансформаторов часто имеет радиаторы, через которые жидкий хладагент циркулирует за счет естественной конвекции или ребер.

Handgun and shotgun cartridges were scattered over desktops, and in a back corner was a galvanized steel tank filled with water and used for test fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу стоял наполненный водой резервуар из гальванизированной стали, использовавшийся для проверки оружия.

Short of anti-tank equipment, Japanese infantry attacked Soviet tanks with gasoline-filled bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея противотанкового снаряжения, японская пехота атаковала советские танки бутылками с бензином.

What pre-filled fields and call-to-action buttons can I use for lead ads?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие предварительно заполняемые поля и кнопки призыва к действию можно использовать в рекламе для лидов?

Metal shelves stacked with boxes filled most of the floor space, leaving only a few square feet open in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободными от металлических полок, уставленных коробками, оставались только несколько квадратных футов в центре комнатушки.

Distract the mark with the appearance of a rogue, while under one shell hid a heart filled with compassion and under another one compressed with grief and guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел знала, что под маской равнодушия должно скрываться сердце, полное сострадания, чувства вины и горя.

The half filled cup dropped from her hands, and a flailing arm knocked the pitcher onto its side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполовину наполненная чаша выпала из пальцев, а дернувшаяся рука опрокинула кувшин.

Then he took out each of the six sparking plugs and filled the cylinders with oil, and screwed the plugs back finger tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отвернул все шесть свечей зажигания, залил цилиндры маслом и опять накрепко ввернул свечи.

You will be given special questionnaire to be filled up and provided with discount World card that gives right for 15% discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам выдадут для заполнения специальную анкету и предоставят дисконтную Мировую карту, дающую право на скидку 15%.

There was nothing in your literature about sharing a tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем рекламном проспекте не было ничего про то, что надо делить резервуар с кем-то еще.

This system enables the evaporator to be completely filled with boiling refrigerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволяет испарителю быть полностью заполненным кипящим охладителем.

It was dirty and untidy, and it was filled with a pungent odour made up of many different stinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был грязный, неопрятный, в нем воняло на все лады.

Then the ground, the bark of trees, became actual, savage, filled with, evocative of, strange and baleful half delights and half terrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почва, кора деревьев становились живыми, первобытными и воскрешали, навораживали неведомые и зловещие полувосторги, полуужасы.

The college auditorium was filled with students and their parents and relatives. She was class valedictorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория колледжа заполнена студентами, их родителями и родственниками. Она была выпускницей.

A lot it has told me, deeply it has filled me with the healing thought, with the thought of oneness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое она мне сказала, глубоко проникся я благодаря ей спасительной мыслью - мыслью о единстве.

Why do you bring sugary, chemical-filled crud to my house every time you visit? What?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты постоянно приносишь детям химию с сахаром?

What enchantment steeped me for how many hours in unspeakable rapture, filled with the sight of Her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени проводил я, погруженный в несказанный экстаз, наслаждаясь тем, что вижу ee!

Where were we when every village in Germany has a railroad terminal where cattle cars were filled with children being carried off to their extermination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же мы были, когда на каждом немецком вокзале стояли вагоны для перевозки скота, заполненные детьми, которых везли на бойню?

On the day, Kenneth's mouth will be filled with wasabi so he don't do so much...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра рот Кеннета будет набит соусом васаби, чтобы он особенно не...

Victorine's eyes filled with tears at the words, and the widow checked herself at a sign from Mme. Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этих словах на глаза Викторины навернулись слезы, и вдова замолчала, заметив знак, сделанный ей г-жой Кутюр.

How if only three were filled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если только три из них окажутся заняты?

The empty space on the street left by the demolished house is half-filled by a fence of rotten boards, shored up by five stone posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадку, образовавшуюся среди улицы на месте развалившегося дома, в одном месте перегораживал забор из сгнивших досок, подпертый пятью каменными тумбами.

The grey light of morning filled the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый свет с улицы вошёл в жилище.

I put it into a steel water tank, and there's not even a scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробил ей стальной бак, и там даже нет царапины.

At the Takashima Dental Clinic in Akasaka, having a cavity filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоматологической клинике Такашимы, в Акасаке, пломбировал зуб.

Nonetheless, these young girls filled this grave house with charming souvenirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же девушки оставили о себе в этой суровой обители много прелестных воспоминаний.

Cement shoes involve first binding, incapacitating or killing the victim and then placing each foot into a bucket or box, which is then filled with wet concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные ботинки сначала связывают, выводят из строя или убивают жертву, а затем помещают каждую ногу в ведро или ящик, который затем заполняется влажным бетоном.

Kaida Tatsuichi, commander of the Japanese 4th Tank Regiment, and his chief of staff Shoji Minoru listen to the terms of surrender on HMAS Moresby at Timor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайда Тацуичи, командир японского 4-го танкового полка, и его начальник штаба Седзи Минору выслушивают условия капитуляции на острове ХМАС Морсби в Тиморе.

A particularly lightweight vehicle was needed, which restricted the possibility of a conventional tank with a conventional turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалась особенно легкая машина, что ограничивало возможности обычного танка с обычной башней.

Essentially all anti-tank munitions work by piercing the armour and killing the crew inside, disabling vital mechanical systems, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, все противотанковые боеприпасы работают, пробивая броню и убивая экипаж внутри, выводя из строя жизненно важные механические системы или и то, и другое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filled the tank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filled the tank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filled, the, tank , а также произношение и транскрипцию к «filled the tank». Также, к фразе «filled the tank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information