Film broadcast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка
adjective: кино-
verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой
premiere of the film - премьера фильма
film collection - фильмотека
corona treated film - пленка, обработанная коронным разрядом
monolayer film - однослойная пленка
pu film - пу фильм
film attached - фильм прилагается
news film - новости кино
amazing film - удивительный фильм
film review - обзорный фильм
air bubble film - воздушный пузырь пленка
Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick
Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen
Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.
noun: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача
verb: вещать, распространять, передавать по радио, разбрасывать, вести радиопередачу, передавать по телевидению
adjective: радиовещательный, посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный
broadcast media - вещательные СМИ
broadcast settings - параметры вещания
broadcast oriented - вещания ориентированных
fm broadcast - фм вещания
radio broadcast assistant - радио помощник вещания
general broadcast - общий широковещательный
non-broadcast media - без вещательных СМИ
broadcast broadband - широковещательный широкополосный
broadcast technologies - вещательные технологии
digital video broadcast - цифровое телевизионное вещание
Синонимы к broadcast: telecast, webcast, program, show, screening, transmission, simulcast, production, relay, air
Антонимы к broadcast: keep-quiet, secret, hide
Значение broadcast: a radio or television program or transmission.
Hope moved to Hollywood when Paramount Pictures signed him for the 1938 film The Big Broadcast of 1938, also starring W. C. Fields. |
Хоуп переехал в Голливуд, когда Paramount Pictures подписала его на фильм 1938 года большая передача 1938 года, также с участием У. С. Филдса. |
Jurassic Park was the highest-rated theatrical film broadcast on television by any network since the April 1987 airing of Trading Places. |
Парк Юрского периодабыл самым высокорейтинговым театральным фильмом, транслируемым по телевидению любой сетью с апреля 1987 года. |
The Magical Mystery Tour film was broadcast in the UK on BBC1 on 26 December, but in black and white rather than colour. |
Фильм Волшебный мистический тур был показан в Великобритании на канале BBC1 26 декабря, но в черно-белом цвете, а не в цвете. |
The film's original purpose was to serve as an introductory sketch for the 1997 The Hollywood Reporter Key Art Awards broadcast. |
Первоначальная цель фильма состояла в том, чтобы служить вводным эскизом для передачи 1997 года The Hollywood Reporter Key Art Awards. |
The Simon Wiesenthal Centre requested the European Parliament to screen the film in its chamber as a reaction of ARTE's initial refusal to broadcast the film. |
Центр Симона Визенталя обратился к Европейскому парламенту с просьбой экранизировать фильм в его палате в качестве реакции на первоначальный отказ арте транслировать фильм. |
Do Not Fold, Spindle or Mutilate is an American television film made for the 90-minute series ABC Movie of the Week which broadcast it on November 9, 1971. |
Не сворачивайте, не вертите и не калечьте-американский телевизионный фильм, снятый для 90-минутного сериала ABC Movie of the Week, который транслировался 9 ноября 1971 года. |
In the UK, to mark the 20th anniversary of the film, Channel Five broadcast a special documentary called Seriously Dirty Dancing. |
В Великобритании, чтобы отметить 20-летие фильма, Пятый канал транслировал специальный документальный фильм под названием Seriously Dirty Dancing. |
Ten minutes before the film ends, the broadcasting gets stopped and the viewers have to vote. |
За 10 минут до конца фильм остановят, и люди проголосуют. |
The film was broadcast on Sky Movies UK on August 15, 2009. |
Фильм был показан на канале Sky Movies UK 15 августа 2009 года. |
Ted Turner's Turner Broadcasting System had acquired Castle Rock in 1993, which enabled his TV channel, TNT, to obtain the cable-broadcast rights to the film. |
Вещательная система Теда Тернера Turner Broadcasting System приобрела Касл-Рок в 1993 году, что позволило его телеканалу TNT получить права на кабельное вещание на фильм. |
Kinescopes had to be processed and printed in a film laboratory, making them unreliable for broadcasts delayed for different time zones. |
Кинескопы должны были быть обработаны и напечатаны в кинолаборатории, что делало их ненадежными для передач, задержанных в разных часовых поясах. |
A director's cut has been broadcast by the Independent Film Channel and Cinemax. |
Режиссерская версия была трансляция независимого канала фильма и Cinemax. |
The film has been broadcast five times on BBC TV - in December 1985, January 1989, April 1991, January 1995 and August 1998. |
Фильм пять раз транслировался по телевидению Би - би-си-в декабре 1985 года, январе 1989 года, апреле 1991 года, январе 1995 года и августе 1998 года. |
On 18 October, two days before the film's release, the 30-minute special Dilwale Dulhania Le Jayenge, The Making was broadcast on television by Doordarshan. |
18 октября, за два дня до выхода фильма, 30-минутный специальный фильм Dilwale Dulhania Le Jayenge, был показан по телевидению компанией Doordarshan. |
There had not been time to view the film prior to its broadcast, so Savitch had to improvise her narration while viewing the graphic film for the first time. |
Времени на просмотр фильма до его выхода в эфир не было, поэтому Савичу пришлось импровизировать во время первого просмотра графического фильма. |
Strumpet is a British television film produced by the BBC and broadcast on 10 July 2001. |
Strumpet-британский телевизионный фильм, снятый Би-би-си и транслировавшийся 10 июля 2001 года. |
The TV broadcast version of the film excises some of the more grisly scenes, such as a close-up of the nurse's locust-eaten corpse. |
Телевизионная версия фильма отсекает некоторые из наиболее ужасных сцен, таких как крупный план съеденного саранчой трупа медсестры. |
Although the viewership figures were respectable, its slating in the press led US television networks to lose interest in broadcasting the film. |
Несмотря на то, что число зрителей было внушительным, его появление в прессе привело к тому, что американские телевизионные сети потеряли интерес к трансляции фильма. |
The following month, he starred in the TV film Mary and Martha as Ben, which was broadcast by BBC One. |
В следующем месяце он снялся в телевизионном фильме Мэри и Марта в роли Бена, который транслировался по каналу BBC One. |
In 2006, American network ABC broadcast a television film based on Stephen King's screenplay adaptation of his novel. |
В 2006 году американская сеть ABC транслировала телевизионный фильм, основанный на экранизации Стивеном Кингом своего романа. |
Shorts are occasionally broadcast as filler when a feature film or other work doesn't fit the standard broadcast schedule. |
Шорты иногда транслируются в качестве наполнителя, когда художественный фильм или другая работа не соответствует стандартному графику вещания. |
A made-for-television film of The Man Who Fell to Earth was first broadcast in the United States by ABC on August 23, 1987. |
Снятый для телевидения фильм о человеке, упавшем на Землю, был впервые показан в США телеканалом ABC 23 августа 1987 года. |
It was broadcast on National Public Radio in 1981, adapting the original 1977 film into 13 episodes. |
Он был показан по Национальному общественному радио в 1981 году, адаптировав оригинальный фильм 1977 года в 13 эпизодах. |
At the Broadcast Film Critics Association Awards, The Princess Diaries was nominated for Best Family Film - Live Action. |
На церемонии вручения премии Ассоциации кинокритиков вещания Дневники принцессы были номинированы на лучший семейный фильм-Прямой эфир. |
The film was broadcast in the United States on HBO and won a Peabody Award in 2012. |
Фильм транслировался в США по каналу HBO и получил премию Пибоди в 2012 году. |
The film was broadcast initially on the PBS series P.O.V. on June 1, 1995. |
Первоначально фильм транслировался на канале PBS series P. O. V. 1 июня 1995 года. |
The screenplay won a Broadcast Film Critics Association Award and a National Board of Review Award. |
Спасательная операция может, но не обязательно, избежать процесса несостоятельности. |
The film was only broadcast once, but it was enthusiastically received among locals during private screenings following animated debates. |
Фильм был показан только один раз, но он был с энтузиазмом принят среди местных жителей во время частных показов после оживленных дебатов. |
Film critics working for newspapers, magazines, broadcast media, and online publications, mainly review new releases, although also review older films. |
Кинокритики, работающие в газетах, журналах, вещательных СМИ и Интернет-изданиях, в основном рассматривают новые релизы, хотя также рассматривают старые фильмы. |
By Article 12 of the Free Press Act, this film is property of the British Broadcast Corporation! |
Согласно двенадцатой статье Акта о свободе прессы, этот фильм является собственностью Британской вещательной корпорации! |
The People is a 1972 television film, broadcast as an ABC Movie of the Week on January 22, 1972. |
The People-телевизионный фильм 1972 года, транслируемый как ABC Movie of the Week 22 января 1972 года. |
One phone call from us, and J-me's last words on film will play on every news broadcast in the country, and then all that footage will go viral. |
Один звонок и последние слова Джей-ми на видео будут транслировать во всех новостях страны, и потом это видео станет очень популярным. |
The film starred Juliet Stevenson and was first broadcast on 27 December 1998. |
В фильме снялась Джульетта Стивенсон, и его первый показ состоялся 27 декабря 1998 года. |
ITV broadcast a television film in the UK on 2 January 2012; in the United States, PBS aired it on 1 July 2012. |
ITV транслировала телевизионный фильм в Великобритании 2 января 2012 года; в Соединенных Штатах PBS транслировала его 1 июля 2012 года. |
After winning an award at an Italian film festival, it was broadcast on Channel 4 on 9 January 1985. |
После получения награды на итальянском кинофестивале фильм был показан на 4 канале 9 января 1985 года. |
The film received scrutiny when the DVD was released with portions missing from the original broadcast. |
Фильм получил пристальное внимание, когда DVD был выпущен с частями, отсутствующими в оригинальной трансляции. |
There are no TVs or broadcast music, although there are occasionally film screenings. |
Здесь нет ни телевизоров, ни транслируемой музыки,хотя иногда проводятся кинопоказы. |
The film was broadcast internationally and presented at the Eco-Knights Film Festival 2011. |
Фильм транслировался на международном уровне и был представлен на кинофестивале Эко-рыцари в 2011 году. |
The made-for-TV film was broadcast on the Lifetime network in June 2000. |
Фильм, снятый специально для телевидения, был показан в эфире телеканала Lifetime в июне 2000 года. |
Syfy broadcasts the film under the full title Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes. |
Сифи транслирует фильм под полным названием Шерлок Холмс сэра Артура Конан Дойла. |
By 1977, Casablanca was the most frequently broadcast film on American television. |
К 1977 году Касабланка стала самым часто транслируемым фильмом на американском телевидении. |
In February, a commercial for the film aired during the television broadcast of Super Bowl LIII. |
В феврале рекламный ролик фильма вышел в эфир во время телевизионной трансляции Суперкубка LIII. |
The film was partly financed by German television broadcasters WDR and the SDR, and much more footage had been shot than was shown in the theatrical version. |
Фильм частично финансировался немецкими телевизионными компаниями WDR и SDR, и было отснято гораздо больше кадров, чем было показано в театральной версии. |
Examples include silent film, broadcast radio, and television, none of which have maintained much of a foothold in the daily practices of mainstream, formal education. |
В качестве примеров можно привести немое кино, радиовещание и телевидение, ни одно из которых не сохранило значительной опоры в повседневной практике основного, формального образования. |
Though pre-release television broadcast rights had been sold to CBS for over $10 million, the film produced a net loss of $10.4 million for Motown and Universal. |
Несмотря на то, что права на телевизионное вещание были проданы Си-би-эс за более чем 10 миллионов долларов, фильм принес чистый убыток в размере 10,4 миллиона долларов для Motown и Universal. |
Her original goal was to become a television producer, and she cited the example of Holly Hunter's character in the 1987 film Broadcast News as an inspiration. |
Ее первоначальная цель состояла в том, чтобы стать телевизионным продюсером, и она привела пример персонажа Холли Хантер в фильме 1987 года Broadcast News в качестве вдохновения. |
TBS has broadcast the film on television in its prime time schedule, but this version adds digitally animated solid black underwear to hide breasts and genitalia. |
TBS транслировала фильм по телевидению в прайм-тайм, но эта версия добавляет цифровое анимированное сплошное черное нижнее белье, чтобы скрыть грудь и гениталии. |
Panorama broadcast a famous hoax film about the harvesting of the spaghetti crop on April Fool's Day, 1957. |
Панорама транслировала знаменитый мистификационный фильм о сборе урожая спагетти в День дурака первого апреля 1957 года. |
Due to the film's parental and inappropriate content, both MTV and VH1 edited Purple Rain in order for the film to be broadcast on their channels. |
Из-за родительского и неуместного содержания фильма, как MTV, так и VH1 отредактировали Purple Rain, чтобы фильм транслировался на их каналах. |
The film is hosted by broadcaster Marv Albert and former Utah Jazz coach and executive Frank Layden. |
Фильм ведут телеведущий Марв Альберт и бывший тренер по джазу из Юты и исполнительный директор Фрэнк Лейден. |
Мы делаем телепередачу на лету. |
|
We commandeer their systems, then stream the feed like a broadcasting network. |
Мы захватываем их систему и транслируем поток, как по телевидению. |
You know, this antenna might still be broadcasting a signal to the outside. |
Возможно, эта антенна все еще передает сигнал наружу. |
Blood, Sweat and T-shirts is a British TV documentary series, broadcast in 2008 on BBC Three. |
Кровь, пот и футболки - британский телевизионный документальный сериал, транслировавшийся в 2008 году на BBC Three. |
They argued that the television advertising market is already saturated and a new broadcaster would be detrimental to the existing channels. |
Они утверждали, что рынок телевизионной рекламы уже насыщен и новый вещатель будет вреден для существующих каналов. |
After a pilot episode in 2012, the first series was broadcast in 2013, and five more series have followed, with the exception of 2015. |
После пилотного эпизода в 2012 году, первая серия была показана в 2013 году, и еще пять серий последовали, за исключением 2015 года. |
On a per-minute basis, it was less expensive to record a broadcast on wire than on discs. |
Поминутная запись передачи по проводам обходилась дешевле, чем на дисках. |
Whence comes this desire to repeatedly broadcast Bertrand Russell's opinions regarding Nietzsche? |
Откуда берется это желание многократно транслировать мнение Бертрана Рассела о Ницше? |
Би-би-си-не единственный общественный вещатель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film broadcast».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film broadcast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, broadcast , а также произношение и транскрипцию к «film broadcast». Также, к фразе «film broadcast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
