Filming style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Filming style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стиль съемки
Translate

- filming [verb]

noun: экранизация

  • colour filming - цветная съемка

  • filming process - процесс киносъемки

  • filming team - киносъемка команда

  • finished filming - закончил съемки

  • been filming - снимала

  • filming in - съемки в

  • filming style - стиль съемки

  • he was filming - он снимал

  • filming and recording - съемка и запись

  • animation filming - анимация киносъемки

  • Синонимы к filming: cinematography, shoot, record (on film), video, capture on film, cloud (over), blear, become blurred, blur, mist (over)

    Антонимы к filming: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, certainty, fresh air, give an explanation, give insight, neglect, shed light

    Значение filming: capture on film as part of a series of moving images; make a movie of (a story or event).

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • composition style - стиль композиции

  • fancy style - стиль фантазии

  • common style - общий стиль

  • style team - стиль команды

  • well-balanced style - хорошо сбалансированный стиль

  • flowing style - текучий стиль

  • village style - стиль деревни

  • button style - стиль кнопки

  • style information - информация о стиле

  • style of training - стиль обучения

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



Use of the Matterhorn, both in style and name, grew from Disney's extended vacation in Switzerland while filming Third Man on the Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Маттерхорна, как по стилю, так и по названию, выросло из продолжительного отпуска Диснея в Швейцарии во время съемок фильма Третий человек на горе.

When the first series was broadcast, he praised the cast and characters, but commented negatively on the filming style and dramatic qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда показывали первую серию, он хвалил актеров и персонажей, но отрицательно отзывался о стиле съемок и драматических качествах.

He is partial to documentary-style lighting, hand-held camera work, natural settings, and real filming locations over studio work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирза Яхья постепенно отдалился от большого числа Баби, которые начали присягать на верность другим претендентам.

These allowed digital renderings of the ship to blend in with the documentary/found-footage filming style of the live-action scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило цифровым визуализациям корабля смешаться с документальным/найденным стилем съемок живых сцен.

Jones and his idol Elvis Presley met in 1965 at the Paramount film stage, when Elvis was filming Paradise, Hawaiian Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс и его кумир Элвис Пресли познакомились в 1965 году на сцене Paramount film, когда Элвис снимал Рай в гавайском стиле.

After filming was complete, Aditya decided to make a Hollywood-style documentary of the film-making process, which had not been done before in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения съемок Адитья решил снять документальный фильм в голливудском стиле о процессе создания фильма, чего раньше не было в Индии.

Instead Armstrong and Bain opted to produce a more story-based sitcom with an unconventional filming style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как руководство Бонанно узнало правду, они немедленно отправились за людьми, которые привели Браско в их среду.

So I started to travel around the mid-Atlantic region filming these dead malls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправился колесить по Среднеатлантическому региону, снимая эти торговые центры.

Music producer Rob Fusari, who helped her write some of her earlier songs, compared her vocal style to that of Freddie Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный продюсер Роб Фьюсари, который помог написать некоторые из ее ранних песен, сравнил ее вокальный стиль с Фредди Меркьюри.

Permanent results only come from permanent changes in lifestyle and diet style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные результаты приходят только от постоянных изменений в образе жизни и диете.

Filming him to frighten him off his daughter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимал его на видео, чтобы отвадить от своей дочери?

You and the wife do it doggie-style or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы с женой делаете это раком?

The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы.

See, the birth of Hester Prynne's illegitimate child led to her being essentially outed and cyber-bullied, Puritan style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, когда Эстер родила ребенка после измены, она тоже стала подвергаться издевательствам, просто по-пуритански.

She was going to play the lead in Vertigo. Two weeks before filming she told me was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна была играть главную роль в Головокружении, но за две недели до съемок сообщила мне, что беременна.

What style will be good for my jacket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой фасон должен быть у моей куртки?

We had such a fun time filming this movie, The Case. So much fun that I hope you pick it for the Cleveland International Super 8 Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так чудесно провели время, снимая фильм Дело, что, я надеюсь, вы выберете его для показа на Кливлендском фестивале кино в формате Suрег 8.

Instead, I saw a nondescript show... with no style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я увидел разношерстный спектакль без стиля.

A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя.

Max, I heard the outgoing message, and I found a series of Home Alone-style traps in my office, each one more fiendishly clever than the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, я слышал сообщение и нашёл ряд ловушек в стиле Один дома в моём кабинете, каждая чертовски хитроумнее, чем предыдущая.

Towards five o'clock it began to get disgusting, so much so that Lantier kept very quiet, thinking of how to give the others the slip; brawling and throwing the wine about was no longer his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пяти часам напились вдрызг; Лантье сидел молча и уже подумывал, как бы улизнуть. Он не любил, когда начинали реветь без толку и плескать вино на пол.

The tone of her dark dress (Anna immediately observed and appreciated the fact) was in perfect harmony with her style of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер ее темного туалета (Анна тотчас же заметила и оценила это) был совершенно соответствующий ее красоте.

Ok, I a beautiful trifle with classical style

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, я красивый пустяк с классическим стилем

At least we'll be going home in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, домой поедем с ветерком.

But he-and she-will be disappointed, for the style has become too affectedly nonchalant, and the ideas are too few to hold the narrative together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он-и она-будут разочарованы, потому что стиль стал слишком наигранно небрежным, а идей слишком мало, чтобы удержать повествование вместе.

The filming took place at Wispers School in Haslemere, Surrey and lasted for 3 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма проходили в школе Wispers School в Хаслмире, графство Суррей, и длились 3 недели.

Wing shape and size generally determine a bird's flight style and performance; many birds combine powered, flapping flight with less energy-intensive soaring flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма и размер крыла обычно определяют стиль полета и производительность птицы; многие птицы сочетают мощный, хлопающий полет с менее энергоемким парящим полетом.

With some very minor changes and omissions to storyline and setting, it faithfully adapts the same themes in visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми очень незначительными изменениями и пропусками в сюжетной линии и сеттинге, он точно адаптирует те же темы в визуальном стиле.

The two are however mutually intelligible, as North American wolves have been recorded to respond to European-style howls made by biologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти два понятия взаимно понятны, поскольку североамериканские волки, как было записано, реагируют на европейский вой, издаваемый биологами.

For this style, fast footwork is often utilized in order to give the impression that the performers are drifting lightly across the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого стиля часто используется быстрая работа ног, чтобы создать впечатление, что исполнители легко перемещаются по сцене.

Fuller had been one of several writers during the 1990s pushing for Deep Space Nine and Voyager to move towards this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер был одним из нескольких писателей в 1990-е годы, которые настаивали на том, чтобы Deep Space Nine и Voyager двигались к этому стилю.

During the 1950s, he was able to make a name for himself through his explosive and dynamic style as part of the New York City avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы он сумел сделать себе имя благодаря своему взрывному и динамичному стилю как части Нью-Йоркского Авангарда.

The Manual of Style guidelines for block quotations recommend formatting block quotations using the {{Quote}} template or the HTML element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по стилевым рекомендациям для блочных цитат рекомендует форматировать блочные цитаты с помощью шаблона {{Quote}} или HTML-элемента.

Longform shows may take the form of an existing type of theatre, for example a full-length play or Broadway-style musical such as Spontaneous Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгформ-шоу может принимать форму существующего типа театра, например полнометражной пьесы или мюзикла в бродвейском стиле, такого как спонтанный Бродвей.

Despite a Writers Guild strike cutting into the film's pre-production, Paramount commenced filming in October 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на забастовку Гильдии сценаристов, прервавшую подготовку фильма, Paramount приступила к съемкам в октябре 1988 года.

Filming in South Korea began on March 30 on the Mapo Bridge, and continued through April 14 at various locations in Seoul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки в Южной Корее начались 30 марта на мосту Мапо и продолжались до 14 апреля в различных местах Сеула.

Filming took place on sets in Los Angeles over five weeks on a US$12 million budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили на съемочных площадках в Лос-Анджелесе в течение пяти недель с бюджетом в 12 миллионов долларов США.

He was told to mix the two drafts together and make a new one that was going to be used for filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сказали, чтобы он смешал два проекта вместе и сделал новый, который будет использоваться для съемок.

Filming also took place on Anchor Wharf at the Chatham Historic Dockyard in Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма также проходили на Якорной пристани исторической верфи Чатема в графстве Кент.

Robertson-Dworet soon took over scripting duties, with the remainder of the cast added by the start of filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертсон-Дворет вскоре взял на себя обязанности сценариста,а остальная часть актерского состава добавилась к началу съемок.

Filming began December 29, 1965, in Stage H at Shepperton Studios, Shepperton, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки начались 29 декабря 1965 года на сцене H в студии Shepperton Studios, Шеппертон, Англия.

Principal filming began on 10 February 2014 at locations around Yorkshire, including York Minster, Skipton Castle, Marske-by-the-Sea, Bolton Castle and Selby Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 10 февраля 2014 года в местах, расположенных вокруг Йоркшира, включая Йоркский собор, замок Скиптон, Марске-у-моря, замок Болтон и аббатство Селби.

During the period of hiring staff, Pilger was away for several months filming The Secret Country in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно книги, собирающие онлайн-комикс, были выпущены самим мистером Хайландом.

Dominik finds a couple who are kissing, and he starts filming them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик находит парочку, которая целуется, и начинает их снимать.

When Kidman left the project, Fincher continued filming scenes that did not include her character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кидман покинула проект, Финчер продолжила снимать сцены, в которых не было ее персонажа.

Marshall practiced his moves for the sequences a week before filming of them began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл отрабатывал свои движения для эпизодов за неделю до начала съемок.

Somerset House is a popular filming location, with its exterior featuring in several big-budget Hollywood films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомерсет-Хаус-популярное место съемок, а его внешний вид фигурирует в нескольких высокобюджетных голливудских фильмах.

Rossum, Wilson and Driver had singing experience, but Butler had none and was provided with music lessons prior to filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россум, Уилсон и драйвер имели опыт пения, но у Батлера его не было, и перед съемками ему давали уроки музыки.

However, two days into filming, his fears had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через два дня после начала съемок его страхи исчезли.

Filming took place on two monochrome cameras, not many of which existed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили на двух монохромных камерах, которых в то время существовало не так уж много.

A days filming was done at the old Belle Epoque, Le Grand Hôtel-Restaurant du Montenvers, in the village of Planet, near Chamonix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней съемки проходили в старом отеле Belle Epoque, Le Grand Hôtel-Restaurant du Montenvers, в деревне Планета, недалеко от Шамони.

In February 2017, after filming was completed for the series, the Bates Motel exterior set in Aldergrove was demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года, после завершения съемок сериала, внешний вид мотеля Бейтс, расположенного в Олдергроуве, был снесен.

In 1966, Beatles guitarist George Harrison married Pattie Boyd, a model he met during the filming of A Hard Day's Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году гитарист Битлз Джордж Харрисон женился на Патти Бойд, модели, с которой он познакомился во время съемок фильма Ночь тяжелого дня.

Filming began 18 April 2010 and ended on 28 July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма начались 18 апреля 2010 года и закончились 28 июля 2010 года.

On March 16–20, filming was taking place at the Georgia Institute of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16-20 марта съемки проходили в Технологическом институте Джорджии.

MacLachlan moved to New York City because he was filming Sex and the City and Gruber was based there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклахлан переехал в Нью-Йорк, потому что снимал фильм Секс в большом городе, а Грубер обосновался там.

Filming just began on February 23, which this page's sources back up. Should the fifth film be given its own page now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма начались только 23 февраля, что подтверждают источники этой страницы. Стоит ли теперь пятому фильму давать свою собственную страницу?

The series began filming in Guizhou on March 17, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки сериала начались в Гуйчжоу 17 марта 2018 года.

Parts of the album were recorded in Louisiana, where he was filming scenes for Salem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть альбома была записана в Луизиане, где он снимал сцены для Салема.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filming style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filming style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filming, style , а также произношение и транскрипцию к «filming style». Также, к фразе «filming style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information