Final bars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final bars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последние такты
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final contract - окончательный контракт

  • final grinding - чистовое шлифование

  • entering the final approach track - выходить на посадочную прямую

  • final ne status - итоговое состояние NE

  • final instalment - последний взнос

  • final act - заключительный акт

  • final judgment - окончательное решение

  • reach the final - попасть в финал

  • final regulation - окончательное урегулирование

  • semi final - полуфинал

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- bars [noun]

noun: брусья, тюремная решетка

  • put behind bars - положить за решетку

  • parallel bars - параллельные стержни

  • signal operating command bars - сигнал поступающий на директорные стрелк

  • divide music into bars - делить ноты на такты

  • bars finishing - отделка пруткового проката

  • color bars - цветные полосы

  • council of bars and law societies of europe - Совет адвокатских объединений и юридических обществ Европы

  • opening between bars - щель между арматурными стержнями

  • seat not above bars - таз ниже уровня жердей

  • spaced bars tire - шина с редкими грунтозацепами

  • Синонимы к bars: batten, strut, rail, rod, spar, pole, shaft, crosspiece, paling, stick

    Антонимы к bars: advantages, helps, unbars, opens, unfastens, loosens, advocates, permits, allows, welcomes

    Значение bars: a long rod or rigid piece of wood, metal, or similar material, typically used as an obstruction, fastening, or weapon.



The final limitation in coastal flooding lands is often the ocean or some coastal flooding bars which form natural lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним ограничением в прибрежных затопляемых землях часто является океан или некоторые прибрежные затопляемые полосы, которые образуют естественные озера.

Individually, she qualified for the uneven bars final, where she won bronze behind Germans Elisabeth Seitz and Sophie Scheder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индивидуальном зачете она вышла в финал брусьев, где завоевала бронзу, уступив немкам Элизабет Зайц и Софи Шедер.

The final two figures hold the long bars used to push the crown of thorns down onto Jesus' head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две фигуры держат длинные прутья решетки, с помощью которых терновый венец опускается на голову Иисуса.

In the bars final, she tied German Kim Bui for the silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале она связала серебро с немкой Ким Буй.

Elgar later revised the final variation, adding 96 new bars and an organ part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Элгар пересмотрел финальную вариацию, добавив 96 новых тактов и органную партию.

Andrade's first meet back from her ACL tear was the Jesolo Trophy, where she performed watered-down routines but qualified to the uneven bars final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой встречей Андраде после ее разрыва ACL был трофей Езоло, где она выполняла разбавленные процедуры,но квалифицировалась в финал брусьев.

Going into the final event, Bars, Brazil was in 3rd place and in position for a medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя в финал турнира, Барс, Бразилия оказалась на 3-м месте и в позиции для медали.

In qualifications he was the 2nd reserve for the Bars final and helped qualify Brazil to the team final in 5th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В квалификации он был 2-м резервом для финала Bars и помог квалифицироваться Бразилии в командный финал в 5-м.

In the evening, assailants wearing white shirts and armed with iron bars and wooden clubs gathered in Yuen Long, a town in the New Territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером нападавшие в белых рубашках, вооруженные железными прутьями и деревянными дубинками, собрались в Юэньлунге, городе на новых территориях.

The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet's atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве.

The 9th of May was the final day of the Great Patriotic War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая был последний день Великой Отечественной войны.

There's a ton of people and they're all usually younger, from like college age usually, and they have a whole bunch of stages set up, and there's just bars in different places, and you can just go and hang out and listen to some music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там тонна людей, и все они, как правило, молодежь, студенческого возраста, как правило, и у них есть целая вереница установленных сцен и бары в разных местах, и вы можете просто прийти потусоваться и послушать музыку.

Now there is one final message for you to transmit to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось последнее сообщение которое ты должен отправить на землю.

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

Staff to be separated must now submit their evidence of payments prior to obtaining their final pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подлежащие увольнению сотрудники должны представлять свои свидетельства, подтверждающие выплаты, прежде чем получить окончательный расчет.

The collaboration extends from units frame building or adaptation of questionnaires to the final analysis of survey results and environmental account drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К направлениям сотрудничества относятся формирование состава выборок единиц наблюдения и адаптация вопросников, окончательный анализ результатов обследований и подготовка проектов экологических счетов.

Located on the main street in Andorra la Vella, this hotel is ideally positioned near all the main shops, bars and only 6 km away from top Andorran ski slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отель находится на главной улице Андорры-ла-Вельи, неподалеку от всех главных магазинов и баров, всего в 6 км от лучших горнолыжных склонов Андорры.

A final decision on the timing of the municipal elections is pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято.

The final will be notified until after the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный будут уведомлены только после игры.

Note: Deletion from Xbox Live cloud storage is final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо.

Whatever the final cost of infrastructure development in Russia will be for the World Cup, it’ll only be half the true sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы ни оказалась окончательная стоимость строительства инфраструктурных объектов в России к ЧМ, это будет только половина реальной суммы.

The grotto around the canister blinked red as the LED counted down into its final five minutes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гроте ритмично мерцал свет - электронный дисплей отсчитывал последние пять минут своего существования.

This is the final boarding call for British Airways Flight 87.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивается посадка на рейс 87 авиакомпании British Airways.

Brendan Conlon came into this tournament as 1,000-to-one underdog, and now here he is in the final four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндан Конлон попал на этот турнир как стопроцентный аутсайдер, и вот он в полуфинале.

Creator of the Staff of Life, arbiter of the final breath, dread Lord of Extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатель Жезла Жизни, властитель последнего вдоха, грозный Повелитель угасания.

In the north, in the final attack on Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере, в последней атаке на Норвегию.

In that case, then, why finalize things in such a final way now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, зачем завершать все таким окончательным образом?

Executive order 319 of the Federal Code of Penitentiaries states that when inside a penitentiary, the officers of that institution have final authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно пункту 319 Федерального закона об исправительных учреждениях, на охраняемой территории... действуют распоряжения руководства этих учреждений.

Dempsey's Forensic Services has put three fugitives behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране службы безопасности Демпси уже засадили троих беженцев за решетку.

The priests created nine stone markers that, when united, are supposed to reveal the final resting place of the quindosim's protected treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники создали девять каменных маркеров, объедение которых, предположительно, покажет, где спрятано тайное сокровище квиндозима.

Thirteen centuries of domination and oppression ... staring at us through those bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать столетий порабощения и запугивания смотрит на нас из этой решётки.

And last they spread the big tarpaulin over the load and Al made holes in the edge, two feet apart, and inserted little ropes, and tied it down to the side-bars of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл прорезал по краям дыры, на расстоянии двух футов одна от другой, и привязал брезент веревками к средним планкам борта.

One in 30 men aged 20-34 is behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из 30 мужчин в возрасте от 20 до 34 находится за решеткой.

I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю в то, что невооружённая правда и чистая, безоговорочная любовь станут высшими критериями реальности.

They all have iron bars and all the bars are in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех металлические решетки, прочные и надежные.

So, you got your Step 2 coming up... The final exams for medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом ты на втором этапе подошёл... к окончательным экзаменам медицинской школы.

And also, uh... it gives me an excuse to spend as much time as I can with you before I complete my final Labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё... это повод провести с тобой как можно больше времени, перед последним подвигом.

No expense was spared; the bars are of wrought iron, they were properly tested, and cost a large sum; and yet there was a flaw in that bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут все было предусмотрено! Прутья железные, кованые... Ведь они были испробованы, немало денег на это ухлопали, а прут оказался с окалиной!..

Gentlemen, shortly you will be provided Thompson submachine guns, bars and a.351 Winchester semi-automatic rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, скоро вас снабдят автоматами Томпсона, Браунинга и полуавтоматическими винчестерами.

It was my first time behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я впервые оказался за решёткой.

This is the final call. For the train departing from warsaw, from track 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее предупреждение об отправлении поезда из Варшавы со 2-го пути.

The idea of living my life behind bars, even one year of my life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама мысль быть за решеткой, хотя бы год своей жизни...

Left me hanging from the high bars for 45 minutes once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он заставил меня висеть на перекладине 45 минут.

Working backwards, we can determine that it was at this location where the final blow was struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в обратном направлении, мы можем определить, что это было на этом месте, где нанесли последний удар.

When you think of prison you get pictures in your mind of all those old movies with rows and rows of guys behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы думаете о тюрьме, вы представляете себе все те картины из кино, с кучей заключённых за решёткой.

What you don't realize is that your college acceptances... are contingent upon your final high school transcript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не хотите понять, что поступление в колледж... полностью зависит от школьной характеристики.

Fort Bridger as the final terminus here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт Бриджер в качестве конечной станции.

Former Governor Ed Rendell had considered legalizing video poker machines in bars and private clubs in 2009 since an estimated 17,000 operate illegally across the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший губернатор Эд Ренделл рассматривал возможность легализации автоматов для видеопокера в барах и частных клубах в 2009 году, поскольку, по оценкам, 17 000 человек нелегально работают по всему штату.

The replica Endeavour visited various European ports before undertaking her final ocean voyage from Whitehaven to Sydney Harbour on 8 November 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия Индевора посетила различные европейские порты, прежде чем совершить свое последнее морское путешествие из Уайтхейвена в Сиднейскую гавань 8 ноября 2004 года.

The latter are often purchased by pubs and students' unions, to enable them to show occasional feature films on a TV in their bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние часто покупаются пабами и студенческими профсоюзами, чтобы позволить им иногда показывать художественные фильмы по телевизору в своих барах.

Many Harlemites, exiting the subway and bars, got caught up in the riot and later realized that they were being pursued by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Гарлемцы, выходя из метро и баров, были вовлечены в беспорядки и позже поняли, что их преследует полиция.

Furthermore, its gill bars have a supportive brace characterized for use as an underwater ear because it can pick up noise vibrations through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его жаберные стержни имеют поддерживающую скобу, характерную для использования в качестве подводного уха, потому что он может улавливать шумовые вибрации через воду.

Gardot started music lessons at the age of nine and began playing piano in Philadelphia bars at the age of 16 on Fridays and Saturdays for four hours a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гардо начал заниматься музыкой в возрасте девяти лет и начал играть на фортепиано в барах Филадельфии в возрасте 16 лет по пятницам и субботам по четыре часа в сутки.

Blocks with dots and blocks with bars are used, but both types are intended as warning blocks; neither serves a directional function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используются блоки с точками и блоки со столбиками, но оба типа предназначены в качестве предупреждающих блоков; ни один из них не выполняет функцию направления.

If convicted, he could face decades behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его признают виновным, ему грозят десятки лет тюрьмы.

Pollack also notes that the repeated cell is seven bars long, which means that a different chord begins each four-bar phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поллак также отмечает, что повторяющаяся ячейка имеет длину семь тактов, что означает, что каждый четырехбартовый аккорд начинается с другого аккорда.

A bar under the symbol means clean gently, and two bars means very gentle cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоска под символом означает мягкую чистку, а две полоски-очень мягкую чистку.

Common locations include boardrooms, offices, bars, or dining establishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие места размещения включают в себя залы заседаний совета директоров, офисы, бары или рестораны.

Each digit is represented by a unique pattern of 2 bars and 2 spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая цифра представлена уникальным рисунком из 2 баров и 2 пробелов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final bars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final bars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, bars , а также произношение и транскрипцию к «final bars». Также, к фразе «final bars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information