Final part/stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final part/stage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Заключительная часть / этап
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final value fees - заключительные платы суммы

  • final approval - окончательное утверждение

  • final price quote - окончательная цена цитата

  • arriving at the final - прибывающих в финале

  • final third place - окончательное третье место

  • specified final - указанный окончательный

  • final crown - окончательная корона

  • semi-final match - полуфинальный матч

  • final accreditation - окончательный аккредитации

  • the final step in the process - заключительный шаг в процессе

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • part catalogue - каталог запасных частей

  • vindicatory part - санкция

  • third part - третья часть

  • satisfying part - удовлетворяющая часть

  • part 9 of book 2 - часть 9 книги 2

  • part data - данные части

  • whole or in part - полностью или частично

  • in every part of the world - в любой части мира

  • is not even part of - даже не является частью

  • form part - являются составной частью

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным



The Idiot was completed there in January 1869, the final part appearing in The Russian Messenger in February 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идиот был закончен там в январе 1869 года, заключительная часть появилась в Русском вестнике в феврале 1869 года.

She was also part of the British women's team which won gold in the team event in the Compound Bow Open Class, defeating Japan 221–199 in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была частью Британской женской команды, которая выиграла золото в командном зачете в классе Compound Bow Open, победив Японию 221-199 в финале.

The grave of Ben Hall adds to the State significance of the Ben Hall Sites as the final part of the Hall story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила Бена Холла добавляет к государственному значению объектов Бена Холла в качестве заключительной части истории Холла.

In November 1282, Edward I overran Buellt as part of his final conquest of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1282 года Эдуард I захватил Бьюэлт в рамках своего окончательного завоевания Уэльса.

In the final scenes, Patricia shoots the police who have broken on to rescue her, showing that she is now part of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальных сценах Патриция стреляет в полицейских, которые ворвались, чтобы спасти ее, показывая, что теперь она является частью группы.

We think the best part of the story is still yet to be told in this final season, and we hope people will enjoy the ride with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что в заключительном сезоне сериала будет рассказана самая лучшая часть этой истории, и мы надеемся, что люди насладятся окончанием этого путешествия вместе с нами.

Heavy Load split in September 2012 with a final gig in London's Trafalgar Square as part of the Paralympic festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая нагрузка разделилась в сентябре 2012 года с заключительным концертом на лондонской Трафальгарской площади в рамках Паралимпийских торжеств.

The drive is where the power from the rower is generated while the finish is the final part of the stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод-это место, где генерируется энергия от гребца, а финиш - это заключительная часть хода.

Rossetti's assistant, Henry Treffry Dunn, states that the final part painted was the flowery background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник Россетти, Генри Треффри Данн, утверждает, что последняя часть картины была написана на цветочном фоне.

Colt convertibles were produced only at the Netherlands facility, with final assembly taking part with Pininfarina at Turin, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабриолеты Colt производились только на голландском заводе, а окончательная сборка производилась совместно с Pininfarina в Турине, Италия.

The Grave of Ben Hall adds to the State significance of the Ben Hall Sites as the final part of the Hall story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила Бена Холла добавляет к государственному значению объектов Бена Холла в качестве заключительной части истории Холла.

This last part of the proof appeared in Perelman's third and final paper on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последняя часть доказательства появилась в третьей и заключительной статье Перельмана на эту тему.

l would be loathe to part with it... - 1 7, and that's my final offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел бьi расставаться с ней... 1 7 - мое последнее предложение.

The final part of a trilogy about being a human being

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная часть трилогии о человеческой сущности.

It sought to suppress part of the final TRC report, infuriating Tutu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился скрыть часть заключительного доклада КИП, приводя Туту в бешенство.

Scooter-type motorcycles use an integrated engine-gearbox-final drive system that pivots as part of the rear suspension and hence is partly unsprung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоциклы типа скутеров используют интегрированную систему двигатель-коробка передач-конечная передача, которая поворачивается как часть задней подвески и, следовательно, частично неподрессорена.

Finishing cuts are used to complete the part and achieve the final dimension, tolerances, and surface finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистовые вырезы используются для завершения детали и достижения конечного размера, допусков и отделки поверхности.

We wouldn't be able to conduct the final part of this experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы не сможем провести заключительную часть этого эксперимента.

And this is where I activate the final part of my plan, Which is to cut the cord that holds the parachute to my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тут я привожу в действие заключительную часть своего плана - обрезаю веревку, связывающую парашют с машиной.

In March 2006 the Universal Binary 5.1 version was released as part of Final Cut Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года была выпущена универсальная двоичная версия 5.1 в составе Final Cut Studio.

The final mixing then gets done in the screw and extrusion part of the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное смешивание затем производится в винтовой и экструзионной части машины.

This will force the machine shop to take into account the anodization thickness when performing the final machining of the mechanical part before anodization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставит механический цех учитывать толщину анодирования при выполнении окончательной обработки механической детали перед анодированием.

Experimental artists often add texture or other media to the surface of a final print, or use it as part of a mixed-media work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники-экспериментаторы часто добавляют текстуру или другие носители к поверхности окончательной печати или используют ее как часть смешанной работы.

In fact, we are actually living in the final part of that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мы действительно живем в заключительной части этого времени.

He then went on to take part in the siege of Cairo and following this the final action in Egypt with the surrender of Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он принял участие в осаде Каира, а вслед за этим и в последнем действии в Египте-сдаче Александрии.

The final part of the key, the alphabet plugboard arrangement, was changed daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная часть ключа, расположение алфавитной платы, менялась ежедневно.

On September 5, 2015, King was released by the Patriots as part of their final roster cuts and was signed to the practice squad the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября 2015 года Кинг был освобожден патриотами в рамках их окончательного сокращения списка и на следующий день был подписан в тренировочный отряд.

Even though this final comment still means exactly what Herodotus that Palestine is not part of Phoenicia rather between it and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при том, что это последнее замечание все еще означает именно то, что Геродот сказал, что Палестина не является частью Финикии, а находится между ней и Египтом.

Retrospectively, the album may be viewed as the final installment in a consecutive three-part series of lo-fi Beach Boys albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроспективно альбом можно рассматривать как заключительную часть последовательной серии из трех частей альбомов Lo-fi Beach Boys.

Lieutenant Lawrence's rocket detachment took part in the final land engagement of the War of 1812 at Fort Bowyer in February 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетный отряд лейтенанта Лоуренса принял участие в последнем сухопутном сражении войны 1812 года в Форте Бауэр в феврале 1815 года.

In addition, many places broke records for coldest temperatures in the final week of 2017 and the first part of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие места побили рекорды по самым холодным температурам в последнюю неделю 2017 года и первую часть 2018 года.

In November 1969, Hoad won the Dewar Cup Aberavon singles title, part of the Dewar Cup indoor circuit, after defeating Bob Hewitt in the final in two sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1969 года Хоад выиграл титул Dewar Cup aberavon singles, часть внутреннего круга Кубка Дьюара, победив Боба Хьюитта в финале в двух сетах.

As part of their final assessment, the Pine Hollow students take part in an overnight endurance ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках своей итоговой аттестации студенты Сосновой лощины принимают участие в ночной прогулке на выносливость.

Hitler received the final part of his father's estate in May 1913 and moved to Munich, where he earned money painting architectural scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер получил последнюю часть отцовского имения в мае 1913 года и переехал в Мюнхен, где зарабатывал деньги живописью архитектурных сцен.

Mező was part of the interval act with Második Műszak for the first semi-final of A Dal 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mező был частью интервального акта с Második Mszszak для первого полуфинала A Dal 2016.

In 1970, she auditioned for the part of Jo Grant in Doctor Who, reaching the final shortlist of three, but did not get the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году она пробовалась на роль Джо Гранта в фильме Доктор Кто, попав в окончательный шорт-лист из трех человек, но так и не получила эту роль.

The curriculum was revised and standardized to include practical training which formed part of the final assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа была пересмотрена и стандартизирована, включив в нее практические занятия, которые стали частью итоговой аттестации.

A village chief is chosen from whoever makes it to the final part of the Ishigami Village games and wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревенский вождь выбирается из тех, кто добирается до финальной части деревенских игр Ишигами и побеждает.

Francis Lawrence announced that he would return to direct the final part as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Лоуренс объявил, что он также вернется к режиссуре финальной части.

The final shot of Catwoman looking at the Bat-Signal was completed during post-production and was not part of the shooting script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный снимок женщины-кошки, смотрящей на сигнал летучей мыши, был завершен во время постпродакшна и не был частью сценария съемки.

The years given below indicate the year in which the novel's final part or first complete book edition was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные ниже годы указывают на год, в котором была опубликована заключительная часть романа или первое полное книжное издание.

It is the third and final part of a cycle on redemption, following the Parable of the Lost Sheep and the Parable of the Lost Coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третья и последняя часть цикла об искуплении, следующая за притчей о потерянной овце и притчей о потерянной монете.

In the first semi-final of 2016 in Stockholm, part of the interval acts was a dance performance devoted to the European migrant crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом полуфинале 2016 года в Стокгольме частью интервальных актов стало танцевальное представление, посвященное европейскому миграционному кризису.

It is sometimes used in film and television, both to develop characters and scripts and occasionally as part of the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иногда используется в кино и телевидении, как для разработки персонажей и сценариев, так и иногда в качестве части конечного продукта.

Hildebrand was part of the USA national team that won the 2014 World Championship gold medal when the team defeated China 3-1 in the final match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хильдебранд был частью сборной США, которая выиграла золотую медаль чемпионата мира 2014 года, когда команда победила Китай 3-1 в финальном матче.

Curtis and Marquez would later form part of a third batch that were featured in the final few months of TGIS' run from August to November 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кертис и Маркес позже войдут в состав третьей партии, которая будет представлена в последние несколько месяцев работы TGIS с августа по ноябрь 1999 года.

'Which meant they had the lead as we reached the final part of the race, 'a six-mile dash across the frozen lake. '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что они лидировали, в то время как мы достигли заключительной части гонки шестимильного отрезка через замерзшее озеро

The most rapid part of the Sun's expansion into a red giant will occur during the final stages, when the Sun will be about 12 billion years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая быстрая часть расширения Солнца в красный гигант произойдет на заключительных стадиях, когда Солнцу будет около 12 миллиардов лет.

This is the third and final part of a connected series, with the main solos from his previous works, Polaroid Feet and Ronin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третья и заключительная часть Связной серии, с основными Соло из его предыдущих работ, Polaroid Feet и Ronin.

The local part of an email address has no significance for intermediate mail relay systems other than the final mailbox host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальная часть адреса электронной почты не имеет никакого значения для промежуточных систем ретрансляции почты, кроме конечного узла почтового ящика.

I'd put her final position about 25 miles east of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последним местоположением я бы считал зону примерно в 25 милях восточнее.

Let us recall that the Russian Cup 1/16 final match Shinnik - Spartak was interrupted several times due to disturbances in the stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомним, что в матче 1/16 финала Кубка России Шинник - Спартак несколько раз прерывался из-за беспорядков на трибунах.

Savchenko was about to give her final statement on March 3, when judges interrupted the proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савченко должна была выступить с последним словом 3 марта, когда судьи прервали заседание.

For America’s foreign creditors, Trump-style mercantilism could well be the final straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И такой меркантилизм в стиле Трампа вполне может стать последней каплей для иностранных кредиторов Америки.

Looks like the case study for my neuroanatomy final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на случай для моего экзамена по нейроанатомии.

Five hundred competitors started this morning now we're down to the final eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 участников прибыли на соревнование утром, а сейчас осталось всего восемь финалистов.

Fort Bridger as the final terminus here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт Бриджер в качестве конечной станции.

Was it absorbed into the past and does that explain Jack's presence in that final photograph of a group of hotel party-goers in 1921?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли это поглощено прошлым, и объясняет ли это присутствие Джека на последней фотографии группы гостей отеля в 1921 году?

Israel finished in 23rd place in the final, making it the fourth time since 2015 the host country ranked in the bottom five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль финишировал на 23 - м месте в финале, что делает его в четвертый раз с 2015 года принимающей страной, занявшей место в нижней пятерке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final part/stage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final part/stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, part/stage , а также произношение и транскрипцию к «final part/stage». Также, к фразе «final part/stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information