Final approval - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final approval - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окончательное утверждение
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final scene - финальная сцена

  • final authority - непререкаемый авторитет

  • getting into the final - выход в финал

  • final destination - Пункт назначения

  • final night - последняя ночь

  • in the final reckoning - в конечном счете

  • final nail in the coffin - последняя капля

  • final cost - окончательная стоимость

  • final team standings - результаты командных соревнований

  • final collapse - окончательный развал

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- approval [noun]

noun: утверждение, одобрение, согласие, рассмотрение

  • meet approval - заслуживать одобрение

  • approval stamp - приемочное клеймо

  • approval plate - табличка о допущении

  • approval certificate - свидетельство о приёмке

  • judicial approval - судебное одобрение

  • voice vote approval - одобрение большинством голосов

  • approval authority - полномочия утверждения

  • approval date - дата утверждения

  • approval sequence - порядок утверждения

  • certificate of approval of the marking - свидетельство о грузовой марке

  • Синонимы к approval: the thumbs up, endorsement, the green light, authorization, validation, the go-ahead, consent, assent, acceptance, the OK

    Антонимы к approval: sanction, rejection

    Значение approval: the action of officially agreeing to something or accepting something as satisfactory.


final authorization, final confirmation, ultimate approval


Upon completion, candidates then go in front of a board for final approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого кандидаты проходят перед советом директоров для окончательного утверждения.

Everything had checked out in order and the final approval had come down the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, в свою очередь, может выходить в отставку и окончательное утверждение проекта подведет черту.

Armour-plating will be added once the prototype gets final approval from the Kremlin administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броневая обшивка будет добавлена после того, как прототип получит окончательное одобрение кремлевской администрации.

The final draft is brought to the Health Information Committee through this section for approval and assigning an identification number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный проект доводится до сведения Комитета по информации в области здравоохранения через эту секцию для утверждения и присвоения опознавательного номера.

Over the past five months, we were able to achieve this, and the final version of the regulatory documents is undergoing approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошедшие пять месяцев нам это удалось, и итоговая версия нормативных документов находится на согласовании.

Michael Jaffe hired screenwriter Stirling Silliphant to adapt the novel and he obtained approval from Rand on the final script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Джефф нанял сценариста Стирлинга Силлифанта для адаптации романа, и он получил одобрение Рэнда на окончательный сценарий.

It was a significant improvement on the 1697 Barrier but ultimately subject to Austrian approval and the final terms were less beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было значительное улучшение по сравнению с барьером 1697 года, но в конечном счете подлежало австрийскому одобрению, и окончательные условия были менее выгодными.

Rand insisted on having final script approval, which Ruddy refused to give her, thus preventing a deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнд настаивала на окончательном утверждении сценария, которое Редди отказалась ей дать, тем самым предотвратив сделку.

In November 2015, the acquisition received final approval from the Chinese government, with a total cost of $9 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года приобретение получило окончательное одобрение китайского правительства, общая стоимость которого составила $ 9 млрд.

So it only remains for us to secure your approval to divert this quarter's profits for the last time one final push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается лишь получить ваше одобрение в последний раз пустить квартальную прибыль на финальный рывок.

In the final approval stage, the budget plan lines in the scenarios for the departments can be aggregated into one scenario for all departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заключительном этапе утверждения строки бюджетного плана в сценариях подразделений можно суммировать в один сценарий для всех отделов.

On Wednesday September 2, 2015, Judge Lucy H. Koh signed an order granting Motion for Final Approval of Class Action Settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду, 2 сентября 2015 года, судья Люси Х. Кох подписала постановление о предоставлении ходатайства об окончательном одобрении урегулирования коллективного иска.

Mr. President, we need your final approval code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, нам нужен ваш код окончательного подтверждения.

I shall be very comfortable here. You have made the room so charming' - this last a final crawling sop to win her approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне будет здесь очень удобно, вы все так прелестно устроили, - последняя попытка умаслить ее, заслужить лестью ее одобрение.

The process will reportedly cost $160 million, and needs the final approval of the Iranian parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что этот процесс обойдется в 160 миллионов долларов и нуждается в окончательном одобрении иранского парламента.

Franklin C. Snyder, who was head of WTAE's radio and television stations, held the final approval of the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин Снайдер, который был главой радио-и телевизионных станций WTAE, провел окончательное одобрение этой идеи.

Brazil's approval clears one of the final hurdles, allowing the deal to be completed in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобрение Бразилии снимает одно из последних препятствий, позволяя завершить сделку в марте.

Such modifications would need to be endorsed by the Administrative Committee during approval of the final accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения должны быть одобрены Административным комитетом в процессе утверждения окончательного отчета.

A coded telegram seeking final approval was sent by Goloshchyokin and Georgy Safarov at around 6 pm to Lenin in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шести часов вечера Голощекин и Георгий Сафаров послали Ленину в Москву шифрованную телеграмму с просьбой об окончательном согласовании.

Final regulatory approval of the new manufacturing facility came from the Board of Harbor Commissioners in April 2018, and the Los Angeles City Council in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное нормативное одобрение нового производственного объекта поступило от Совета комиссаров гавани в апреле 2018 года, а от городского совета Лос-Анджелеса-в мае.

It is later sent to local police stations for approval, then to district police for their approval, then to the National Security Service for their final approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он направляется в местные полицейские участки для утверждения, затем в районную полицию для утверждения, а затем в Службу национальной безопасности для окончательного утверждения.

Final approval for the storyline was sought from BBC Head of Fiction Jane Tranter on 2 June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное одобрение сюжетной линии было запрошено у главы отдела фантастики Би-би-си Джейн Трантер 2 июня 2008 года.

The Maltese Parliament gave final approval to the legislation on 14 April 2014 by a vote of 37 in favour and 30 abstentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтийский парламент окончательно одобрил этот закон 14 апреля 2014 года 37 голосами за и 30 воздержавшимися.

The board of review is a group of three to six members of the troop committee and is the final approval process for Scout rank advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по обзору представляет собой группу из трех-шести членов комитета по войскам и является окончательным процессом утверждения для повышения в звании Скаута.

The Federal Reserve Board gave final approval to the merger on December 15, 2005, and the merger closed on January 1, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Федеральной резервной системы дал окончательное одобрение слиянию 15 декабря 2005 года, и слияние было закрыто 1 января 2006 года.

Provided you give us final approval on all stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое условие - ты даешь нам право окончательно утвердить все интервью.

But I may be able to facilitate such an arrangement provided you give us final approval on all stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я могу посодействовать этому , если ты дашь нам окончательное одобрение на все истории.

By the beginning of 2008, his final year in office, Bush's approval rating had dropped to a low of just 19 percent, largely from the loss of support among Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2008 года, в последний год пребывания Буша у власти, его рейтинг одобрения упал до минимума-всего 19 процентов, в основном из-за потери поддержки среди республиканцев.

Mellie wants final approval over content and length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелли хочет окончательное утверждение по содержанию и длине.

It was certain that Sabul, who gave final approval to the packet, would notice the addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было сомнения, что Сабул, который должен был окончательно разрешить отправление посылки, заметил это добавление.

The final design had won the approval of the Kennedy family, the Department of Defense, the U.S. Commission on Fine Arts, and the National Capital Planning Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный проект получил одобрение семьи Кеннеди, Министерства обороны, Комиссии США по изящным искусствам и Национальной комиссии по планированию столицы.

It will now be up to the UN General Assembly to provide final approval of the Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь дело за Генеральной ассамблеей ООН, которой предстоит заключительное одобрение Протокола.

The Arab Experts Committee approved the plan in September 1955 and referred it for final approval to the Arab League Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет арабских экспертов одобрил этот план в сентябре 1955 года и передал его на окончательное утверждение Совету Лиги арабских государств.

A new charter for the enlarged Province of Massachusetts Bay was given final approval in England on October 16, 1691.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 1691 года в Англии была окончательно утверждена новая хартия для расширенной провинции Массачусетс-Бей.

However, the elapsed time between initial and final approval for POPs projects has been increasing each year since 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако периоды между первоначальным и окончательным утверждением проектов СОЗ начиная с 2008 года увеличивались.

So it only remains for us to secure your approval to divert this quarter's profits for the last time one final push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается лишь получить ваше одобрение в последний раз пустить квартальную прибыль на финальный рывок.

In late 2014 Enbridge announced it is awaiting final approval from the US State Department and expects to proceed with the last phase in mid-2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2014 года Enbridge объявила, что ожидает окончательного одобрения со стороны Госдепартамента США и рассчитывает приступить к последнему этапу в середине 2015 года.

In June 2014, the UK Department of Energy and Climate Change gave final approval for the £1 billion development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года Министерство энергетики и изменения климата Великобритании дало окончательное одобрение на разработку проекта стоимостью 1 миллиард фунтов стерлингов.

So... will the report give final approval for the Glacier Hotel project or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... отчет даст окончательное одобрение на проект Ледяного Отеля или нет?

Faust, Thiessen, and others participated in selecting voice actors, and Hasbro gave final approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауст, Тиссен и другие участвовали в отборе актеров озвучки, и Хасбро дал окончательное одобрение.

The Federation Council on Exobiology has given us final approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Федерации по экзобиологии дал нам последнее разрешение.

Cost-free experts may be engaged only in special circumstances and with the express approval of the Executive Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты, предоставляемые на безвозмездной основе, могут использоваться лишь в особых обстоятельствах и с явного согласия Исполнительного председателя.

This function can be exercised indirectly, through the rejection or approval of bills introduced by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функции могут осуществляться косвенным образом, на основе отклонения или одобрения законопроектов, вносимых на рассмотрение правительством.

The US Food and Drug Administration's recent approval of several medical devices supported by dedicated phone-based readers is a promising step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация по продуктам и лекарствам (США) недавно одобрила ряд медицинских устройств, поддерживающихся специализированными мобильными телефонами, и это обнадеживает.

I can neither confirm nor deny details of any operation without the Secretary's approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть детали операции без санкции Министра.

He was feeling very comfortable under this evidence of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенное признание его заслуг очень ему польстило.

Which, to the final fraction, is L833, six shillings and eight pence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет 833 фунта, 6 шиллингов и 8 пенсов.

Not that she takes account of my approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли ей нужно мое одобрение.

The review aggregator website Rotten Tomatoes reported a 75% approval rating with an average score of 6.75/10, based on 358 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт-агрегатор отзывов Rotten Tomatoes показал рейтинг одобрения 75% со средним баллом 6,75 / 10, основанный на 358 отзывах.

In ancient Athens, a person who died by suicide without the approval of the state was denied the honors of a normal burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних Афинах человек, умерший самоубийством без одобрения государства, был лишен почестей нормального погребения.

As another example, a bot originally approved to remove deleted categories from articles would need approval to expand its scope to remove deleted files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве другого примера, бот, первоначально утвержденный для удаления удаленных категорий из статей, должен был бы получить одобрение для расширения своей области для удаления удаленных файлов.

It also selects and presents potential Constitutional Court judges to the House of the People of the Federal Parliament for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выбирает и представляет потенциальных судей Конституционного суда в палату народа федерального парламента для утверждения.

The film earned an approval rating of 31% on Rotten Tomatoes based on 29 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил рейтинг одобрения 31% на Rotten Tomatoes, основанный на 29 отзывах.

SBRs may not be taken into states where they are prohibited except with prior approval from the ATF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBRs не могут быть приняты в государства, где они запрещены, кроме как с предварительного разрешения ATF.

The formal approval successfully brought to a close more than two years of effort, and provided the infrastructure for trusted Web site identity on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное утверждение успешно завершило более чем двухлетние усилия и обеспечило инфраструктуру для надежной идентификации веб-сайта в Интернете.

Odysseus follows this advice, approaching Arete and winning her approval, and is received as a guest by Alcinous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей следует этому совету, приближается к Арете и завоевывает ее одобрение, и Алкинус принимает его как гостя.

Most feedlots require some type of governmental approval to operate, which generally consists of an agricultural site permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство откормочных площадок требуют определенного вида правительственного разрешения на эксплуатацию, которое обычно состоит из разрешения на сельскохозяйственную площадку.

Moving forward to approval and implementation should be undertaken forthwith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение вперед к утверждению и осуществлению должно быть предпринято немедленно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final approval». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final approval» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, approval , а также произношение и транскрипцию к «final approval». Также, к фразе «final approval» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information