Financial cost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Financial cost - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансовые затраты
Translate

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену


economic cost, monetary cost, borrowing costs, finance costs, financial burden, financial charges, financial costs, financial expenses, monetary expense, borrowing cost, capital charge, carrying charges, cost burden, cost of financing, cost of funding, economic burden, economic toll, finance charge, finance charges, financial budget, financial charge, financial expenditure, financial expense, financial figures, financial implications


Sequence alignments are also used for non-biological sequences, such as calculating the distance cost between strings in a natural language or in financial data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание последовательностей также используется для небиологических последовательностей, таких как вычисление стоимости расстояния между строками на естественном языке или в финансовых данных.

Of course, the figures are now no longer accurate due to cost overruns and financial juggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, сейчас эти цифры уже не являются точными из-за перерасхода средств и финансовых махинаций.

In many developing countries, financial cooperatives provide transfer services which allow migrant workers to remit money to their home country at low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих развивающихся странах финансовые кооперативы предлагают услуги по переводу денег, что позволяет рабочим-мигрантам за незначительную плату переводить деньги в свою родную страну.

The Belgian government has financially supported the project since 2010 and has committed to financing 40% of the total infrastructure cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Бельгии оказывает финансовую поддержку проекту с 2010 года и обязалось финансировать 40% от общей стоимости инфраструктуры.

Finally, the detailed breakdown of financial implications by mission includes a yearly breakdown by mission of the cost-benefit implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, подробная разбивка финансовых последствий по миссиям включает ежегодную разбивку последствий для миссий с точки зрения затрат/преимуществ.

By this time, the retail cost of a floppy drive had fallen to around $20, so there was little financial incentive to omit the device from a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени розничная стоимость дисковода упала примерно до 20 долларов, поэтому не было никакого финансового стимула для исключения устройства из системы.

Individuals may see a benefit in convenience, but rarely see any direct financial cost benefit in using processed food as compared to home preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут видеть выгоду в удобстве, но редко видят какую-либо прямую финансовую выгоду от использования обработанной пищи по сравнению с домашним приготовлением.

Our financial transaction is to buy a low-cost Western tungsten mine... closed as non-competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша финансовая выгода состоит в том, чтобы выкупить... дешёвые Западные вольфрамовые рудники... закрытые, как не приносящие доходы.

Incentives could include tax breaks or financial aid to support internships or offset the initial cost of hiring and training new employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стимулы могут включать в себя налоговые льготы или финансовую помощь для поддержки прохождения стажировок или компенсации первоначальных затрат на наем и обучение новых работников.

Financial innovators might not incur these costs if they expect that others will copy their ideas at little or no cost to themselves as soon as they are shown to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новаторы в финансовой сфере могут и не пойти на эти расходы, если они предвидят, что другие задаром или почти задаром скопируют их идеи у себя, как только увидят, что они работают.

To manage exorbitant demand for financial and physical assets, China’s leaders must address its root cause: the low cost of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для управления непомерным спросом на финансовые и материальные активы китайские лидеры должны решить его изначальную причину: низкую стоимость капитала.

The biggest hurdle to these projects is the astronomical, financial, and logistical cost of launching so many satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое препятствие для этих проектов-астрономические, финансовые и логистические затраты на запуск такого количества спутников.

TCO, when incorporated in any financial benefit analysis, provides a cost basis for determining the total economic value of an investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТШО, включенная в любой анализ финансовых выгод, обеспечивает стоимостную основу для определения общей экономической стоимости инвестиций.

The war had been won by Britain and its allies, but at a terrible human and financial cost, creating a sentiment that wars should never be fought again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война была выиграна Англией и ее союзниками, но ценой ужасных человеческих и финансовых потерь, создав ощущение, что войны больше никогда не будут вестись.

Financial accounting, cost accounting, management accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

финансовая отчетность, коммерческий расчет, подготовка оперативной информации о финансово-коммерческом состоянии предприятия;.

The C2C model shows high potential for reducing the financial cost of industrial systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель C2C демонстрирует высокий потенциал снижения финансовых затрат промышленных систем.

Why would private companies bother studying the origins of our universe when it would cost them billions and show no financial return?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем частным компаниям беспокоиться об изучении происхождения Вселенной, если это требует миллиардных вложений и вовсе не гарантирует финансовой отдачи?

In the Budget control statistics form, you would select the budget cycle and financial dimension values for the department and cost center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Статистика бюджетного контроля можно выбрать бюджетный цикл и значения финансовой аналитики для подразделения и центра затрат.

Many financial and cost accountants have agreed for many years on the desirability of replacing standard cost accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие финансовые и стоимостные бухгалтеры в течение многих лет соглашались с желательностью замены стандартного учета затрат.

Oil reserves denote the amount of crude oil that can be technically recovered at a cost that is financially feasible at the present price of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы нефти обозначают количество сырой нефти, которое может быть технически восстановлено по стоимости, которая является финансово осуществимой при нынешней цене на нефть.

The government provides up to half the cost for those needing financial assistance, and a sex change is recognized on the birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство обеспечивает до половины расходов для тех, кто нуждается в финансовой помощи, и изменение пола признается в свидетельстве о рождении.

In this context, IMF policy advice emphasizes macroeconomic implications, cost effectiveness and the financial viability of social policy choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи МВФ в своих рекомендациях в отношении политики подчеркивает важное значение макроэкономических последствий, экономической эффективности и финансовой состоятельности выбора социальной политики.

They provide digital financial advice based on mathematical rules or algorithms, and thus can provide a low-cost alternative to a human advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предоставляют цифровые финансовые консультации, основанные на математических правилах или алгоритмах, и, таким образом, могут обеспечить недорогую альтернативу человеческим консультантам.

The initial cost associated with the adoption and implementation of IPSAS is estimated at $120,000 for the financial period 2015-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные расходы, вызываемые принятием и внедрением МСУГС, оцениваются на финансовый период 2015 - 2016 годов в 120000 долл. США.

Furthermore, the high cost of these operations seriously affects the financial and human resources available to the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, высокая стоимость этих операций ставит под серьезную угрозу финансовые и человеческие ресурсы, имеющиеся в распоряжении Организации.

The government even provides up to half the cost for those needing financial assistance and a sex change is recognized on the birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство даже предоставляет до половины стоимости для тех, кто нуждается в финансовой помощи, и изменение пола признается в свидетельстве о рождении.

Financial, cost and management accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый, бухгалтерский и управленческий учет.

Mortgage bankers, accountants, and cost engineers are likely participants in creating an overall plan for the financial management of the building construction project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные банкиры, бухгалтеры и инженеры по затратам, вероятно, участвуют в создании общего плана финансового управления строительным проектом здания.

Governments have implemented steps to reduce high research and development cost with subsidies and other forms of financial assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства предприняли шаги по снижению высоких затрат на исследования и разработки с помощью субсидий и других форм финансовой помощи.

Often the cost of advice given by a stockbroker or financial adviser is built into the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто стоимость консультации, предоставленной биржевым брокером или финансовым консультантом, встроена в транспортное средство.

We call it FEEL, and it teaches how do you separate your emotional decisions from your financial decisions, and the four timeless rules to personal finance: the proper way to save, control your cost of living, borrow money effectively and diversify your finances by allowing your money to work for you instead of you working for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем её просто FEEL - эта программа учит, как разделять эмоциональные решения от финансовых решений, а также четырём незыблемым правилам управления личными деньгами: эффективный способ сбережений, контроль своего прожиточного минимума, разумное одалживание денег и вклад капитала: позволяйте деньгам работать на вас вместо того, чтобы работать на них.

Parent and family treatment has a low financial cost, that can yield an increase in beneficial results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение родителей и семьи имеет низкую финансовую стоимость, что может привести к увеличению положительных результатов.

There is a greater opportunity cost imposed on the poor to tend to someone compared to someone with better financial stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более высокая стоимость возможностей для бедных, чтобы заботиться о ком-то по сравнению с кем-то с лучшей финансовой стабильностью.

Producing IPSAS-compliant financial statements from the legacy systems, including IMIS, would require workaround solutions entailing some cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка финансовых ведомостей в соответствии с требованиями МСУГС на основе традиционных систем, включая ИМИС, потребует принятия паллиативных мер, которые повлекут за собой определенные затраты.

The advantages of using chatbots for customer interactions in banking include cost reduction, financial advice, and 24/7 support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества использования чат-ботов для взаимодействия с клиентами в банковской сфере включают снижение затрат, финансовые консультации и круглосуточную поддержку.

Surviving financial records regarding Oberon indicate that the costumes alone cost £1412.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившиеся финансовые записи об Обероне показывают, что одни только костюмы стоили 1412 фунтов стерлингов.

However, the cost of the war meant France's financial system was on the verge of collapse, while the British naval blockade caused severe food shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако стоимость войны означала, что финансовая система Франции была на грани краха, в то время как британская морская блокада вызвала острую нехватку продовольствия.

As the U.S. has for decades, Moscow builds and builds and builds, endlessly expanding highways and roads at massive financial and ecological cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и США, которые делали это десятилетиями, Москва строит, строит и строит, до бесконечности расширяя шоссе и дороги, и платя за это огромную финансовую и экологическую цену.

4b. Inventory financial issue for a quantity of 1 at a running average cost of USD 15.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4b. Финансовый расход запасов в количестве равном 1 при скользящей средней себестоимости USD 15,00.

This lets you set up workflow approvals by financial dimensions, for example, by department or cost center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет настроить утверждения workflow-процессов по финансовыми аналитикам, например, по подразделениям или центрам затрат.

5b. Inventory financial issue for a quantity of 1 at a cost price of USD 20.00 each with a running average of financially updated transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5б. Финансовый расход со склада для количества 1 с себестоимостью единицы USD 20,00 с текущим средним финансово обновленных проводок.

The financial stakes are high for the company and investors, so it is cost effective for them to invest in exact replications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые ставки высоки для компании и инвесторов, поэтому для них экономически выгодно инвестировать в точные копии.

Now, at first, I thought he attended the performance, but then I subpoenaed his financial records, and it turns out the cost of this ticket is attributed to your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я подумала, что он сам ходил на выступление, но затем я запросила его финансовые документы, и оказалось, что стоимость билета была отнесена на ваш счет.

Floods can inundate such development at high financial cost and often with loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения могут привести к затоплению таких объектов с высокими финансовыми затратами и зачастую с гибелью людей.

And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти затраты - существенная часть всех финансовых или институциональных трудностей по организации результата работы группы.

For the 51 beaches protected, this represents a financial cost of approximately AUD$20,000 per beach per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 51 охраняемого пляжа это представляет собой финансовые затраты примерно в размере 20 000 австралийских долларов на каждый пляж в год.

The war had been won by Britain and its allies, but at a terrible human and financial cost, creating a sentiment that wars should never be fought again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война была выиграна Англией и ее союзниками, но ценой ужасных человеческих и финансовых потерь, создав ощущение, что войны больше никогда не будут вестись.

The financial statements show that, as at 30 June 1990, the value of the catalysts represented 31.2 per cent of the initial cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовая отчетность показывает, что по состоянию на 30 июня 1990 года стоимость катализаторов составляла 31,2% от первоначальной.

However, reasonable estimates of the financial cost of security breaches can actually help organizations make rational investment decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако разумные оценки финансовых затрат на нарушение безопасности могут реально помочь организациям принимать рациональные инвестиционные решения.

The financial grounding of surveys should be assessed based on measures of cost-effectiveness, efficiency and value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснование обследований с финансовой точки зрения необходимо проводить на основе таких показателей, как экономическая рентабельность, эффективность и ценность.

Any new structure should, of course, take as its foundation the experience and wisdom accumulated over a half-century by the international financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой любой новой структуры, конечно же, должны стать опыт и знания, накопленные за более чем 50 лет международными финансовыми учреждениями.

As things are, there are many that have failed people, promising will-of-the-wisp doctrinal solutions as panaceas, but cloaking power perpetuation at any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока же получается так, что многие правительства не оправдывают надежд своего населения, раздавая пустые обещания и выдавая за панацею доктринные решения, а на деле стремясь любой ценой тайно обеспечить увековечение своей власти.

The proposed budget reflected the actual cost of civilian staff and the current high vacancy rate because of changes in operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагаемом бюджете отражены фактические затраты на гражданских сотрудников и нынешняя большая доля вакантных должностей из-за изменений в операциях.

Tight financial management of income and budget expenditure will result in quarterly budget adjustments, as may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное финансовое управление поступлениями и бюджетными расходами позволит в случае необходимости проводить ежеквартальные бюджетные корректировки.

Ask Brad Rogers to run a personal financial check on George Mellis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросите Брэда Роджерса проверить, каково состояние финансов Джорджа Меллиса.

And apparently Morneau was under investigation for financial improprieties back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морно находился под следствием дома за финансовые махинации.

Mister Kennedy came to me shortly after Winfred's death, seeking financial support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кеннеди пришёл ко мне вскоре после смерти Уинфреда в поисках финансовой помощи.

There, behind those doors, the very air in the king's office was of unbelievable value for it was saturated with thoughts that cost fifty thousand dollars a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, за дверью, самый воздух в кабинете короля был неимоверно драгоценен, так как его пронизывали мысли, стоящие пятьдесят тысяч долларов в секунду.

However, their main profit from their patent was derived from charging a licence fee to the engine owners, based on the cost of the fuel they saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основная прибыль от их патента была получена от взимания лицензионного сбора с владельцев двигателей, основанного на стоимости сэкономленного топлива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial cost». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial cost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, cost , а также произношение и транскрипцию к «financial cost». Также, к фразе «financial cost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information