Financing flows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Financing flows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансовые потоки
Translate

- financing [verb]

noun: финансирование

adjective: финансирующий

  • bond financing - облигационное финансирование

  • irretrievable financing - безвозвратное финансирование

  • raise debt financing - долговое финансирование повышения

  • first financing round - первый раунд финансирования

  • infrastructure financing - финансирование инфраструктуры

  • trade financing - финансирование торговли

  • market-based financing - рыночное финансирование

  • financing company - финансирующая компания

  • combating the financing of terrorism - борьба с финансированием терроризма

  • its report on the financing - его доклад о финансировании

  • Синонимы к financing: funding, pay for, subsidize, bankroll, support, back, fund, invest in, capitalize, guarantee

    Антонимы к financing: accepting, acquiring, annexing, appropriating, arrears, arresting, attaining, collecting, concealing, counteracting

    Значение financing: provide funding for (a person or enterprise).

- flows [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать


financial flows, flow of funds, capital flow, flow of money, flow of capital, funds flow, cash flow, finance flows, funding flows, monetary flows


The following sections on international private flows, foreign aid and external debt bring in the additional financing streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующих разделах, касающихся международных частных потоков, внешней помощи и внешней задолженности, рассматриваются вопросы привлечения дополнительных финансовых средств.

Financial flows on favourable terms are not usually enough to make up the financing deficit of poor countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притока финансовых средств на благоприятных условиях обычно недостаточно для компенсации финансового дефицита бедных стран.

The Ocmulgee River flows from the dam southeast past Macon, which was founded on the Fall Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Окмулги течет от плотины на юго-восток мимо Мейкона, который был основан на линии падения.

The Future You: the future is made of yous, it is made of encounters, because life flows through our relations with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Future You — это будущее, состоящее из вас, то есть из ваших встреч, ведь жизнь складывается из наших отношений друг с другом.

But power flows magically from one source to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но энергия магически течет от одного источника к другому.

Let's be married before one more grain of sand flows through the hourglass of mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай поженимся, прежде чем еще одна песчинка упадет в часах мимолетной жизни.

Means shall be provided to prevent flows of petrol or diesel into the LPG fuel tank which could lead to:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17.1.7.7 Должны быть предусмотрены средства для предотвращения поступления бензинового или дизельного топлива в бак СНГ, что может привести к:.

The other challenge of increasing resource flows is how to optimize the use of existing funds in tandem with other partners under national leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема, возникающая в контексте расширения притока ресурсов, связана с оптимизацией использования существующих средств под национальным руководством и в сотрудничестве с другими партнерами.

International private-sector flows may equal or exceed official aid in such fields as forest industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких областях, как лесное хозяйство, приток средств частного сектора других стран может равняться объему официальной помощи или превышать его.

Armed conflicts within as well as between countries have a very negative impact on inward investment flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные конфликты как внутри стран, так и между ними оказывают весьма негативное воздействие на приток инвестиций.

This problem is solved by forming a cavity in the lateral surface of the piston and arranging a separator for separating flows of working medium in said cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решается за счет выполнения на боковой поверхности поршня полости с размещением в ней разделителя потоков рабочего тела.

That is not because they fail to affect the quantity or composition of flows, but because such effects are quite small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не потому, что они не успевают влиять на количество или состав потоков, а потому, что такие воздействия, достаточно ограничены.

I remember for me, it kind of came in ebbs and flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пришло ко мне, как некая превратность судьбы.

It ebbs and flows, lungs and uterus at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно приходит и уходит. Сейчас в легких и матке.

God is the energy that flows through the synapses of our nervous system and the chambers of our hearts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог - это та энергия, которая струится по синапсам нашей нервной системы и которой полнятся наши сердца.

The fact that flows through Grebech of Lidice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что течет через Гребеч из Лидиц.

Then I get to beat on you fruitlessly for a while until Datak swoops in, whispers in your ear, and all of a sudden, the information flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, что я немного поколочу тебя без всякой пользы. появится Дейтак, шепнет тебе на ухо, и внезапно информация польется рекой.

There is a small burn that flows through Balfarg on to Balbirnie Park then joins the River Leven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть небольшой ручей, который течет через Балфарг в парк Бальбирни, а затем впадает в реку Левен.

Lava flows on the main stratovolcano are dacitic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавовые потоки на главном стратовулкане дацитовые.

Kavary-Kankai flows towards the West, and passes into the place of Shiva called Thiruketheecharam at Manthottam in Mannar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавари-Канкай течет на Запад и переходит в место Шивы, называемое Тирукетихарам в Мантотаме в Маннаре.

World capital flows include loans and deposits, foreign investments, bonds and equities – all down in their cross-border segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые потоки капитала включают кредиты и депозиты, иностранные инвестиции, облигации и акции-и все это в их трансграничном сегменте.

A series of lakes also feeds into the upper Spree, which flows through the Großer Müggelsee in eastern Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд озер также впадает в верхнюю Шпрее, которая протекает через Гросер Мюггельзее в Восточном Берлине.

By the year 2008, the cumulative Illicit Financial Out flows from the country touched US$452 billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году совокупные незаконные финансовые потоки из страны достигли 452 миллиардов долларов США.

Female horse-flies use knife-like mandibles and maxillae to make a cross-shaped incision in the host's skin and then lap up the blood that flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки лошадиных мух используют ножевидные жвалы и челюсти, чтобы сделать крестообразный разрез на коже хозяина, а затем лакать кровь, которая течет.

The boundary layer that flows along the river floor does not move fast enough to balance the pressure gradient laterally across the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничный слой, который течет вдоль дна реки, движется недостаточно быстро, чтобы уравновесить градиент давления в поперечном направлении через реку.

Lava flows on Olympus Mons with older and younger flows labeled, as viewed by HiRISE during the HiWish program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки лавы на Олимп со старшими и младшими потоками помечены, как просматривать камеры HiRISE в ходе программы HiWish.

In the industrial sector, it is creating a new notion of materials and material flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленном секторе создается новое понятие материалов и материальных потоков.

It rises in the broad saddle between the western end of Kerry Hill and the hill of Glog to its west and flows initially southwards to Llanbadarn Fynydd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднимается в широкой седловине между западной оконечностью Керри-Хилл и холмом Глог на Западе и течет первоначально на юг к Лланбадарн-Файнидду.

Modified duration can be extended to instruments with non-fixed cash flows, while Macaulay duration applies only to fixed cash flow instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированный срок действия может быть продлен на инструменты с нефиксированными денежными потоками, в то время как срок действия Маколея применяется только к инструментам с фиксированными денежными потоками.

Lava dome growth has produced block and ash flows that traveled primarily to the northeast and southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост лавового купола привел к образованию блоков и потоков пепла, которые перемещались в основном на северо-восток и юго-восток.

The water flows through the xylem to its endings in the leaf and then through the intercellular spaces of the hydathode tissue toward the openings in the epidermis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода течет через ксилему к ее окончаниям в листьях, а затем через межклеточные пространства гидатодной ткани к отверстиям в эпидермисе.

In some fish, capillary blood flows in the opposite direction to the water, causing counter-current exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых рыб капиллярная кровь течет в противоположном направлении к воде, вызывая противоточный обмен.

Similarly, if current flows in the tether element, a force can be generated in accordance with the Lorentz force equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, если ток протекает в элементе троса, то в соответствии с уравнением силы Лоренца может быть создана сила.

Some of these involved long-standing issues of media coverage of the developing world and unbalanced flows of media influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них касались давних проблем освещения средствами массовой информации развивающихся стран и несбалансированных потоков влияния средств массовой информации.

At low frequencies, a capacitor approaches an open circuit so no current flows through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На низких частотах конденсатор приближается к разомкнутой цепи, поэтому ток через него не проходит.

One common recommendation is that assessment flows from self-assessment, to peer-assessment, to management assessment - in that order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из распространенных рекомендаций заключается в том, что оценка должна проходить от самооценки к коллегиальной оценке и оценке руководства-в таком порядке.

Today, information flows on the same network and are stored, read, viewed or listened via same types of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня информация течет по одной и той же сети и хранится, читается, просматривается или прослушивается с помощью одного и того же оборудования.

Spartan's goal was to study the outer atmosphere of the Sun and its transition into the solar wind that constantly flows past the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью Спартана было изучение внешней атмосферы Солнца и ее перехода в солнечный ветер, который постоянно течет мимо Земли.

Note that on graphs, using ya units on the horizontal axis time flows from right to left, which may seem counter-intuitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что на графиках, использующих единицы измерения ya на горизонтальной оси, время течет справа налево, что может показаться нелогичным.

The basalt and andesite lava flows generated during these eruptions reached both Llanquihue and Todos los Santos Lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки базальтовой и андезитовой лавы, образовавшиеся во время этих извержений, достигли озер Льянкихуэ и Тодос-лос-Сантос.

22, 2009 The first revival flows of the San Joaquin River have stopped about 30 miles downstream of Mendota Dam, well short of fully refilling the dried riverbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22, 2009 первые восстановительные потоки реки Сан-Хоакин остановились примерно в 30 милях вниз по течению от плотины Мендота, не успев полностью заполнить высохшее русло реки.

These parts of the dragon are transparent, and water under pressure flows within, and is illuminated at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти части дракона прозрачны, и вода под давлением течет внутри, и освещается ночью.

Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше.

Further downstream, it flows through Holley then Crawfordsville and Brownsville in the Willamette Valley before joining the Willamette at Albany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее вниз по течению она протекает через Холли, затем Кроуфордсвилл и Браунсвилл в долине Уилламетт, прежде чем присоединиться к Уилламетту в Олбани.

The crater and lava flows on the southern flank are probably the most recent manifestations of volcanic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратер и лавовые потоки на южном фланге, вероятно, являются самыми последними проявлениями вулканической активности.

Lava flows are also a potential danger at Coropuna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавовые потоки также представляют потенциальную опасность для Коропуны.

The river flows generally east from the Great Dividing Range to the Coral Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река течет в основном на восток от большого разделительного хребта до Кораллового моря.

This creates a lower pressure region into which the air at the bottom of the slope flows, causing the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает область более низкого давления, в которую поступает воздух в нижней части склона, вызывая ветер.

Deforestation can also cause erosion, which flows into the ocean, contributing to ocean acidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубка лесов также может вызвать эрозию, которая впадает в океан, способствуя его подкислению.

It flows under low stresses but breaks under higher stresses and pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она течет при низких напряжениях, но разрушается при более высоких напряжениях и давлениях.

This anisotropy makes flows of liquid crystals behave more differentially than those of ordinary fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположив детерминистическую физическую вселенную, это возражение можно сформулировать более точно.

Gas passing through a control valve flows through a cup burner or a venturi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, проходящий через регулирующий клапан, проходит через чашечную горелку или Вентури.

A river of sea water, called the Atlantic North Equatorial Current, flows westwards off the coast of Central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река морской воды, называемая Атлантическим Северным экваториальным течением, течет на запад от побережья Центральной Африки.

It flows into the Philippine Sea and the Pacific Ocean at Barangay Talisay, Hinatuan, Surigao del Sur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она впадает в Филиппинское море и Тихий океан в Барангай-Талисай, Хинатуан, Суригао-дель-Сур.

The Ruisseau de la Givinne flows from the north through the centre of the commune before joining the Meuse in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Руиссо-де-ла-Живен течет с севера через центр коммуны, прежде чем присоединиться к Маасу на юге.

Higher evaporation and lower summer rainfall are likely to reduce river flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокое испарение и меньшее количество летних осадков, вероятно, приведут к сокращению речных стоков.

It flows south, east, then southwest, and joins the Colorado near Kremmling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она течет на юг, восток, затем на юго-запад и впадает в Колорадо близ Креммлинга.

As long as current flows, the structure continues to grow and strengthen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока течет ток, структура продолжает расти и укрепляться.

Cocytus flows into the river Acheron, on the other side of which lies Hades, The Underworld, the mythological abode of the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коцит впадает в реку Ахерон, по другую сторону которой лежит Гадес, подземный мир, мифологическая обитель мертвых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financing flows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financing flows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financing, flows , а также произношение и транскрипцию к «financing flows». Также, к фразе «financing flows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information