Find your match - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: находка, открытие
verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть
find joy in - найти радость в
find strange - найти странно
what i find most fascinating - то, что я нахожу наиболее увлекательным
would never find out - никогда бы не узнать
you find e.g. in - вы найдете, например, в
find ways and means - найти пути и средства
find a location - найти место
the easiest way to find out - самый простой способ выяснить,
am sure you will find - Я уверен, вы найдете
is not able to find - не в состоянии найти
Синонимы к find: ascertain, descry, detect, determine, dig out, dig up, discover, dredge (up), ferret (out), find out
Антонимы к find: miss, overlook, pass over
Значение find: a discovery of something valuable, typically something of archaeological interest.
your local authorities - ваши местные власти
you did your job well - вы сделали свою работу хорошо
at your disposal for any further - в вашем распоряжении для любых дальнейших
support your growth - поддерживать свой рост
and insert your - и вставьте
considering your request - учитывая вашу просьбу
duration of your stay - Продолжительность пребывания
interested in your projects - заинтересованы в ваших проектах
place your advertisement - разместить объявление
from your room - из номера
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль
verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить
adjective: спичечный, равносильный
a match for - матч за
final game/match - финальная
request a match - запросить матч
not a match - не совпадают
match the task - сопрягать задачи
the results match - результаты совпадают
match officials - Арбитры
doesn't match - не соответствует
all match - весь матч
the details do not match - детали не совпадают
Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament
Антонимы к match: mismatch, discrepancy
Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.
Unfortunately, I was unable to find a match in the database. |
К сожалению, я не нашла его в базе данных. |
However, searching online using the lyrics and other tools like Midomi failed to find any songs that appear to match this information. |
Однако поиск в интернете с помощью текстов песен и других инструментов, таких как Midomi, не смог найти ни одной песни, которая бы соответствовала этой информации. |
That way, we can use competitive binding and find a match. |
Таким образом мы можем использовать конкурентное связывание и найти совпадение. |
And find a match. One that ensures her happiness and her well-being. |
И я найду, того, кто обеспечит ее счастья и благополучие. |
Notice we're using contains as the condition instead of is (exactly) so that we don't have to find an exact match. |
Обратите внимание на то, что в качестве условия используется содержит, а не совпадает (точно) с, поэтому совпадения могут быть неполными. |
My herds have multiplied, but... I will find Khutulun her match. |
Мои стада умножились, но... я найду Хутулун достойного мужчину. |
I used topographical overlay software to find the rocks that would match their injuries. |
Я использовала программу топографических покрытий чтобы найти скалу,которая соответствовала бы их повреждениям. |
They'll crawl over every square inch till they find a match with Mullan's place. |
Они аккуратно все перевернут, дюйм за дюймом, пока не найдут совпадений с домом Маллана. |
Pied Piper will be able to search the whole world of recorded music to find out if there's a match to see if you're infringing on any copyrighted material. |
Pied Piper поможет найти любую песню во всей музыкальной коллекции мира, чтобы выяснить, не нарушаешь ли ты авторские права. |
You know, instead of people running in this dark, trying to find their own match, who will be willing, who has the same goals. |
Знаете, вместо того, чтобы люди бегали в темноте, искали подходящих партнёров, с одинаковыми желаниями у которых те же самые цели. |
That's all the information you need to find a match? |
Это вся информация, которая требуется, что бы найти пару? |
If you take all news coverage from respected sources you find the section headings closely match the relative volume of news flow. |
Если вы возьмете все новостные репортажи из уважаемых источников, то обнаружите, что заголовки разделов точно соответствуют относительному объему новостного потока. |
For example, when the system identifies a set of accounts that have the correct project, it continues the search for category, and then worker, to find the closest match. |
Например, когда система определяет набор счетов с правильным проектом, она продолжать поиск по категории, а затем по работнику, чтобы найти самое точное соответствие. |
All we do now, Norman, is wait for the postal lost-and-found program to find a match. |
Все, что мы делаем сейчас, Норман, ждем результаты программы почтовых находок и потерь. |
You'll find me more of a match to you than that hapless magistrate. |
Вы найдёте во мне более достойного противника, чем тот незадачливый магистрат. |
We'll put your name in the registry and see if we can find a suitable match. |
Мы занесем ваше имя в регистр и посмотрим, найдется ли подходящий донор. |
By making a large number of ambiguous statements in each sitting, the psychic gives the client more opportunities to find a match. |
Делая большое количество двусмысленных утверждений в каждом сеансе, экстрасенс дает клиенту больше возможностей найти себе пару. |
We find that suitcase, we can match the zipper impression. To the one on her face. |
Если мы найдем этот чемодан, мы сможем сравнить отпечаток от молнии с отпечатком на ее лице. |
If I find the object that made the wounds, you'll be able to match it? |
Если я найду предмет, который мог оставить такие следы, сможешь сопоставить? |
They think they can match us up, but they'll find out when that week goes by and the sales come back. |
Они думают, что смогут сравняться с нами, но узнают об этом, когда пройдет эта неделя и продажи вернутся. |
You're really trying to find the pieces and how they match together to make a clear picture of just what the company is doing. |
Вы действительно пытаетесь найти части и то, как они сочетаются друг с другом, чтобы составить ясную картину того, что именно делает компания. |
If I can isolate the genetic locus of the two candidates and cross-reference it with the mutations in Professor Stein, I might be able to find a match and save his life. |
Если я смогу выцепить генетический локус двух кандидатов и сверить его с мутацией профессора, у меня получится найти кандидата и спасти ему жизнь. |
It helps to establish what the original components of the old mortar are in order to find the best match. |
Это помогает установить, какие исходные компоненты старого раствора являются для того, чтобы найти наилучшее соответствие. |
Well, perhaps you'll find me more of a match than that other craven bastard. |
Возможно ты найдёшь во мне соперника более достойного, чем тот трусливый ублюдок. |
In my debut match I went in at number 10. ASK did not know who I was and also did not bother to find out. |
В своем дебютном матче я вышел под номером 10. АСК не знал, кто я такой, и тоже не потрудился выяснить. |
And why did my detectives find this unregistered .45 in your apartment, which just happens to match the size of the bullet hole in my victim? |
И почему мои ребята нашли в вашей квартире незарегистрированный пистолет, калибр которого совпадает с размером пулевого отверстия у жертвы. |
On our anniversary, every year, we find a production of Three on a match somewhere, and we go to see it. |
В нашу годовщину,каждый год мы ищем продукцию Three on a match где-нибудь и идем посмотреть на это |
Once I got his face, it was easy to find a match. |
А уж имея фото, легко было найти совпадение. |
You click through our egg donor files, find your match, create a perfect embryo, and then implant it in a surrogate. |
Вы просматриваете профайлы наших доноров яйцеклеток, находите подходящего, создаёте идеальный эмбрион, и затем имплантируете его в суррогатную мать. |
Tell the DMVs that overtime is approved and we expect their people to look at license photos around the clock until they find a match. |
Передай автоинспекторам, что внеурочная работа утверждена и мы ожидаем, что их люди будут круглые сутки просматривать фотографии на права, пока не найдут совпадение. |
See if you can find out the liquor and match the ingredients to a cocktail. |
Проверь, какой это ликер, и какой коктейль состоит из таких ингридиентов |
Нет... Нужно найти синтаксис и отметить его. |
|
And did you find a match for this shoe impression? |
И вы нашли обувь соответствующую этому отпечатку? |
We'll put your name in the registry and see if we can find a suitable match. |
Мы занесем ваше имя в регистр и посмотрим, найдется ли подходящий донор. |
The match pack is from a strip joint, where they find a dancer resembling the waitress Annie from earlier. |
Пачка спичек из стриптиз-клуба, где они находят танцовщицу, похожую на официантку Энни из предыдущего фильма. |
You see, I first came to court intending to find a match for my daughter. |
Дело в том, что изначально я прибыла ко двору в надежде найти достойную партию для своей дочери. |
When his Queen died in 1503, Henry VII searched the European marriage market for a diplomatic marriage with a large dowry for himself, but was unable to find a match. |
Когда его Королева умерла в 1503 году, Генрих VII искал на европейском брачном рынке дипломатический брак с большим приданым для себя, но не смог найти подходящего жениха. |
A logical value that specifies whether you want VLOOKUP to find an approximate or an exact match. |
Логическое значение, определяющее, какое совпадение должна найти функция ВПР, — приблизительное или точное. |
If a match is found it is selected and the Find Text Dialog is hidden, but stay tuned, finding further matches is very easy:. |
При нахождении, совпадение выделяется в редакторе и диалоговое окно Поиск текста исчезает с экрана, но его настройки сохраняются, это делает поиск следующего совпадения очень простым:. |
Он просканирует ваш мозг и найдёт идеальную пару. |
|
And while the citrine we found at the scene doesn't match any of the jewelry from Alison's house, we did find something I think you're gonna like. |
Но, поскольку цитрин, найденный на месте преступления не совпадает ни с одним украшениями из дома Элисон, мы нашли кое-что, что может вам понравиться. |
You didn't find a match for the background? |
Вы не нашли соответствий на заднем плане? |
The media will examine every nook and cranny of your life, and I need to know exactly what they're going to find. |
Пресса обшарит все закоулки вашей жизни, и мне нужно знать все, что они смогут найти. |
No, the FBI's paying me to poke around and, you know, find the truth. |
Нет, ФБР платит мне за выискивание и, ты знаешь, поиск правды. |
We find the bake sale cash box and we pay off Psycho Ed. |
Найдем коробку с кэшем от кексов и заплатим Психованному Эду. |
Стартовый элемент не соответствует конечному элементу. |
|
Caught out! said the King, enthusiastically and quite impersonally, as if he were watching a cricket match. |
Вмазал! - заметил король с восторженным безучастием, словно зритель на матче. |
It's a match for Dave Rollins. |
Совпадает с кровью Дейва Роллинса. |
More than a match for any shark. |
Никакой акуле с ним не справиться. |
True, you made a good match You're lucky to have met her |
Да, ты сделал хороший выбор Тебе повезло, что ты её встретил |
I mean, about the earthquake, not the match. |
Я имел в виду про землетрясение, а не про матч. |
Он организовал обследование, нашёл соответствие... |
|
Вы с мистером Седли договорились о пашем браке чуть ли не сто лет тому назад! |
|
Он собирается на боксёрский матч. |
|
We found dried toner in a section of the floor and fabric threads that might match the victim's clothes. |
Мы нашли на полу высохший тонер и волокна ткани, которые могут быть с одежды жертвы. |
Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low. |
Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума. |
Why use a flamethrower when all you need is a match? |
Зачем использовать огнемет, когда нужна лишь спичка? |
I think you met your match, Riley. |
Думаю, ты нашёл себе достойного соперника, Райли. |
The record for the most sixes in a Test match is 27, which occurred during a 2006 Test match between Pakistan and India at the Iqbal Stadium in Faisalabad. |
Рекорд по количеству шестерок в тестовом матче-27, что произошло во время тестового матча 2006 года между Пакистаном и Индией на стадионе Икбал в Фейсалабаде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «find your match».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «find your match» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: find, your, match , а также произношение и транскрипцию к «find your match». Также, к фразе «find your match» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
