Firing alleyway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Firing alleyway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
топочный коридор
Translate

- firing [noun]

noun: стрельба, обжиг, пальба, запуск, сжигание топлива, отопление, топливо, работа, растапливание, произведение выстрела

adjective: расстрельный

- alleyway [noun]

noun: переулок, аллея, узкая улица, мраморный шарик

  • cooling alleyway - охлаждающий туннель

  • drying alleyway - сушильный туннель

  • freezing alleyway - морозильный туннель

  • smoke-house alleyway - проход перед фронтом камер копчения

  • dark alleyway - темный проход

  • Синонимы к alleyway: alley, back street

    Антонимы к alleyway: accommodation, apartment, chamber, highway, main road, antechamber, battle ground, bedchamber, bedrooms, boudoir

    Значение alleyway: A narrow street formed by the proximity of adjacent buildings.



The Sten was a blowback-operated submachine gun firing from an open bolt with a fixed firing pin on the face of the bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стен представлял собой автомат с обратным управлением, стреляющий из открытого затвора с неподвижным боевым штифтом на торце затвора.

Improvements in reloading raised the firing rate, with 20 to 25 rounds a minute being quoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения в перезарядке повысили скорострельность,с 20 до 25 выстрелов в минуту котируются.

Upturned shakos full of cartridges lay beside the men at the firing positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с огневыми позициями стояли перевернутые кивера, полные патронов.

B.A., you're in this alleyway on a stopwatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би Эй, ты в переулке строго по часам.

All the marks on my table and the noise, firing guns at half past one in the morning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отметины на моем столе, и этот шум, выстрелы в половине второго ночи...

Between 1830 and 1840 hours there was heavy and indiscriminate firing from the Iranian side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 м. с иранской стороны велась интенсивная беспорядочная стрельба.

By contrast, unless the stars realign, Trump’s firing of Comey may mark the beginning of nothing, or at least of nothing bad for the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, если, конечно, звёзды не переменятся, увольнение Коми вполне может означать начало ничего. Или, как минимум, ничего плохого для президента.

He's also remembering the path he took out of the car park, which would be represented in the firing of grid cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также помнит путь, по которому вышел из парковки, что возможно благодаря активности grid-клеток.

Mr. Pang, they're firing at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Панг, они в нас стреляют.

As I told you, the firing of their projectiles was observed by many scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже рассказывал вам, что запуск снарядов наблюдали в свои приборы многие астрономы.

Yeah, I go to this little firing range downtown and I just pop off a few rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, еду в небольшой тир в центре и разряжаю пару обойм.

All banks, maintain firing rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем батареям, продолжать огонь.

The war years were wet years, and there were many people who blamed the strange intransigent weather on the firing of the great guns in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась война, пошли сырые осени, и многие объясняли капризы погоды тем, что во Франции палят из огромных пушек.

How'd you get the firing wire into the Vicodin bottle without me noticing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты залез в пузырёк с викодином, пока я не заметил?

I just need you to keep me out ofthe firing line, Olly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто убери меня с линии огня, Олли.

The troops of the vanguard were stationed before Wischau, within sight of the enemy's lines, which all day long had yielded ground to us at the least firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска авангарда расположились впереди Вишау, в виду цепи неприятельской, уступавшей нам место при малейшей перестрелке в продолжение всего дня.

Then the artillery began firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом снова заговорила артиллерия.

The Chinese own enough of our national debt to decimate our economy all without firing a shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы достаточно контролируют наш государственный долг, чтобы обрушить нашу экономику, и всё это без единого выстрела.

It was pretty clever, firing your father's shotgun at the exact moment that Adam and Goldstein fired their guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очень умно, стрелять из дробовика отца, в тот самый момент, когда Адам и Гольдштейн выстрелили из своих пистолетов.

Below them, out of sight through the trees, they heard the tank firing on the road and bridge again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они услышали, как танк, невидимый теперь за деревьями, опять начал обстреливать дорогу и мост.

Either that or a firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или так, или это расстрельная команда.

If you won't talk, then my troopers will become a firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будете говорить — мои люди открывают огонь.

Later, similar competing tactics would feature harquebusiers or musketeers in formation with pikemen, pitted against cavalry firing pistols or carbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже подобная конкурирующая тактика будет включать аркебузиров или мушкетеров в строю с пикинерами, противопоставленными кавалерии, стреляющей из пистолетов или карабинов.

The next morning, the three men are taken out to be shot by firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро троих мужчин выводят на расстрел.

One of the tunnels was converted for use as a storage facility after reportedly being used by the NSW police as a pistol firing range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из туннелей был переоборудован для использования в качестве склада после того, как, по сообщениям, полиция Нового Южного Уэльса использовала его в качестве полигона для стрельбы из пистолета.

Israel is also developing marine artillery, including a gun capable of firing satellite-guided 155mm rounds between 75 and 120 kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль также разрабатывает морскую артиллерию, в том числе орудие, способное стрелять 155-миллиметровыми снарядами спутникового наведения на расстоянии от 75 до 120 километров.

A bullet that matches the rifling of the firing barrel will exit that barrel with a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля, совпадающая с нарезами стреляющего ствола, выйдет из этого ствола со штопором.

In the Yom Kippur War some of the strongpoints stopped Egyptian forces, but the line was under-planned, and too few soldiers kept to the firing points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Войны Судного дня некоторые опорные пункты остановили египетские войска, но линия фронта была плохо спланирована, и слишком мало солдат оставалось на огневых точках.

Those who are caught in violation may face disciplinary action such as suspension or firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто был уличен в нарушении, могут грозить дисциплинарные меры, такие как отстранение от работы или увольнение.

With Brennan's help, he began the process of firing Cohen as his manager, with he and Brennan taking on managerial responsibilities themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Бреннана он начал процесс увольнения Коэна как своего менеджера, причем он и Бреннан взяли на себя управленческие обязанности сами.

Firing slugs from overbored barrels can result in very inconsistent accuracy, as the slug may be incapable of obturating to fill the oversized bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба пулями из переборенных стволов может привести к очень непоследовательной точности, так как пуля может быть неспособна к обтюрированию, чтобы заполнить слишком большой канал ствола.

Other designs may block the hammer or striker from forward movement or act as a block to prevent them from contacting the firing pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конструкции могут блокировать молоток или ударник от движения вперед или действовать как блок, чтобы предотвратить их контакт с ударником.

The only part of the cartridge case consumed during firing was the propellant and a plastic cap on the end of the brass cartridge case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной частью гильзы, израсходованной при стрельбе, было топливо и пластмассовый колпачок на конце латунной гильзы.

She was executed by firing squad on 15 October 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была расстреляна 15 октября 1917 года.

And I pulled the pistol out and started firing down there at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вытащил пистолет и начал стрелять в них.

A flash point occurred when a British manager threatened workers with a gun, which was snatched by workers and started firing back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка произошла, когда британский менеджер угрожал рабочим пистолетом, который был выхвачен рабочими и начал отстреливаться.

IDF retaliated by firing about 25 artillery shells on the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИДФ нанесли ответный удар, выпустив по этому району около 25 артиллерийских снарядов.

The traces of kiln supports, as well as the characteristic tendency to run and drip leading to pooling, may indicate the orientation of the object during firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы опор печи, а также характерная тенденция к бегу и капанию, ведущая к образованию луж, могут указывать на ориентацию объекта во время обжига.

A mob was reportedly repulsed from the offices of the staunchly pro-Union New York Tribune by workers wielding and firing two Gatling guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, толпа была оттеснена из офисов стойко выступающей за профсоюзы New York Tribune рабочими, которые держали в руках и стреляли из двух пистолетов Гатлинга.

These variants were armed with heavy machine guns and smoke-firing mortars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти варианты были вооружены крупнокалиберными пулеметами и дымовыми минометами.

A regular firing multi-cylinder engine fires at approximately even intervals, giving a smooth-running engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный многоцилиндровый двигатель работает примерно через равные промежутки времени, обеспечивая плавный ход двигателя.

As it is now, the discussion about the firing seems reasonably balanced, but why not make the source explicit in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и сейчас, дискуссия о стрельбе кажется достаточно сбалансированной, но почему бы не сделать источник явным в статье.

They began with firing and troubleshooting machine guns on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали с стрельбы и устранения неисправностей пулеметов на земле.

Soft lead shot is also more readily deformed during the firing process by the effects of chokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая свинцовая дробь также более легко деформируется в процессе обжига под действием дросселей.

In May 2018 Trump denied firing Comey because of the Russia investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Трамп опроверг увольнение Коми из-за российского расследования.

Firing shell without the fuse would accomplish the same result as firing a solid shot from a rifled gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба снарядом без взрывателя дала бы тот же результат, что и стрельба сплошным выстрелом из нарезного ружья.

An automatic firearm is capable of firing multiple rounds with one pull of the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическое огнестрельное оружие способно производить несколько выстрелов одним нажатием на спусковой крючок.

Full-scale development began in 1955, with test firing of inert warhead rockets commencing in early 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномасштабные разработки начались в 1955 году, а испытательные пуски ракет с инертными боеголовками начались в начале 1956 года.

A local smith played Old Clem for the day and was pulled around in a cart collecting money and firing off his anvil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный кузнец весь день играл старого Клема, а потом его возили на телеге собирать деньги и палить по наковальне.

Firing on the move was demonstrated on flat tracks, which nullified the better stabilization systems of the Leopard 2AV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба на ходу была продемонстрирована на плоских гусеницах, что свело на нет лучшие системы стабилизации Leopard 2AV.

Lt Hughey followed the German down, and after firing a few bursts of his front machine gun, he set the German aircraft on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Хьюи последовал за немцем вниз и, выпустив несколько очередей из своего переднего пулемета, поджег немецкий самолет.

In firing position, the firing base could be lowered and wheels raised, leaving the weapon to rest on the firing base and trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огневой позиции огневая база могла опускаться, а колеса подниматься, оставляя оружие лежать на огневой базе и следах.

Firing commenced on 15 August and lasted two hours, as the 25th shot fired struck a magazine, destroying the fort in the ensuing explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба началась 15 августа и продолжалась два часа, когда 25-й выстрел попал в магазин, разрушив форт в результате последовавшего взрыва.

It includes four stabilization legs to absorb firing impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя четыре стабилизационные ножки для поглощения огневых ударов.

Its firing rate could even reach close to 30 rounds per minute, albeit only for a very short time and with a highly experienced crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его скорострельность могла бы даже приблизиться к 30 выстрелам в минуту, хотя и только на очень короткое время и с очень опытным экипажем.

In January 1962 the first test shot was carried out, firing an empty sabot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1962 года был произведен первый пробный выстрел, стрелявший пустым Сабо.

As the Soviet armour appeared, German outposts all across the corps' frontage began firing purple warning flares signalling a tank attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только появилась советская бронетехника, немецкие аванпосты по всему фронту корпуса начали стрелять фиолетовыми сигнальными ракетами, сигнализирующими о танковой атаке.

More gifted in this area, Șerban Cioculescu has himself been firing a number of rifle shots and hit his target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более одаренный в этой области Шербан Чокулеску сам произвел несколько выстрелов из винтовки и попал в цель.

Capital punishment in Qatar is usually done by a firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее влияние на фриззелла оказал голубой йодельщик Джимми Роджерс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «firing alleyway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «firing alleyway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: firing, alleyway , а также произношение и транскрипцию к «firing alleyway». Также, к фразе «firing alleyway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information