Fishing workers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рыбалка, рыбная ловля, тоня, рыбные места, право рыбной ловли
adjective: рыбацкий, рыболовный, рыболовецкий, рыбачий
fishing net - рыболовная сеть
fishing smack - рыболовное судно
fishing schooner - рыболовная шхуна
fishing license - лицензия на рыбную ловлю
fishing rods - удочки
fishing potential - рыболовный потенциал
fishing settlement - рыбацкое поселение
fishing operator - оператор рыбалка
selective fishing gear - селективные рыболовные снасти
iraqi fishing boat - иракское рыболовное судно
Синонимы к fishing: catching fish, trawling, ice fishing, angling, seining, trolling, sportfishing, troll, angle, cast
Антонимы к fishing: forget, ignore, neglect, overlook
Значение fishing: the activity of catching fish, either for food or as a sport.
treatment of workers - лечение работников
unskilled workers - разнорабочие
native workers - местные рабочие
disgruntled workers - недовольные рабочие
workers participation - участие работников
skilled and unskilled workers - квалифицированные и неквалифицированные рабочие
remittances from migrant workers - денежные переводы от трудовых мигрантов
women migrant workers - женщины-мигранты
foreign aid workers - работники иностранной помощи
less educated workers - менее образованные работники
Синонимы к workers: dogsbodies, drones, drudgers, drudges, foot soldiers, grubbers, grubs, grunts, laborers, peons
Антонимы к workers: employers, gaffers
Значение workers: plural of worker.
Most are domestic workers or work in cocoa, cotton or fishing industries. |
Анонимный резервист дал показания представителю военной адвокатской конторы, и через несколько дней ЦАХАЛ ответил на них. |
The deputy premier was informed of issues in the fishing sector such as a shortage of workers. |
Вице-премьеру доложили о таких проблемах в рыбной отрасли, как нехватка рабочих рук. |
The association president also pointed out that there are not enough ATMs available to pay wages to fishing workers. |
Президент Ассоциации также отметил, что в стране недостаточно банкоматов для выплаты заработной платы рыбакам. |
Many reports since 2000 have documented the forced labour of trafficked workers in the Thai fishing industry. |
Во многих докладах, начиная с 2000 года, документально зафиксирован принудительный труд работников, ставших жертвами торговли людьми, в тайской рыбной промышленности. |
Workers and peasants united at last, class-struggle sharpens. |
Рабочие и крестьяне объединились, нарастает классовая борьба. |
Do you consider yourselves equivalent to shop workers, pipe layers, and... janitorial service personnel? |
Разве вы считаете себя равными продавцам, сварщиками и... вспомогательному персоналу? |
We'll help these countries accredit these workers, so that they're not stuck remaining an under-recognized, undervalued group, but become a renowned, empowered profession, just like nurses and doctors. |
Мы поможем разным странам аккредитовать таких работников, чтобы они перестали считаться непонятным недооценённым сбродом, а приобрели уважаемую и престижную профессию, как медсёстры и врачи. |
The others would better visit their grandparents living in the country and they would play football and go fishing with friends. |
Другие лучше поедут к дедушке и бабушке в деревню и будут играть в футбол и ходить на рыбалку со своими друзьями. |
There were many fishing boats along the quay and nets were spread on racks. |
У пристани стояло много рыбачьих лодок, и на рогатках развешаны были сети. |
We're gathering a class of retail workers who were wrongly accused of stealing from their stores. |
Мы собираем группу работников розничных магазинов, которых ошибочно обвинили в краже. |
That series you did on the migrant farm workers who were denied medical care, wow! |
Репортажи про сельскохозяйственных работников-мигрантов, которым отказали в медицинской помощи. |
Further, apprentices and workers are often family members or friends or people recommended by them. |
Кроме того, ученики и работники часто являются членами семей или друзьями либо людьми, рекомендованными ими. |
The Forum leaders called on the distant-water fishing nations operating in their region to support the vessel monitoring system initiative. |
Лидеры стран Форума обратились с призывом к странам, ведущим промысел далеко от своих берегов, в регионе Форума, поддержать инициативу о системе наблюдения за рыболовными судами. |
Если рукоятка ножа не из рога, а перламутровая, это может быть рыбный нож. |
|
As a result, workers weren’t paid and bankruptcies increased. |
В результате работники перестали получать зарплату, а число банкротств выросло. |
A 2006 report in the journal Science predicts a total collapse of the world's fish stocks within 40 years at the current rate of fishing. |
Доклад журнала Science от 2006-го года предсказывает полных крах мировых запасов рыбы через 40 лет, при нынешних темпах добычи. |
Садоводство, рыбалка.. прочесывание пляжа. |
|
Гвардейцы сжигают кварталы рабочих. |
|
Oh, I call that murder where they strung fishing wire through three guys. |
Чур, я рассказываю про убийство, когда трёх парней насадили на один трос. |
How you will amuse your friend, when he comes back from fishing, with the story of the young lady who lives in the dark, and keeps a company of performing cats! |
Как вы позабавите вашего друга, когда он вернется с рыбной ловли, рассказом о молодой девице, которая живет в темноте и держит пляшущих кошек! |
Разве покупка акций - это не та же самая рыбалка? |
|
Ему нужны наши рабочие, но не так сильно, как мне нужна эта дорога. |
|
Do you want to go fishing tonight? |
Хочешь пойти сегодня на рыбалку? |
Dig out the membership of the, er, Workers Revolutionary Party, the Socialist Labour League, see if any of their unwashed brethren fall off the map around the time Mercer appears. |
Проверь списки Революционной Рабочей Партии и Социалистической Лиги Рабочих. Может, кто-то из этих немытых братьев пропал тогда, когда появился Мерсер. |
Я думаю о тебе, когда веду учет рыболовных снастей. |
|
When our union had a strike and stopped all trains, we carried those young workers fresh from school to Tokyo |
Когда профсоюз организовал забастовку и остановил все поезда, мы повезли молодых ребят учиться и работать в Токио. |
'Why is it, Kapa? Don't they care about their honour as workers? |
Скажи, Капа, но почему они так небрежны к рабочей чести? |
She'll drive us up to Montreal where we get onto a fishing boat, which takes us up to Newfoundland. |
Она подвезёт нас до Монреаля, где мы пересядем на рыболовное судно, и доплывем на нем до Ньюфаундленда. |
Ежегодные совместные выезды на рыбалку. |
|
We were on a fishing trip, and there was this jetty, and my husband, he... |
Понимаете, мы были на рыбалке, там был пирс и мой муж, он... |
He reached for his fishing spear and crouched down. The sound came again. Whatever it was, it was large. |
Макс вскочил, схватив палку, которой ловил рыбу. |
However, this has not been the case in similar industries such as fur trapping, logging, or fishing that experience the tragedy of the commons. |
Однако этого не произошло в аналогичных отраслях, таких как добыча пушнины, лесозаготовки или рыболовство, которые переживают трагедию общего достояния. |
Buckhaven Museum has displays on the history of the fishing industry. |
В букхэвенском музее есть экспозиции, посвященные истории рыбной промышленности. |
In May 2012 security forces detained Ismael al-Meqbali, Habiba al-Hinai and Yaqoub al-Kharusi, human rights activists who were visiting striking oil workers. |
В мае 2012 года силовики задержали Исмаила Аль-Мекбали, Хабибу аль-Хинаи и Якуба аль-Харуси, правозащитников, посещавших бастующих нефтяников. |
In 1716, the Bani Utub settled in Kuwait, which at this time was inhabited by a few fishermen and primarily functioned as a fishing village. |
В 1716 году бани Утуб поселился в Кувейте, который в то время был населен несколькими рыбаками и в основном функционировал как рыбацкая деревня. |
Current uses are identified by showing that fishing, swimming, and other water uses have occurred and are suitable since November 28, 1975. |
Текущее использование определяется путем демонстрации того, что рыболовство, плавание и другие виды использования воды имели место и пригодны с 28 ноября 1975 года. |
Most of the speakers that day called for the strengthening of workers’ rights and organized labor. |
Большинство выступавших в тот день призывали к укреплению прав трудящихся и организованному труду. |
These externalities take the form of depleting the stock of workers by 'exploiting and exhausting the workforce'. |
Эти внешние эффекты принимают форму истощения запасов рабочей силы путем эксплуатации и истощения рабочей силы. |
The first commercially successful decaffeination process was invented by German merchant Ludwig Roselius and co-workers in 1903 and patented in 1906. |
Первый коммерчески успешный процесс декофеинизации был изобретен немецким купцом Людвигом Розелиусом и его коллегами в 1903 году и запатентован в 1906 году. |
В прошлом некоторые из этих рабочих стали аргириками. |
|
The original Fame was a fast Chebacco fishing schooner that was reborn as a privateer when war broke out in the summer of 1812. |
Первоначальная Слава принадлежала быстроходной рыбацкой шхуне Чебакко, которая переродилась в каперскую, когда летом 1812 года разразилась война. |
The war changed the demographics of the colony, concentrating workers in a few large towns and cities. |
Война изменила демографию колонии, сконцентрировав рабочих в нескольких крупных городах. |
Fishing in the creeks nearby provided First Nations with dietary supplements. |
Рыбная ловля в заводях неподалеку предлагаемые Первых Наций с биологически активных добавок. |
Today, hunting, fishing, and gathering wildlife is still a significant food source in some parts of the world. |
Сегодня охота, рыбная ловля и собирательство диких животных все еще являются важным источником пищи в некоторых частях мира. |
Fishing in salt and fresh water bodies is a major source of food for many parts of the world. |
Рыбная ловля в соленых и пресных водоемах является основным источником пищи для многих частей мира. |
Neolithic Portugal experimented with domestication of herding animals, the raising of some cereal crops and fluvial or marine fishing. |
Неолитическая Португалия экспериментировала с одомашниванием пастушьих животных, выращиванием некоторых зерновых культур и речным или морским рыболовством. |
This behind-the-scenes series airs on the World Fishing Network, and premiered fall 2006. |
Этот закулисный сериал выходит в эфир на Всемирной рыболовной сети, и премьера состоялась осенью 2006 года. |
Many of the women who went overseas to work as karayuki-san were the daughters of poor farming or fishing families. |
Многие женщины, которые отправлялись за океан работать в качестве караюки-Сан, были дочерьми бедных фермерских или рыбацких семей. |
It was also recognized in 1704 during the Edo era in Japan as a common fishing method. |
Он также был признан в 1704 году в эпоху Эдо в Японии в качестве распространенного метода рыболовства. |
Bottom fishing has operated for over a century on heavily fished grounds such as the North Sea and Grand Banks. |
Донный промысел ведется уже более ста лет на сильно выловленных землях, таких как Северное море и Гранд-Бэнкс. |
The bucket hat or fishing hat is said to have been introduced around 1900. |
Говорят, что ковшовая шляпа или рыболовная шляпа была введена примерно в 1900 году. |
The International Game Fishing Association ruled that the catch was legitimate based on photographs. |
Международная ассоциация рыболовства дичи постановила, что улов был законным, основываясь на фотографиях. |
These abandoned, or derelict ships are typically smaller craft, such as fishing vessels. |
Эти заброшенные или брошенные суда, как правило, являются более мелкими судами, такими как рыболовецкие суда. |
Its economy grew rapidly largely through fishing, although this was marred by disputes with other nations. |
Его экономика быстро росла в основном за счет рыболовства, хотя это было омрачено спорами с другими странами. |
This minefield only claimed one fishing trawler of 251 tons. |
На это минное поле претендовал только один рыболовецкий траулер водоизмещением 251 тонна. |
Fishing and fish curing industries were operating in Melbourne and north and south of Sydney in the 1850s, 1860s and 1870s. |
В 1850-х, 1860-х и 1870-х годах в Мельбурне, а также к северу и югу от Сиднея действовали рыболовные и рыбоперерабатывающие предприятия. |
Fishing flies that mimic damselfly nymphs are used in wet-fly fishing. |
Рыболовные мухи, имитирующие нимф дамских мух, используются при ловле мокрым нахлыстом. |
The main occupation for people around this area is fishing since the area is dominated by the sea. |
Основным занятием для людей вокруг этого района является рыбная ловля, так как в этом районе преобладает море. |
Lefty was inducted with Mac Brown in the category of recreation into the Fly Fishing Museum of Southern Appalachia Hall of Fame in 2018. |
Левша был включен вместе с маком Брауном в категорию отдыха в Зал Славы Музея нахлыстовой рыбалки южных Аппалачей в 2018 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fishing workers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fishing workers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fishing, workers , а также произношение и транскрипцию к «fishing workers». Также, к фразе «fishing workers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
