Fits the bill perfectly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: соответствовать, приспосабливать, подходить, устанавливать, сидеть, монтировать, приспосабливаться, совпадать, оборудовать, точно соответствовать
noun: припадок, пригонка, посадка, приступ, судороги, порыв, пароксизм, прилегаемость, вспышка, конвульсии
in fits and starts - урывками
fits skills - FITS навыки
that fits with - что согласуется с
it fits you - это вам подходит
fits well - хорошо подходит
fits in to - вписывается в
one-size-fits-all model - один размер подходит для всех модели
fits both - припадки и
whatever fits - независимо от припадки
best fits you - Лучшие подходит вам
Синонимы к fits: match, correlation, compatibility, consistency, correspondence, concurrence, equivalence, agreement, similarity, seizure
Антонимы к fits: unfit, unfittest
Значение fits: the particular way in which something, especially a garment or component, fits around or into something.
under the weather - под погодой
the base - база
by the year - в течение года
day of the month - день месяца
member of the bar - член бара
fan the flame - вентилятор пламени
catch in the act - улов в акте
play the woman - играть в женщину
be the harbinger of - быть предвестником
go the way of all the earth - умереть
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: законопроект, счет, банкнот, билль, вексель, клюв, документ, тратта, афиша, список
verb: целоваться клювиками, объявлять в афишах, расклеивать афиши, выдавать накладную, выписывать накладную, ласкаться, нежничать
railway bill of lading - железнодорожный коносамент
ocean bill of lading - накладная для океанских перевозок
claused bill of lading copy - копия коносамента с оговорками
reconciliation bill - законопроект о согласовании
energy efficiency bill - Законопроект по энергоэффективности
bill from - счет от
debate a bill - обсудить законопроект
service bill - банкнота обслуживание
equity bill - Счет капитала
bill abolishing - законопроект об отмене
Синонимы к bill: score, e-bill, statement, list of charges, account, reckoning, check, invoice, tab, measure
Антонимы к bill: earnings, change, coin, charge card, honor, purchase order, ackers, backorder, burglar, coin of the realm
Значение bill: an amount of money owed for goods supplied or services rendered, set out in a printed or written statement of charges.
perfectly aware - прекрасно понимают
perfectly weighted - идеально взвешенным
perfectly in order - в порядке
blend perfectly - смесь прекрасно
perfectly cooked - отлично приготовленные
perfectly homogenous - совершенно однородны
perfectly in time - совершенно во время
you can perfectly - Вы можете отлично
it will fit perfectly - он отлично подойдет
perfectly matching with - прекрасно сочетающегося с
Синонимы к perfectly: superlatively, excellently, superbly, consummately, like a dream, incomparably, to perfection, to a T, ideally, inimitably
Антонимы к perfectly: imperfectly, incompletely
Значение perfectly: in a manner or way that could not be better.
идеально подходит нашей продукции. |
|
This fits in perfectly w Carroll's rendition of events w Pollard and Duke Slater. |
Это прекрасно вписывается в интерпретацию событий w Кэрролла w Полларда и Дюка Слейтера. |
Because his prison sentence fits the bomber's dormant period more perfectly than Nathan's sentence. |
Поскольку его период тюремного заключения совпадает с периодом затишья взрывателя гораздо больше, чем у Нейтана. |
The medieval war-saddle on display in the museum fits one of their smaller horses perfectly. |
Средневековое боевое седло, выставленное в музее, идеально подходит для одной из их маленьких лошадей. |
And as you can see, it fits perfectly. |
И, как видите, она отлично поместилась. |
Josephson is a well known, professional Researcher in the Paranormal – he fits the “exception” perfectly. |
Джозефсон-хорошо известный, профессиональный исследователь паранормальных явлений – он идеально подходит для “исключения. |
In many respects, granting Georgia a Membership Action Plan (MAP), a roadmap for accession into NATO, fits the bill perfectly. |
Во многих отношениях предоставление Грузии плана действий по подготовке к членству в НАТО (ПДЧ) – как раз то, что надо. |
Socialism is actually somewhere between communism and capitalism, so that fits China perfectly. |
Социализм на самом деле находится где-то между коммунизмом и капитализмом, так что это идеально подходит для Китая. |
AND WOULD YOU BELIEVE THAT IT FITS PERFECTLY IN YOUR... |
И ты не поверишь, что он прекрасно умещается в твоём... |
That fits in perfectly for me. |
Превосходно! - отвечал Толлифер. - Удаляюсь! |
Fits perfectly inside a standard motorcycle saddlebag. |
Идеально помещается в стандартный бардачок мотоцикла. |
One reason to be open to criticism is that this theory fits perfectly into American ideology. |
Одна из причин быть открытым для критики состоит в том, что эта теория идеально вписывается в американскую идеологию. |
It fits me perfectly. |
Но она мне так подходит. |
The most impressive characteristic of this organism is that it fits perfectly into our Darwinian system of terrestrial taxonomy and classification. |
Так вот, самой впечатляющей характеристикой этого организма является то, что он совершенно точно вписывается в систему земной таксономии и классификации. |
There is no greater joy than getting a good friend to do a significant role that fits her so perfectly. |
Нет большей радости, чем получить хорошую подругу для выполнения важной роли, которая подходит ей так идеально. |
He's wearing navy slacks, a polo shirt, and a tan suede jacket that perfectly fits his shoulders. |
На нем были синие брюки, рубашка-поло и мягкий пиджак из замши, сидевший как влитой. |
It's an old family recipe which fits perfectly with the sort of vague, enigmatic quality of my skin tone. |
Это старый семейный рецепт, который идеально сочетается с как бы неопределённым, таинственным цветом моей кожи. |
The sun, rising perfectly in the keyhole of the Breach, its golden rays bathing him in warmth in the few seconds before the clouds swallowed the orange sphere. |
Золотые лучи на несколько мгновений согрели умирающего, прежде чем огненный шар утонул в облаках. |
I'm perfectly aware that this was the wrong attitude for me to take. |
Я полностью отдаю себе отчет, что это было неправильное решение. |
Зачем ты портишь такое великолепное утро? |
|
It's a pleasure that even the smallest citizens and guests of Astana could perfectly speak or know the nuts and bolts of Kazakh language. |
Отрадно, что даже самые маленькие жители и гости Астаны великолепно владеют или знают азы Казахского языка. |
There are many words I could use to describe my country, and each and every one would fit perfectly in its own manner. |
Есть много слов, которые я мог бы использовать для описания моей страны, и каждое из них по-своему прекрасно подошло бы для этого. |
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it. |
Когда мы не можем что-либо предугадать, нам становится действительно очень интересно. |
I can easily imagine some perfectly proper individuals on both worlds-and some madcaps too. |
Зато прекрасно представляю себе сдержанных людей обоих миров - и сумасбродов. |
Illuminated in the soft lights of the deserted entresol, the two pyramids pointed at one another, their bodies perfectly aligned, their tips almost touching. |
Купаясь в лучах мягкой подсветки, две пирамиды как бы указывали друг на друга. Их оси вытянулись по одной прямой, их кончики почти соприкасались. |
Ну, она выглядит совершенно здоровой. |
|
No matter who the director is, or what his directing style is you capture that style and re- produce it perfectly to the last detail. |
Неважно, кто режиссер, какой у него стиль, вы улавливаете его и копируете до мельчайших деталей. |
It was evident he took me for a perfectly shameless prevaricator. |
Забавно было видеть, как он сам себя сбивает с толку, принимая меня, очевидно, за бесстыдного плута. |
For an hour or two after you wake, you'll feel, yes, slightly groggy, but then fine, perfectly fine. |
Через час-два после пробуждения ты почувствуешь легкую слабость. Но потом силы вернутся, и все будет хорошо. |
And in fact, a faint mew perfectly imitated seemed to issue from the dish. |
И действительно, раздалось тихое мяуканье, шедшее как будто с блюда. |
Perfectly harmless to your neighbors... only you get gobbled up and disappear. |
Абсолютно безопасно для окружающих... вот только пожирает тебя и конец. |
These passions, inexplicable to the vulgar, are perfectly accounted for by the thirst for ideal beauty, which is characteristic of a creative mind. |
Подобные страсти, необъяснимые для толпы, превосходно объяснимы жаждой прекрасного идеала, отличающей того, кто творит. |
Whereas, we, dear wife of my bosom, could have been perfectly happy if you had ever given us half a chance, for we are so much alike. |
А вот мы с вами, дражайшая моя супруга, могли бы быть идеально счастливы, если бы вы дали мне малейшую возможность сделать вас счастливой, потому что мы с вами - одного поля ягоды. |
Это безопасно, эффективно и совершенно не ощутимо. |
|
I'm sure he would be perfectly happy with just a simple headstone. |
Уверен, он был бы вполне доволен и простым надгробным камнем. |
Это ты - мой сладкий, Идеально неидеальный ты. |
|
Supposing something serious suddenly emerged from their banter? It was perfectly possible. |
Потому что если вдруг проступит серьёзным всё то, о чём они в шутку перебрасываются - а оно могло таким проступить. |
I dare not, as an honourable man, venture a second time into that fatal house until I have perfectly ordered my affairs. |
Как честный человек, я не имею права вступать вторично в этот роковой дом, не приведя прежде в порядок своих дел. |
And here everything was going so perfectly superficial. |
А ведь так всё хорошо и ненавязчиво начиналось. |
It's my favorite place in the world and there's nothing more inauthentic than their perfectly clean, crime-free versions of international cities. |
Это мое самое любимое место. И нет ничего менее аутентичного, чем идеально чистые, свободные от преступности версии городов мира. |
She laid the fragile figure down at once, and sat perfectly still for a few moments. |
Она тут же положила его на стол и несколько секунд сидела в полной неподвижности. |
I'm perfectly well, thank you. |
Я – прекрасно, спасибо. |
In terms of contributions to the recovery fund the victim set up for his girlfriend, the account balances out perfectly, including a $500 deposit that the victim made days before his death. |
С точки зрения вкладов в фонд для лечения, который жертва открыла для своей девушки, остаток на счету идеальный, включая взнос в размере 500 долларов, который жертва сделала за пару дней до смерти. |
I'm perfectly capable of determining if this is legally binding or not. And I'm not going to let you bait me into saying anything to you. |
Я и сама прекрасно способна определить, имеет это юридическую силу или нет, и я не допущу, чтобы вы хитростью заставили меня что-либо говорить. |
To be perfectly honest, I'm not entirely sure we are legally bound. |
Я даже не уверен, что есть такой закон. |
Can you be perfectly open with me? |
Можете ли вы быть со мною совершенно откровенны? |
I can't take leading a double life... everyone playing their part perfectly. |
Я не умею жить двойной жизнью и выдерживал ее с трудом. Вы все так хорошо играете предназначенную вам роль, а меня тошнит. |
Но только почему должен пропадать хороший билет на самолет? |
|
That's what the control, the regimen, the journal, my perfectly constructed loop, what this whole thing's been about. |
Вот как контролировать, режим, дневник, мой в совершенстве сконструированный цикл, то, вокруг чего всё вертелось. |
Он в совершенстве овладел правилами Холодной войны. |
|
At the moment, though, Ming felt foolish to realize the vibration was perfectly normal. It's just ice calving, he reminded himself, exhaling. |
Впрочем, Мин успокоил себя, решив, что вибрация вполне естественна: просто где-то откололась льдина, так что волноваться и убегать совсем незачем. |
I have two other children, Sister, both of them perfectly normal. |
У меня ещё двое детей, Сестра. И оба совершенно нормальны. |
They will most likely be perfectly fitted, said Stepan Arkadyevitch, when education has become general among them. |
Вероятно, будут очень способны, - вставил Степан Аркадьич, - когда образование будет распространено между ними. |
Since the term perfect means, in this context, perfectly consonant, the impure perfect fourth and perfect fifth are sometimes simply called imperfect fourth and fifth. |
Поскольку термин совершенный в данном контексте означает совершенно согласный, нечистое совершенное четвертое и совершенное пятое иногда просто называют несовершенным четвертым и пятым. |
Rather, they get trapped in local optima from which they cannot escape, i.e., they are not perfectly adapted. |
Скорее всего, они попадают в ловушку локальных оптимумов, из которых они не могут вырваться, т. е. |
Apparently, after seeing his father struggle with a passage for a long time, he picked up the violin and played it perfectly. |
Видимо, увидев, как отец долго борется с отрывком, он взял скрипку и прекрасно на ней сыграл. |
Даже самый твердый камень не является абсолютно твердым. |
|
Forecasts are based on statistics, and they are rarely perfectly accurate. |
Прогнозы основаны на статистике, и они редко бывают абсолютно точными. |
Stories are told about groups of dead bodies lying in almost parade-ground formations, heels of their boots perfectly aligned. |
Рассказывают истории о группах мертвых тел, лежащих почти на плацу строем, каблуки их сапог идеально выровнены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fits the bill perfectly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fits the bill perfectly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fits, the, bill, perfectly , а также произношение и транскрипцию к «fits the bill perfectly». Также, к фразе «fits the bill perfectly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
