Flank steak - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фланг, бок, крыло, сторона, склон, бочок
adjective: фланговый
verb: фланкировать, граничить, прикрывать фланг, быть расположенным сбоку, быть расположенным на фланге, располагать сбоку, располагать на фланге, защищать фланг, угрожать с фланга, примыкать
deep flank - выдвинутый фланг
deny flank - прикрывать фланг
exterior flank - внешний фланг
flank advanced guard - боковой авангард
flank column - фланговая колонна
flank eruption - боковое извержение
tucked flank - втянутый бок
retire flank - оттягивать
flank prop - брюшная распорка
eastern flank - восточный фланг
Синонимы к flank: side, quarter, haunch, thigh, wing, edge, bound, line, border, fringe
Антонимы к flank: longitudinal, zigzag, anchor, axis, base, body, bull's eye, center, central core, central location
Значение flank: the side of a person’s or animal’s body between the ribs and the hip.
veal steak - телячий бифштекс
steak - кусок мяса
grilled sirloin steak - стейк без костей на гриле
sirloin steak - порционный кусок мяса из оковалка говяжьей туши
canned whale steak - консервированное китовое мясо
tenderloin steak - бифштекс из вырезки
juicy steak - сочный бифштекс
salmon steak - стейк из лосося
T-bone steak - бифштекс с косточкой
stewing steak - тушеный стейк
Синонимы к steak: beefsteak, porterhouse, cutlet, chop, cut of meat, fillet steak, t bone, schnitzel, barbecue, entrecote
Значение steak: high-quality beef taken from the hindquarters of the animal, typically cut into thick slices that are cooked by broiling or frying.
club steak, round steak, swiss steak
There's been no weeping, Sweating, or throwing a flank steak. |
Она не плачет, не потеет, не бросается бифштексами. |
Flank steak for 8 bucks per kilo. |
Боковой кусок 8 баксов за кило. |
After I've had too much whiskey, I cook myself a large flank steak, pan-fried in salted butter. |
После того, как я выпил слишком много виски, я готовлю для себя огромный стейк из пашинки. |
It has its source in wet moorland on the eastern flank of Pen y Deunant in Ceredigion. |
Он берет свое начало во влажных болотах на восточном фланге Пен-и-Деунанта в Кередигионе. |
Its position was attacked by the Turkish 1st Corps and the right flank was broken with little fight. |
Его позиция была атакована турецким 1-м корпусом, и правый фланг был прорван с небольшим боем. |
The enemy's been repulsed on the left and defeated on the right flank. |
Неприятель отбит на левом и поражен на правом Фланге. |
Possible shrapnel wound to the belly, lower right quadrant to left lower flank. |
Возможно ранение шрапнелью в живот, от левой нижней четверти до левого бока. |
You know, first it just started out with, you know, the simple, basic... just steak, rice, and green beans... |
Знаете, начал с простого самого простого, основного стейк, рис, горошек... |
Я ожидал скорее суши-бар, чем ресторан. |
|
Beef round tip steak cap off - bnls. |
Край мякоти верхней части говяжьего бедра для жарения - б/к. |
But the meat, peacetime or not, getting your hands on a good bottom round steak and calves' kidneys is not easy. |
А вот мясо... в мирное время или нет, но раздобыть добротный кусок вырезки или телячьи почки непросто. |
I mean, I got one for spelling, one for being ambidextrous, one for shaving Stu's Steak Shack on the back of my head for two months. |
К примеру, я получил одну за правописание, одну за то что одинаково хорошо владею обеими руками, одну за то что выбривал Хижина Стейков Стью на затылке в течении двух месяцев. |
He got the house in Lake Placid, and I got exclusive rights to the steak au poivre. |
Ему достался дом в Лейк-Плэсид, а у меня эксклюзивные права на пеппер-стейк. |
Or, like, rubbing a booger on my steak, or putting a booger in my drink. |
Или вытер бы козявки о мой стейк, или высморкался бы в мой стакан. |
Ain't nobody ever ordered nothing but T-bone steak and a baked potato. |
Сроду никто не заказывал ничего, кроме стейка на косточке и картошки в мундире. |
The attack of the Sixth Chasseurs secured the retreat of our right flank. |
Атака 6-го егерского обеспечила отступление правого фланга. |
When you're young, it's all fillet steak, but as the years go by, you have to move on to the cheaper cuts, which is fine with me, because I like those. |
Пока молод – одни бифштексы из вырезки, но с годами надо переходить на куски подешевле. Я не против, они мне нравятся. |
'I've found it,' says I, very glum, but pretending to be mighty busy with my steak. |
Это мне уже известно, - говорю я очень мрачно и делаю вид, будто занят своей котлетой. |
Well, I could chew the salisbury steak in this place, so I guess it's okay. |
Ну, я могу прожевать котлету в этом заведении, так что, думаю, она в порядке. |
Sherman hadn't laid a finger on it for all his frontal attacks, cavalry dashes and flank movements. |
Шерману не удалось их захватить - не помогли ни фронтальные атаки, ни кавалерийские налеты, ни обходные маневры. |
We are in a crater, the English are coming down obliquely, they are turning our flank and working in behind us. |
Мы сидим в воронке, наискосок от нас сидят англичане, они сматывают наш фланг и оказываются у нас за спиной. |
Они всё равно превосходят нас и они заняли наш фланг. |
|
I'll just nip in and get a bit of steak. |
Я быстро заскочу и возьму немного мяса. |
Расколем их по флангам. |
|
And, uh, give me the meanest steak you got. |
И принесите мне лучший стейк с кровью. |
Hogan... let the French know that the fool who lost the Colours is holding our flank. |
Хоган... Пусть французы знают: дурак, который потерял знамя, держит наш фланг. |
Try advancing the Gadrillions on your left flank. |
Попробуй взять Гадриллианцев, с левого фланга. |
Я беру левый фланг, Скайуокер атакует центральный вход, |
|
Я не ел бивштекс уже месяц. |
|
What happened just before you veered from the admiral's flank? |
Что случилось перед тем, как вы отошли от сопровождения адмирала? |
An order of steak and eggs. |
Порция стейка и яиц. |
Left flank, move up. |
Левый фланг, подтянуться. |
Team one, flank left. |
Группа один, левый фланг. |
Two of Benning's Confederate regiments, the 2nd and 17th Georgia, moved down Plum Run Valley around Ward's flank. |
Два полка Конфедерации Беннинга, 2-й и 17-й Джорджийский, двинулись вниз по долине Плам-РАН, огибая фланг Уорда. |
A graben-like structure on the NE flank contains two large pit craters, the lower of which is partially filled by a saltwater lake. |
Грабенообразная структура на склоне нэ содержит два больших ямочных кратера, нижний из которых частично заполнен соленым озером. |
The French took them by surprise on the flank, mauling them. |
Французы застали их врасплох на фланге и растерзали. |
For lunch, hot roast beef is sometimes chopped finely into small pieces and put on a roll with salami and American or provolone cheese to make a steak bomb. |
На обед горячий ростбиф иногда нарезают мелкими кусочками и кладут на рулет с салями и американским или проволонским сыром, чтобы сделать стейк-бомбу. |
The first somite is narrower than the succeeding somites, and the last pair of pleopods are modified into uropods, which flank the telson. |
Первый сомит уже, чем последующие сомиты, а последняя пара плеоподов видоизменяется в уроподов, которые фланкируют тельсон. |
Below 1000m, several parasitic cones lie on the southwest flank of the volcano. |
Ниже 1000 м на юго-западном склоне вулкана расположено несколько паразитных конусов. |
Ferdinand's forces kept Prussia's western flank secure for the rest of the war. |
Войска Фердинанда обеспечивали безопасность западного фланга Пруссии до конца войны. |
In the end, two mines were blown before the attack, while three mines and two Wombat charges were fired to support the attack, including those forming a northern flank. |
В конце концов, перед атакой были взорваны две мины, в то время как три мины и два заряда вомбата были выпущены для поддержки атаки, включая те, которые образуют северный фланг. |
On the right flank, XIV Corps attacked the Quadrilateral east of Ginchy, where only one tank of 16 got into action. |
На правом фланге XIV корпус атаковал четырехугольник восточнее Гинчи, где в бой вступил только один танк из 16. |
It has a caldera, which gives it an asymmetric appearance; further on the south flank both the basement and inner parts of the edifice crop out. |
Он имеет кальдеру, что придает ему асимметричный вид; далее на южном фланге как фундамент, так и внутренние части здания выходят наружу. |
The crater and lava flows on the southern flank are probably the most recent manifestations of volcanic activity. |
Кратер и лавовые потоки на южном фланге, вероятно, являются самыми последними проявлениями вулканической активности. |
The lead role was given to Sepp Dietrich's 6th Panzer Army, while 5th Panzer Army was to attack to their south, covering their flank. |
Главная роль была отведена 6-й танковой армии Зеппа Дитриха, а 5-я танковая армия должна была атаковать их с юга, прикрывая их фланг. |
The main entrance, an arched portal facing Amsterdam Avenue, contains carvings of Christian figures, which flank oak double-doors. |
Главный вход-арочный портал, выходящий на Амстердам-авеню, - украшен резьбой в виде христианских фигур, обрамляющих дубовые двустворчатые двери. |
Maxentius expected an attack along his eastern flank from Licinius, and stationed an army in Verona. |
Максенций ожидал нападения на свой восточный фланг со стороны Лициния и разместил армию в Вероне. |
Napoleon's Grande Armée made its final approach to Moscow from the WSW along the Smolensk Roads with the Moscow River on its left flank. |
Великая армия Наполеона совершила свое последнее наступление на Москву с WSW по смоленским дорогам с Москвой-рекой на левом фланге. |
Through their flank Dynamo players successfully attacked. |
Морс также присутствовал на этом тесте и поддерживал Уайтхауса. |
With the rest of the cavalry reserve he attacked Gregory's flank. |
Вместе с остатками кавалерийского резерва он атаковал фланг Грегори. |
Since the left and right flanks of the starting setup are symmetrical, it is customary to make the first move on the right flank. |
Так как левый и правый фланги стартовой установки симметричны, то принято делать первый ход на правом фланге. |
Starting on the left flank is considered needlessly confusing. |
Начинать с левого фланга считается излишне запутанным. |
The Meccan army was pushed back, and repeated attempts by its cavalry to overrun the left Muslim flank were negated by the Muslim archers. |
Мекканская армия была отброшена назад, и неоднократные попытки ее кавалерии захватить левый мусульманский фланг были отвергнуты мусульманскими лучниками. |
The importance of the flank positions led to the practise, which became tradition of placing the best troops on the flanks. |
Важность фланговых позиций привела к практике, которая стала традицией размещения лучших войск на флангах. |
Due to the withdrawal of the Evzone companies, the extreme Greek left flank was left exposed. |
Из-за ухода рот Евзоны крайний греческий левый фланг остался незащищенным. |
24th Corps, on the other hand, faced two heavily fortified villages on its right flank and a large woods stretching well to the west. |
С другой стороны, 24-й корпус имел два сильно укрепленных селения на своем правом фланге и большой лес, простиравшийся далеко на Запад. |
The Carthaginian cavalry placed on the wings, on the flank of the Libyans, closed with the Roman and Italian horsemen opposite them. |
Карфагенская кавалерия расположилась на флангах, на фланге ливийцев, сомкнувшись с римскими и итальянскими всадниками напротив них. |
The new flight plan took the aircraft directly over the mountain, rather than along its flank. |
По новому плану полета самолет должен был лететь прямо над горой, а не вдоль ее фланга. |
The plan for Operation Kiev was to beat the Red Army on Poland's southern flank and install a Polish-friendly Petlura Government in Ukraine. |
План операции Киев состоял в том, чтобы разбить Красную Армию на южном фланге Польши и установить дружественное Польше правительство Петлюры на Украине. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flank steak».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flank steak» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flank, steak , а также произношение и транскрипцию к «flank steak». Также, к фразе «flank steak» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
