Flight batteries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flight batteries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летные батареи
Translate

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться

- batteries [noun]

noun: аккумулятор, батарея, батарейка, побои, гальванический элемент, оскорбление действием, дивизион, артиллерия корабля



These panels, along with backup batteries located in the Orion CM, would provide in-flight power to the ship's systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти панели, наряду с резервными батареями, расположенными в системе Орион-см, должны были обеспечивать питание систем корабля в полете.

Switch batteries to maintain flight controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключи батареи на поддержку уровня полета.

Lithium–sulfur batteries were used on the longest and highest solar-powered flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пазухи носа, как и другие заполненные воздухом полости, подвержены баротравме, если их отверстия закупориваются.

The whole damn western hemisphere is running on batteries as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От поставок гелия зависит жизнь всего Западного Полушария.

Few air units or anti-aircraft batteries were stationed in the home islands during the early months of the Pacific War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Нео Кортекс, заклятый враг Крэша, - безумный ученый, который хочет остановить оксид азота, чтобы самому завоевать мир.

The British floating batteries Glatton and Meteor arrived too late to participate to the action at Kinburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские плавучие батареи Глаттон и Метеор прибыли слишком поздно, чтобы принять участие в акции в Кинбурне.

If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если космический объект отклоняется от расчетных траекторий взлета и возвращения на Землю, его полет не должен более регулироваться космическим правом.

There's no flight recorder in the cockpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабине нет бортовых самописцев.

There's a flight that connects through Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть рейс с пересадкой в Портленде.

Father, this is a charter flight, not a taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Отец, это же чартерный рейс! Не такси.

Nonstop flight to pleasure town, uhhhh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспосадочный полёт в город удовольствий.

Thinking back over the experience, I recall the flight with mixed feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, я вспоминаю наш полет со смешанными чувствами.

I left them cowered up in a small room, at the head of a back flight of stairs; bidding them run all risks, and escape down there, if they heard any attack made on the mill-doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил их в маленькой комнате, у дальнего пролета лестницы, и просил не сбегать вниз, если они услышат, как толпа ломает двери фабрики.

A down payment on a delivery of Russian anti-aircraft batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый взнос за поставку средств российского ПВО.

Not that the strenuous arm of Molly reached all these; for many of them in their flight overthrew each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, не все они были повержены мощной десницей Молли: многие сбили друг друга с ног во время бегства.

We're conserving power, so you each get a flashlight and three batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы экономим электричество, поэтому каждый получит фонарик и 3 батарейки.

All non-essential personnel given F-6 status and in groups A through E need to report to the flight deck for relocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь не основной персонал обладающий статусом F-6, а так же группы с А до Е должны явиться на летную палубу для переселения.

Estimated flight time to L.A. is five hours, 49 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетное время полета до Лос- Анджелеса - 5 часов 49 минут.

Don't forget to get the flight info for your trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь спросить про свой перелёт.

Galactica, you've got violent decompressions all along the port flight pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактика, у вас сильная декомпрессия по всей лыже левого борта.

Right after we paid him a visit, he hopped a flight to Da Nang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после нашего визита, он сел на рейс в Дананг.

Eben's on a flight on Christmas Eve to San Lorenzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбен забронировал билет на самолет в Сан-Лоренцо в Сочельник.

And the batteries that were in it have a use by date that puts their sale at spring '98.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у батареек в ней закончился срок годности, что значит, что их продали весной 98-го.

Oh... fell down a flight of stairs in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал с лестничного пролета в Гонконге.

It's about air America flight That crashed in the Appalachian mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о самолете Эйр Америка, который разбился в горах Аппалачи.

(Woman, amplified voice) Attention passengers... this is your general boarding call for La Croix Air, flight 108 to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение на посадку на борт пассажиров рейса 108 La Croix Air в Париж .

Because you're the person who paid to have Head Flight Attendant embroidered on your uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты заплатила за то, чтобы тебе на униформе вышили надпись Главный бортпроводник.

He stole those batteries and endangered us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украл те батарейки и подверг нас всех опасности.

Given the defendant's risk of flight, bail is set at one million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая риск побега обвиняемой, залог устанавливается в один миллион.

A wee one, a tiny one, one with batteries!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькую, крошечную, на батарейках!

You pull me onto a flight going to rome, With a splitting headache, courtesy of your pal edick,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты затащил меня на рейс в Рим с раскалывающейся головой, и все благодаря твоему приятелю Эдику.

The move was challenged, and I admittedly became frustrated while discussing on the Flight 2286 talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг был оспорен, и я, по общему признанию, разочаровался во время обсуждения на странице разговора рейса 2286.

Lunardi and Biggin, and two invitees, Letitia Ann Sage and Colonel Hastings, were supposed to make the flight, but the balloon wouldn't take off because of the weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарди и Биггин, а также двое приглашенных, Летиция Энн Сейдж и полковник Гастингс, должны были совершить полет, но шар не взлетел из-за веса.

A polymorphic wing is able to change the number of planes in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиморфное крыло способно изменять количество самолетов в полете.

Of these, the C6Ns were intended to be carried on the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них С6н предназначались для перевозки на летной палубе.

On August 16, Scantlin was caught drinking just before a flight to Louisville, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа Скантлина поймали пьяным перед самым вылетом в Луисвилл, штат Кентукки.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

During the period that the original proposals were being studied, advances in supersonic flight were proceeding rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период, когда изучались первоначальные предложения, прогресс в области сверхзвуковых полетов шел быстрыми темпами.

The CV-22s flew nonstop from Hurlburt Field, Florida with in-flight refueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CV-22 безостановочно летали из Херлберт Филд, штат Флорида, с дозаправкой в воздухе.

Captive flight used ground crews to assist in altitude control and speedy return to the exact starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленные летчики использовали наземные экипажи для оказания помощи в контроле высоты и быстром возвращении в точную точку старта.

Although tested fully just a few hours before the attack, officers used torch batteries to prove the circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они были полностью проверены всего за несколько часов до нападения, офицеры использовали факельные батареи, чтобы доказать схемы.

American also promoted the first female captain of a major U.S. airline in 1986 and the following year had the first all-woman flight crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году американка также стала первой женщиной-капитаном крупной американской авиакомпании, а в следующем году у нее был первый полностью женский экипаж.

Batten's book about her trip, Solo Flight, was published by Jackson and O'Sullivan Ltd in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Баттен о ее путешествии, Solo Flight, была опубликована Jackson and O'Sullivan Ltd в 1934 году.

The orbiter was equipped with an avionics system to provide information and control during atmospheric flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат был оснащен системой бортового радиоэлектронного оборудования для обеспечения информации и управления во время атмосферного полета.

Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве.

The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете.

I think there are batteries currently in the world that handle this level of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в настоящее время в мире есть батареи, которые управляют этим уровнем мощности.

These batteries can be used, for example, as reserve batteries in telephone exchanges and as backup power sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти батареи можно использовать, например, как резервные батареи в телефонных станциях и как резервные источники питания.

Carbon-composite flywheel batteries have recently been manufactured and are proving to be viable in real-world tests on mainstream cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно были изготовлены углеродно-композитные маховичные батареи, которые доказали свою жизнеспособность в реальных испытаниях на обычных автомобилях.

Additionally, their disposal is more eco-friendly than traditional lithium ion batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их утилизация более экологична, чем традиционные литий-ионные аккумуляторы.

Storing wind or solar energy using thermal energy storage though less flexible, is considerably cheaper than batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение ветровой или солнечной энергии с использованием накопителя тепловой энергии, хотя и менее гибкого, значительно дешевле, чем батареи.

Its products are used in rechargeable batteries and liquid crystal displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продукция используется в аккумуляторных батареях и жидкокристаллических дисплеях.

The coastal batteries fired on a creeping U-Boat's conning tower, and scared off a group of E-Boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие строковые операции используются для исследования свойств замыкания классов языков.

The Ottomans brought to the siege sixty-nine guns in fifteen separate batteries and trained them at the walls of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы привезли для осады шестьдесят девять орудий в пятнадцати отдельных батареях и натаскали их на стены города.

Fast chargers make use of control circuitry to rapidly charge the batteries without damaging any of the cells in the battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые зарядные устройства используют управляющие схемы для быстрой зарядки батарей, не повреждая ни один из элементов батареи.

In contrast, VRLA batteries retain generated gases within the battery as long as the pressure remains within safe levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, батареи VRLA сохраняют генерируемые газы внутри батареи до тех пор, пока давление остается в пределах безопасных уровней.

Some stores such as IKEA also collect alkaline batteries for recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые магазины, такие как IKEA, также собирают щелочные батареи для вторичной переработки.

Starting batteries kept on a continuous float charge will suffer corrosion of the electrodes which will also result in premature failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковые батареи, находящиеся на непрерывном поплавковом заряде, будут подвергаться коррозии электродов, что также приведет к преждевременному выходу из строя.

Additional anti-aircraft gun batteries and searchlight units were also established to protect major cities and military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки Лайтфут, чье настоящее имя-осей Ампонса, - британский рэпер, певец, музыкант и продюсер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flight batteries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flight batteries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flight, batteries , а также произношение и транскрипцию к «flight batteries». Также, к фразе «flight batteries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information