Focused on keeping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Focused on keeping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сосредоточены на хранении
Translate

- focused [verb]

adjective: фокусированный

  • a much more focused - гораздо более сосредоточены

  • focused behaviour - сфокусированное поведение

  • have focused on ensuring - были направлены на обеспечение

  • stay focused on the road - Сосредоточьтесь на дороге

  • focused on the use - сосредоточены на использовании

  • focused its discussions on - сосредоточила свои дискуссии на

  • are now focused on - теперь сосредоточены на

  • focused on the roles - сосредоточено на роли

  • discussions focused on - обсуждение было посвящено

  • focused marketing efforts - целенаправленные маркетинговые усилия

  • Синонимы к focused: focussed, turn, point, bring into focus, aim, revolve around, center on, concentrate on, address itself to, pay attention to

    Антонимы к focused: understand, realize

    Значение focused: (of a person or their eyes) adapt to the prevailing level of light and become able to see clearly.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • digging on - рыть на

  • verdict on - приговор

  • on majorca - на Майорке

  • archived on - архивируются на

  • plaster on - штукатурка

  • on 2001 - в 2001 году

  • on ray - на луче

  • diligence on - тщательная проверка

  • on piloting - по пилотированию

  • on income and on - на доходы и

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- keeping [noun]

noun: хранение, сохранность, содержание, защита, разведение, охрана, владение, присмотр, опека, гармония

adjective: сохраняющийся, хорошо сохраняющийся



It feels like a definite move away from keeping the article focused on the single character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на определенный шаг в сторону от того, чтобы держать статью сосредоточенной на одном персонаже.

The second paragraph of the intro blurb seems very Theravada-focused - what is wrong with keeping it to the first paragraph alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй абзац вступительной рекламы кажется очень сосредоточенным на Тхераваде - что плохого в том, чтобы оставить его только в первом абзаце?

Security's focused on keeping people from getting up, but elevators have to go down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана сосредоточена на том, чтобы не впустить людей, но лифтам надо и вниз впускаться.

In keeping with the show's namesake, most episodes focused on combating drug trafficking and prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с тезкой шоу, большинство эпизодов были посвящены борьбе с незаконным оборотом наркотиков и проституцией.

Knowing that you're keeping something from me-again- it's keeping me everything but focused right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что ты что-то от меня утаиваешь - снова! Это делает что угодно, но только не способствует сосредоточению.

Lloyd Webber's score is entirely focused on keeping the story moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура Ллойда Уэббера полностью сосредоточена на поддержании сюжета.

Why are we focused on keeping them out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы пытаемся не дать им войти?

From the outbreak of war British diplomacy focused on keeping Yugoslavia neutral, which the Ambassador Ronald Campbell apparently still believed possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала войны британская дипломатия сосредоточилась на сохранении нейтралитета Югославии, что посол Рональд Кэмпбелл, по-видимому, все еще считал возможным.

See, by keeping my mind engaged, I'll become more focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживая свой мозг напряженным, я становлюсь более сосредоточенным.

This is definitely not a comprehensive list, but in the interests of keeping the discussion focused, I'd like to focus on one or all of the above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, не полный список, но в интересах сохранения направленности дискуссии я хотел бы остановиться на одном или всех вышеперечисленных моментах.

You know, I've been focused for so long on keeping my job. Never realized I hate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так зациклился на том, чтобы сохранить свой пост, что не успевал осознать, насколько ненавижу его.

Ivan constantly broadens the boundaries of his art, enjoying each moment of life and keeping his eyes focused on everything new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван постоянно расширяет границы своего искусства, наслаждаясь каждым мгновением жизни и не сводя глаз со всего нового.

Who makes the hospital a safer place by keeping doctors accountable and focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая делает больницу более надежной, а докторов - ответственными и сосредоточенными.

Notable aspects of the training included discussion-based modules focused on peace-keeping endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметные аспекты подготовки включали в себя дискуссионные модули, ориентированные на усилия по поддержанию мира.

A long silence passed before Diane's flat blue eyes at last focused on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повисла долгая пауза, прежде чем тусклый взгляд голубых глаз Дианы наконец остановился на ней.

With regard to Drvar, the IPTF report focused on the burning of 24 unoccupied Serb dwellings between November 1996 and April 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Дрвара, то в докладе СМПС основное внимание уделено сожжению 24 незаселенных сербских жилищ в период с ноября 1996 года по апрель 1997 года.

In most offices, staff training activities generally focused on computer skills, budget management and language training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве представительств деятельность по обучению персонала, как правило, ориентирована на развитие компьютерных навыков, обеспечение выполнения бюджета и изучение иностранных языков.

Both European and American companies have decided to discard the legacy standards - EDIFACT or X12 - but keeping in mind the value of their previous investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как европейские, так и американские компании приняли решение о том, чтобы отказаться от традиционных стандартов, коими считаются ЭДИФАКТ и Х12, но не забывать о значимости предыдущих инвестиций.

The Agency also promotes dental health through active community education focused on dental hygiene and use of toothpastes containing fluoride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках системы стоматологического обслуживания Агентство активно пропагандирует - на уровне общин - методы соблюдения гигиены ротовой полости и использование фторсодержащих зубных паст.

Since 1998 UNCTAD Expert Meetings have focused on health, environmental, tourism, air transport, construction, energy and audiovisual services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 года совещаниями экспертов ЮНКТАД было уделено внимание услугам в области здравоохранения, окружающей среды, туризма, воздушного транспорта, строительства, энергетики и аудиовизуальным услугам.

All the hacking in the world doesn't make up for slipshod record keeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой взлом в мире не поможет с небрежно ведущимися записями.

One good thing about hot dog meat, the preservatives are great for keeping evidence intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное хорошее в хот-доге то, что консерваты позволила уликам остаться нетронутыми

You're just keeping a secret until confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А хранишь секрет, пока не найдешь доказательства.

And the more focused the flames, the faster everything burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чем более сфокусировано пламя, тем сильнее все горит.

I've been keeping her filled in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду, чем занять ее.

So maybe you should spend more time worrying about your relationship and keeping your nose out of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, тебе стоит больше времени уделять своим отношениям и перестать лезть в мои?

Sly old fox, keeping us all guessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитрый старый лис, держит нас всех в напряжении.

Solving Garcia's murder goes hand in hand with keeping Carlos safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрытие убийства Гарсии напрямую связано с обеспечением безопасности Карлоса.

We're keeping a close watch on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем за ней.

Chandler was keeping the woman alive by all the means in his power, but life was slipping away from her, and suddenly she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандлер боролся за жизнь больной, как только мог, но жизнь ускользала из тела молодой женщины, и она умерла.

Despite this complication, we must focus on keeping Maxine safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это осложнение, мы должны защитить Максин

And you are wonderful friend, but, sometimes you're so focused and driven that you forget about people's feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очень хороший друг, но иногда из-за твоей устремлённости и сосредоточенности ты забываешь о чувствах других людей.

I'd appreciate you keeping the terms of your new contract to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен, если бы вы оставили условия вашего нового контракта при себе.

I bet that's where he's keeping his research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, там он и спрятал свою научную работу.

We focused on radiation as its energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиация была источником его энергии.

An interaction with a tightly focused topic or purpose is also generally not considered a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие с четко сфокусированной темой или целью также обычно не считается разговором.

Two more focused on his conduct in the political libel trial of James Callender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два были посвящены его поведению на процессе по делу Джеймса Каллендера о политической клевете.

The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters, screening solicitors, and other administrative tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности канцелярских работников обычно входит ведение делопроизводства, ведение картотеки, укомплектование штата счетчиками, проверка адвокатов и другие административные задачи.

Parker had by now pushed Presley into a heavy film making schedule, focused on formulaic, modestly budgeted musical comedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркер уже вовлек Пресли в плотный график съемок, сосредоточившись на шаблонных, скромно финансируемых музыкальных комедиях.

Brass peg holes used for keeping carpets stationary can be seen on the floor of the upper corridor, as well as along the stair treads, where the king walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полу верхнего коридора, а также вдоль ступеней лестницы, по которым шел король, видны латунные колышки, служившие для того, чтобы держать ковры неподвижными.

Eventually, they separate the pair and surround the calf, drowning it by keeping it from surfacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они разделяют пару и окружают теленка, топя его, не давая всплыть на поверхность.

It moved to Paris after World War I, where it focused on providing intellectual and educational works to Russian émigrés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны она переехала в Париж, где сосредоточилась на предоставлении интеллектуальных и образовательных услуг русским эмигрантам.

Wise's research has focused on the role of non-positively curved cube complexes within geometric group theory and their interplay with residual finiteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Уайза были сосредоточены на роли неположительно изогнутых кубических комплексов в рамках геометрической теории групп и их взаимодействии с остаточной конечностью.

These dates were the only gigs played in 2008 as the band focused their energies exclusively on recording the new record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти даты были единственными концертами, сыгранными в 2008 году, поскольку группа сосредоточила свою энергию исключительно на записи нового альбома.

While the queen focused on commerce, Ivan was more interested in a military alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как королева сосредоточилась на торговле, Иван был больше заинтересован в военном союзе.

was called the first great dance musical, but other musicals had earlier focused on dance, among them Gay Divorce and On Your Toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

назывался первый большой танцевальный мюзикл, но другие мюзиклы ранее были сосредоточены на танцах, среди них гей-развод и на пальцах ног.

Hardin focused on human population growth, the use of the Earth's natural resources, and the welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хардин сосредоточился на росте населения, использовании природных ресурсов Земли и государстве всеобщего благосостояния.

The Georgia Institute of Technology's College of Computing focused on gait recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж вычислительной техники Джорджийского технологического института сосредоточился на распознавании походки.

In August 2018, CD Projekt established Spokko, a development studio focused on mobile gaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года CD Projekt основал Spokko, студию разработки, ориентированную на мобильные игры.

Currently cameras stay focused on the quarterback; however, numerous plays are happening simultaneously on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время камеры сосредоточены на защитнике, однако на поле одновременно происходит множество игр.

In July 2016, he co-founded Neuralink, a neurotechnology company focused on developing brain–computer interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года он стал соучредителем Neuralink, нейротехнологической компании, специализирующейся на разработке интерфейсов мозг–компьютер.

A rapidly growing portion of the company's portfolio is focused on instant issuance of credit, debit and prepaid cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительно растущая часть портфеля компании ориентирована на мгновенную эмиссию кредитных, дебетовых и предоплаченных карт.

Oaktree was one of the first U.S.-headquartered alternative asset managers with dedicated European investment teams focused on credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуктри был одним из первых управляющих альтернативными активами со штаб-квартирой в США и специализированными европейскими инвестиционными командами, специализирующимися на кредитовании.

In the 70s, one seed company developed the rose-shape heading variety while other seed companies focused on semi-folded heading type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 70-х годах одна семеноводческая компания разработала разновидность розообразной высадки, в то время как другие семеноводческие компании сосредоточились на полусвернутом типе высадки.

The version I'm supporting would be no longer than the current one, but more focused and comprehensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, которую я поддерживаю, будет не длиннее нынешней, но более сфокусированной и всеобъемлющей.

In making the 2020 strike, the Pentagon focused on Soleimani's past actions and on deterring future such actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нанесении удара в 2020 году Пентагон сосредоточился на прошлых действиях Солеймани и на сдерживании таких действий в будущем.

BLM activists also called on the Republican National Committee to have a presidential debate focused on issues of racial justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты BLM также призвали Республиканский национальный комитет провести президентские дебаты, посвященные вопросам расовой справедливости.

The Second Parties are doing comprehensive cooperation with the NSA, and the Third Parties are doing focused cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторые стороны осуществляют всестороннее сотрудничество с АНБ, а третьи-целенаправленное сотрудничество.

A great deal of research has focused on the communication of new foraging locations or behaviors through social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество исследований было сосредоточено на коммуникации новых мест добычи или поведения через социальные сети.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «focused on keeping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «focused on keeping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: focused, on, keeping , а также произношение и транскрипцию к «focused on keeping». Также, к фразе «focused on keeping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information