Folk songs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Folk songs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
народные песни
Translate

noun
народные песниfolk songs
- folk [noun]

noun: народ, люди, родня

adjective: народный

  • folk stories - народные истории

  • folk dancing - народные пляски

  • country folk - сельское население

  • apocalyptic folk - апокалиптический фолк

  • easdale folk museum - Музей народного творчества о-ва Исдейл

  • folk medicine - народная медицина

  • folk art museum - музей народного искусства

  • traditional folk music - традиционная народная музыка

  • folk band - фольклорный коллектив

  • folk remedy - народное средство

  • Синонимы к folk: population, citizenry, individuals, denizens, mortals, inhabitants, populace, ’men, (living) souls, residents

    Антонимы к folk: federal government, foreign national, foreigner, gweilo, high society, immigrant, incomer, newcomer, non native, offcomer

    Значение folk: people in general.

- songs [noun]

noun: песня, пение, романс, стихотворение

  • protest songs - песни протеста

  • song of Songs - песня песней

  • songs of a wayfarer - Песни странствующего подмастерья

  • ribald songs - непристойные песни

  • write new songs - писать новые песни

  • performer of folk songs - исполнитель народных песен

  • texts of his songs - тексты его песен

  • collection of folk songs - сборник народных песен

  • hit songs - хит-парады

  • sang songs - петь песни

  • Синонимы к songs: tune, air, anthem, ballad, hymn, number, ditty, track, melody, chantey

    Антонимы к songs: prose, text, writing, arts, artwork, bellowing, cacophony, common speech, craft, culture

    Значение songs: a short poem or other set of words set to music or meant to be sung.


noun

  • folksong

Folk Songs a song that originates in traditional popular culture or that is written in such a style.



Best known for his songs, Cook used folk elements in an original and distinct manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известный своими песнями, Кук использовал народные элементы в оригинальной и отчетливой манере.

During his early teens, Guthrie learned folk and blues songs from his parents' friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем подростковом возрасте Гатри учился народным и блюзовым песням у друзей своих родителей.

His achievements were sung in popular folk songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его достижения воспевались в популярных народных песнях.

The style of the songs are described as soul and country folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилистика песен описывается как соул и кантри-фолк.

His genre-spanning songs and sound embraced country, rock and roll, rockabilly, blues, folk, and gospel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жанровые песни и саунд охватывали кантри, рок-н-ролл, рокабилли, блюз, фолк и госпел.

Blues, a type of black folk music originating in the American South, were mainly in the form of work songs until about 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюз, тип черной народной музыки, возникшей на американском Юге, был в основном в форме рабочих песен примерно до 1900 года.

He wanted me to be strictly a singer and interpreter of folk songs and country standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы я был исключительно певцом и интерпретатором народных песен и стандартов кантри.

The important folk songs are Sarungya, Tappa, Lahare Tappa, Garra, Khamta, Chokra, Samala, Khali, Bibhas, Sohrathi, Asis, Sunimaya, Yanimaya, and Maruni songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важными народными песнями являются Сарунгья, Таппа, Лахаре Таппа, Гарра, хамта, Чокра, Самала, Хали, Бибхас, Сохрати, Асис, Сунимайя, Янимайя и песни Маруни.

Later, several recordings were made by Robert W. Gordon, who became head of the Archive of American Folk Songs of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже несколько записей были сделаны Робертом У. Гордоном, который стал заведующим архивом американских народных песен Библиотеки Конгресса США.

Each ethnic group has its own distinct combination of myths, legends, tales, proverbs, riddles, ballads, folk songs, folk dance, and folk music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая этническая группа имеет свое особое сочетание мифов, легенд, сказок, пословиц, загадок, баллад, народных песен, народных танцев и народной музыки.

Runic singing was widespread among Estonians until the 18th century, when rhythmic folk songs began to replace them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руническое пение было широко распространено среди эстонцев вплоть до XVIII века, когда на смену ему пришли ритмичные народные песни.

English, Irish, Scottish folk songs are sung very often and have been sung in America by so many generations that Americans are not even conscious that these songs are of foreign origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские, ирландские, шотландские народные песни пелись и поются в Америке так много поколений, что американцы даже не осознают, что эти песни имеют иностранное происхождение.

Several of the songs on that first album were covered by other popular folk artists, including James Taylor and Judy Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько песен на этом первом альбоме были записаны другими популярными народными артистами, включая Джеймса Тейлора и Джуди Коллинз.

In the spring of 1828, he set out with the aim of collecting folk songs and poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1828 года он отправился в путь с целью сбора народных песен и поэзии.

Like an album of folk songs, but the sounds are really far out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как альбом народных песен, но это звучит действительно потрясно.

In his spare time he performed his romantic and satiric folk songs in numerous small clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободное время он исполнял свои романтические и сатирические народные песни в многочисленных небольших клубах.

A large number of Kummi folk songs describing this famine have been documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было задокументировано большое количество народных песен Кумми, описывающих этот голод.

The singing of Punjabi folk songs, boliyan, are incorporated from Malwai Giddha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение Пенджабских народных песен, болиян, включены из Malwai Giddha.

This is a list of songs by their Roud Folk Song Index number; the full catalogue can also be found on the Vaughan Williams Memorial Library website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список песен по их индексу народной песни Roud; полный каталог также можно найти на веб-сайте Мемориальной библиотеки Воана Уильямса.

Achebe frequently includes folk songs and descriptions of dancing in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ачебе часто включает в свои произведения народные песни и описания танцев.

The strike saw the resurgence of traditional folk songs about coal mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовка ознаменовалась возрождением традиционных народных песен о добыче угля.

His poems are popular, particularly those about nature in Lithuania, and have been adopted to folk songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стихи популярны, особенно те, что о природе в Литве, и были приняты в народные песни.

Projections contained an eclectic set of songs that ran the gamut from blues, R&B, jazz, psychedelia, and folk-rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекции содержали эклектичный набор песен, которые охватывали гамму от блюза, R&B, джаза, психоделии и фолк-рока.

Morrison and Couper discussed the album on the BBC Radio Scotland show Travelling Folk on 31 May 2015; the same edition of the show played three songs from the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррисон и Купер обсуждали альбом на радио BBC Scotland show Travelling Folk 31 мая 2015 года; в том же выпуске шоу прозвучали три песни из альбома.

The group recorded songs by rock/folk songwriters such as Laura Nyro, James Taylor, the Band and the Rolling Stones as well as Billie Holiday and Erik Satie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа записывала песни рок / фолк авторов песен, таких как Лора Найро, Джеймс Тейлор, The Band и The Rolling Stones, а также Билли Холидей и Эрик Сати.

Unlike most Dominican folk songs, children's songs and musical games are mostly in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства доминиканских народных песен, детские песни и музыкальные игры в основном написаны на английском языке.

Many Latvian folk songs are about oak tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие латышские народные песни посвящены дубу.

The mystic folk songs and religious songs include the Shalooks of Sikh gurus, Baba Farid and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистические народные песни и религиозные песни включают Шалуки сикхских гуру, Баба Фарида и других.

For many of these songs, he adapted the tunes and phraseology of older folk songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих из этих песен он адаптировал мелодии и фразеологию старых народных песен.

The common ballad measures of hymns and folk-songs takes their name from dance, as does the carol, originally a circle dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие балладные меры гимнов и народных песен берет свое название от танца, как и колядка, первоначально круговой танец.

After his death Paliy became a folk hero of many Ukrainian songs and legends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти Палий стал народным героем многих украинских песен и легенд.

Russian folk songs, as well as patriotic Soviet songs, constitute the bulk of the repertoire of the world-renowned Red Army choir and other popular ensembles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские народные песни, а также Патриотические советские песни составляют основную часть репертуара всемирно известного хора Красной Армии и других популярных ансамблей.

Both men and women take part in folk songs and dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народных песнях и танцах участвуют как мужчины, так и женщины.

Folk music on Dominica has historically been a part of everyday life, including work songs, religious music and secular, recreational music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народная музыка на Доминике исторически была частью повседневной жизни, включая рабочие песни, религиозную музыку и светскую, развлекательную музыку.

Tracy lay there in the blackness, humming folk songs to herself that her father had taught her long ago. She had no idea how close she was to the edge of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси лежала в темноте, напевая народную песенку, которой её когда-то научил отец. Она даже не представляла, как близка была к помешательству.

In 2015 British experimental folk group Dead Rat Orchestra recorded versions of songs in thieves' cant as compiled by J.S Farmer in his Musa Pedestris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году британская экспериментальная фольклорная группа дохлая крыса оркестра записаны версии песни на воровском жаргоне, как составитель Ж. С. фермер в его Муса Pedestris.

It can be performed to many of the traditional klezmer and Israeli folk songs — archetypally to the music of Hava Nagila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно исполнять под многие традиционные клезмерские и израильские народные песни-архетипически под музыку Хавы Нагилы.

These included folk songs, chants, psalms, and epics known as dumy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя народные песни, песнопения, псалмы и эпосы, известные как Думы.

What did you think, he peddles folk songs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, он торгует песенками?

Morgan went on to publish a record of her biblical songs and has artwork featured in the American Folk Art Museum in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган продолжала публиковать запись своих библейских песен и выставила свои работы в Американском музее народного искусства в Нью-Йорке.

Traditional Latvian folklore, especially the dance of the folk songs, dates back well over a thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный латышский фольклор, особенно танец народных песен, насчитывает более тысячи лет.

He was well read and was familiar with folk tunes and music-hall songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много читал, был знаком с народными песнями и сказками.

Within the movement, a number of folk songs used the motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках движения этот мотив использовался в ряде народных песен.

But music has this power, whether it is through the Gregorian chants or beautiful Baroque music, or Indian music, or even folk songs, beautifully sung by people with beautiful voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но музыка обладает этой силой. Будь то посредством Грегорианских псалмов, или прекрасной музыки Барокко, или Индийской музыки, или даже фолк-песнями, великолепно исполняемыми прекрасными голосами.

Her music often blends elements of folk and pop; she also uses a lot of acoustic instruments in her songs, including violins, cellos, trombones, and acoustic guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее музыка часто сочетает элементы фолка и поп-музыки; она также использует много акустических инструментов в своих песнях, включая скрипки, виолончели, тромбоны и акустическую гитару.

The narratives of traditional songs often also remember folk heroes such as John Henry or Robin Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повествованиях традиционных песен часто также вспоминаются народные герои, такие как Джон Генри или Робин Гуд.

Go in Split and you'll hear serbian folk songs in every pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайдите в Сплит, и вы услышите сербские народные песни в каждом пабе.

I guess there are some folk songs about me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, про меня уже написали несколько народных песен.

Dominica's folk musical heritage includes work songs, storytelling, children's music and masquerade songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народное музыкальное наследие Доминики включает в себя рабочие песни, рассказы, детскую музыку и маскарадные песни.

The folk songs and poems were used in social gatherings to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные песни и стихи использовались в общественных собраниях для совместной работы.

At a respectful distance were many country folk, and people from the city, waiting for any chance glimpse of royalty that might offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На почтительном расстоянии от дворца виднелись группы крестьян и городских жителей, чающих хоть одним глазком увидеть кого-нибудь из королевской семьи.

We're still working on the songs and the book is all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще работаем над песнями. и сценарием, и местом.

It feels good to mingle with... these laid-back country folk, don't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как классно смешаться с этой всей неотесанной деревенщиной, да?

Perhaps, if you don't mind, I could tag along with you folk for a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не возражаете, я мог бы пойти с вами...

One stage stemmed from European artists and intellectuals who were interested in African art and musical folk forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один этап был связан с европейскими художниками и интеллектуалами, которые интересовались африканским искусством и музыкальными народными формами.

Robin co-produced Jimmy Ruffin's Sunrise released in May 1980, but the songs were started in 1979; the album contains songs written by the Gibb brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин был сопродюсером Jimmy Ruffin'S Sunrise, выпущенного в мае 1980 года, но песни были начаты в 1979 году; альбом содержит песни, написанные братьями Гибб.

Lei Jia has visited over twenty countries to participate in various cultural exchange activities and help introducing Chinese folk music to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэй Цзя посетил более двадцати стран, чтобы принять участие в различных мероприятиях по культурному обмену и помочь представить китайскую народную музыку миру.

It combines the neo-classicism of earlier works with folk song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сочетает в себе неоклассицизм более ранних произведений с народной песней.

The stories of legendary border reivers like Kinmont Willie Armstrong were often retold in folk-song as Border ballads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории легендарных пограничных рейверов, таких как Кинмонт Вилли Армстронг, часто пересказывались в народной песне как пограничные баллады.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folk songs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folk songs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folk, songs , а также произношение и транскрипцию к «folk songs». Также, к фразе «folk songs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information