Food guide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food guide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руководство еды
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • food supplements - пищевые добавки

  • food begging - выпрашивание пищи

  • food processing - пищевая промышленность

  • food or fodder - продукты питания или корм

  • grow your own food - выращивать себе еду

  • expenditure on food - Расходы на питание

  • high quality food - высокое качество продуктов питания

  • refrain from food - воздерживаться от пищи

  • no food - без еды

  • be food - пища

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- guide

руководство

  • play voice guide building block - стандартный блок воспроизведения голосовых подсказок

  • legislative guide on - Руководство для законодательных органов по

  • thread guide - Нитенаправитель

  • radio guide - руководство радио

  • helping guide - помогая руководство

  • shooting guide - руководство по съемке

  • starter guide - руководство стартер

  • recommendations of the draft guide - рекомендации проекта руководства

  • acts as a guide - выступает в качестве руководства

  • hire a guide - нанять гида

  • Синонимы к guide: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к guide: follow, trail

    Значение guide: Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation.



If food supplies run out, a field guide to edible, medicinal, and poisonous plants may be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если запасы продовольствия иссякнут, может пригодиться полевой справочник по съедобным, лекарственным и ядовитым растениям.

We thank the USDA for their time as they reconsider which food guide to recommend to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарим Министерство сельского хозяйства США за время, потраченное на пересмотр руководства по питанию, рекомендуемого Конгрессу.

The guide contains information for schools on how to make faculty and staff aware of children's food allergies, and how to handle them should an allergic reaction occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство содержит информацию для школ о том, как повысить осведомленность преподавателей и обслуживающего персонала о пищевой аллергии у детей и как оказать помощь в случае возникновения аллергической реакции.

The Academy has also published 3 editions of the American Dietetic Association Complete Food and Nutrition Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия также опубликовала 3 издания полного руководства по питанию и питанию Американской диетической ассоциации.

It replaced the USDA's MyPyramid guide on June 2, 2011, concluding 19 years of USDA food pyramid diagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сменил руководство Министерства сельского хозяйства США MyPyramid на 2 июня 2011 года, заключительные 19 лет МСХ схемы пищевой пирамиды.

The food guide pyramid suggests that adults eat 2–3 servings per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамида пищевого гида предполагает, что взрослые едят 2-3 порции в день.

It replaced the USDA's MyPyramid guide on June 2, 2011, ending 19 years of USDA food pyramid diagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил руководство Министерства сельского хозяйства США по MyPyramid 2 июня 2011 года, положив конец 19-летним диаграммам пищевой пирамиды Министерства сельского хозяйства США.

The guide will be displayed on food packaging and used in nutritional education in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство будет отображаться на упаковке пищевых продуктов и использоваться в образовании по вопросам питания в Соединенных Штатах.

Canada's Food Guide is another governmental recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское руководство по продовольствию - еще одна правительственная рекомендация.

In 1998, the Food and Drug Administration published the Guide to Minimize Microbial Food Safety Hazards for Fresh Fruits and Vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами опубликовало руководство по минимизации микробных рисков для здоровья свежих фруктов и овощей.

That explains what we should eat a day as I was trying to say earlier, like there is Food guide pyramid, any thoughts agree/disagreements on this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, что мы должны есть в день, как я пытался сказать ранее, например, есть пищевая пирамида гида, какие-то мысли согласны/разногласия по этому поводу?

The meat group is one of the major compacted food groups in the food guide pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясная группа является одной из основных уплотненных пищевых групп в пищевой направляющей пирамиде.

Spoons are used to scoop up food or water and the fork is there to help guide the food onto the spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложки используются для зачерпывания пищи или воды, а вилка-для того, чтобы помочь направлять пищу на ложку.

The old food guide was simple, bold, understandable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое руководство по питанию было простым, четким, понятным.

She relies on food stamps to feed herself and her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на продовольственные талоны.

It’s much cheaper than ordinary food, which is why people often buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гораздо дешевле, чем обычная пища, поэтому люди часто покупают его.

Alydon says the Thals are going to starve unless they can find new supplies of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алидон сказал что Талы будут голодать, пока не найдут новые запасы еды.

I was prodding for my food into a camp-kettle when they were howling for their pap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ел из лагерного котла, когда они с ревом еще просили кашки.

All our crops have failed, and all our food has gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все посевы побил град, и никакой еды больше не осталось.

There I was served hot wine and food by a servant, and left alone in peace until I had finished my meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга подал мне горячее вино и еду, и я остался наслаждаться ими в одиночестве.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

Food and medical care were allegedly insufficient and several detainees were said to suffer from infectious diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание и медицинские услуги были, согласно утверждениям, недостаточными, и несколько заключенных страдали от инфекционных заболеваний.

In the guide to the implementation of the above-mentioned provisions of UNCLOS on marine scientific research, a number of recommendations are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве по осуществлению вышеупомянутых положений ЮНКЛОС о морских научных исследованиях содержится ряд рекомендаций.

It's a gastric banding device that actually limits the amount of food a person's stomach can hold at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство для желудка, ограничивающее количество еды, до того, с которым способен единовременно справиться человеческий желудок.

There's a very good chance when they land on water during their foraging, because they are probably hot-blooded, they need lots of food, lots of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно. Они садились на воду во время своей охоты, и, посколько они были теплокровны, им требовалось большое количество еды.

The fast food industry fought against giving you the calorie information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия фаст-фуда боролась против снабжения потребителя информацией о калорийности.

We'd be trapped here without food, supplies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем тут в ловушке без еды и снабжения...

At one o’clock the plump witch with the food cart arrived at the compartment door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В час дня в дверях купе появилась толстушка-ведьма с тележкой еды.

This is going to revolutionize the entire food industry, David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, Дэвид, это произведет переворот в торговле пищевыми продуктами!

Well, I can't keep solid food down, but other than that, I'm top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не могу есть твердую пищу, но в остальном все прекрасно.

Do you eat takeaway food or microwave meals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы едите фаст-фуд или пищу быстрого приготовления?

I mean, you know, there isn't a how-to guide for what you and your family have been through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, понимаешь, нет никаких инструкций для того, через что прошла ты и твоя семья.

CHAPTER VIII-THE EMPEROR PUTS A QUESTION TO THE GUIDE LACOSTE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава восьмая ИМПЕРАТОР ЗАДАЕТ ВОПРОС ПРОВОДНИКУ ЛАКОСТУ

an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома.

Gut feeling is your best guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут твоё чутьё - твой лучший советчик.

The guide took them, thinking them merely a few pieces of little value; but the light of the torch revealed their true worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привратник взял деньги, но, при свете факела он увидел, что посетитель вместо нескольких мелких монет дал ему неожиданно большую сумму.

Like an extermination guide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по их истреблению?

But in the process, she finds the biggest discovery of her life - love with her sherpa guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в процессе покорения, она обнаруживает нечто более жизненно-важное... это любовь к гиду из племени шерпов.

I've asked my spirit guide, I've phoned the LPPN...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я молилась за них, я спросила своего духовного наставника, я позвонила в ТСУВ.

How will you guide me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты будешь меня вести?

The spindle may also have a hook, groove, or notch at the top to guide the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель может также иметь крюк, паз или выемку в верхней части для направления нити.

As lord of the region, Raymond was appointed to guide the army across Galilee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правитель региона, Раймонд был назначен вести армию через Галилею.

The teacher cannot do the student's work for the student, but is more of a guide on the path to self-discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель не может выполнять работу ученика за ученика, но является скорее проводником на пути к самопознанию.

For everywhere she was my guide, and on all sides she set a watch near me, bringing guardian angel from Helios and Selene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо всюду она была моим проводником, и со всех сторон она несла стражу около меня, принося Ангела-Хранителя от Гелиоса и Селены.

In Guide for the Perplexed, Maimonides declares his intention to conceal from the average reader his explanations of Sod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве для недоумевающих Маймонид заявляет о своем намерении скрыть от среднего читателя свои объяснения дерна.

Darwin suggests further that the role of acceptance of others acts as a guide for conduct; sympathy enables to obtain approval of others instead of rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин предполагает далее, что роль принятия других выступает в качестве руководства для поведения; симпатия позволяет получить одобрение других вместо отвержения.

Alexander became her guide for the next seven weeks through Kenya, Tanzania, Democratic Republic of Congo, and Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр стал ее гидом на следующие семь недель по Кении, Танзании, Демократической Республике Конго и Родезии.

Rosguill and I have been discussing having our first Source Guide discussion sometime in early January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с росгиллом обсуждали проведение нашего первого обсуждения руководства по источникам где-то в начале января.

The Compleat Cook's Guide, published in 1683, made reference to cranberry juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полном руководстве Кука, опубликованном в 1683 году, говорилось о клюквенном соке.

The bolt features a telescoping return spring guide which serves as a pneumatic recoil buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт имеет телескопическую направляющую возвратной пружины,которая служит пневматическим буфером отдачи.

This interaction may guide attack syn to the electron-withdrawing substituent, and anti to electron-donating substituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взаимодействие может руководство SYN-атаки на электроноакцепторного заместителя, и анти-В электронодонорных заместителей.

Zareb Babak, a demoted necromancer, serves as Freddy's guide during his trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зареб Бабак, разжалованный некромант, служит проводником Фредди во время его испытаний.

In order to guide beginners a method is taught, comparable to the steps of a staircase that leads to perfect Buddhahood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы направлять начинающих, преподается метод, сравнимый со ступенями лестницы, ведущей к совершенному состоянию Будды.

The program's menu guide was partially created by Rosemary Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по меню программы было частично создано Розмари Стэнтон.

TV Guide included him in their 2013 list of The 60 Nastiest Villains of All Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телегид включил его в свой список 60 самых отвратительных злодеев всех времен и народов за 2013 год.

In 2013, TV Guide ranked South Park the tenth Greatest TV Cartoon of All Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году ТВ гид назвал Южный Парк десятым величайшим телевизионным мультфильмом всех времен.

Instead, the deist relies solely on personal reason to guide his creed, which was eminently agreeable to many thinkers of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого деист полагается исключительно на личный разум, чтобы руководить своим вероучением, которое было в высшей степени приемлемо для многих мыслителей того времени.

The government issued a Magazine War Guide which included tips for supporting the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство выпустило журнал Военное руководство, в котором содержались советы по поддержке военных усилий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food guide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food guide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, guide , а также произношение и транскрипцию к «food guide». Также, к фразе «food guide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information