For carrying out the test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
be thirsty for - испытывать жажду
sales for cash - сбыт за наличность
prerequisite for achieving victory - условие достижения победы
allowance for seams - припуск на швы
just for the hell of it - ради удовольствия
consultative group for desertification control - Консультативная группа по борьбе с опустыниванием
check for short circuit - проверять на короткое замыкание
cater for demand - удовлетворять требованию
northern indiana center for history - Центр истории Северной Индианы
gate for vertical and horizontal opening - подъемно-поворотный шлагбаум
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
bulk oil carrying ship - нефтеналивное судно
carrying pouch - сумка для переноски
carrying out their duties - при выполнении своих обязанностей
carrying out a study - проведение исследования
carrying out a variety - проведение различных
carrying on the tradition - продолжая традицию
i am carrying out - я несу из
are carrying out - осуществляют
carrying out any - проведение любой
transport units carrying - транспортные единицы, несущие
Синонимы к carrying: bring, transfer, bear, tote, lug, fetch, convey, take, move, cart
Антонимы к carrying: bring, build, bring in, build up
Значение carrying: support and move (someone or something) from one place to another.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
sound out - звучать
cancel (out) - отменяет)
score out - оценивать
be out-of-pocket - быть в кармане
be strung out - быть натянутым
go out on dates - ходить на свидание
zoom in or out - увеличивать или уменьшать масштаб
drum out of - изгонять
get shirt out of - выводить из себя
filling out - заполнение
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
go/be on the blink - годен / быть на мерцании
let the cat out of the bag - все прояснить
at the right time - в нужное время
in/for the meantime - в / за это время
all the way - весь путь
on the doorstep - на пороге
down on the nail - сразу
run something up the flagpole (to see who salutes) - запустите что-то на флагштоке (чтобы увидеть, кто салютует)
short and to the point - короткое и точное
get the breaks - получить перерывы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный
taper rolling test - испытание прокаткой на клин
test run - тестовый прогон
crack-propagation test - испытание на распространение трещин
erythrocyte sedimentation test - определение скорости оседания эритроцитов
carbon residue test - испытание на коксовый остаток
final test - финальный тест
sample test report - Образец отчет об испытаниях
serological test - серологический тест
which passed test - которые прошли испытание
test pieces - испытательные образцы
Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment
Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of
Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
There are a number of portable water test kits on the market widely used by aid and relief agencies for carrying out such testing. |
На рынке существует ряд портативных наборов для тестирования воды, которые широко используются учреждениями по оказанию помощи и оказанию помощи для проведения таких испытаний. |
On September 13, 1999, Gelsinger was injected with an adenoviral vector carrying a corrected gene to test the safety of the procedure. |
13 сентября 1999 года Гельсингеру ввели аденовирусный вектор, несущий исправленный ген, чтобы проверить безопасность процедуры. |
This virus can be diagnosed by a BKV blood test or a urine test for decoy cells, in addition to carrying out a biopsy in the kidneys. |
Девушки попрощались со своими семьями и отправились на пароходах в Аргентину, полагая, что они находятся на пути к лучшему будущему. |
Sorry to call you so late, but I'm carrying out a quality survey about the taste test carried on in the afternoon . |
Извиняюсь за поздний звонок, но я провожу исследование на предмет современного критерия вкуса. |
On 18 December 2014, ISRO conducted an experimental test-flight of GSLV MK III carrying a crew module, to be used in future human space missions. |
18 декабря 2014 года ИСРО провела экспериментальный испытательный полет GSLV MK III с экипажным модулем, предназначенным для использования в будущих космических полетах человека. |
You're carrying all that crap in your purse. |
Тебя заботит весь тот хлам, который ты носишь в своей сумке. |
А теперь проверим ваши познания в области морского дела. |
|
When they contended it was a trick, a trained muscular knack, he challenged them to another test. |
Когда же они заявили, что Харниш берет не силой, а каким-то ему одному известным приемом, он вызвал их на новое соревнование. |
Вошел доктор Каннингэм с большим ручным зеркальцем в руках. |
|
Because the odds are in favor of the tide carrying the bodies out into the channel. |
Потому что течение должно было унести тела в пролив? |
Здорово, что не надо учить эту чушь для контрольной. |
|
In other cases trucks carrying food supplies were barred from reaching areas of distribution. |
В других случаях грузовики с продовольствием не допускались в районы распределения помощи. |
You can run a process event repeatedly to test or update calculated compensation results. |
Событие процесса можно запускать неоднократно, например, чтобы проверить или обновить результаты компенсации. |
The 5s failed that test, and the bar is high for the 6s: In the three months through June, Apple sold 47.5 million iPhones, more than it ever had in the third quarter after a launch. |
Если объем продаж новой модели достигнет 70% от общего объема продаж iPhone за тот квартал, когда она была запущена, то все прекрасно. 5s не прошел испытание, а для 6s планка установлена высоко: за три месяца до конца июня Apple продала 47,5 миллиона айфонов. Это больше, чем она продавала когда-либо в третьем квартале после запуска. |
Теперь настало время проверить правдивость ее слов. |
|
There is also a technical reason — it is impossible to prevent failed launches, which could be classified as violations if a minimum distance for test flights is established. |
Есть и техническая причина: невозможно предотвратить неудачные пуски, которые могут быть отнесены к нарушениям, если будет установлено минимальное расстояние для летных испытаний. |
Test the headset by connecting it to a different controller, if possible. |
Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду, если это возможно. |
I'm going to be carrying some scrap iron in this truck, Jeff explained, |
— Я собираюсь перевозить на этом грузовике железный лом, — объяснил Джефф, |
It is pure evil personified in a test tube. |
Это чистое зло, воплощённое в пробирке. |
Between the oscillators and the stim receptors, that's no psych test I've ever heard of. |
Я никогда не слышал о таком тесте с излучателями и датчиком органов чувств. |
One day, as a test, they strove to see which could discover the greater number of birds' nests. |
Однажды они поспорили, кто из них обнаружит больше птичьих гнезд. |
Here she is, she added, looking out of the window at the handsome Italian nurse, who was carrying the child out into the garden, and immediately glancing unnoticed at Vronsky. |
Вот и она, - прибавила она, взглянув в окно на красавицу итальянку-кормилицу, которая вынесла ребенка в сад, и тотчас же незаметно оглянувшись на Вронского. |
Something called a Turing Test is routinely issued in AI labs. |
Тест, называемый обычно тестом Тьюринга, обычно проводиться в лабораториях, изучающих искусственный интеллект. |
Никто уже не таскал мебель. |
|
There's a witness who says he saw some man carrying a young girl... |
Рядом со складом видели мужчину с девочкой |
Wouldn't it gum up the works if she were carrying Sean's child rather than Eric's. |
Но если это ребёнок Шона, а не Эрика — не испортит ли это всё дело? |
Lorenzo's carrying a lot of speed out of Turn 9. |
Лоренцо выходит из 9-го поворота на большой скорости. |
Are you here to give me an IQ test, by any chance? |
Не собираетесь ли вы провести тест на уровень интеллекта? |
Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting. |
Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив. |
I want to test myself against a real fighter, with a real weapon. |
Я хочу испытать себя с настоящим противником, и настоящим оружием. |
You weren't planning on carrying me through the airport, were you? |
Надеюсь, ты не собираешься нести меня на руках. |
Лошадь, которая пошла по этому пути ничего не несла. |
|
My brother, Bastian, works for them, but he hasn't been carrying his weight. |
Мой брат, Бастиан, работал на них, но он не справился. |
I don't want to be your test case, Noah, so you can prove to yourself just how much you love your wife. |
Я не хочу быть твоим подопытным кроликом, Ноа. Не стоит доказывать, как сильно ты любишь свою жену, при помощи меня. |
Snowman Three, this is Test Flight. |
Снеговик-3, это Тестовый полёт. |
Хорошо, у Евы тест по биологии за первый семестр. |
|
В смысле, ну кто же летает с тестом на беременность? |
|
Our amiable young man is a very weak young man, if this be the first occasion of his carrying through a resolution to do right against the will of others. |
— Ваш любезный молодой человек — очень слабодушный молодой человек, если первый раз столкнулся с необходимостью настоять на своем и поступить правильно, вопреки воле других. |
She was carrying a shopping-bag and seemed very wobbly on her feet. |
Она несла хозяйственную сумку и, кажется, не совсем твердо стояла на ногах. |
In front of him he saw, in the gaslight, a tallish man, walking with a slight stagger, and carrying a white goose slung over his shoulder. |
Она появилась в первый день Рождества вместе с отличным жирным гусем, который в данный момент наверняка жарится у Питерсона в кухне. |
Наверное, она уже давно меня за нос водила. |
|
A robot is a machine—especially one programmable by a computer— capable of carrying out a complex series of actions automatically. |
Робот - это машина, особенно программируемая компьютером, способная выполнять сложную серию действий автоматически. |
Others, that they were carrying secret messages from Castro to Torre. |
Другие - что они везли секретные послания от Кастро в Торре. |
During the trek, Blore, while carrying the stretcher from the front, slips and falls down a rocky slope. |
Во время похода Блор, несущий носилки спереди, поскользнулся и упал с каменистого склона. |
For instance, a current carrying coil wound around a multiferroic material will cause vibration through the multiferroic's magnetostrictive property. |
Например, токопроводящая катушка, намотанная на мультиферроичный материал, будет вызывать вибрацию через магнитострикционное свойство мультиферроика. |
A separate permit that allows carrying a concealed firearm, with all the same requirements, is available to those aged 21 and over. |
Отдельное разрешение, которое позволяет носить скрытое огнестрельное оружие, со всеми теми же требованиями, доступно для тех, кому исполнился 21 год и старше. |
A two-door car with no rear seat or with a removable rear seat intended for travelling salespeople and other vendors carrying their wares with them. |
Двухдверный автомобиль без заднего сиденья или со съемным задним сиденьем, предназначенный для коммивояжеров и других продавцов, перевозящих свой товар с собой. |
These were proposed as an alternative to carrying a slow speed-of-light dialogue between vastly distant neighbors. |
Они были предложены в качестве альтернативы медленному диалогу на скорости света между очень далекими соседями. |
Thanks to its modern engines and aerodynamic improvements, Lufthansa's A380s produce half the noise of the Boeing 747-200 while carrying 160 more passengers. |
Благодаря своим современным двигателям и аэродинамическим улучшениям A380 компании Lufthansa производят вдвое меньше шума, чем Boeing 747-200, перевозя при этом еще 160 пассажиров. |
Some accounts describe the participants as carrying ladles and spoons with which to beat each other, at least in the case of skimmingtons prompted by marital discord. |
Некоторые рассказы описывают участников как несущих черпаки и ложки, чтобы бить друг друга, по крайней мере, в случае скиммингтонов, вызванных брачными разногласиями. |
The guests at an isolated hotel cut off by an avalanche are surprised when Roland Brissot, a man missing his left hand, shows up, carrying only a small casket. |
Гости изолированного отеля, отрезанного лавиной, удивляются, когда появляется Роланд Бриссо, человек, у которого не хватает левой руки, неся только маленький ларец. |
As of June 2014, 32 trains per week carrying Bakken oil traveled through Jo Daviess County in northwestern Illinois. |
По состоянию на июнь 2014 года, 32 поезда в неделю, перевозящие нефть Bakken, проходили через округ Джо-Дэвисс в Северо-Западном Иллинойсе. |
As measuring the SFH is not costly and is used in many places, the review recommends carrying on this practice. |
Поскольку измерение SFH не является дорогостоящим и используется во многих местах, обзор рекомендует продолжать эту практику. |
After sailing for six hours, a U.S. Marine scuba diver contacts them and gets them onto a helicopter that is carrying J.J. |
После шестичасового плавания с ними связывается аквалангист морской пехоты США и сажает их в вертолет, на борту которого находится Джей Джей. |
He had been spotted several times previously near the playground carrying a camera with a telephoto lens. |
До этого его несколько раз видели возле детской площадки с фотоаппаратом и телеобъективом. |
During Dumbledore’s funeral, Hagrid is seen carrying the Headmaster’s body. |
Во время похорон Дамблдора Хагрид был замечен несущим тело директора школы. |
Это полноценные двигатели, несущие топливные и водяные баки. |
|
His work was based on the impulse to help one’s neighbors by sharing the burden of carrying their cross. |
Его работа была основана на стремлении помочь ближним, разделив бремя несения их Креста. |
During the afternoon, Jose arrives at the convent asking for help for a woman who he found carrying a very small child in her arms. |
Во второй половине дня Хосе приходит в монастырь с просьбой о помощи для женщины, которую он нашел с очень маленьким ребенком на руках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for carrying out the test».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for carrying out the test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, carrying, out, the, test , а также произношение и транскрипцию к «for carrying out the test». Также, к фразе «for carrying out the test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
