For detailed information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For detailed information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для получения дальнейшей информации
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- detailed [adjective]

adjective: подробный, детальный, детализированный, обстоятельный, выделенный, назначенный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение


for details, for additional information, for further details


By using a 3-channel bitmapped image textured across the model, more detailed normal vector information can be encoded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 3-канальное растровое изображение, текстурированное по всей модели,можно кодировать более подробную информацию о нормальном векторе.

Enter a more detailed message about what you're looking for, add your contact information, and then choose Send.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите более подробное сообщение о том, что вы ищете, добавьте свои контактные данные и нажмите кнопку Отправить.

You can view either a list of role groups or the detailed information about a specific role group that exists in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете просмотреть список групп ролей или подробные сведения о конкретной группе ролей, существующей в организации.

I want more detailed information on that Pietro Fanin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще мне нужна полная информация о Пьетро Фанине.

The 2002 census of the indigenous population provided detailed information on housing conditions, including a description of the construction materials used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи коренного населения 2002 года был проведен сбор количественных данных, а также информации о материалах, использовавшихся при строительстве этого жилья.

These pages feature highly detailed background information and tips and tricks for newly added Nintendo published games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страницы содержат очень подробную справочную информацию и советы и рекомендации для недавно добавленных опубликованных игр Nintendo.

If available, Parties are encouraged to provided more detailed information on stack height for their large point sources, by filling the height column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о выбросах следует заполнять в колонке для соответствующего класса высоты..

For detailed syntax and parameter information, see Remove-Mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Remove-Mailbox.

This section contains detailed delivery information for a message sent to the recipient you select in the Summary to date section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе содержатся сведения о доставке сообщения, отправленного получателю, который был выбран в разделе Общие сведения на текущий момент.

This network is not designed to yield detailed land use information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная сеть не предназначена для сбора подробной информации о землепользовании.

It should prepare the reader for the more detailed information to come, and allow her to navigate more easily through the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно подготовить читателя к более подробной информации, которая придет, и позволить ей легче ориентироваться в статье.

Select the Detailed print check box to include detailed information about the asset books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Подробности печати для включения подробной информации о книгах средств.

For detailed syntax and parameter information, see New-TransportRule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-TransportRule.

In the Create compensation process events form, select Show info to view an Infolog dialog that displays detailed information about the process after it is run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Создать события процесса компенсации выберите Отобразить информацию для просмотра диалогового окна Infolog, которое показывает подробные сведения о процессе после того, как он выполняется.

What we can do for you:Web-hosting;Web-design;SEO;Advertising texts audit. Get detailed information upon your request by e-mail...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно разместить Ваш веб-сайт или ERP/CRM-систему? Воспользуйтесь нашей услугой Веб-хостинг Сопутствующие услуги:Аудит рекламных материаловАдаптация рекламных...

Please send us by return of post a binding offer (with sample), detailed information regarding prices and discounts, and delivery and payment conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлите, пожалуйста, срочно обязательный ассортимент (с образцом) и подробную информацию о ценах, скидке, условиях поставки и оплаты.

For my part, I shall disclose the precise and detailed information- -which I have collected with every means at my disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей стороны, я передам вам все, что мне удалось узнать... Я использовала все свои средства, чтобы добыть эти сведения.

It will enable the Security Council to have up-to-date and detailed information on the developments on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволит Совету Безопасности располагать постоянно обновляемой и подробной информацией о событиях на местах.

We would like to receive detailed information about export prices and discounts on placing regular orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы очень хотели получить подробную информацию об экспортных ценах и скидках при регулярных заказах.

The Species Database of UNEP-WCMC provides detailed information on species of conservation importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне данные имеются в министерствах окружающей среды, агентствах, ведающих охраняемыми районами, и в статистических управлениях.

Know Your Customer (KYC) or Know Your Client is a form of due diligence which helps to ensure that financial institutions have detailed information about their clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знай своего клиента (Know Your Client, или KYC) – это политика, при которой финансовые организации обязаны установить личность своего клиента до проведения операций с ним.

We will contact you shortly with regard to detailed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре мы дадим Вам подробный ответ.

It is the most detailed source about the siege, and it contains some information which is not found in any other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый подробный источник об осаде, и он содержит некоторые сведения, которых нет ни в одном другом источнике.

If so, please provide detailed information on the proposed law, including the penalties it establishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то просьба представить подробную информацию о соответствующем законопроекте, в том числе о предусматриваемых мерах наказания.

Most Department of Corrections websites provide detailed information regarding mail policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство веб-сайтов Департамента исправительных учреждений предоставляют подробную информацию о почтовых политиках.

We require some rather detailed information and would appreciate a visit from one of your representatives in the next coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.к. нам нужна детальная информация, мы были бы рады, если бы Вы смогли распорядиться организовать визит представителя Вашей фирмы к нам в ближайшие дни.

Unlike other systems, it not only detects the presence of USV but provides detailed information about the ultrasonic vocalizations too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других систем, SonoTrack не только обнаруживает присутствие ультразвуковых вокализаций, но и обеспечивает детальную информацию о сигнале вокализации.

For more detailed information please refer to the tables: routing fees and SEC/TAF fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более подробной информации смотрите таблицы: тарифы маршрутов и тарифы SEC/TAF.

The impact that fathers have on children is very large, so more detailed and researched information will help solidify the true role of a father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние отцов на детей очень велико, поэтому более детальная и изученная информация поможет укрепить истинную роль отца.

The Budget reservations for encumbrances form shows detailed information about the purchase order transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Резервирования бюджета по бюджетным обязательствам отображаются подробные сведения о проводке заказа на покупку.

Color-coded film capacitors have been produced, but it is usual to print more detailed information on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были произведены пленочные конденсаторы с цветовой кодировкой, но обычно на корпусе печатается более подробная информация.

For detailed syntax and parameter information, see New-SystemMessage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-SystemMessage.

These plans typically have detailed information about the organization or the team making effort to reach its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы обычно содержат подробную информацию об организации или команде, прилагающей усилия для достижения своих целей.

For detailed syntax and parameter information, see Get-PublicFolderItemStatistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Get-PublicFolderItemStatistics.

In addition, more detailed information is provided in addenda to the present report or in background papers made available by the task managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более подробная информация содержится в добавлениях к настоящему докладу или в справочных документах, представленных руководителями программ.

Possibility to display pages with detailed information about each member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста.

Media richness theory states that more detailed forms of communication will be able to better convey complex information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория медиа-богатства утверждает, что более детальные формы коммуникации смогут лучше передавать сложную информацию.

We are all grateful for that highly detailed and informative summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все признательны вам за такой подробный и обстоятельный отчет.

Yet it is a most interesting website with greatly detailed information about all the horses, weaponry, tactics etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это очень интересный сайт с очень подробной информацией обо всех лошадях, вооружении, тактике и т.д.

The Committee had requested a detailed explanation of the requirement; however, the information provided to it was not satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет запросил подробную информацию об этих потребностях, однако та информация, которая была ему представлена, не удовлетворяла его.

For detailed syntax and parameter information, see Set-SystemMessage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Set-SystemMessage.

We have posted the final update on Meta-Wiki, which provides detailed information on all remaining proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опубликовали последнее обновление на мета-Вики, в котором содержится подробная информация обо всех оставшихся предложениях.

See Paint Modes for detailed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дополнительной информацией обратитесь сюда: Режимы рисования.

For detailed syntax and parameter information, see New-RetentionPolicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-RetentionPolicy.

Detailed information about the defendant could in some cases infringe on the defendant's right to privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробная информация об обвиняемом в некоторых случаях может наносить ущерб праву обвиняемого на невмешательство в частную жизнь.

There is more detailed information about licensing available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более подробная информация о лицензировании.

It also features detailed character and plot descriptions, recipes, trivia and behind-the-scenes information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит подробные описания персонажей и сюжетов, рецепты, мелочи и закулисную информацию.

The Price details form displays detailed information about the prices, agreements, and trade agreements that are associated with the product in a purchase order line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Сведения о цене отображаются подробные сведения о ценах, договорах и коммерческих соглашениях, связанных с продуктом в строке заказа на покупку.

The tenders in the site are fully described with detailed information, photos, location map and current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тендеры на сайте подробно описаны подробную информацию, фотографии, схема проезда и текущих цен.

Local grievances and resentments were carefully catalogued by cadres, and detailed information was harvested on each potential supporter or recruit for later use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные недовольства и обиды были тщательно каталогизированы кадрами, и была собрана подробная информация о каждом потенциальном стороннике или рекруте для последующего использования.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

Figure 2 contains information specifically on legal assistance needs identified by responding States, by type of legal assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диаграмме 2 содержится информация о конкретных потребностях в правовой помощи, в разбивке по видам такой помощи.

She would appreciate a detailed explanation of the criticism levelled at certain decisions handed down in cases concerning police conduct in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была бы признательна за подробное разъяснение причин нивелирования критики в некоторых решениях, вынесенных по делам, касающимся действий полиции, в 2005 году.

The preliminary design was completed in 2011 and the detailed design is currently under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный расчет этой системы был завершен в 2011 году, а в настоящее время разрабатывается подробный проект.

Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы.

The following topics provide information about prepaying for a product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В указанных ниже разделах представлены сведения о предоплате за продукт или услуги.

The Azuma Kagami is an enormously detailed record of different activities centering on the shōgun with almost daily entries that include even notes on the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адзума Кагами-это чрезвычайно подробный отчет о различных мероприятиях, сосредоточенных на сегуне, с почти ежедневными записями, которые включают даже заметки о погоде.

In an article for QST magazine they provide a detailed description of their work, with photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для журнала QST они дают подробное описание своей работы, с фотографиями.

Should detailed info on tongues and salivary glands and taste buds, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует детальная информация о языках и слюнных железах, вкусовых рецепторах и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for detailed information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for detailed information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, detailed, information , а также произношение и транскрипцию к «for detailed information». Также, к фразе «for detailed information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information