For powering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For powering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для питания
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- powering

подача питания

  • powering down - выключение

  • powering your - обеспечивая питание

  • suitable for powering - подходит для питания

  • rails powering vehicle - Рельсы подачи питания транспортного средства

  • powering the device - питания устройства

  • are powering - являются питание

  • powering the future - запитки будущее

  • for powering - для питания

  • upon powering - после включения питания

  • capable of powering - способны питания

  • Синонимы к powering: energizing, activating, influencing, commanding, controlling, forcing, motoring, charging, empowering, invigorating

    Антонимы к powering: anesthetic, common, commonplace, debilitating, depressing, discouraging, dull, easing, enervating, everyday

    Значение powering: present participle of power.


for driving, for energising, for energizing


The JT8D was reliably powering the three-engined Boeing 727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В JT8D был надежно приводить в действие тремя двигателями Боинг-727.

Flash locks were commonly built into small dams or weirs where a head of water was used for powering a mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапные замки обычно были встроены в небольшие плотины или плотины, где напор воды использовался для питания мельницы.

These 'rubber motors' have also been used for powering small model boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти резиновые моторы также использовались для питания небольших модельных лодок.

You need to start the process of powering down now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе необходимо начать процесс отключения энергии сейчас.

The power conductors used in these hybrid cables are for directly powering an antenna or for powering tower-mounted electronics exclusively serving an antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые провода, используемые в этих гибридных кабелях, предназначены для непосредственного питания антенны или для питания электроники, установленной на башне, которая обслуживает исключительно антенну.

Let's hope the one powering the fields gets us some heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что источник, питающий поля, выделяет тепло.

Thin-film solar cells are also integrated into the sail, powering the spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкопленочные солнечные элементы также встроены в парус, питающий космический аппарат.

For liquid-propellant rockets, four different ways of powering the injection of the propellant into the chamber are in common use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для жидкостных ракет широко используются четыре различных способа приведения в действие впрыска топлива в камеру.

Electrical fences powering down when he got close, locked doors opening up like magic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические ограждения отключались как только он подходил близко, закрытые двери открывались, словно по волшебству?

Many more of these engines found applications powering generators in workshops, hospitals and camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих двигателей нашли применение для питания генераторов в мастерских, больницах и лагерях.

The Groove is powered by a 1.0 L diesel engine that is similar to the one powering the current Chevy Spark, a minicar sold in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groove питается от 1,0-литрового дизельного двигателя, который похож на тот, который питает нынешний Chevy Spark, миникар, продаваемый в Азии.

Powering the car is a 1.4 liter Kappa MPI I4 engine that generates 94 horsepower and 95 lb-ft torque to the front wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание автомобиля осуществляется 1,4-литровым двигателем Kappa MPI I4, который генерирует 94 лошадиных силы и 95 фунт-фут крутящего момента на передние колеса.

The first EF series engine officially shown to the public in 2008 is EF7 which is currently powering Samand LX car in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый двигатель серии EF, официально показанный публике в 2008 году, - это EF7, который в настоящее время питает автомобиль Samand LX в Иране.

It just has an umbilicus to the powering jetski that provides the water for the thrust used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто имеет пуповину к приводящему в действие реактивному двигателю, который обеспечивает воду для используемой тяги.

Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo, the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же огни городов, огни Лондона, Каира и Токио, восточного побережья США и другие, показывают не то, где люди живут, а где они так расточительны, что не экономят на электричестве и освещают свои города так, что их видно даже со снимков спутников.

All my guys were here powering' down rides, chaining up booths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои люди выключали аттракционы, запирали будки.

Overall, the NZ economy appears to be powering ahead and dealing with the recent strength of the kiwi pretty well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, новозеландская экономика, по-видимому, движется вперёд, вполне нормально справляясь с недавней силой киви.

Who do you think is powering that spotlight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто по-твоему подпитывает этот прожектор?

Well, if there are any dangerous fluctuations, we just shut it down and allow the ship to continue powering up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будут опасные флуктуации, мы все отключим и позволим кораблю продолжить подзарядку.

Concentrate on powering up the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сконцентрируйтесь на включении кресла.

Concentrate on powering up the engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сконцентрируйтесь на включении двигателей.

All my guys were here powering down rides, chaining up booths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои люди выключали аттракционы, запирали будки.

She's in a shuttlecraft... powering engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в шаттле... включает двигатели.

The Aether in you is powering it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его питает Эфир, который в тебе.

It's making me a little sick, but I'm powering right through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня от него уже мутит, но я стану сильнее пережив это.

Only smaller NiMH batteries, incapable of powering an electric vehicle or plugging in, were allowed by Chevron-Texaco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеврон-Тексако разрешала использовать только небольшие NiMH-батареи, не способные питать электромобиль или подключаться к сети.

On powering down to cruise power, the captain noticed imbalance between the fuel tanks and initiated cross flow procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отключении крейсерской мощности капитан заметил дисбаланс между топливными баками и начал процедуру перекрестного потока.

In December 2009, Icera announced that its Livanto chipset is powering the Sierra Wireless AirCard USB 305.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года Icera объявила, что ее чипсет Livanto питает Sierra Wireless AirCard USB 305.

Many were used for pumping, but not for powering large mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них использовались для перекачки, но не для питания больших мельниц.

They were used for low current applications such as powering SRAM chips or for data backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались для слаботочных приложений, таких как питание микросхем SRAM или для резервного копирования данных.

Upon powering the router it may take several minutes for the local network and DSL link to initialize, usually indicated by the status lights turning green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После включения питания маршрутизатора может потребоваться несколько минут для инициализации локальной сети и DSL-канала, как правило, на это указывает зеленый индикатор состояния.

Projectionists could also change the frame rate in the theater by adjusting a rheostat controlling the voltage powering the film-carrying mechanism in the projector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киномеханики также могут изменять частоту кадров в кинотеатре, регулируя реостат, управляющий напряжением, питающим механизм переноса пленки в проекторе.

Optional extras included powering steering, air conditioning, electric moonroof, power doors and windows, plus an upgraded stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные опции включали в себя питание рулевого управления, кондиционер, электрический люк, электрические двери и окна, а также модернизированную стереосистему.

Swedenborg would prove prescient in his observation that a method of powering of an aircraft was one of the critical problems to be overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведенборг проявил прозорливость в своих наблюдениях о том, что способ приведения в действие самолета является одной из важнейших проблем, которые необходимо преодолеть.

The fire was believed to have started in a trunk-mounted battery pack powering the lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь, как полагают, начался в багажнике, смонтированном в батарейном блоке, питающем фонари.

Perovskite solar cells have found use in powering low-power wireless electronics for the ambient powered internet of things applications .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перовскитовые солнечные элементы нашли применение в питании маломощной беспроводной электроники для приложений окружающего интернета вещей .

His wind-powered sawmill used a crankshaft to convert a windmill's circular motion into a back-and-forward motion powering the saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ветроэнергетическая лесопилка использовала коленчатый вал для преобразования кругового движения ветряной мельницы в возвратно-поступательное движение, приводящее пилу в движение.

Similar to engines commonly used at the time to pump out nearby mines, it operated 24 hours a day, powering two pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно двигателям, обычно используемым в то время для откачки близлежащих шахт, он работал 24 часа в сутки, питая два насоса.

However, powering transportation without burning fuel remains in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако энергоснабжение транспорта без сжигания топлива по-прежнему находится в стадии разработки.

Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах.

It was introduced in 2002, powering the then-new Mitsubishi Colt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен в 2002 году, приводя в действие тогдашний новый Mitsubishi Colt.

Rolls-Royce Trent engines were again selected for both orders with Trent 900s powering the A380s and Trent 1000s powering the 787s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели Rolls-Royce Trent были снова выбраны для обоих заказов: Trent 900s питал A380s, а Trent 1000s - 787.

Connecting a conventional microphone to an input that had parallel powering enabled could very well damage the microphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение обычного микрофона к входу с включенным параллельным питанием вполне может повредить микрофон.

The IEC 61938 Standard defines 48-volt, 24-volt, and 12-volt phantom powering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт IEC 61938 определяет фантомное питание на 48 вольт, 24 вольта и 12 вольт.

There is often no audible difference between microphones featuring this method and microphones with P48 powering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто нет слышимой разницы между микрофонами, использующими этот метод, и микрофонами с питанием P48.

It is often used for powering electret microphones, which will not function without power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется для питания электретных микрофонов, которые не будут функционировать без питания.

It is suitable only for powering microphones specifically designed for use with this type of power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подходит только для питания микрофонов, специально предназначенных для использования с этим типом источника питания.

A similar line-powering scheme is found in computer sound cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная схема линейного питания встречается и в компьютерных звуковых картах.

Repeat trips to the Moon could be made with NERVA powering a nuclear shuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные полеты на Луну можно было бы совершить с помощью ядерного шаттла нерва.

In Valhalla Rising, Clive Cussler writes the same drive into the powering of Captain Nemo's Nautilus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Восхождение Валгаллы Клайв Касслер пишет то же самое о приводе в действие Наутилуса капитана Немо.

Another example would be to open a valve by allowing 24VDC/AC to pass through the output powering the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим примером может быть открытие клапана, позволяя 24VDC/AC проходить через выход, питающий клапан.

Powering the Testudo was the rear-mounted Chevrolet Turbo-Air 6 engine that came with the Corvair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником питания Testudo был задний двигатель Chevrolet Turbo-Air 6, который шел вместе с Corvair.

He argues that the play indicates on several occasions that Katherina is physically strong, and even capable of over-powering Petruchio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что пьеса несколько раз указывает на то, что Катерина физически сильна и даже способна пересиливать Петруччо.

Water-power was also widely used in mining for raising ore from shafts, crushing ore, and even powering bellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водная энергия также широко использовалась в горнодобывающей промышленности для подъема руды из шахт, дробления руды и даже приведения в действие мехов.

Young began using biodiesel on the 2004 Greendale tour, powering his trucks and tour buses with the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янг начал использовать биодизельное топливо во время тура по Гриндейлу в 2004 году, питая этим топливом свои грузовики и туристические автобусы.

Also, it is applied for the powering of various kinds of sensors in industrial environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он применяется для питания различных видов датчиков в промышленных условиях.

He taught a course in industrial chemistry that emphasized the thermodynamics of steam in relation to powering steam engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал курс промышленной химии, в котором особое внимание уделялось термодинамике пара в связи с приводом в действие паровых двигателей.

This may take into account many factors of how the vehicle is being used, and what the battery is powering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом могут учитываться многие факторы, связанные с тем, как используется автомобиль и что питает аккумулятор.

Allegedly, the device can eventually sustain its operation in addition to powering a load without application of external electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, устройство может в конечном итоге поддерживать свою работу в дополнение к питанию нагрузки без применения внешней электрической энергии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for powering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for powering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, powering , а также произношение и транскрипцию к «for powering». Также, к фразе «for powering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information