The panel found that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Adviser to the President of the Russian Federation - советник президента России
the increase in the cost of living - увеличение стоимости жизни
the implementation of the world heritage convention - осуществление Конвенции о всемирном наследии
the european union and the north american - Европейский союз и Североамериканский
on the other side of the moon - на другой стороне Луны
at the turn of the last century - на рубеже прошлого века
the united nations and the new - Организации Объединенных Наций и новый
the relationship between the federal government - отношения между федеральным правительством
the education system of the country - система образования страны
at the top of the first - в верхней части первой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии
adjective: панельный, филенчатый
verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение
panel shaper - установка для получения гнутоклееных фанерных заготовок
motor control panel - Панель управления двигателем
sat on the panel - СБ на панели
hdf panel - HDF панель
united nations panel on - объединенная группа стран на
panel interview - панель интервью
the panel is satisfied that - панель удовлетворен тем, что
moderator of the panel discussion - Модератор дискуссии
recommended by the panel - рекомендованный панели
operator control panel - Панель управления оператора
Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body
Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of
Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.
adjective: найденный, снабженный всем необходимым
verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать
noun: геологоразведка
has found out - обнаружил
who found - нашедший
scientists found out - Ученые выяснили,
was found to play - было обнаружено, что играть
found time - нашли время
found out she was - выяснилось, что она была
found to be faulty - оказался неисправен
child born or found - Ребенок, родившийся или найденный
this was found - это было найдено
have found success - обнаружили, успех
Синонимы к found: root out, unearth, run across/into, espy, search out, happen on, chance on, track down, obtain, locate
Антонимы к found: lose, hide, conceal, misplace
Значение found: having been discovered by chance or unexpectedly, in particular.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
that functioning - что функционирование
acknowledgment that - признание того, что
conclude that - заключаем, что
that support - что поддержка
side that - сторона,
that emma - что Эмма
records that - записи,
that tells - что говорит
directs that - направляет что
for that reason that we - по этой причине мы
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
Did you know... that a shooting panel found that I conducted myself with valor? |
Знаете ли вы... что комиссия расследовавшая стрельбу установила, что я вел себя героически? |
Another study published the same year, analyzing panel data from all 50 states, found that stricter gun laws may modestly reduce gun deaths. |
Другое исследование, опубликованное в том же году, анализируя данные группы из всех 50 штатов, показало, что более строгие законы Об оружии могут незначительно снизить смертность от огнестрельного оружия. |
We found a false panel in the wall. |
Мы обнаружили потайную нишу в стене. |
All of the other members of the panel disagreed, and I found myself in some difficulty. |
Все другие члены комиссии не согласились со мной, и я оказался в сложной ситуации. |
Группе не удалось найти данных об этой компании в биржевых листингах. |
|
The EFSA panel found no concern about genotoxicity from long-term consumption. |
Группа EFSA не обнаружила никакой обеспокоенности по поводу генотоксичности в результате длительного потребления. |
The Panel has found, as set out in paragraph 161 above, that the losses sustained in funding all direct losses are themselves direct financing losses. |
Как отмечается в пункте 161 выше, Группа постановила, что потери, понесенные при финансировании всех прямых потерь, сами представляют собой прямые потери в связи с финансированием. |
Another type of job interview found throughout the professional and academic ranks is the panel interview. |
Еще один тип собеседования, который можно встретить в профессиональных и академических кругах, - это групповое собеседование. |
But I dug a little deeper, and I found breakdown products that would be missed by a regular blood panel. |
Но я копнула поглубже и нашла продукты распада, которые бы упустил обычный анализ крови. |
The panel found that the men agreed to certain terms of the experiment, such as examination and treatment. |
Группа установила, что мужчины согласились на определенные условия эксперимента, такие как обследование и лечение. |
In its investigation, the Panel found that the claimed amount was less than the market value and depreciated replacement cost of these two items. |
Проводя свои изыскания, Группа обнаружила, что истребуемая сумма меньше рыночной цены и амортизированной восстановительной стоимости этих двух единиц имущества. |
We found your gun hidden in the door panel of your car. |
В дверной панели вашей машины мы нашли ваш пистолет. |
During the investigation, State Police Superintendent William Flaherty told a state panel that police found 203 remaining rounds in Norris Hall. |
В ходе расследования суперинтендант полиции штата Уильям Флаэрти сообщил коллегии штата, что полиция обнаружила 203 оставшихся патрона в Норрис-холле. |
The Panel visited Hotel Africa in July and found that the majestic hotel was almost completely empty. |
Члены Группы побывали в ней в июле и обнаружили, что эта фешенебельная гостиница почти пуста. |
Despite being subpoenaed, Wilder failed to appear, and so the disciplinary panel found insufficient evidence as to these charges. |
Несмотря на повестку в суд, Уайлдер не явился, и поэтому дисциплинарная комиссия сочла недостаточными доказательства этих обвинений. |
The National Equality Panel report in 2012 found that British Indian households are second wealthiest among major British ethnic groups. |
В докладе Национальной группы по вопросам равенства за 2012 год было установлено, что британские индийские домохозяйства занимают второе место по богатству среди основных британских этнических групп. |
Yoni typically with linga is found in historic stone temples and panel reliefs of Indonesia, Vietnam, Cambodia, and Thailand. |
Йони, как правило, с лингой встречается в исторических каменных храмах и панельных рельефах Индонезии, Вьетнама, Камбоджи и Таиланда. |
The option to enable 32-bit addressing can be found in the Memory control panel when MODE32 is enabled. |
Возможность включить 32-разрядную адресацию можно найти на панели управления памятью, когда включен MODE32. |
His name can be found on Panel 06E Line 102 of the Vietnam Veterans Memorial. |
Его имя можно найти на панели 06E Line 102 мемориала ветеранов Вьетнама. |
Datak Tarr, this panel has found you guilty of high treason, which carries a sentence of death by hanging. |
Датак Тарр, комиссия признала тебя виновным в госизмене. Ты будешь казнён через повешение. |
Let's say you found the Earth control panel. |
Допустим, вы нашли пульт управления землей. |
Police found the windscreen panel and many of the 90 bolts securing it near Cholsey, Oxfordshire. |
Полиция обнаружила панель ветрового стекла и многие из 90 болтов, закрепляющих ее, недалеко от Чолси, Оксфордшир. |
The Panel found that many of the claims for restart costs consisted of the cost of repairing or replacing tangible assets in order to resume business. |
Группа пришла к выводу о том, что многие претензии в отношении расходов на возобновление деятельности охватывают расходы на ремонт или замену материального имущества с целью возобновления деловых операций. |
Matt found a knob in the control panel of one suit, twisted it, and got a hiss. |
Мэтт нашел нужную ручку на панельке управления одного из скафандров, покрутил ее и услышал шипение. |
He tore a small piece from the remainder of Hitler's picture and wrote on it an address that he had found on the door panel. |
Он оторвал еще клочок от портрета Гитлера и записал на нем адрес, который увидел на двери. |
А вот насчёт анализа крови, они нашли составляющие настойки опиума. |
|
When the Panel compared these flight plans to discover the real flight movements of an aircraft, the following deception tactics were found:. |
При сопоставлении этих полетных планов с целью определить реальное движение того или иного самолета Группа выявила следующие обманные методы:. |
In certain cases, the panel found such violations to have been conducted in a widespread and systematic manner. |
В некоторых случаях группа установила, что такие нарушения были совершены широко распространенным и систематическим образом. |
His name can be found on panel 15E, line 102 of the Vietnam Memorial Wall in Washington, D.C. |
Его имя можно найти на панели 15E, строка 102 Вьетнамской мемориальной стены в Вашингтоне, округ Колумбия. |
Hey, Hodgins found clamp marks in the 480-volt main in the parking garage where the killer tied into the panel and created his own circuit. |
Эй, Ходжинс нашел следы зажимов на 480-вольтном проводе на парковке, где убийца подключился к распределительному щиту и создал собственную цепь. |
A UN panel of experts found that Saudi Arabia is purposefully obstructing the delivery of humanitarian aid into Yemen. |
Группа экспертов ООН установила, что Саудовская Аравия целенаправленно препятствует доставке гуманитарной помощи в Йемен. |
И вот однажды Келли нашла свою волшебную кроличью нору. |
|
He had found another job! |
Он нашёл другую работу! |
It came to happen when I found out the dark pool had been canceled and I couldn't reach you. |
Это произошло, когда я узнала об отмене торгов, но не смогла тебе дозвониться. |
We found other royal graves but most of them had been plundered. |
Другие царские гробницы, найденные нами, оказались разграбленными. |
Other JEM members have indicated to the Panel their control of certain business interests in the country. |
Как сообщили Группе другие члены ДСР, они контролируют определенные деловые операции в стране. |
The Panel finds that Larsen did not submit sufficient evidence or explanations to entitle it to receive compensation of the retention money in question. |
Группа рекомендует не присуждать компенсации по претензии в связи с контрактными потерями, понесенными в рамках проекта строительства здания управления полиции. |
In this section the Panel sets out its consideration of the asserted losses and presents its recommendations for compensation in respect of them. |
В настоящем разделе Группа излагает свой подход к рассмотрению истребуемых потерь и представляет свои рекомендации относительно выплаты по ним компенсации. |
However, the Panel cannot recommend more than the amount claimed. |
Однако Группа не может рекомендовать компенсацию в объеме, превышающем испрашиваемую сумму. |
Accordingly, the Panel finds that the loss of jet fuel from the first two deliveries of 4 and 7 May 1991 is compensable and recommends compensation of KWD 88,247. |
Соответственно, она приходит к выводу, что факт потери реактивного топлива, которое относилось к первым двум поставкам, осуществлявшимся 4 и 7 мая 1991 года, дает основания для компенсации, и рекомендует присудить ее в размере 88247 кувейтских динаров. |
They've found another dead body beside the squat on Appleyard Street. |
Нашли еще один труп недалеко от притона на Эйпплярд-стрит. |
The Board Secretary reviews the preliminary report and discusses it with the panel Secretary. |
Секретарь Объединенного апелляционного совета изучает предварительный доклад и проводит его обсуждение с секретарем коллегии. |
If the Sub-Committee found a solution soon, it would be possible to conclude a multilateral agreement on the basis of that solution. |
Если Подкомитет быстро придет к какому-либо решению, то можно будет на основе этого решения заключить многостороннее соглашение. |
And that fatigue with liberal economics found resonance in our memories. |
А усталость от либеральной экономики входит в резонанс с нашей памятью. |
Unfortunately, we have recently found flaws in the articles delivered by you with ever greater frequency. |
К сожалению, в последнее время мы все чаще обнаруживаем недостатки в качестве товаров, поставляемых Вами. |
Объявляю эту дискуссию закрытой. |
|
But there'no puncture wounds, no bruising, and the tox panel came back negative. |
Но нет следов от укола, никакого избиения, и токсикология вернулась отрицательная. |
I've put together a panel of our minority friends to get you through this. |
Я собрала вместе наших друзей из национальных меньшинств, чтобы помочь тебе справиться с этим. |
And anyway, listen, eventually we did come up with a film which we think will keep that panel of experts happy. |
В конце концов мы сделали еще один фильм, который, как нам казалось, понравится экспертной группе. |
Solar traffic lights contain enclosures which house the batteries and the control panel circuitry. |
Солнечные светофоры содержат корпуса, в которых размещены батареи и схемы панели управления. |
The first stamp, issued in 1856, bore the denomination of one real in the lower panel. |
Первая марка, выпущенная в 1856 году, имела номинал одного Реала на нижней панели. |
Home and business owners can now choose a new type of keypad control panel designed to help reduce false alarms. |
Владельцы дома и бизнеса теперь могут выбрать новый тип панели управления с клавиатурой, предназначенной для уменьшения ложных тревог. |
The UN Intergovernmental Panel on Climate Change kicked off an incentive scheme in 2005 to cut down on greenhouse gases. |
Межправительственная группа экспертов ООН по изменению климата запустила в 2005 году программу стимулирования сокращения выбросов парниковых газов. |
The setting is applied once the Control Panel is closed out. |
Эта настройка применяется после того, как Панель управления закрыта. |
Mariah Carey and Nicki Minaj left the panel after one season. |
Мэрайя Кэри и Ники Минаж покинули группу после одного сезона. |
The control panel thing was good but I was not able to connect to both the networks simultaneously. |
Панель управления была хороша, но я не смог подключиться к обеим сетям одновременно. |
Self is a regular contributor on British television, initially as a guest on comic panel shows such as Have I Got News for You. |
Селф является постоянным участником британского телевидения, первоначально в качестве гостя на комических панельных шоу, таких как Have I Got News for You. |
In the case of the right panel, the figures are so smooth they appear to be polished. |
В случае правой панели фигуры настолько гладкие,что кажутся отполированными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the panel found that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the panel found that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, panel, found, that , а также произношение и транскрипцию к «the panel found that». Также, к фразе «the panel found that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
