Freezing time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Freezing time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время замораживания
Translate

- freezing

заморозка

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный



The cells can survive freezing under certain conditions, with viability decreasing over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки могут выдержать замораживание при определенных условиях, с уменьшением жизнеспособности с течением времени.

Capable of performing many seemingly impossible feats, including freezing time and controlling the elements, they serve the Light in the war against the Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способные совершать многие, казалось бы, невозможные подвиги, в том числе замораживать время и управлять стихиями, они служат свету в войне против Тьмы.

This region is continuously below freezing, so all precipitation falls as snow, with more in summer than in the winter time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это может быть хорошо для группы людей, работающих вместе, чтобы все они смело игнорировали правила.

You guys re-enact the time... a bunch of pigheaded morons stood outside all night... in the freezing snow, waiting for a battle that never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разыгрываете сцену, в которой кучка идиотов всю ночь проторчала на морозе в ожидании сражения, которое так и не началось.

It can potentially suffer phase separation/water pooling and freezing/boiling in the system over time - the main reason single phase hygroscopic fluids are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может потенциально пострадать от разделения фаз / образования водяных бассейнов и замораживания / кипения в системе с течением времени - основная причина, по которой используются однофазные гигроскопичные жидкости.

They were waist-deep in freezing water by the time they finished their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как они закончили свою работу, они уже были по пояс в ледяной воде.

I'm freezing cold all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я замерзаю почти все время.

From January 3–26, Salt Lake City spent a record amount of time below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 3 по 26 января Солт-Лейк-Сити провел рекордное количество времени ниже нуля.

As the Sun was notably weaker at the time, Earth's climate may have relied on methane, a powerful greenhouse gas, to maintain surface temperatures above freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Солнце в то время было заметно слабее, климат Земли, возможно, полагался на метан, мощный парниковый газ, для поддержания температуры поверхности выше точки замерзания.

Right-Amy, Rosa, and Holt are having the time of their lives splashing around in the freezing, filthy ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно... Эми, Роза и Холт сейчас отрываются, плескаясь в холодном, грязном океане.

Soft serve contains air, introduced at the time of freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая подача содержит воздух, введенный в момент замораживания.

Ice cube trays were introduced more and more during the 1920s; up to this time freezing was not an auxiliary function of the modern refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотки для кубиков льда все чаще вводились в 1920-е годы; до этого времени замораживание не было вспомогательной функцией современного холодильника.

It later returns to try to take Wally again, freezing time except for those who possess a connection to the Speed Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он возвращается, чтобы попытаться снова взять Уолли, замораживая время, за исключением тех, кто обладает связью с Силой Скорости.

They come to Hawaii for the sun, they spend all their time in freezing hotel rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приезжают на Гавайи за солнцем но проводят все свое время в замороженных номерах отеля.

I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь.

But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

After the transplant, we began to spend more and more time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересадки мы начали проводить всё больше времени вместе.

Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны.

By the time they were born, I was already hosting my own shows and working in the public eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту их рождения я уже вела свои собственные шоу и вела публичную жизнь.

It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга.

Because you're spending all your time with the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты проводишь все свое время с нашей конкуренцией.

And, just the music, and it was a different culture at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, просто музыка, и это была другая культура в то время.

So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю.

I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе.

Spent time in prison for attempted rape of a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провёл некоторое время в тюрьме за неудавшееся изнасилование малолетки.

He flicked his wrist, and the next blow howled at me in the freezing wind blowing off the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взмахнул рукой, и новый удар обрушился на меня ледяным вихрем с озера.

He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки.

Perfect time for a certain upstanding landowner to step in and take all the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое время, чтобы появился некий богатый землевладелец и забрал себе всю землю.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

The high pressure injection and expansion of any compressed gas would cause freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдувание под большим давлением и расширение любого сжатого газа может вызвать заморозку.

It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени.

But now the arcade is closed, so it's time to wipe the slate clean and race to decide our new roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас аркада закрыта, и настало время вытереть полозья и начать отборочную гонку.

The unfortunate situation was a by-product of the meager rights afforded to women at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятная ситуация была побочным результатом тех небольших прав, которыми в то время обладали женщины.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

We haven't really produced any truly interesting titles for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не произвели никаких по-настоящему интересных имен в последнее время.

If your game is freezing or not responding, there may be an update available for your Windows 10 device's hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игра зависает или не отвечает на действия пользователя, то, возможно, существует обновление для аппаратных средств устройства Windows 10.

This asshole's the reason we're out here freezing our ball sacks off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за него мы тут яйца себе морозим.

The aqueous humor that circulated between his cornea and lens was freezing repeatedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влага, которая обычно циркулирует между хрусталиком и роговицей глаза, начала медленно застывать.

Now, obviously, there's a risk of it freezing and we can't put antifreeze in the water because that pollutes the glacier, so we've added a dash of vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, очевидно, существует риск того, что она обледенеет, но мы не можем добавить анитифриз в воду, потому что это загрязняет ледник, поэтому мы добавили немного водки.

It was warm and sticky, but I was freezing and the receiver shook in my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было тепло, даже душно, но меня знобило, и телефонная трубка дрожала в моей руке.

I'm freezing. it's freezing in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я замерзаю. Здесь очень холодно.

I'm freezing my balls off for a couple of joints?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут свои яйца морожу из-за пары косячков?

Get the fire going again. We're all freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разожги огонь, мы замерзаем.

If there is no risk of re-freezing, the extremity can be exposed and warmed in the groin or underarm of a companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет риска повторного замерзания, конечность можно обнажить и согреть в паху или подмышке товарища.

Freezing food slows down decomposition by turning residual moisture into ice, inhibiting the growth of most bacterial species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание пищи замедляет разложение, превращая остаточную влагу в лед, подавляя рост большинства видов бактерий.

Frozen food packaging must maintain its integrity throughout filling, sealing, freezing, storage, transportation, thawing, and often cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка замороженных продуктов должна сохранять свою целостность на протяжении всего процесса наполнения, герметизации, замораживания, хранения, транспортировки, размораживания и часто приготовления пищи.

At the highest peaks, the mean annual temperature is less than freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самых высоких пиках средняя годовая температура меньше, чем замерзание.

The freezing point of seawater decreases as salt concentration increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура замерзания морской воды уменьшается с увеличением концентрации соли.

The plumbing is sealed with air, typically with rubber plugs, to prevent cracking from freezing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водопровод герметизируется воздухом, обычно резиновыми пробками, чтобы предотвратить растрескивание от замерзания воды.

Freezing-point depression is used by some organisms that live in extreme cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия точки замерзания используется некоторыми организмами, которые живут в экстремальных холодах.

Freezing point depression is colligative for most solutes since very few solutes dissolve appreciably in solid solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в дом, Спайк говорит Баффи, что, поскольку Первый показал, что у него есть планы на него, которые могут угрожать другим, он уедет из города.

At freezing temperatures, growth of psychrotrophic bacteria becomes negligible or virtually stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низких температурах рост психротрофных бактерий становится незначительным или практически прекращается.

In summer, the sea ice keeps the surface from warming above freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сделай вуду, чтобы ты мог смыть с себя гнев, сидящий в тебе.

175 Norwegian sailors died in the freezing water, including Captain Willoch, with just eight surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

175 норвежских моряков погибли в ледяной воде, включая капитана Виллоха, и только восемь из них выжили.

Bubbles in old obsidian would have ruptured with migrating water freezing and cracking the brittle rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки в старом обсидиане лопнули бы, если бы мигрирующая вода замерзла и расколола хрупкую породу.

Colder ambient temperatures promote freezing and ice charging inside the plume, thus leading to more electrical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более холодные температуры окружающей среды способствуют замерзанию и зарядке льда внутри шлейфа, что приводит к большей электрической активности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freezing time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freezing time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freezing, time , а также произношение и транскрипцию к «freezing time». Также, к фразе «freezing time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information