Fried in batter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fried in batter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жареные в кляре
Translate

- fried [adjective]

adjective: жареный

  • fried eggs - яичница-глазунья

  • fried chicken strips - жареные куриные полоски

  • fried trout - жареная форель

  • fried onion - жареный лук

  • fried pork - жареная свинина

  • fried corn - жареная кукуруза

  • fried black - жареный черный

  • fried scallops - жареные гребешки

  • fried onion rings - жареные луковые кольца

  • deep fried chicken - фритюре куриные

  • Синонимы к fried: deep-fried, sauté, deep-fry, cook, flash-fry, pan-fry, frizzle, sear, sizzle, brown

    Антонимы к fried: sober, straight

    Значение fried: (of food) cooked in hot fat or oil.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- batter [noun]

noun: жидкое тесто, кляр, уступ, уклон, болтушка, взбитое тесто, густая липкая грязь, мятая глина, сбитый шрифт, сильный артобстрел

verb: долбить, громить, колотить, плющить, дубасить, сильно бить, разрушать, подвергать суровой критике, месить, мять

  • batter about - долбить

  • batter pile - откосная свая

  • batter mix - взбитая белковая смесь для панировки

  • batter rule - наугольник

  • frying batter - жидкое тесто для приготовления жареных пирожков

  • rail end batter - расплющивание конца рельса

  • batter dough - тесто тесто

  • remaining batter - остальное тесто

  • baseball batter - бейсбол тесто

  • scoop batter into - совок тесто

  • Синонимы к batter: hitter, slugger, batsman, knock around/about, do over, clobber, buffet, lace into, hit repeatedly, rain blows on

    Антонимы к batter: improve, protect, adorn, cover, decorate, fortify, keep safe, aid, assist, build

    Значение batter: a semiliquid mixture of flour, egg, and milk or water used in cooking, especially for making cakes or for coating food before frying.



Seafood and vegetables are also deep-fried in a light batter, as tempura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морепродукты и овощи также обжариваются во фритюре в легком кляре, как темпура.

In summer, oysters and clams are dipped in batter and fried, often served in a basket with french fries, or commonly on a wheaten bun as a clam roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом устриц и моллюсков макают в тесто и жарят, часто подают в корзинке с картофелем фри или обычно на пшеничной булочке в виде рулета из моллюсков.

Pariser schnitzel is similar to Wiener Schnitzel but is floured and fried in an egg batter instead of using breadcrumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паризерский шницель похож на Венский шницель, но его посыпают мукой и обжаривают в яичном тесте вместо панировочных сухарей.

More commonly in New Zealand, a potato cake is made from either mashed or grated potato and is not covered in batter or deep fried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего в Новой Зеландии картофельный пирог готовят из пюре или тертого картофеля и не покрывают тестом или жарят во фритюре.

Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале.

Cheap sausages dipped in batter and deep fried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевые сосиски в тесте.

Deep-fried butter is a snack food made of butter coated with a batter or breading and then deep-fried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареное во фритюре сливочное масло-это легкая закуска, приготовленная из сливочного масла, покрытого тестом или панировкой, а затем обжаренного во фритюре.

This variant is normally a thin slice of potato, dipped in batter and deep fried, with no additional flavouring added except salt and vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант обычно представляет собой тонкий ломтик картофеля, погруженный в тесто и обжаренный во фритюре, без добавления каких-либо дополнительных вкусовых добавок, кроме соли и уксуса.

It consists of a bite-sized pieces of pork in a potato starch batter, deep-fried until crispy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из кусочков свинины размером с укус в кляре из картофельного крахмала, обжаренных во фритюре до хрустящей корочки.

When cooked, dolphin meat is cut into bite-size cubes and then batter-fried or simmered in a miso sauce with vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приготовления мясо дельфина нарезают кубиками размером с укус, а затем обжаривают в кляре или тушат на медленном огне в соусе мисо с овощами.

Pisang goreng can be coated in batter flour or fried without batter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писанг горенг может быть покрыт жидкой мукой или обжарен без жидкого теста.

The purplish leaves are sometimes pickled in soy sauce or soybean paste as a jangajji, or deep-fried with a thin coat of rice-flour batter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурные листья иногда маринуют в соевом соусе или соевой пасте, как джангаджжи, или обжаривают во фритюре с тонким слоем теста из рисовой муки.

The plantain is usually dipped in sweetened rice and white flour batter and then fried in coconut or vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подорожник обычно опускают в подслащенный рис и тесто из белой муки, а затем обжаривают в кокосовом или растительном масле.

I figured your day was probably pretty weird, And you might need some sugary, deep-fried batter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посчитала, что твой день был вероятно довольно странным, и ты возможно нуждаешься в чем-то жареном и сахарном

From Bahia state comes the acarajé, deep fried corn batter with fillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из штата Баия приходит акарахе, жареное во фритюре кукурузное тесто с начинками.

Variants of the dish use the batter of the pancake to make deep fried vegetables, meat, or fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты этого блюда используют тесто из блина для приготовления жареных во фритюре овощей, мяса или рыбы.

Can I get that deep-fried in beer batter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно его зажарить в пивном кляре?

The batter is then fried on both sides in a pan with plenty of olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тесто обжаривается с обеих сторон на сковороде с большим количеством оливкового масла.

Hush puppies are little balls of fried cornmeal batter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хашпаппиз - маленькие шарики из обжаренного кукурузного теста.

Brazil has churros, a sweet deep fried batter filled with doce de leite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии есть чуррос, сладкое жареное во фритюре тесто, наполненное доке-де-лейте.

I'll get home and make him bacon and eggs and fried apple rings...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот приеду домой, сделаю ему яичницу с беконом и яблочные колечки...

In 2017, it was ranked sixth on The Daily Meal's list of America's 75 Best Fried Chicken Spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он занял шестое место в списке ежедневной еды из 75 лучших жареных куриных пятен Америки.

These noodles are longer than normal noodles that are usually fried and served on a plate, or boiled and served in a bowl with its broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лапша длиннее обычной лапши, которую обычно жарят и подают на тарелке, или варят и подают в миске с ее бульоном.

Last night I'd discovered that Charlie couldn't cook much besides fried eggs and bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером выяснилось, что из еды Чарли способен приготовить только яичницу.

Variety of different tasty dishes can be performed on quail meat is al: grilled, fried, oriental, butter, ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие различных вкусных блюд может быть выполнено на мясо перепелов др.: на гриле, жареные, восточные, сливочное масло, ...

The proposal for fried and smoked seafood products is still being reviewed and developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение, касающееся производства жареных и копченых морепродуктов, все еще находится в процессе рассмотрения и разработки.

Come on, monkey, be a batter up there, be a batter up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, обезьянка, сделай их, сделай их.

And there's cornbread, and fried marshmallow pie for dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кукурузный хлеб, и пирог с суфле на десерт.

Fine. Imagine I'm a deep-fried haddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, представь, что я жареная курица.

I ordered deep-fried chicken balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказывал куриные шарики во фритюре.

I've been thrown up on 11 times, shaved a screaming child whose medication was making him grow body hair, and now I'm compulsively eating deep-fried beef just to stay awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей стошнило на меня 11 раз, побрил кричащего ребенка, чьи лекарства способствовали росту волос на его теле, и теперь я навязчиво ем жаренную говядину, просто, чтобы взбодриться.

Deep-fried, slow-roasted- what does it matter, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджариться на быстром огне или на медленном, какая разница?

By the bye, I must mind not to rise on your hearth with only a glass of water then: I must bring an egg at the least, to say nothing of fried ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, в следующий раз я появляюсь у вашего камелька не только со стаканом воды, - я вам принесу по крайней мере одно яйцо, не говоря уж о жареной ветчине.

So in walks this husky, balding11-year-old With a whole fried fish for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что во время прогулок этот здоровый лысеющий 11-летний с целой жареной рыбой на обед.

Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок.

In Glasgow, perhaps the least healthy food ever sold, is the deep fried pork sausage kebab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Глазго, возможно, самая нездоровая пища, из когда-либо проданных... это кебаб из свиной колбасы во фритюре.

Winston Churchill eating fried chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль, жующий жареную курицу.

Scrambled or fried?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбивать или жарить?

' And a piece of veal, all juicy and fried, not dried up.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина. Сочно зажарена, не пересушена.

Sliced chả lụa served over bánh cuốn, and garnished with fried shallots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарезанный ломтиками chả lụa подается на bánh cuốn и украшается жареным луком-шалотом.

After Greenberg, several important art theorists emerged, such as Michael Fried, T. J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гринберга появилось несколько важных теоретиков искусства, таких как Майкл Фрид, Ти Джей.

Fried chicken, lamb chops, and kidney and mushrooms on toast are all items that were found on her establishments' menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареная курица, бараньи отбивные, почки и грибы на тостах - все это было в меню ее заведений.

Scrunchions is a Newfoundland term for small pieces of pork rind or pork fatback fried until rendered and crispy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrunchions-это Ньюфаундлендский термин для небольших кусочков свиной кожуры или свиного сала, обжаренных до готовности и хрустящих.

The leaves of sweet potatoes are usually stir-fried with only garlic or with sambal belacan and dried shrimp by Malaysians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья сладкого картофеля обычно обжаривают только с чесноком или с самбал белакан и сушеными креветками малайцами.

Fried onions can be also added to kushari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный лук также можно добавлять в кушари.

In 2018 the company began offering fried chicken in addition to their traditional fire-grilled recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году компания начала предлагать жареную курицу в дополнение к их традиционному рецепту, приготовленному на огне.

Normally common dishes made with Toona paste are Chinese Mahogany Fried Rice, Chinese Mahogany Beancurd, Chinese Mahogany Mushroom Soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно распространенными блюдами, приготовленными с пастой Toona, являются китайский жареный рис из красного дерева, китайский бобовый сыр из красного дерева, китайский грибной суп из красного дерева.

In some parts of the Midwestern U.S., especially in Wisconsin, curds are eaten fresh without further additions, or they are breaded and fried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Среднего Запада США, особенно в штате Висконсин, творог едят свежим без дополнительных добавок,либо его панируют и жарят.

In Turkey, curds are called keş and are served on fried bread and are also eaten with macaroni in the provinces of Bolu and Zonguldak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции творог называют кеш и подают его на жареном хлебе, а также едят с макаронами в провинциях Болу и Зонгулдак.

The batter may contain various additions, such as apple and raisins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто может содержать различные добавки, такие как яблоко и изюм.

And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака?

From 1992 to 1996 he studied with Miriam Fried and Paul Biss at the Indiana University School of Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1992 по 1996 год он учился вместе с Мириам Фрид и Полом Биссом в музыкальной школе Университета Индианы.

To get in shape for the role, Rudd worked with trainers and cut alcohol, fried foods, and carbohydrates out of his diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы привести себя в форму для этой роли, Радд работал с тренерами и исключил из своего рациона алкоголь, жареную пищу и углеводы.

Deep fried meat combined with sweet and sour sauce as a cooking style receives an enormous preference outside of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареное во фритюре мясо в сочетании со сладко-кислым соусом как стиль приготовления пищи получает огромное предпочтение за пределами Китая.

Similar to bomboloni, they are round, yeast-risen fried pastries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно бомболони, они представляют собой круглые, дрожжевые жареные пирожные.

In Filipino cuisine, these are occasionally beaten and fried, similar to scrambled eggs, and served with a vinegar dip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В филиппинской кухне их иногда взбивают и жарят, как яичницу-болтунью, и подают с уксусным соусом.

Fried dough sticks known as youtiao are commonly eaten with century egg congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареные палочки из теста, известные как youtiao, обычно едят с отварным яйцом века.

These included dishes such as stew and fish fried in olive oil, beef and bean stews, almond puddings, and egg custards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относились такие блюда, как тушеное мясо и рыба, жаренная на оливковом масле, тушеная говядина и фасоль, миндальные пудинги и яичный крем.

Gravity walls will often have a slight setback, or batter, to improve wall stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные стены часто будут иметь небольшой откат или тесто, чтобы улучшить стабильность стен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fried in batter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fried in batter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fried, in, batter , а также произношение и транскрипцию к «fried in batter». Также, к фразе «fried in batter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information