Full field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
go full bat - идти полным битой
full jar - полная банка
full travel keyboard - клавиатура с нормальным ходом клавиш
full of mysteries - полный загадок
full steering lock - полный замок рулевой колонки
full collection - полная коллекция
full 100 euro - полный 100 евро
full commitment of government - полная приверженность правительства
full manuscript - полная рукопись
full intelligence - полный интеллект
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
win the field - выиграть поле
magnetic field measurement - измерение магнитного поля
field vole - полевка
crystal field - кристаллическое поле
field homogeneity - однородность поля
supplementary field - дополнительное поле
field operator - оператор поля
field of content - поле контента
topical field - местное поле
wide field view - широкое поле обзора
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
entire field, entire area, entire arena
And when you're done, full pads out on the field. We're doing wind sprints. |
А когда вы закончите униформа на поле мы устроим скоростной спринт |
Add the fuel to the reactors. Set the defence field to full power. |
Добавьте топливо в реакторы и установите защитные экраны на полную мощность. |
These include the camera; stereoscopy; dualphotography; full-spectrum, ultraviolet and infrared media; light field photography; and other imaging techniques. |
К ним относятся камера; стереоскопия; дуалфотография; полноспектральные, ультрафиолетовые и инфракрасные средства массовой информации; фотосъемка светового поля; и другие методы визуализации. |
Imagine you were pushing me in this big hunk of metal down the field at full speed. |
Представь, что ты выталкиваешь меня в этом большом куске металла на поле на полной скорости. |
The scattering field is still in full force. |
Рассеивающее поле все еще полностью задействовано. |
Your great-grandpapa would appear to be a full field marshal. |
Похоже, ваш прадед был настоящим фельдмаршалом. |
This is what we'd been warned about - a massive boulder field, full of smashed-up blocks of ice, some the size of houses. |
Это - то, о чём нас предупреждали, обширное ледяное поле, усеянное разнообразными кусками льда, чуть ли не с дом размером. |
Some eyes have up to 28,000 such sensors, which are arranged hexagonally, and which can give a full 360° field of vision. |
Некоторые глаза имеют до 28 000 таких датчиков, которые расположены шестиугольно и которые могут дать полное поле зрения на 360°. |
You were in a field full of mud. And you were sinking more and more. |
Вы были в поле, там повсюду была грязь, и Вы погружались в нее все глубже и глубже. |
The terrain of central Italy had proved ideally suited to defense, and Field Marshal Albert Kesselring took full advantage. |
Местность центральной Италии оказалась идеально подходящей для обороны, и фельдмаршал Альберт Кессельринг воспользовался этим в полной мере. |
Oh, and I'm the only girlfriend who told a football field full of seniors that her boyfriend, who is barely speaking to her, can't get her off! |
О, и я единственная девушка, которая поведала всем выпускникам, что ее парень, который едва ли с ней разговаривает, не может удолетворить ее. |
The Faculty provides full-time PhD courses lasting 4 years in the field of textile mechanical engineering and textile chemical engineering. |
На факультете проводятся очные аспирантские курсы продолжительностью 4 года в области текстильного машиностроения и текстильной химической технологии. |
You're skipping around in a field full of bombs and mistaking them for daisies. |
Ты прыгаешь по минному полю, путая мины с ромашками. |
Им нужен сотрудник на полную ставку, эксперт в этой области |
|
The scene with a field full of injured children from the trampoline is a reference to the field of injured soldiers shot in the film Gone with the Wind. |
Сцена с полем, полным раненых детей с батута, является отсылкой к полю раненых солдат, снятому в фильме Унесенные ветром. |
This allowed the Spartans to field a full-time army with a campaign season that lasted all year. |
Это позволило спартанцам выставить полноценную армию с сезоном кампании, который длился весь год. |
When a new user or contact object is created in Active Directory, the Full name field is always generated in FirstName LastName format. |
Когда новый объект-пользователь или объект-контакт создаются в Active Directory, поле «Полное имя» всегда создается в формате First Name LastName. |
She gave five full years to active temperance work in Rockford, one year of Gospel work in Michigan, and three years in the field in Illinois. |
Она посвятила пять полных лет активной работе по воздержанию в Рокфорде, один год-Евангельской работе в Мичигане и три года-полевой работе в Иллинойсе. |
В 1836 году Радецкий был произведен в фельдмаршалы. |
|
In practice however, each of these terms tends to be used more generically across the full field. |
Почему это так, нетрудно понять, если рассматривать все с точки зрения строго индивидуалистического конкурентного общества. |
However, Goodyear formerly staged a full-field tire test at Indianapolis in late June/early July in preparations for the Brickyard 400. |
Однако ранее компания Goodyear провела полномасштабные испытания шин в Индианаполисе в конце июня-начале июля, готовясь к строительству завода Brickyard 400. |
Eventually, 22 American divisions participated in the battle at one time or another, representing two full field armies. |
В конечном итоге в сражении в тот или иной момент участвовали 22 американские дивизии, представлявшие две полные полевые армии. |
In some perfect world, we would, little inspector dance on a field all together under the full moon and sing songs about legalism and we would pick lilacs. |
В совершенном мире мы бы танцевали, рвали сирень и вместе пели песни о мире и законности на поле, залитом лунным светом. |
And I've got the las Vegas FBI field office running at full speed. |
И отделение ФБР Лас-Вегаса уже работает на полную. |
Rugby sevens is a fast-paced version of rugby union with seven players each side on a full-sized rugby field. |
Rugby sevens - это быстро развивающаяся версия регбийного союза с семью игроками с каждой стороны на полноразмерном поле для регби. |
A full course yellow would slow the field up and bunch the leading LMP1 cars. |
Полный курс желтого цвета замедлит поле и соберет в кучу ведущие автомобили LMP1. |
In 1917 he became a full professor in the field of history of medicine. |
В 1917 году он стал полноправным профессором в области истории медицины. |
With full duplex, the tag can transmit immediately when in the presence of the receiver's activating field. |
При использовании полного дуплекса метка может передаваться сразу же при наличии активирующего поля приемника. |
his not stupid enough, to abandon his car next to a... field full of evidence. |
И он не настолько глуп, чтобы оставлять машину рядом с местом, где он.. рядом с полем, усеянном уликами. |
Because deep sea mining is a relatively new field, the complete consequences of full-scale mining operations on this ecosystem are unknown. |
Поскольку глубоководная добыча полезных ископаемых является относительно новым месторождением, полные последствия полномасштабных горных работ для этой экосистемы неизвестны. |
The M12 rangefinder was replaced with a full-field coincidence model. |
Дальномер М12 был заменен моделью полного совпадения полей. |
То есть я только что съел грибную поляну. |
|
Because deep sea mining is a relatively new field, the complete consequences of full-scale mining operations are unknown. |
Поскольку глубоководная добыча является относительно новым месторождением, полные последствия полномасштабных горных работ неизвестны. |
Excuse me, Agent Bartowski was given a full psychological exam, and he was cleared for all field work. |
Простите, агент Бартовски прошел полное психологическое обследование, и он был признан годным для оперативной работы. |
Почему Титаник на полной скорости вошел в ледовое поле? |
|
Then, to increase its speed, it would tack, close-hauled, down the gravitational field, spreading full sail again as it rushed past the Sun. |
Затем, чтобы увеличить свою скорость, он будет лавировать, приближаясь, вниз по гравитационному полю, снова расправляя полный парус, когда он пронесется мимо Солнца. |
It was in an open field, under the full moon. |
Всё происходило в открытом поле при полнолунии. |
Before becoming a full-time freelance writer in 1965, Slavitt worked at various jobs in the literary field. |
До того как в 1965 году Славитт стал штатным писателем-фрилансером, он работал на различных работах в области литературы. |
Cadet Fielding, have your battalion assembled in full ACUs on the north field at 0700. |
Кадет Филдинг, ваш батальон созывается для полевых учений на северном плацу в 7 утра. |
An M12 full field optical range finder was used, the same as the M47. |
Был использован полный полевой оптический дальномер М12, такой же, как и М47. |
And, of course, the full agreement from all preoject members that the field should never look like long and crufty grocery list of gear. |
И, конечно же, полное согласие всех участников предпроекта с тем, что поле никогда не должно выглядеть как длинный и грубый продуктовый список снаряжения. |
Similar to Robinson, Doby battled racism on and off the field but posted a .301 batting average in 1948, his first full season. |
Подобно Робинсону, Доби боролся с расизмом на поле и вне его, но опубликовал сообщение А.301 ватин в среднем в 1948 году, его первый полный сезон. |
If you don't want to give me Tyler's address, I'll just pull him off the field in the middle of Saturday's game and interrogate him right there, in full view of the cameras. |
Если вы не хотите давать мне адрес Тайлера, я просто заберу его прямо с поля во время игры в субботу. |
Full beards are popular among units deployed in Afghanistan, as it is easier to maintain when in the field. |
Полные бороды популярны среди подразделений, развернутых в Афганистане, так как их легче поддерживать в полевых условиях. |
The requirements are met for full internal confinement of the B field due to the primary current. |
Эти требования выполняются для полного внутреннего удержания поля в за счет первичного тока. |
Briscoe v. Bank of Kentucky manifested this change in the field of banking and currency in the first full term of the court's new chief justice. |
Бриско против Банка Кентукки проявил это изменение в области банковского дела и валюты в первый полный срок полномочий нового главного судьи суда. |
Mantle played center field full-time for the Yankees until 1965, when he was moved to left field. |
Мантл постоянно играл в центре поля за Янкиз до 1965 года, когда его перевели на левое поле. |
Emergency hospitals and field units are working at full capacity around the world as millions of survivors of cardiac arrest are nursed back to health after an unprecedented night across the globe. |
Больницы скорой помощи и полевые части работают в полную силу по всему миру, миллионы выживших после остановки сердца вылечены после беспрецедентной ночи по всей планете. |
They asked them things like, During pregnancy, did you get your full extra ration of a pint of milk a day? |
Они спрашивали, например: Во время беременности потребляли ли вы дополнительно пол-литра молока в день? |
Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur. |
Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет. |
I sent out a full-toned alert to the central reservations computers of all international airline carriers. |
Я разослал самое серьезное извещение по всем компьютерным системам бронирования билетов на рейсы международных авиалиний. |
The Commission on Sustainable Development should immediately move to rectify this omission, in full partnership with indigenous peoples. |
Комиссии по устойчивому развитию необходимо срочно предпринять меры, направленные на исправление этого упущения при полном сотрудничестве с коренными народами. |
For a full join, the results table contains all fields of the left and right tables. |
При использовании полного соединения таблица результатов содержит все поля обеих таблиц. |
Full skirt in ivory satin, and tulle edged with creamy lace. |
Юбка из атласа цвета слоновой кости... |
Настоящее резюме содержит только полный текст ответов. |
|
The full text of statements made by delegations during the discussion on agenda item 8 is contained in unedited verbatim transcripts. |
Полные тексты заявлений, сделанных делегациями в ходе обсуждения пункта 8 повестки дня, содержатся в неотредактированных стенографических отчетах. |
To achieve timely and full harmonisation of agricultural statistics with the Acquis Communautaire additional resources will be required. |
Для своевременного и всестороннего согласования сельскохозяйственной статистики со Сводом норм Сообщества потребуются дополнительные ресурсы. |
The challenge is to convince Putin to choose the right path: full Minsk. |
Главная сложность заключается в том, чтобы убедить Путина выбрать правильный путь, то есть полностью выполнить условия Минского соглашения. |
It's not allowed to leave the field before I blow the whistle. |
Запрещено покидать поле до свистка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, field , а также произношение и транскрипцию к «full field». Также, к фразе «full field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
