Full process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полный процесс
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full-length mirror - полноразмерное зеркало

  • in (full) bloom - в полном расцвете

  • full load draft - осадка с полным грузом

  • full excitement - полное возбуждение

  • is getting full - получает полный

  • full sensitivity - полная чувствительность

  • on full alert - в полной боевой готовности

  • a full application - полное приложение

  • full screen flash - полный флэш-экран

  • full array led - полный Светодиодов

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



Nonetheless, it had undertaken a rationalization of its work process in preparation for a full-scale review of electronic data-processing systems in the secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в ходе подготовки к полномасштабному обзору систем электронной обработки данных в Секретариате была проведена рационализация рабочего процесса.

The Department of Health launched a full review of the recruitment process for specialty training on 9 March 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта 2007 года Министерство Здравоохранения приступило к полному пересмотру процесса набора персонала для прохождения специальной подготовки.

This ongoing process will eventually lead to a full range of standards dealing with all aspects of mine action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот продолжающийся процесс приведет к разработке полного комплекса стандартов по всему спектру деятельности, связанной с разминированием.

The 2013–2015 peace process collapsed in July 2015, resulting in a full out war between PKK and Turkish forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный процесс 2013-2015 годов рухнул в июле 2015 года, что привело к полномасштабной войне между РПК и турецкими силами.

We can then repeat the process for the xz-subspace to zero c. Acting on the full matrix, these two rotations produce the schematic form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы можем повторить этот процесс для xz-подпространства до нуля С. действуя на полную матрицу, эти два вращения производят схематическую форму.

Once the bladder is full of water, the door closes again, the whole process taking only ten to fifteen milliseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пузырь наполняется водой, дверь снова закрывается, и весь процесс занимает всего десять-пятнадцать миллисекунд.

DSCOVR takes full-Earth pictures about every two hours and is able to process them faster than other Earth observation satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSCOVR делает полноразмерные снимки Земли примерно каждые два часа и способен обрабатывать их быстрее, чем другие спутники наблюдения Земли.

Its manufacturing process is so demanding that a full 25% of the blades get rejected as not meeting standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производственный процесс настолько требователен,что полные 25% лопастей отбраковываются как не соответствующие стандартам.

During this process, she found, the full range of worst accident scenarios, impact, and project alternatives would be played out in the public arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого процесса она обнаружила, что весь спектр худших сценариев аварий, последствий и альтернативных проектов будет разыгран на общественной арене.

As a result, the social process of production no longer needs everyone to work in it on a full-time basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате социальный процесс производства больше не нуждается в том, чтобы все работали в нем на постоянной основе.

When a full text query is received by the SQL Server query processor, it is handed over to the FTS query processor in the Search process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обработчик запросов SQL Server получает полнотекстовый запрос, он передается обработчику запросов FTS в процессе поиска.

The player has a limited amount of real time, representing a full day shift at the checkpoint, to process as many arrivals as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У игрока есть ограниченное количество реального времени, представляющее собой полную дневную смену на контрольно-пропускном пункте, чтобы обработать как можно больше прибытий.

He wanted Wakanda to feel like a full country with multiple distinct tribes, and created a project bible that detailed each Wakandan tribe to guide the design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы Ваканда чувствовала себя полноценной страной с множеством различных племен, и создал Библию проекта, которая подробно описывала каждое племя Ваканды, чтобы направлять процесс проектирования.

But President Obama has now ordered a full review “of what happened during the 2016 election process” to be completed before he leaves office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако президент Обама поручил еще раз внимательно изучить свидетельства вмешательства России в ход президентских выборов 2016 года и представить отчет до его ухода в отставку.

At three months the process is complete and the full freeze brand is visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три месяца процесс завершен, и видна полная заморозка бренда.

When it was only three steps away from finishing its full process, however, the Ghost Gunner hit a serious snag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда до окончания работы оставалось всего три шага, «Призрачный стрелок» наткнулся на серьезное препятствие.

At full capacity the plant is expected to replace 90% of the fossil fuel used in the manufacturing process of ethanol and methanol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полную мощность завод должен заменить 90% ископаемого топлива, используемого в процессе производства этанола и метанола.

The Ape article describes the process by which study of apes led to the full realization of our position in the ape clade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья об обезьянах описывает процесс, посредством которого изучение обезьян привело к полному осознанию нашего положения в обезьяньей клане.

In Belgium, a fixed payment of €1,073 is made for each full cycle of the IVF process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бельгии фиксированный платеж в размере 1 073 евро производится за каждый полный цикл процесса ЭКО.

Accordingly, BNP Paribas will process letters of credit for full payment or partial payment pursuant to their terms and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно «БНП Париба» будет осуществлять обработку аккредитивов и производить полную или частичную выплату в соответствии с их условиями.

Full cooperation at both ends of the process must be rendered by all the parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все соответствующие стороны должны обеспечить всемерное сотрудничество по всем аспектам этого процесса.

Such a process requires the determination and full commitment of all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой процесс требует решимости и абсолютной приверженности всех государств-членов.

The process for obtaining interim measures of protection in arbitration is full of added difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс назначения обеспечительных мер в рамках арбитражного разбирательства связан с целым рядом дополнительных трудностей.

Perhaps dictatorial edicts are necessary without a full blown democratic process, but why lie to the Newbies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, диктаторские указы необходимы без полноценного демократического процесса, но зачем лгать новичкам?

You are assuming that the stupidity of the current process for full admin vetting will continue and get worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предполагаете, что глупость текущего процесса для полной проверки администратора будет продолжаться и становиться все хуже.

The console may power off two or three seconds into the process – hold the button down for the full ten seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консоль может отключиться через 2–3 секунды после начала процесса — все равно удерживайте кнопку нажатой все 10 секунд.

And using these funds, we plan to file a full patent on our process and to continue to work on our project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И используя эти средства, мы планируем запатентовать наш процесс и продолжать работать над нашим проектом.

The first full-length feature film made by a hand-colored process was The Miracle of 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым полнометражным художественным фильмом, сделанным методом ручной окраски, было чудо 1912 года.

As per sign up process for a newcomer, it is required to give full email address and its corresponding passwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с процессом регистрации для новичка необходимо предоставить полный адрес электронной почты и соответствующие ему пароли.

The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки.

Shortly into the mixing process it became obvious that the three shared a musical bond and Trexel joined as a full member in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре в процессе микширования стало очевидно, что все трое разделяют музыкальную связь, и Trexel присоединился в качестве полноправного члена в сентябре 2015 года.

Then the craft will re-transmit everything in its full, uncompressed state, a process that won’t be complete until the fall of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, космический аппарат будет повторно передавать всю информацию в полном, несжатом формате; данный процесс должен будет завершиться после осени 2016 года.

Their elevation from political dependency to full self-government was fundamental to the regional integration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их эволюция от политической зависимости до полного самоуправления имеет основополагающее значение для процесса региональной интеграции.

Though the radios themselves are inexpensive, the ZigBee Qualification Process involves a full validation of the requirements of the physical layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сами радиостанции стоят недорого, процесс квалификации ZigBee включает в себя полную проверку требований физического уровня.

The joint venture uses closed-loop solvent extraction process originally proven by X-TRAC Energy in Wyoming in 1998, with a full-scale production plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное предприятие использует процесс экстракции растворителем с замкнутым циклом, первоначально проверенный компанией X-TRAC Energy в Вайоминге в 1998 году, с полномасштабным производством.

Moreover, even where consent is given, it may not always translate into full commitment to the mediation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, даже когда согласие получено, оно не всегда сопровождается полной приверженностью сторон посредническому процессу.

It can provide a full handling of the uncertainty over the solution of the integral expressed as a Gaussian Process posterior variance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может обеспечить полную обработку неопределенности над решением интеграла, выраженного в виде гауссовского процесса апостериорной дисперсии.

This was partly achieved by using a process called Full lamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было частично достигнуто с помощью процесса, называемого полным ламинированием.

The capture and creation process of volumetric data is full of challenges and unsolved problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сбора и создания объемных данных полон сложных задач и нерешенных проблем.

By that step, the Czech Republic shows clear evidence of our full commitment to the global process of securing nuclear weapons non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим шагом Чешская Республика ясно продемонстрировала нашу полную приверженность глобальному процессу обеспечения нераспространения ядерного оружия.

Now we are waiting for rapid process towards the full implementation of the START commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь мы ожидаем быстрого перехода к полной реализации обязательств по СНВ.

For those who cannot afford the cloning process, many of our elderly undergo a full digital transfer of consciousness, where they can experience a safe, extended lifespan of hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не может позволить себе клонирование, в конце жизни переносят свое сознание на цифровой носитель и продолжают безопасное существование в цифровом виде долгие сотни лет.

In such cases, the Bot Approvals Group will determine whether the full approval process and a separate bot account are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях группа утверждений ботов определяет, требуется ли полный процесс утверждения и отдельная учетная запись бота.

We shall process your request and we shall send you the result, where you will be able to receive full knowledge of the opportunities offered by TTLogistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявка будет обработана, и результат отправлен Вам, что даст полное представление о возможностях, которые предлагает Вам компания TTLogistics.

The process and specification was patented secretly under an agreement that the British Crown had full use of the invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс и спецификация были запатентованы тайно в соответствии с соглашением о том, что британская корона полностью использует изобретение.

We must therefore bring our full energies to bear so that the democratization process may gain momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы должны использовать в полном объеме все наши силы для того, чтобы процесс демократизации мог получить импульс.

At one point, Culp takes full control to talk to Jack, in the process making a mistake about the name of a Wilde story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Калп берет на себя полный контроль, чтобы поговорить с Джеком, в процессе чего делает ошибку в названии рассказа Уайльда.

Heating the water for a full bath was a time consuming process, so baths at home were less common, but even the lower strata of society enjoyed a hip bath when they could get one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревание воды для полной ванны занимало много времени, поэтому домашние ванны не были так распространены, но даже низшие прослойки общества принимали сидячие поясные ванные, когда предоставлялась такая возможность.

Azerbaijan is a full member of the Bologna Process since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджан является полноправным участником Болонского процесса с 2005 года.

The shaman juice only becomes active under a full moon, a complex process which a civilian would have no way of knowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаманский сок активизируется только под светом полной луны, это сложный процесс, о котором обычные люди не ведают.

The women were never consulted in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто никогда не консультировался с женщинами по этому набору.

This stringent production process ensures our products are of high quality standard and meet your requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жесткие производственного процесса обеспечивает нашей продукции высокое качество стандарта и соответствовать Вашим требованиям.

Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным.

In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта.

A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер.

In this proposal there is no need for additional tolerance margin for manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не требует введения дополнительных допусков для процесса производства.

In the minutes of the January FOMC meeting, some members saw less urgency to raise rates or even start the normalization process than the market expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В протоколе январского заседания FOMC, некоторые члены не увидели срочность в том, чтобы поднять ставки или даже начать процесс нормализации.

I also do not agree with what he did but I think he should be afforded proper legal process, says one of Bo’s princeling associates, who was close to Xi in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я не согласен с тем, что он делал, однако мне кажется, что его должны судить по всем юридическим нормам, — говорит один из знакомых Бо, тесно работавший с Си в 1980-х годах.

And even though critics often caricature the EU’s internal negotiating process as overly lengthy and tedious, it has undoubtedly produced positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики часто смеются над внутренними переговорными процессами в ЕС, изображают их как слишком длинные и нудные, но эти процессы совершенно очевидно приносят позитивные результаты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, process , а также произношение и транскрипцию к «full process». Также, к фразе «full process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information