Full suspension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full suspension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полная подвеска
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full-flow start - пушечный запуск

  • full amount - полный объем

  • full regular expression - полное регулярное выражение

  • garden is full of - Сад полон

  • require full attention - требует полного внимания

  • agenda was full - Повестка дня была полна

  • span full width - продолжительность полной ширины

  • a full bluetooth - полный Bluetooth

  • undertake a full investigation - провести полное расследование

  • full and final - полное и окончательное

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- suspension [noun]

noun: подвеска, суспензия, приостановка, прекращение, взвесь, подвешивание, зависание, отстранение от должности, взвешенное состояние, вешание

adjective: подвесной, висячий

  • washed suspension - взвесь отмытых клеток

  • bolster suspension - центральное подвешивание

  • suspension bolt - подвесной болт

  • suspension of tax - приостановление налога

  • span suspension bridge - пролет подвесной мост

  • four suspension - четыре подвески

  • air suspension module - Модуль пневматической подвески

  • gearbox suspension - коробка передач подвеска

  • car suspension system - Система подвески автомобиля

  • voluntary suspension - добровольное приостановление

  • Синонимы к suspension: armistice, delay, termination, adjournment, dissolution, cessation, disbandment, stay, prorogation, interruption

    Антонимы к suspension: completion, continuation, finish, persistence

    Значение suspension: the action of suspending someone or something or the condition of being suspended, in particular.


complete cessation, complete halt, complete hanging


In full suspension the person is completely supported by suspension ropes, cables or chains, and they have no contact with the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полной подвеске человек полностью поддерживается подвесными канатами, тросами или цепями, и они не имеют никакого контакта с землей.

While having a bed at the traditional full-size length of 8 feet, the suspension and engine characteristics were still similar to that of a compact pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что кровать имела традиционную полноразмерную длину 8 футов, подвеска и характеристики двигателя были все еще похожи на характеристики компактного пикапа.

Applicants for a record suspension must be able to show that they have completed their sentences in full and provide proof of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявители на дисквалификацию должны быть в состоянии доказать, что они завершили свои приговоры в полном объеме, и предоставить доказательства оплаты.

I want a GT full-suspension mountain bike with a new hydroformed downtube and a zero stack headtube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу профессиональный горный велосипед с хорошими шинами и усиленной рамой.

Like a full floating axle system, the drive shafts in a front-wheel drive independent suspension system do not support any vehicle weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и полная система плавающих осей, приводные валы в независимой системе подвески с передним приводом не поддерживают вес автомобиля.

In 1995, Trek introduced its full suspension Y bike, a departure from traditional bike design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Trek представила свою полную подвеску Y bike, отход от традиционного дизайна велосипеда.

The position of the person's body in a full suspension is only limited by their endurance and the skill of the binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение тела человека в полной подвеске ограничено только его выносливостью и мастерством связывателя.

Suspension was initially with full pay, and subsequently without pay effective 5 February 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предусматривалось отстранение от должности с сохранением оклада, а впоследствии, начиная с 5 февраля 1997 года, - отстранение без сохранения содержания.

They asked them things like, During pregnancy, did you get your full extra ration of a pint of milk a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спрашивали, например: Во время беременности потребляли ли вы дополнительно пол-литра молока в день?

The hills were full of deer, and my mother saw whole herds of elk around Santa Rosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы кишели оленями, а моя мать видела в окрестностях Санта-Росы целые стада лосей.

A lot of people are stupid and still live full, productive lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На свете много тупиц, но они все равно живут полной жизнью.

Karma sent him to a construction site with a book full of tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карма послала его на строительную площадку с целой кипой бланков штрафных квитанций.

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

The Commission on Sustainable Development should immediately move to rectify this omission, in full partnership with indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссии по устойчивому развитию необходимо срочно предпринять меры, направленные на исправление этого упущения при полном сотрудничестве с коренными народами.

Full and complete rationalization of activity is not feasible, nor is it necessarily desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная и всесторонняя рационализация деятельности не только невозможна, но и не обязательно желательна.

Armenia, which initiated and ordered these provocative actions, bears full responsibility for the evolving dangerous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полную ответственность за такую эволюцию опасной ситуации несет Армения, которая инициировала и заказала эти провокационные действия.

Please fill out in full the job application form which comes with each offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, полностью заполните формуляр на получение работы, который прилагается к каждому предложению.

The other principle I was adamant to follow was full and complete transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим принципом, которому я был намерен непреклонно следовать, была полная и сплошная транспарентность.

I thought you might prefer suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что вы, вероятнее, предпочтёте отстранение.

Investigations by the Procurement Task Force resulted in suspension and removal of 24 vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследования, проведенные Целевой группой по закупочной деятельности, привели к приостановке действия и расторжению контрактов с 24 поставщиками.

To achieve timely and full harmonisation of agricultural statistics with the Acquis Communautaire additional resources will be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своевременного и всестороннего согласования сельскохозяйственной статистики со Сводом норм Сообщества потребуются дополнительные ресурсы.

Both print and electronic media enjoy full freedom in expressing their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как печатные, так и электронные средства массовой информации выражают свои мнения при полной свободе.

New positions for UN 3375 Ammonium Nitrate Emulsions, Suspensions or Gels (ANE) were introduced in the 2003 version of RID/ADR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вариант МПОГ/ДОПОГ 2003 года были включены новые позиции для № ООН 3375 аммония нитрата эмульсии или суспензии и геля (АНЭ).

The chassis and drivetrain were also absolute jewels of engineering by comparison to the leaf-sprung (a basic form of suspension), rigid-axle rivals from Japan and the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси и трансмиссия также представляли собой абсолютные шедевры инженерной мысли в сравнении с листовыми рессорами (это самый простой тип подвески) и жесткой осью у конкурентов из Японии и Соединенных Штатов.

The soaked soil is in a state of fusion, as it were; all its molecules are in suspension in soft medium; it is not earth and it is not water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разжиженная почва кажется расплавленной; в жидкой среде все ее частицы находятся во взвешен ном состоянии; это уже не земля и не вода.

The suspension's knackered on the other one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом устарела подвеска.

Now, when I trekked across Alaska, we only took even-numbered highways and avoided all suspension bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пересекал Аляску, мы выбирали автострады только с чётными номерами и избегали подвесных мостов.

'With our weight-shedding completed, I went to ask James about his suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы закончили с понижением веса, я подошел к Джеймсу спросить про подвеску.

That suspension's not compressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подвеска не сжата.

Sport, sport suspension, air con is off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный режим, спортивная подвеска, кондиционер выключен.

Agent Lisbon remains on suspension pending departmental investigation of her actions in the Red John matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Лисбон все еще отстранена, в ожидании ведомственного расследования ее действий в деле Красного Джона.

There were serious difficulties with the air suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникли серьезные трудности с пневмоподвеской.

Wallace was suspended for seven games; this was the longest suspension issued by the league for an incident not involving violence or drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес был отстранен на семь игр; это была самая длинная дисквалификация, выданная лигой за инцидент, не связанный с насилием или наркотиками.

The modified suspension means that the truck is registered as a light truck in Finland, leading to lower taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированная подвеска означает, что грузовик зарегистрирован как легкий грузовик в Финляндии, что приводит к снижению налогов.

In an effort to improve handling, the front and rear suspension were redesigned along with the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке улучшить управляемость передняя и задняя подвески были переработаны вместе с тормозами.

In fact at the front of the car, the monocoque was 30mm higher than on the TF106B, which resulted in dramatically sloped suspension wishbones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле в передней части автомобиля монокок был на 30 мм выше, чем на TF106B, что привело к резко наклонной подвеске поперечных рычагов.

Like other scallops, Crassadoma gigantea is a suspension feeder, filtering phytoplankton from water as it passes over the gills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие морские гребешки, Crassadoma gigantea является суспензионным питателем, фильтрующим фитопланктон из воды, когда он проходит через жабры.

In the 1950s, Citroën introduced a hydropneumatic suspension system, powered by an engine-driven pump and also used to operate the braking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах Citroën представила гидропневматическую систему подвески, приводимую в действие насосом с приводом от двигателя, а также используемую для управления тормозной системой.

Thatcher too began to take a similar line, but insisted on the suspension of the ANC's armed struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэтчер тоже начала придерживаться подобной линии, но настаивала на приостановке вооруженной борьбы АНК.

He also resigned from the Labour Party, on 27 August 2014, after an ultimatum by the party to do so or face suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также ушел из Лейбористской партии 27 августа 2014 года после ультиматума партии сделать это или грозить отстранением.

The suspension cables must be anchored at each end of the bridge, since any load applied to the bridge is transformed into a tension in these main cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвесные тросы должны быть закреплены на каждом конце моста, так как любая нагрузка, приложенная к мосту, преобразуется в напряжение в этих основных тросах.

Shifts and any high winds and high seas caused suspension of recovery and salvage operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиги и любые сильные ветры и открытое море вызвали приостановку восстановительных и спасательных работ.

Several catastrophic collapses of swimming pool ceilings have occurred from chlorine-induced stress corrosion cracking of stainless steel suspension rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько катастрофических обрушений потолков плавательных бассейнов произошли из-за вызванного хлором коррозионного растрескивания под напряжением подвесных стержней из нержавеющей стали.

On the pages List of bridges by length and List of largest suspension bridges there is a table with a list of bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страницах список мостов по длине и список самых больших подвесных мостов есть таблица со списком мостов.

The European Medicines Agency in October 2008 recommended the suspension of the sale of rimonabant as the risks seem to be greater than the benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское агентство по лекарственным средствам в октябре 2008 года рекомендовало приостановить продажу римонабанта, поскольку риски, по-видимому, больше, чем выгоды.

The cross is suspended by a ring through the suspension loop to a 38 mm wide grey silk moiré ribbon with 10 mm wide red edge stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест подвешен кольцом через петлю подвеса к серой шелковой муаровой ленте шириной 38 мм с красными краевыми полосами шириной 10 мм.

The suspension was entirely new, adding adjustable anti-roll bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвеска была совершенно новой, с регулируемыми стабилизаторами поперечной устойчивости.

Cromwell had heavier grade suspension with longer suspension arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кромвеля была подвеска более тяжелого класса с более длинными рычагами подвески.

Many modern SUVs use height adjustability as part of active suspension systems to improve the vehicle's versatility on and off-road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные внедорожники используют регулировку высоты как часть активных систем подвески, чтобы улучшить универсальность автомобиля на дороге и вне ее.

1500 models added the option of an Eco-Diesel V6. 2500 models now feature coil spring suspension, instead of leaf spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1500 моделей добавили опцию Эко-дизельного V6. 2500 моделей теперь имеют подвеску на спиральной пружине, а не на листовой пружине.

To further save weight, the design of the front suspension was computer-optimized, rendering the front stabilizer bar optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным.

It had been re-engineered with a federal emission VW Golf 1.7L engine and MacPherson strut suspension for the U.S. market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была модернизирована с федеральным выбросов Фольксваген Гольф 1,7 л двигателем и Макферсон подвеска для американского рынка.

Further revisions were made to the suspension, brakes and wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие изменения были внесены в подвеску, тормоза и колеса.

The suspension consisted of all round independent, unequal-length double wishbones and coil over gas dampers assisted by anti-roll bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвеска состояла из полностью круглых независимых двойных поперечных рычагов неодинаковой длины и спирали над газовыми амортизаторами, поддерживаемыми антипрокатными стержнями.

However, this phenomenon was mostly just left to suspension of disbelief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот феномен в основном был оставлен для приостановки недоверия.

For example, suspensions of graphene particles can be stablized by functionalization with gallic acid groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, суспензии графеновых частиц можно стабилизировать путем функционализации с помощью галловых кислотных групп.

The equalised suspension of the engine was arranged in the customary three groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравновешенная подвеска двигателя была устроена в привычных трех группах.

This incident resulted in a suspension from their league for a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент привел к отстранению их Лиги на некоторое время.

Bicycle suspension refers to the system or systems used to suspend the rider and all or part of the bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. раздел литий-ионная батарея § отрицательный электрод для альтернативных электродных материалов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full suspension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full suspension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, suspension , а также произношение и транскрипцию к «full suspension». Также, к фразе «full suspension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information